「low tide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tide is high or low, 例文帳に追加

　水の流れを - 斎藤和英大辞典

It is dead low tide―dead low water. 例文帳に追加

潮が干きった - 斎藤和英大辞典

the tide at the mid-point between high tide and low tide 例文帳に追加

干満の差が中ぐらいになる時期の潮 - EDR日英対訳辞書

a beach at low tide 例文帳に追加

潮の引いたあとの海岸 - EDR日英対訳辞書

the period of time during low tide 例文帳に追加

潮が引いている間 - EDR日英対訳辞書

0the tide of the time when the difference between high and low tide is smallest 例文帳に追加

干満の差が一番少なくなる時期の潮 - EDR日英対訳辞書

Low [Ebb] tide tomorrow is at five in the morning. 例文帳に追加

明日は 5 時に引き潮になる. - 研究社 新和英中辞典

The rocks are visible at low tide―at low water. 例文帳に追加

暗礁は引潮には見える - 斎藤和英大辞典

The rocks are visible at low tide―at low water. 例文帳に追加

暗礁は干潮には見える - 斎藤和英大辞典

The rocks are visible at low tide―at low water. 例文帳に追加

暗礁は下げ潮には見える - 斎藤和英大辞典

The rocks are visible at low tide―at low water. 例文帳に追加

潮が干ると暗礁が見える - 斎藤和英大辞典

a gravitational pull that causes high and low tide 例文帳に追加

潮の干満を起こす引力 - EDR日英対訳辞書

the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide) 例文帳に追加

水が中に入ってくること（干潮と次の満潮の間に） - 日本語WordNet

The ship lay keeled over at low tide. 例文帳に追加

その船は引き潮でひっくり返っていた. - 研究社 新英和中辞典

The tide is at the ebb―The tide is out―It is low tide―It is low water―（海岸のことを言えば）―The ebbing tide has left the beach dry. 例文帳に追加

潮が退いた、潮が干いている - 斎藤和英大辞典

a sandbank in a stretch of water that is visible at low tide 例文帳に追加

干潮時に見える水面下の砂州 - 日本語WordNet

a part of a shore that appears at low tide 例文帳に追加

海岸で,干潮時に現れる所 - EDR日英対訳辞書

the lowest point reached by the ocean at low tide 例文帳に追加

干潮時に海水と陸が接する線 - EDR日英対訳辞書

To solve a problem wherein interruption of energy caused by slack water (a stopping tide) at high tide-low tide time existing twice in a day becomes a hindrance to power generation using tides.例文帳に追加

潮汐利用の発電では１日２回ある高潮・低潮時の憩流（停潮）によっておきるエネルギーの中断がさまたげになる。 - 特許庁

coarse brown seaweed growing on rocks exposed at low tide 例文帳に追加

低い潮で外にむき出した岩の上に育つ、きめの粗い褐色海藻 - 日本語WordNet

level of the ocean's surface (especially that halfway between mean high and low tide) 例文帳に追加

海面の高さ（特に平均満潮位と干潮の間の中間のそれ） - 日本語WordNet

the occurrence of relatively still water at the turn of the (low) tide 例文帳に追加

潮の流れ（干潮）が変わるとき比較的水がなぐ現象 - 日本語WordNet

the ocean waters from the low tide mark to a depth of about 100 fathoms 例文帳に追加

干潮目点から約100ファゾムの深さまでの海洋水 - 日本語WordNet

Hijiki is distributed in zones from lower areas of intertidal zones onto rocks on low-tide lines. 例文帳に追加

潮間帯下部から低潮線の岩上に帯状分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A small Ganesha statue has reappeared at low tide. 例文帳に追加

小型のガネーシャ像が干潮時に再び姿を現しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hijiki is generally collected with a sickle in rocky shores by fishermen and woman shell divers during low tide in the spring tide from March to May. 例文帳に追加

ひじきは通常3月から5月の大潮の干潮時に漁師や海女が磯にでて鎌などで刈り取って収穫する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At low tide, the mountain is connected to the land, but once the tide comes in, the mountain is quickly surrounded by the sea and becomes an island. 例文帳に追加

干潮時，山は陸地とつながっているが，いったん潮が満ちるとすぐに海に囲まれ，島となるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

DIGITAL TIDE GAUGE, METHOD OF CALCULATING HIGH AND LOW TIDE TIME, AND STORAGE MEDIUM FOR PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

電子潮汐計、満潮干潮時刻算出方法、及び、その方法を実行するプログラムの格納媒体 - 特許庁

To provide a seawater exchange type breakwater, by which seawater can be exchanged even in the case of a low tide level in low ocean waves.例文帳に追加

低波浪で潮位が低いときでも海水交換ができる海水交換型防波堤を提供する。 - 特許庁

of or relating to the littoral area above the low-tide mark 例文帳に追加

干潮境界線より上の潮間帯の、または、干潮境界線より上の潮間帯に関する - 日本語WordNet

My sleeves have not a moment to dry, just like the reefs lying offshore that cannot be seen even at low tide, although no one knows about it. 例文帳に追加

わが袖は　潮干（しおひ）に見えぬ　沖の石の　人こそ知らぬ　乾く間もなし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flowing water suppressing underwater wall 2 controlling the underground flowing water from the land side to the offing side is provided in the dry beach ground 1 between the high tide height H position and the low tide height L position of the artificial or natural dry beach to retain water in the dry beach ground at the low tide.例文帳に追加

人工若しくは自然の干潟の高潮位高さＨ位置と低潮位高さＬ位置との間の干潟地盤１中に、陸側から沖側への地中流水を制御する流水抑制地中壁２を備え、干潮時に干潟地盤中に滞水させる。 - 特許庁

To provide a red tide-causing alga exterminating agent having high algicidal activity against dinoflagellates which are known as causative algae causing red tide, having low ichthyotoxicity, and practicable.例文帳に追加

赤潮を発生させる原因藻として知られている渦鞭毛藻に対して高い殺藻活性を有し、且つ魚毒性の低い実用的な赤潮原因藻駆除剤を提供する。 - 特許庁

The bucket B is moved upward together with the downward movement of the float in a falling tide, and the seawater in the bucket is shifted to a water tank WT when the bucket reaches a highest reaching position in a low tide.例文帳に追加

下げ潮時のフロートの下降に伴ってバケットＢを上昇させ、バケットが干潮時の最高到達位置に達したときにバケット内の海水を貯水槽ＷＴに移行させる。 - 特許庁

In the vicinity of the quay 1, by being affected by a high tide and a low tide of the sea, the fluctuation of the underground water level is more remarkable compared to other sections, and thus, the retention of heat is small so as to enable highly efficient heat exchange.例文帳に追加

岸壁１近傍では、海の満干に影響されて、地下水位の変動が他の区域に比べ顕著であり、熱のこもりが少なく、効率の良い熱交換が可能となる。 - 特許庁

At low tide, the tube 4 is installed on the soft ground 1 and, at the same time, the water 3 is injected into the tube 4 so that water 7 at high tide can be made to flow in the region 2 aimed at the treatment to set the water storing section 8.例文帳に追加

干潮時に、軟弱地盤１上にチューブ４を設置すると共に、このチューブ４に水３を注入し、満潮時の水７を処理対象域２に流入させて貯水部８を設定するようにする。 - 特許庁

Sea water is held back to one side during high tide, and the splash dam is opened at once during low tide to form a rapid flow and wash away sludge by surging waves in this technique.例文帳に追加

片方に満潮時の海水を堰き止めもう片方からの干潮時に放流堰を一気に開放すると急流になり、怒涛となって汚泥を押し流す手法。 - 特許庁

He succeeded in loading the timbers by stoping the plug at low tide and bailing out water. 例文帳に追加

干潮になるのを待って船底の栓を戻し、船の中から水をくみ出すことで虹梁材の積載に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It grows south of Hokkaido on the Sea of Japan side, southwest of Hokkaido to Kyushu along the Pacific coastline, and around and below the low-tide line. 例文帳に追加

日本海側では北海道以南、太平洋岸では北海道南西部から九州にかけての海岸で、低潮線付近から下に生育する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A high level water source to flow in and a low level water source to flow out are provided at a sluice for having inflow of water in one direction from the tide level.例文帳に追加

潮位から一方方向に流れる水門にて、流入する高水位水源と、流出する低水位水源を作る。 - 特許庁

North of Haulbowline Head, the land runs in a long way, leaving at low tide a long stretch of yellow sand. 例文帳に追加

ホールボーライン岬の北には、陸地が延々と続いていて、潮が引いたときには黄色い砂地が長く延びていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In the purification method of water in rivers and bays using a tide level difference, a coagulant whose main constituent is a polyglutamic acid crosslinking substance is sprayed on a water surface one to three hours before the time of high tide, pollutants in the water are aggregated and precipitated, and clean water at an upper layer part after the aggregate is precipitated is made to flow out of a treatment area at low tide.例文帳に追加

満潮時刻の１〜３時間前に水面上へポリグルタミン酸架橋物を主体とする凝集剤を散布し、水中の汚濁物質を凝集沈澱させると共に、凝集物が沈澱した後の上層部の清浄水を干潮時に処理域外へ流出させることを特徴とする潮位差を用いた河川や湾内の水の浄化処理方法。 - 特許庁

To provide a movable breakwater for countermeasures against seismic sea wave/high tide, normally low in the whole height so as not to impede landscape, rising in case of an abnormal tide level such as seismic sea wave or high tide to exhibit a breakwater function, adjacently installed over several hundred meters or more, having watertightness and pressure tightness required for the connection part, smooth in the whole operation and hardly needing repair.例文帳に追加

正常時には景観を阻害しないように全高が低く、津波や高潮などの異常潮位時に上昇して防波機能を発揮でき、かつ数百メートル以上にもわたって隣接して設置することができ、その連結部に必要な水密性及び耐圧性を有し、全体の作動がスムースであり、補修の必要性が少ない津波・高潮対策用の可動式防波堤を提供する。 - 特許庁

At high tide, the ocean currents from the Bungo-suido Channel and the Kii-suido Channel flow into the Seto Inland Sea, where they collide off the coast of Tomonoura (located roughly in the center of the Seto Inland Sea); at low tide, however, they flow away from each other, with the current from the Kii-suido Channel flowing to the east and that from the Bungo-suido Channel flowing to the west and the coast of Tomonoura serving as a kind of central border. 例文帳に追加

瀬戸内海の海流は満潮時に豊後水道や紀伊水道から瀬戸内海に流れ込み瀬戸内海のほぼ中央に位置する鞆の浦沖でぶつかり、逆に干潮時には鞆の浦沖を境にして東西に分かれて流れ出してゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on his decision that breaking through Gokurakujizaka kiridoshi was impossible, Yoshisada broke through Inamuragasaki to take advantage of the low tide, attacking bakufu forces in the rear and then rushed into Kamakura. 例文帳に追加

極楽寺坂切通しの突破を困難と判断した義貞は、干潮に乗じて稲村ヶ崎から強行突破し、幕府軍の背後を突いて鎌倉へ乱入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス