「local first」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A first local control circuit is coupled to the first memory bank.例文帳に追加

第一ローカル制御回路は第一メモリバンクに結合される。 - 特許庁

it was in the first place a local matter 例文帳に追加

それは、そもそも局地的な問題であった - 日本語WordNet

Thus, the first network local link and the external network local link can be bridged.例文帳に追加

これにより、第１ネットワークローカルリンクと外部ネットワークローカルリンクとをブリッジできる。 - 特許庁

First, let us make the shell script /usr/local/libexec/if-simple be a simple text filter. 例文帳に追加

最初に、簡単なテキストフィルタであるシェルスクリプト /usr/local/libexec/if-simple を作ってみましょう。 - FreeBSD

A memory cell array is constituted which includes a first bank having a first local memory cell array and a first local sense amplifier, and a second bank having a second local memory cell array and a second local sense amplifier.例文帳に追加

第１ローカルメモリセルアレイと第１ローカルセンスアンプとを備える第１バンクと、第２ローカルメモリセルアレイと第２ローカルセンスアンプとを備える第２バンクとを有するメモリセルアレイを構成する。 - 特許庁

The local module contains the first non-volatile memory.例文帳に追加

ローカルモジュールは、第１不揮発性メモリを包含する。 - 特許庁

The first reason is local open feedstocks.例文帳に追加

1つ目の理由は自由な原料が使えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first local data is next encrypted with the first remote data as a key to generate second local data.例文帳に追加

次に、第１のローカルデータから、第１のリモートデータを鍵として暗号化して第２のローカルデータを生成する。 - 特許庁

A first circuit 3 formed in the first area supplies the first local reset signal.例文帳に追加

第１回路３は、第１領域内に設けられ、第１ローカルリセット信号を供給される。 - 特許庁

A first local signal is generated having a first frequency LO_1.例文帳に追加

第１周波数ＬＯ_１を有する第１局部信号が生成される。 - 特許庁

It first tries to ask a local arp daemon app_solicit 例文帳に追加

フォワードプログレスがなければ、ARP は再びプローブを試みる。 - JM

I can check everything the local cops did in the first two.例文帳に追加

俺は最初の2件の地元警察の捜査を見直す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time, friday sermons led by local community imams例文帳に追加

地域コミュニティのイマーム が執り行う金曜礼拝では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The false sharing of the first cache line occurs upon updating a first portion of the first cache line in the first local cache by the first local cache controller and subsequent updating a second portion of the first cache line in a second local cache by a second local cache controller.例文帳に追加

第１キャッシュ・ラインの偽共有が発生するのは、第１ローカル・キャッシュ・コントローラによって第１ローカル・キャッシュ内の第１キャッシュ・ラインの第１部分を更新し、その後に、第２ローカル・キャッシュ・コントローラによって第２ローカル・キャッシュ内の第１キャッシュ・ラインの第２部分を更新する場合である。 - 特許庁

He was also the first Prime Minister who campaigned in local areas. 例文帳に追加

また、日本初の地方遊説を行った首相でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the first time, friday sermons led by local community imams例文帳に追加

地域コミュニティのイマーム(導師) が執り行う金曜礼拝では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A tuple of two strings: the first is the name of the local non-DSTtimezone, the second is the name of the local DST timezone. 例文帳に追加

二つの文字列からなるタプルです。 最初の要素は DST でないローカルのタイムゾーン名です。 - Python

The local oscillation circuit 200 includes: a local oscillator 21; a first local oscillation amplifier 22 in saturation state; a distributor 23; a second local oscillation amplifier 24 in saturation state; and a first filter 25 as an LPF.例文帳に追加

局部発振回路２００は、局部発振器２１、飽和状態の第１局発アンプ２２、分配器２３、飽和状態の第２局発アンプ２４、及びＬＰＦである第１のフィルタ２５を有している。 - 特許庁

The radio repeating device 3 has two first local oscillators.例文帳に追加

また、無線中継装置３は、２つの第１局発を備える。 - 特許庁

It will be the first bank to be established by a local government. 例文帳に追加

地方自治体によって設立される最初の銀行となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the Iranian calendar, Nowrūz in the local language (the first day of the year or the new year) is the vernal equinox. 例文帳に追加

イラン暦では、ノウルーズNowrūz（元日、正月）は春分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first local gain component is configured to apply a first local gain to a portion of the ultrasonic signal within a range of a first signal gate, thereby supplying a first local gain signal.例文帳に追加

第１の局所ゲイン構成要素は、第１の信号ゲートの範囲内で超音波信号の部分に第１の局所ゲインを適用し、それにより第１の局所ゲイン信号を供給するように構成されている。 - 特許庁

The second local signal is multiplied by a multiplying number of n in a multiplying device 27 and changed into the first local signal.例文帳に追加

第２のローカル信号は逓倍器２７によって逓倍数ｎで逓倍されて第１のローカル信号となる。 - 特許庁

First the book was granted, as an imperial gift with imperial instructions, to local officials who came to Tokyo to attend a local administrative assembly. 例文帳に追加

まず、地方官会議に参加するために上京した地方官に勅諭を付して下賜された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first local sense amplifier preferably has performance suitably designed based upon the number of memory cells included in the first local memory cell array or the distance from the first local sense amplifier to a driver circuit.例文帳に追加

その第１ローカルセンスアンプは、第１ローカルメモリセルアレイに含まれるメモリセルの数、または、第１ローカルセンスアンプからドライバ回路までの距離に基づいて最適設計された性能を有することが好ましい。 - 特許庁

The first mixer 34 receives a first local oscillation signal LO_I via the first switch SW1.例文帳に追加

