| 例文 |
machine scaleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 247件
CAMERA SCALE MEASURING METHOD, CAMERA SCALE MEASURING APPARATUS FOR COMPONENT MOUNTING MACHINE, AND COMPONENT MOUNTING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加
カメラスケールの計測方法と部品実装機のカメラスケール計測装置、これを用いた部品実装機 - 特許庁
AUTOMATIC SCALE REMOVING APPARATUS OF LAMP TYPE WATER STERILIZATION MACHINE例文帳に追加
ランプ式水殺菌処理機における水垢自動除去装置 - 特許庁
To provide a tank equipped in a working machine which can be enlarged in a large scale while reducing the machine structure in a minimum scale.例文帳に追加
作業機械に装備されるタンクを、機体構造への影響を最小限にして大型化増量できるようにする。 - 特許庁
ANGLE-SETTING METHOD BY ATTACHED DIGITAL SCALE OF MACHINE TOOL, AND JIG例文帳に追加
工作機械の付属デジタルスケールによる角度設定法と治具 - 特許庁
To accurately measure the location of a gap between scale pieces on an actual machine by a linear encoder with a scale constituted of a plurality of scale pieces.例文帳に追加
複数のスケール片により構成されたスケールを有するリニアエンコーダで、スケール片間の隙間の位置を実機上で正確に計測する。 - 特許庁
COOLING STRUCTURE AND COOLING METHOD OF ELECTRIC MOTOR FOR LARGE-SCALE INDUSTRIAL MACHINE例文帳に追加
大型産業機械の電動モータ冷却構造と冷却方法 - 特許庁
ELECTRIC DISCHARGE MACHINE, AND THERMAL DISPLACEMENT PREVENTIVE METHOD OF SCALE FOR POSITIONING CONTROL IN ELECTRIC DISCHARGE MACHINE例文帳に追加
放電加工機および放電加工機における位置決め制御用スケールの熱変位防止方法 - 特許庁
The slot machine effectively displays various performances by the large-scale sub-reels.例文帳に追加
大型のサブリールによって多様な演出表示を効果的に行う。 - 特許庁
To provide an image display device for slot machine or pachinko/slot machine which realizes diverse drawing even in a small-scale drawing system like for a slot machine or a pachinko/slot machine.例文帳に追加
スロットマシーン又はパチスロ機のような小規模な描画システムでも多彩な描画を可能にしたスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁
Milling machine with numerical control to produce accurate structure on 1 m scale例文帳に追加
1μmスケールで正確な構造をつくるための 数値制御によるミリングマシン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1885, Jacquard machines and Dobby machines were introduced, and full-scale machine production started. 例文帳に追加
1885年にはジャカード機やドビー機が導入され、本格的な機械織生産を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bag breaking machine suitable for bag breaking of a small trash bag or a small-scale business establishment.例文帳に追加
小さいゴミ袋の破袋、小規模事業所に適した破袋機を提供する。 - 特許庁
DISTRIBUTED DESIGN SYSTEM AND DISTRIBUTED DESIGN METHOD FOR LARGE SCALE MACHINE SYSTEM例文帳に追加
大規模機械を構成するシステムの分散型設計システムおよび分散型設計方法 - 特許庁
CARBON STEEL FOR MACHINE STRUCTURE HAVING EXCELLENT COLD FORGEABILITY, HARDENABILITY AND SCALE PEELABILITY例文帳に追加
冷間鍛造性、焼入性およびスケール剥離性に優れた機械構造用炭素鋼 - 特許庁
To provide a cleaning method for an outdoor machine condenser without damaging an outdoor machine by securely removing scale adhering to the outdoor machine condenser.例文帳に追加
室外機凝縮器にこびりついたスケールを確実に除去し、かつ室外機を損傷しない、室外機凝縮器の洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device for laying a film-like sheet suitable for a middle scale or a small scale culture, capable of laying the film-like sheet with a simple construction without requiring a large-scale machine or the like.例文帳に追加
大掛かりな機械等を要することなく、且つ、簡単な構成でフィルム状シートの敷設ができ、中規模及び小規模栽培に適したフィルム状シート敷設装置を提供すること。 - 特許庁
To absorb an expansion difference generation by a difference in a thermal expansion coefficient with respect to a machine main body to reduce load applied to a scale, when the machine main body is connected to a scale unit.例文帳に追加
機械本体とスケールユニットと連結する際に、機械本体との熱膨張係数の相違により生じる膨張の差を吸収し、スケールに与える負荷を低減させる。 - 特許庁
To execute evaluation with high reliability by evaluating the sensitivity characteristic of a photoreceptor in the time of the same scale as the scale of a digital machine having a laser scan optical system.例文帳に追加
レーザスキャン光学系を持つデジタル機と同一スケールの時間で感光体の感度特性を評価して信頼性の高い評価を行う。 - 特許庁
To provide an end measuring machine which prevents a drop in its detection accuracy by removing metal particles on a scale.例文帳に追加
測長器において、スケール上の金属粒子を除去し、検出精度低下を防止する。 - 特許庁
To provide a game machine having a smaller circuit scale and capable of realizing a more effective presentation.例文帳に追加
回路規模がより小さく、かつ、より効果的な演出を実現できる遊技機を実現する。 - 特許庁
Thus, the contraction scale in the direction of height is varied to the machining model 5 to machine the work.例文帳に追加
これによって、加工モデル5に対して高さ方向の縮尺を変えてワークを加工できる。 - 特許庁
To provide an agent for removing the scales of a business laundry machine, which can effectively remove the scale stains of a bath tub in the business laundry machine to give a sanitary laundry tub.例文帳に追加
業務用洗濯機における浴槽のスケール汚れを効果的に除去するができ、衛生的な洗濯槽を可能とする。 - 特許庁
To provide a portable karaoke machine and a karaoke machine for a portable telephone with which a user enjoy a KARAOKE anywhere on a large scale.例文帳に追加
