例文 (999件) |
lower theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49977件
He was appointed Junior Fifth Rank, Lower Grade the next month. 例文帳に追加
翌月従五位下に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank is the Junior Fifth Rank, Lower Grade. 例文帳に追加
官位は従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Kishi (one of the lower title under Yamato dynasty). 例文帳に追加
姓は吉士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Sukuri (one of the lower title under Yamato dynasty). 例文帳に追加
姓は勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Shodaibu (aristocracy lower than Kugyo) in the Konoe family. 例文帳に追加
近衛家諸大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kashira (head), of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
頭(従五位下) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The family rank (status) is hanke (family of lower ranking court nobles) (kuge). 例文帳に追加
家格は半家_(公家)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To lower the manufacturing cost.例文帳に追加
製造コストを下げる。 - 特許庁
The lower part casing 3D comprises a lower part storage box 5D and a lower part door 7D.例文帳に追加
下部筐体3Dは下部収納箱5Dと下部扉7Dとからなる。 - 特許庁
An insertion part of a claw 42 lower edge is inserted into a lower part of the lower plate part 16.例文帳に追加
爪42下縁の挿入部を、下板部16の下部へ挿入する。 - 特許庁
The lower-side bag part 12 has a lower-side bag part upper portion 12a and a lower-side bag part lower portion 12b.例文帳に追加
下側バッグ部12は、下側バッグ部上部12aと下側バッグ部下部12bを有する。 - 特許庁
Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Yamato no kami (the governor of Yamato Province) and Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Samanokami (the head of the section taking care of imperial horses). 例文帳に追加
従五位下大和守、従四位下左馬頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Similarly, a lower jaw denture has the total of six artificial teeth of a lower right #1 7, a lower right #2 8, a lower right #3 9, a lower left #1 10, a lower left #2 11 and a lower left #3 12 as lower jaw artificial teeth, and lower jaw artificial gum 14.例文帳に追加
同様に、下顎義歯は、下顎人工歯として右下1番7、右下2番8、右下3番9、左下1番10、左下2番11、左下3番12の合計6本の人工歯と下顎人工歯肉14を備える。 - 特許庁
The wide-character class "alpha" contains the wide-character classes "upper" and "lower". 例文帳に追加
ワイド文字クラス "alpha" は、ワイド文字クラス "upper" と "lower" を含む。 - JM
Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Suruga no kami (the governor of Suruga Province) and Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Settsu no kami (the governor of Settsu Province) 例文帳に追加
従五位下駿河守、従四位下摂津守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We cannot lower the temperature any lower than this. 例文帳に追加
これ以上温度を下げる事はできない。 - Weblio Email例文集
a type of constituent radical that occupies the lower segment of some Chinese characters having upper and lower parts, called 'kyaku' 例文帳に追加
漢字の構成で,上下のうちの下の部分 - EDR日英対訳辞書
the three white lower legs of a horse that has three white lower legs 例文帳に追加
四脚のうち三脚の下部が白い馬 - EDR日英対訳辞書
order, except for the upper and lower classes, which expand in 例文帳に追加
ただし `upper' と `lower' クラスのみは例外で、昇順に展開される。 - JM
Otherwise, only the character classes lower and upper are 例文帳に追加
それ以外の場合は、 SET2 に指定できるのは `lower' および `upper' のみで、 - JM
His initial official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the final one was Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
官位履歴は、従五位下から従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bracket 40 is fixed to a lower side 13a of the lower rail 11.例文帳に追加
ロアレール11の下面13aにブラケット40が固定されている。 - 特許庁
The lower ultrasonic motor 22 drives a lower plate 232.例文帳に追加
下部超音波モータ22は、下部プレート232を駆動する。 - 特許庁
both the upper and lower parts of the body as is measured from the waist of the body 例文帳に追加
体の腰から上と下 - EDR日英対訳辞書
The opening part penetrates the sidewall part, and the lower end of the opening part is positioned lower than the lower ends of the cable insertion parts.例文帳に追加
開口部は、側壁部を貫き、下端がケーブル挿入部の下端よりも下方に位置する。 - 特許庁
The introduction port 100 is positioned on the lower end of the first introduction passage 111 or on the furthermore lower part than the lower end.例文帳に追加
導入口100は、第一の導入通路111の下端または該下端より下方に位置する。 - 特許庁
Namely, the strut 15 is fixed to the lower frame 21, and the lower plate 4 and the lower frame 21 are joined to each other through the strut 15.例文帳に追加
すなわち、下プレート4と下フレーム21とが支柱15を介して接合される。 - 特許庁
The child of a prince without the title of "Shinno" would receive the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
諸王の子→従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lower bearing 3D is held on the lower surface 16d of the lower shaft fixing frame part 16 of the frame 1.例文帳に追加
下軸受3Dは、フレーム1の下軸固定フレーム部16の下面16dに保持されている。 - 特許庁
The bag lower part FA is a lower part of the bag including the lower seal SL2 and part of the body FL2.例文帳に追加
袋下部FAとは、下シール部SL2および本体部FL2の一部を含む袋の下部である。 - 特許庁
The lower rod assembly is connected to the lower part of an upper mast element and the upper part of the lower mast element.例文帳に追加
下方ロッド組立体は、上方マスト要素の下部と、下方マスト要素の上部とに接続される。 - 特許庁
The lower ends 10 of the thin and long protrusions 7 are located lower than the lower ends 9 of the normal protrusions 8.例文帳に追加
細長突起7の下端10は、普通突起8の下端9よりも下方に位置している。 - 特許庁
The lower lid 34 is fitted to the inner wall forming body 30, and is opposite to the lower floor of the upper and lower floors.例文帳に追加
下蓋34は、内壁形成体30に取付けられ、上下の階のうち下の階に対向する。 - 特許庁
An engaging recess 25b is formed in the tip (lower end face) of the lower side of the lower side fitting plate 25.例文帳に追加
下側の取付板部25の先端面(下端面)には、係合凹部25bを形成する。 - 特許庁
In the lower movable body 130, a lower rack reciprocated by a lower pinion rotated by a second lower motor arranged in a lower base member assembled to the back side of a lower inner peripheral ornament part 40 is coupled to the lower coupling shaft 134 and the lower movable body is oscillated with the reciprocating movement of the lower rack.例文帳に追加
下部可動体130は、下部内周装飾部40の後側に組み付けらた下部ベース部材に設けられた第2下部モータによって回転される下部ピニオンにより往復動される下部ラックが下部連結軸に連結されており、下部ラックの往復動につれて揺動するようになっている。 - 特許庁
Please look at the lower left of the drawing. 例文帳に追加
図の左下を見てください。 - Weblio Email例文集
He is familiar with the conditions of the lower classes. 例文帳に追加
下々の事情に通じている - 斎藤和英大辞典
He is familiar with the conditions of the lower classes. 例文帳に追加
彼は下民の情に通じている - 斎藤和英大辞典
a cut of meat from the lower part of the leg 例文帳に追加
脚の下部から切り取った肉 - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |