「low-tone」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass plate having blue green to dark green tone, low transmittance for visible rays and low transmittance for all rays of sunlight, and low transmittance for ultraviolet rays, and also useful for window glass plate of automobile, building, or the like, especially useful for thinning and lightening the glass plate for passenger car.例文帳に追加

中性色に近い青緑色ないし深緑色系の色調と、低い可視光透過率と低い全太陽光透過率及び低い紫外光透過率を有し、自動車や建物等の窓ガラス、特に、乗用車用ガラスの薄板、軽量化に有用なガラスを提供する。 - 特許庁

To produce glass having a color tone of a blue-green or forest green color type near neutral color, low visible light transmissivity, low whole-sunray transmissivity and low ultraviolet ray transmissivity and useful for thinning and weight-saving window panes of a car, a building, and the like, particularly privacy protecting glass of a passenger car.例文帳に追加

中性色に近い青緑色ないし深緑色系の色調と、低い可視光透過率と低い全太陽光透過率及び低い紫外光透過率を有し、自動車や建物等の窓ガラス、特に、乗用車のプライバシー保護用ガラスの薄板、軽量化に有用なガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an ethylene oxide adduct of an aliphatic primary amine that has a low content of dioxane as a toxic by-product and has a good color tone.例文帳に追加

有害な副生成物であるジオキサンの含有量が低く、かつ色調が良好な脂肪族第１級アミンのエチレンオキサイド付加物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain a low-cost gold alloy which has a vivid pink color tone suitable for pink gold jewelry and excellent workability and also exhibits health promoting effects.例文帳に追加

ピンクゴールド宝飾品用に好適な鮮やかなピンク色の色調・優れた加工性を有すると共に、健康増進効果も発揮する低コストな金合金を実現する。 - 特許庁

To provide an alicyclic polycarbonate resin excellent in transparency, heat resistance, impact resistance and flowability and having a low modulus of photoelasticity, a good balance between the refractive index and the Abbe number, and a good color tone.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐衝撃性、流動性に優れ、低い光弾性係数を有し、屈折率とアッベ数の良好なバランスを有する脂環式ポリカーボネート樹脂を極めて良好な色調のものを提供する。 - 特許庁

The monaural signal may be a low frequency component in audio signals of the left and right channels, beep tone, monaural speech signal or the like received from a controller 53.例文帳に追加

このモノラル信号は、左右チャネル音楽信号の低周波成分、コントローラ５３からのビープ音又はモノラル通話信号等であってもよい。 - 特許庁

To efficiently produce a polyester resin composition having a low refractive index and an excellent heat stability and color tone and a film that has a small photoelastic coefficient and an excellent light reflectivity when it is made into a multilayer laminated film.例文帳に追加

低屈折率で熱安定性や色調に優れたポリエステル樹脂組成物を効率よく製造し、それを多層積層フィルムとした際に、光弾性係数が小さく、光反射性に優れたフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea extract, which is high in recovery of non-polymer catechin, low in caffeine content, excellent in color tone and improved in taste.例文帳に追加

非重合体カテキン類の回収率が高く、カフェイン含量が低く、色調が良好で、かつ、呈味の改善された茶抽出物の製造法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to produce with good productivity a high- molecular weight aromatic polycarbonate excellent in color tone even when a low-cost stainless steel is used for the reactor.例文帳に追加

反応装置として安価なステンレス鋼を用いても、色調に優れ、かつ高分子量の芳香族ポリカーボネートを生産性よく製造することができるようになる。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material giving an image excellent in color tone reproducibility and texture even at a low glossiness close to that of a print.例文帳に追加

本発明の目的は、印刷物に近似した低い光沢度においても、色調再現性、質感に優れた画像が得られるハロゲン化銀カラー感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a decorative material having a felt-tone in consideration of a good qualified feeling, a touching feeling and a flaw resistance in a steel plate-made coated product in good productivity and at a low cost.例文帳に追加

鋼板製塗装品での良好な質感、触感と耐爪傷性とを考慮したフェルト調風合いを有する化粧材を、生産性よく、低コストで提供することにある。 - 特許庁

To provide a noodle-like food having sufficient color tone and texture as a noodle food without using grains such as wheat flour having high calorie as a raw material, and having low calorie.例文帳に追加

原料としてカロリーの高い小麦粉等の穀粉類を使用することなく、麺食品として充分な色調と食感を備え、かつ低カロリーである麺様食品を提供すること。 - 特許庁

To improve tone quality when it is a low bit rate in a sub band encoding/decoding method which is used to compand various digital audio signals.例文帳に追加

各種デジタルオーディオ信号の圧縮伸張に使用されるサブバンド符号化・復号方法において、低ビットレート時の音質を向上させる。 - 特許庁

To provide toner which has excellent low-temperature fixation property and cold-offset resistance even for a half-tone image and causes no trailing for an electromagnetic induction type fixing device.例文帳に追加

電磁誘導方式による定着装置において、ハーフトーン画像でも良好な低温定着性、耐コールドオフセット性を示し、尾引きを起こさないトナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material high in sensitivity and superior in silver color tone and small in dye stains superior in storage stability even at the time of low replenishing and rapid processing.例文帳に追加

低補充かつ迅速処理において、高感度で銀色調に優れ、色素汚染が少なく、保存性が優れたハロゲン化銀写真感光材料及び上記の性能を有したハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous hair bleaching or dyeing agent having excellent bleaching power, capable of dyeing the color tone of the hair in a bright and excellent color, having a slight pungent odor and low irritation to the scalp.例文帳に追加

優れた脱色力を有し、また毛髪の色調を明るく良好な色合いに染め上げることができ、しかも刺激臭が少なく頭皮への刺激の低い水性の毛髪脱色又は染色剤の提供。 - 特許庁

With this, without damaging the color tone of the white-color irradiation light, alleviation of attractive properties of flying insects and restraint of adverse effects on plants can be attained at low cost.例文帳に追加

これにより、白色の照射光の色調を損なうことなく、かつ、飛翔昆虫の誘引性の低下と植物体への影響の抑制とを低コストで行うことができる。 - 特許庁

To obtain a mat coated paper for gravure printing suitable for producing stamps having slight occurrence of missing dot, excellent half-tone dot reproducibility and extremely low white paper glossiness and to provide a method for producing the mat coated paper.例文帳に追加

ミッシングドットの発生が少なく網点再現性に優れ、白紙光沢度が極めて低い切手類の製造に適したグラビア印刷用艶消し塗被紙とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of an aromatic-aliphatic copolymerized polycarbonate having an excellent shock resistance, a high heat resistance, a high Abbe's number and a low photoelastic constant, and which is excellent in color tone.例文帳に追加

優れた耐衝撃性と耐熱性と高いアッベ数と低い光弾性定数を有し、さらに色調にも優れた芳香族−脂肪族共重合ポリカーボネートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color filter having improved transmittance, in other words heightened brightness, achieving low electric power consumption, besides not lowering chroma and permitting reproduction of sharp color tone.例文帳に追加

透過率を向上し、即ち明度を高め、低消費電力化を達成しながらも、彩度を低下させず、鮮明な色調再現が可能となるカラーフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a silver salt heat developable photosensitive material having high sensitivity, low fog, superior illuminance failure characteristics and superior light resistance and silver tone of an image.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度で低カブリ、且つ照度不軌特性、画像耐光性、銀色調に優れた銀塩熱現像感光材料を提供すること、及び該銀塩熱現像感光材料を用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

When the obtained data size exceeds a predetermined value, pixels having a predetermined attribute are switched to a low tone mode compression, then compression is performed again, and the compressed data are stored in a memory.例文帳に追加

データサイズがある値を超えていたときには、ある属性の画素を、低階調モードの圧縮に切り替え、再度圧縮を行い、データをメモリに保存する。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having high sensitivity and low fogging, which is improved in silver tone and superior in image preservability under photoirradiation, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高感度、低カブリで、銀色調が改良され、光照射画像保存性に優れた銀塩光写真ドライイメージング材料とその製造方法を提供する事にある。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having high sensitivity, low fog, little illumination failure, excellent long-term storage stability and image stability, and favorable silver tone.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度、低カブリで、照度不軌が少なく、長期保存安定性及び画質安定性に優れ、かつ良好な銀色調を有する銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which enables the generation of a voice in an effective low tone range by maximizing the utilization of an inner space of a tray unit.例文帳に追加

皿ユニットの内部空間を最大限に利用することにより効果的な低音域の音声を発生することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a toner giving a high quality image excellent in color tone, free from roughness in the low density part, excellent in gradation and having a slight difference in glossy appearance due to image density.例文帳に追加

色調にすぐれ、低濃度部でのざらつきがなく、階調性に優れ、さらに画像濃度による光沢感の差が少ない、高品質な画像を得られるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining an inner olefinsulfonic acid and an inner olefinsulfonate good in color tone with a low unreacted olefin content.例文帳に追加

色調が良好で、未反応オレフィン含有率の低いインナーオレフィンスルホン酸およびインナーオレフィンスルホネートが得られる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost antireflection film, having excellent light transmittance, high transparency, satisfactory color tone, a satisfactory coverage and a high-performance function and also superior stain-proofing property.例文帳に追加

光透過性に優れ、高透明性で色調が良く、成膜性に富み、安価で高性能な機能を有し、防汚性にも優れた反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a gold alloy which has a low gold content, thus is inexpensive, also has a color tone similar to that of 18-carat gold, further has satisfactory workability, and is suitable as an alloy material for jewelry.例文帳に追加

金含有率が低く安価であり、且つ１８金と同様の色調を有し、加工性もよく、宝飾用合金材料として好適な金合金を提供すること。 - 特許庁

An acoustic space 3 is formed in an acoustic device main body 1, a speaker 5 is placed therein and a bass reflex port 4 to emphasize a low tone is formed to an operation panel section 1A.例文帳に追加

音響装置本体１内に音響空間３を形成して、その中にスピーカ５を配置し、さらに低音を増強するためのバスレスポート４を操作パネル部１Ａに形成する。 - 特許庁

To provide a display element which can be driven with a simple member construction and low voltage and has high display contrast and white display reflectance and wherein white color tone variation is reduced.例文帳に追加

簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、表示コントラスト、白表示反射率が高い表示素子で、白の色調変動が低減された表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shielding laminated board which is high in electromagnetic shielding properties, color tone correction performance, visible ray transmission control performance, and low surface reflection performance.例文帳に追加

高度な電磁波シールド性、色調補正性能、可視光線透過率調整性能、近赤外遮蔽性能、低表面反射性能を兼ね備えた電磁波シールド積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vinyl chloride polymer to be obtained using a water soluble protein as suspending agent, which can be used for producing polymer moldings being low in residual monomer concentration and nice in color tone.例文帳に追加

水溶性蛋白質を懸濁剤として得られる塩化ビニル重合体について、残留単量体濃度が低く、かつ、色調の綺麗な成形品の得られる重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developing method which ensures high sensitivity, low fogging, high maximum density, an excellent silver tone and little density unevenness in heat development when a heat developing process is performed by rapid processing of ≤10 s.例文帳に追加

１０秒以下の迅速処理で熱現像プロセスを実行する際に、高感度、低カブリで、最高濃度が高く、銀色調、熱現像時の濃度むらに優れる熱現像方法を提供する。 - 特許庁

When a bit number of gray tone data as an input of color conversion processing is equal to a first input bit number Na, color conversion processing is executed referring to a low bit one-dimensional look-up table.例文帳に追加

色変換処理の入力であるグレー階調データのビット数が第１の入力ビット数Ｎａに等しい場合には、低ビット１次元ルックアップテーブルを参照して色変換を実行する。 - 特許庁

The dried green vegetables or dried herbs have a low salt content and are reconstituted to a state close to raw leaves in a short time when immersed in water or warm water and have excellent flavor, color tone, palatability, etc.例文帳に追加

また、この乾燥緑色野菜又は乾燥ハーブは、塩分濃度が低く、水やお湯に漬けた際に、短時間で生葉に近い状態に戻り、その風味、色調、食感等も良好である。 - 特許庁

To provide a useful film having a low ultraviolet transmittance and an excellent color tone with a slight yellowish tint, hardly causing visual interference nonuniformity when used as an optical film, for example, and excellent in adhesion to a hardcoat layer.例文帳に追加

紫外線の透過率が低く、黄色味が少なく色調に優れ、例えば光学用フィルムとして用いた場合、干渉むらが見えにくく、ハードコート層との密着性に優れた有用なフィルムを提供する。 - 特許庁

At that time, parts with high similarity in the candidate images provided at similarity search are marked with a border W and pats with low similarity are masked M with half-tone dot meshing.例文帳に追加

このとき、類似検索をした際に得られた候補画像中の類似度の高い部分を枠Ｗで囲み、類似度の低い部分に網掛けのマスクＭをした。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having low fogging, high sensitivity, and high mean gradation (γ), and excellent silver tone, storage stability, and image preservability, and to provide an image forming method for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、低カブリ、高感度で、高い平均階調（γ）を有し、かつ銀色調、保存安定性及び画像保存性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料及びその画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a full-color image formation method capable of giving high saturation red having high saturation of a low brightness region and a vivid color tone with no color turbidity and of stably forming a full-color image with excellent image quality.例文帳に追加

低明度領域の彩度が高く、色濁りのない鮮やかな色調を有する高彩度のレッドが得られ、かつ、優れた画質のフルカラー画像を安定して形成することのできるフルカラー画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Gradation corrections are made by deforming tone curves 36a and 37a at gradation correction parts 36 and 37 for the high-sensitivity image and low-density image with a pointer 41.例文帳に追加

高感度画像と低感度画像の階調補正部３６，３７のトーンカーブ３６ａ、３７ａを、ポインタ４１で変形させて階調補正を行う。 - 特許庁

To provide a development apparatus capable of preventing the fluctuation of half tone density when forming a low-density image by preventing the occurrence of heaped developer closing a toner replenishing port, and to provide an image forming apparatus using the developing apparatus.例文帳に追加

トナー補給口を塞ぐような堆積現像剤の発生を防止し、これにより、低密度画像を形成した際のハーフトーン濃度の変動を防止することができる現像装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of encoding digital data which is capable of highly faithfully encoding the data from the digital data of high pure tone characteristics to the digital data of the low pure characteristics without complicating the algorithm.例文帳に追加

本発明は、アルゴリズムを複雑化することなく、純音性の高いディジタルデータから純音性の低いディジタルデータまで、高忠実に符号化することが可能なディジタルデータの符号化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize high-definition tone printing by improving the intensity of exposure at a low-exposure level and the nonlinearity of an operating current, when performing analog printing in an electrophotographic device.例文帳に追加

電子写真装置においてアナログ印刷を行う際、低露光レベルでの露光強度と動作電流の非線形性を改善し高精細階調印刷を達成する。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material using a small amount of silver and excellent in storage stability of the color tone and image density of a silver image after heat development while having high sensitivity and low fogging.例文帳に追加

高感度、低カブリでありながら、熱現像後の銀画像の色調及び画像濃度の保存安定性に優れ、銀使用量の少ない銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供すること。 - 特許庁