カラオケをどこでも本格的に楽しむことができる携帯式カラオケ装置及び携帯電話装置用カラオケ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for stably producing coated seeds having uniform shape and excellent in machine sowing performance, in an industrial scale.例文帳に追加
機械播種性に優れた均一な形状のコーティング種子を大量かつ安定して製造すること。 - 特許庁
To provide a precision working machine capable of stably obtaining high working accuracy by controlling respective temperatures of a machine body, a scale, a workpiece or the like.例文帳に追加
機械本体、スケール、ワーク等の各温度を制御することにより高い加工精度が安定的に得られる精密加工機械を提供する。 - 特許庁
A load sensor 11 is set to the movable table 8, and a length-measuring machine for reading a scale recorded at a magnetic scale 16 and for measuring a length of the spring 6 is set to the frame 2.例文帳に追加
可動テーブル8に荷重センサ11が設けられ、フレーム2にスプリング6の長さを磁気スケール16に記録された目盛りを読み取り測定する測長器が設けられる。 - 特許庁
To equalize cushion pins without using a large-scale hydraulic circuit and to reduce the production cost of a press machine.例文帳に追加
大掛かりな油圧回路を使用せずにクッション均圧化を図り、且つプレス機械の製造コストを低減させること。 - 特許庁
To enable rapid construction without needing large-scale construction work or a construction machine, and also enable structural calculation.例文帳に追加
急速施工を可能とし、大掛かりな施工や施工機械の必要もなく、また構造計算も可能とする。 - 特許庁
The machine can be regulated in a manner to correspond to the ranges of a container height and a size, a carrier shape and/or a package scale.例文帳に追加
機械は、容器高さ及びサイズの範囲、キャリア形状及び/又はパッケージ規模に対応するべく調節可能である。 - 特許庁
MACHINE LEARNING APPROACH FOR DETERMINING DOCUMENT RELEVANCE FOR SEARCHING LARGE-SCALE COLLECTION OF ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加
大規模な電子的なドキュメントのコレクション(集まり)を探索するためのドキュメント関連性の決定に対する機械学習アプローチ - 特許庁
In the large scale decompressed training facilities 10, an exercising installation 11, a machine room 12 and a management house 13 are provided.例文帳に追加
大規模減圧トレーニング施設10には、運動設備11と機械室12と管理棟13等が設けられている。 - 特許庁
At the time of the calibration of the image measurement machine, reading and decoding of the code 102 are performed by the image measurement machine, thereby the instrumental error is obtained and the true value of the scale 101 is calculated.例文帳に追加
画像測定機の校正時には、画像測定機によりコード102の読み込みとデコードがされ、これにより得られた器差から目盛101の真値が算出される。 - 特許庁
Provided is also the method for washing the business laundry machine, comprising putting a washing liquid containing the scale-removing agent in the bath tub of the business laundry machine and then washing the bath tub.例文帳に追加
また、業務用洗濯機の洗浄方法は、業務用洗濯機の浴槽内に上記スケール除去剤を含む洗浄液を入れて該浴槽を洗浄するものである。 - 特許庁
To provide a trouble diagnosing device suitable for use with vehicles to be equipped with a small-scale trouble diagnosing system, such as an agricultural machine or a construction machine having an immobilizer system.例文帳に追加
イモビライザシステムを備える農業機械や建設機械などのように小規模の故障診断システムを有する車輌に適する故障診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a ball returning machine for a pachinko game machine in which a pachinko game stand and a returning machine can be separately produced beforehand and the pachinko game stand is easily attached to the case body without large-scale work.例文帳に追加
パチンコ台と還元機が前以て別々に製作することができ、しかも、パチンコ台の筐体への取り付けが大掛かりな加工をすることなく簡単にできるようにした、パチンコゲーム機用球還元機を提供する。 - 特許庁
A claw pole type rotary electric machine can be manufactured using a small-scale manufacturing apparatus because a stator thereof is divided into blocks for each magnetic pole pair.例文帳に追加
クローポール型回転電機の固定子を磁極対毎のブロックに分割したので小さな製造装置で製造可能である。 - 特許庁
To evade the increase of the scale of a decoding circuit in a state machine circuit determing a state by a plurality of input factors.例文帳に追加
複数の入力要因により状態を決定するステートマシン回路において、デコード回路の規模が大きくなるのを回避する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine capable of disposing a large-scale game board in a middle frame and surely retaining wires in a prescribed position.例文帳に追加
大型の遊技盤を中枠に配置し得ると共に、配線を所定位置に確実に保持し得るパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To restrain the quantity of scale even when sprinkling (spraying) water by a nozzle on a heat exchanger from the inside of an outdoor machine.例文帳に追加
室外機の中から熱交換器に対してノズルによる散水(スプレー)を行う場合にもスケールの量が抑えられるようにする。 - 特許庁
To provide a new knitting method capable of being learned easily, and without using a special large scale machinery tool such as a "knitting machine".例文帳に追加
習得が容易で、「機」のような特殊で大掛かりな機具を用いることも無い、新規な編成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a media agitation type wet dispersion machine which is capable of dispersing fine particles in a nanometer order and excellent in classification performance with large scale.例文帳に追加
ナノメータオーダーの分散が可能であり、大容量で分級性能に優れたメディア攪拌型湿式分散機を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France