第１の混合器３４は第１のスイッチＳＷ１を介して第１の局部発振信号ＬＯ＿Ｉを受ける。 - 特許庁

At least a first local operating stress to the first component (240) has a first direction (522).例文帳に追加

第１の部品（２４０）への少なくとも局所的な第１の作動応力は、第１の方向（５２２）を有する。 - 特許庁

The first rendezvous attempt will be at 10 a.m. local time on monday.例文帳に追加

「最初の待ち合わせは現地時間の月曜 午前10時にしましょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first local oscillation signal from a first synthesizer part 101 is duplexed by a duplexer 106 and outputted to a first mixer 4 as a local oscillation signal for receiving.例文帳に追加

第１シンセサイザー部１０１からの第１局発信号を２逓倍器１０６により２逓倍し、受信用局発信号として第１混合器４に出力する。 - 特許庁

A first local oscillation circuit 26 supplies the first local oscillation signal 1stLO having a frequency value obtained by adding the frequency of the first intermediate-frequency signal fIF1 to a frequency of the input television broadcast signal f1, to an input side mixer 18.例文帳に追加

１ｓｔＬＯをｆ１に対してｆＩＦ１を加算した値のものとして入力側ミキサ１８に第１局部発振回路２６が供給する。 - 特許庁

The optical network includes an access ring, a local ring, and first and second gateways.例文帳に追加

光ネットワークはアクセスリング、ローカルリング、第1及び第２ゲートウエーを含む。 - 特許庁

A first local reset circuit 13 formed in the first area, receives the supply of the global reset signal and at the time of receiving a first counter signal of a set value, and outputs a first local reset signal.例文帳に追加

第１ローカルリセット回路１３は、第１領域内に設けられ、グローバルリセット信号を供給され且つ設定値の第１カウンタ信号を受信した際に第１ローカルリセット信号を出力する。 - 特許庁

When the first switching circuit connects the local oscillation circuit to the first local oscillation signal circuit, the second switching circuit connects the transmission circuit to the first local oscillation signal circuit, and when the first switching circuit connects the local oscillation circuit to the second local oscillation signal circuit, the second switching circuit connects the transmission circuit to the modulation signal circuit.例文帳に追加

第１切替回路が局部発振回路を第１局部発振信号回路に接続したときに、第２切替回路が送信回路を第１局部発振信号回路に接続し、また、第１切替回路が局部発振回路を第２局部発振信号回路に接続したときに、第２切替回路が送信回路を変調信号回路に接続する。 - 特許庁

A global control circuit is coupled to the first and second local control circuits.例文帳に追加

グローバル制御回路は第一及び第二ローカル制御回路に結合される。 - 特許庁

The first decoding circuit activates the plurality of first local driver circuits, and the second decoding circuit activates the plurality of second local driver circuits 214, 216.例文帳に追加

第１デコーディング回路は、第１複数のローカル駆動回路を活性化し、第２デコーディング回路は、第２複数のローカル駆動回路２１４，２１６を活性化する。 - 特許庁

An image retrieval apparatus first narrows down retrieval result candidate images using local feature amounts.例文帳に追加

まず、局所特徴量を使って検索結果候補画像を絞り込む。 - 特許庁

First, try disabling all local compression by adding the following to your configuration: 例文帳に追加

まず最初に、こちら側の圧縮機能をすべて無効にしてみてください。 - FreeBSD

As with the first form of import, an alternate local name can be supplied by specifying "as localname".例文帳に追加

import の第一形式と同じように、"as localname"で別名を与えることができます。 - Python

Local Name returns the local part of the expanded name of the node in the argument node-set that is first in document order. 例文帳に追加

ローカル名は、ドキュメント順の最初にある引数ノードセット内のノードの拡張名から、そのローカル部分だけを返します。 - NetBeans

Moreover, a first local wiring 7 for connecting the first gate 3 and second conductive layer 6 and a second local wiring 8 for connecting the second gate 4 and the first conductive layer 5 are also formed.例文帳に追加

そして、第１ゲート３と第２導電層６とを接続する第１局所配線７と、第２ゲート４と第１導電層５とを接続する第２局所配線８を形成する。 - 特許庁

In the local lore Emperor Jinmu's ship left Mimitsu on the first day of the eighth month in the old calendar. 例文帳に追加

伝承によれば、神武天皇の出航日は旧暦8月1日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first thickness may be substantially less than a local substrate thickness.例文帳に追加

第一の厚みは、局部的な基体の厚みより実質的に小さくてもよい。 - 特許庁

The local signal generator generates a first local signal and a second local signal forming a phase difference of 360°/N (N is 3 or an integer not smaller than 5) from each other.例文帳に追加

ローカル信号生成器は、互いに３６０度／Ｎ（Ｎは３または５以上の整数）の位相差を成す第１ローカル信号および第２ローカル信号を生成する。 - 特許庁

The second gateway receives, from the local ring, the broadcast traffic transferred to the local ring by the first gateway and terminates the broadcast traffic received from the local ring.例文帳に追加

第２のゲートウエーは第1のゲートウエーによりローカルリングに転送されたブロードキャストトラフィックをローカルリングから受信し、ローカルリングから受信したブロードキャストトラフィックを終端する。 - 特許庁

By mode switching of a local signal generator 15, fL=f0" is output as a first local signal or "fL=f0-fsub" is output as a second local signal.例文帳に追加

ローカル信号発生器１５のモード切替で、ｆＬ＝ｆ０”を第１ローカル信号として出力する、又は“ｆＬ＝ｆ０−ｆsub”を第２ローカル信号として出力する。 - 特許庁