1153万例文収録!

「maintenance command」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > maintenance commandに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

maintenance commandの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 118



例文

Maintenance command on!例文帳に追加

《保守コマンド オン》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maintenance command on!例文帳に追加

先生 先生 待ってください! 保守コマンド オン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The facsimile terminal sequentially executes the maintenance processing in response to the maintenance commands until receiving the maintenance end command.例文帳に追加

メンテナンス終了コマンドが受信されるまで、順次コマンドに応じたメンテナンス処理を実行する。 - 特許庁

The handheld apparatus transmits a maintenance command to the device controller.例文帳に追加

ハンドヘルド機器は、保守コマンドを装置コントローラに送信する。 - 特許庁

例文

STORAGE DEVICE, STORAGE SYSTEM, SNAPSHOT MAINTENANCE METHOD AND COMMAND例文帳に追加

ストレージ装置、ストレージシステム、スナップショット維持方法、およびコマンド - 特許庁


例文

COMMAND EXECUTING METHOD IN EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE OPERATION DEVICE AND EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE OPERATION DEVICE例文帳に追加

交換機設備保守運用装置におけるコマンド実行方法及び交換機設備保守運用装置 - 特許庁

When the maintenance person selects a multiple failure active maintenance on a maintenance operation menu (S40), a maintenance PC transmits a multiple failure active maintenance selection command to the disk array device (S41).例文帳に追加

保守者が,保守作業メニューで多重故障活性保守を選択すると(S40),保守PCは多重故障活性保守選択コマンドをディスクアレイ装置に送信する(S41)。 - 特許庁

When the second command is received, the maintenance of an execution object is executed by a maintenance part 7 under the control of a maintenance control part 6.例文帳に追加

そして、その第2コマンドを受信した場合、メンテナンス制御部6よる制御の下、メンテナンス部7で実行対象のメンテナンスを実行する。 - 特許庁

The controller sends a command (printing booking postponement command) to inform of a delay in sending the printing booking command by a continuous printing maintenance timing, if the controller cannot send the printing booking command by the continuous printing maintenance timing.例文帳に追加

コントローラは、連続印字継続タイミングまでに、印字予約コマンドを送信できない場合は、連続印字継続タイミングまでに、印字予約コマンドを送信が遅延することを通知するためのコマンド(印字予約延期コマンド)を送信する。 - 特許庁

例文

A tag to be transmitted from the NonPC device 1 to the printer 2 is constituted of a printer maintenance command header constituted of header ID and maker ID including information indicating to which maker the command is directed and a printer maintenance command.例文帳に追加

NonPC装置1からプリンタ2に送信されるタグは、ヘッダID及びどのメーカ向けのコマンドなのかを示す情報を含むメーカIDとから成るプリンタメンテナンスコマンドヘッダと、プリンタメンテナンスコマンドとで構成される。 - 特許庁

例文

The server computer 2 receives a command to be executed by the apparatus 4 and maintenance information on maintenance from the computer 3.例文帳に追加

サーバコンピュータ2は、コンピュータ3から、装置4に実行させるコマンド及び保守に関する保守情報を受信する。 - 特許庁

In the remote maintenance mode, the facsimile terminal conducts processing in response to a maintenance command sent from the caller unit (S19), and when the facsimile terminal receives a maintenance end command (S13: Yes), the facsimile terminal opens the telephone line (S15) and terminates the processing (S17).例文帳に追加

リモートメンテナンスモードでは、発呼側装置から送られるメンテナンスコマンドに応じて処理が行われ(S19)、メンテナンス終了コマンドを受信すると(S13:Yes)、回線を開放し(S15)、処理を終了する(S17)。 - 特許庁

To more simplify the operation of the working command operation machine of various road maintenance working vehicles for performing the maintenance/management of a highway or the like.例文帳に追加

高速道路等の維持・管理をする各種道路維持作業車の作業指令操作機の操作をより容易にすること。 - 特許庁

REMOTELY CENTRALIZED MAINTENANCE SYSTEM OF EXCHANGE AND COMMAND TRANSMISSION CONTROL METHOD IN THIS SYSTEM例文帳に追加

交換機の遠隔集中保守システムおよびこのシステムにおけるコマンド送信制御方法 - 特許庁

The server computer 2 transmits the received command and maintenance information to the portable terminal 1.例文帳に追加

サーバコンピュータ2は受信したコマンド及び保守情報を携帯端末機1へ送信する。 - 特許庁

When receiving the printing booking postponement command, the engine changes the continuous printing maintenance timing.例文帳に追加

エンジンは、印字予約延期コマンドを受信すると、連続印字継続タイミングを変更する。 - 特許庁

A maintenance terminal 50 inputs control data and a control command to the switchboard 10.例文帳に追加

保守端末50は交換機10に制御データや制御コマンドの入力を行う。 - 特許庁

The control module 400 decides whether or not the received command is a prescribed command used for the maintenance of the drive.例文帳に追加

そして、制御モジュール400は、受信したコマンドがドライブの保守に使用される所定のコマンドであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a maintenance system of an elevator capable of outputting a maintenance command of the elevator even on an elevator without an operation data measuring device.例文帳に追加

稼動データ計測装置無しエレベーターについても、エレベーターの保全指令の出力を可能にするエレベーターの保全システムの提供。 - 特許庁

To immediately execute a changed command in a maintenance operation device after command design information is changed.例文帳に追加

本発明は、コマンド設計情報の変更後、直ちに保守運用装置において変更後のコマンド実行指令を行うことを可能にする。 - 特許庁

The portable terminal 1 receives the command and maintenance information transmitted from the server computer 2.例文帳に追加

携帯端末機1は、サーバコンピュータ2から送信されたコマンド及び保守情報を受信する。 - 特許庁

On receiving a start request of maintenance operation from the portable terminal 11, the maintenance tool 10 transmits a maintenance operation command according to the received contents to the control board 8.例文帳に追加

そして、上記保守ツール10は、携帯型端末11から保守動作の開始要求を受信すると、その受信内容に応じた保守動作指令を制御盤8に送信する。 - 特許庁

Next, the handheld apparatus receives information related to a status of the device, after the maintenance command has been executed.例文帳に追加

次にハンドヘルド機器は、保守コマンドが実行された後の装置の状態に関する情報を受信する。 - 特許庁

(a) Knowledge necessary for structure, function, maintenance, remodeling, and test of propeller, propeller accessory, and propeller's command system 例文帳に追加

イ プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Methods of handling, maintenance, remodeling, and test of propeller, propeller accessory, and propeller command system 例文帳に追加

ロ プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の取扱い、整備方法、改造方法及び試験方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image forming apparatus accepting a command inputted from an input means or a command received from an external terminal connected with a network through a receiving means comprises a means for determining whether a command received through the receiving means is a maintenance processing command or not, and a means for performing maintenance processing only when the command received through the receiving means is a maintenance processing command.例文帳に追加

入力手段から入力されたコマンド或いはネットワークで接続された外部端末から受信手段で受信したコマンドを受け付ける画像形成装置において、前記コマンドが前記受信手段で受信したメンテナンス処理のコマンドであるか否かを判定する判定手段と、前記判定手段で前記コマンドが前記受信手段で受信したメンテナンス処理のコマンドであると判定された場合にのみ該コマンドに基づいてメンテナンス処理を実行するメンテナンス処理実行手段とを備えた。 - 特許庁

The management module responds to the command and executes the maintenance operation to the storage device through the interconnection module.例文帳に追加

管理モジュールは該コマンドに応答し、相互接続モジュールを通じてストレージ・デバイスに対する保守操作を実行する。 - 特許庁

The command generation part A220 of the maintenance terminal 2 generates a batch processing command (batch m-set request, etc.) for instructing the batch processing of a plurality of pieces of maintenance information for maintaining the transmission apparatus 1, and a communication part A210 transmits the batch processing command to the transmission apparatus 1.例文帳に追加

保守端末2のコマンド生成部A220は、伝送装置1を保守するための複数の保守情報の一括処理を命令する一括処理コマンド(一括m−set要求など)を生成し、通信部A210はこの一括処理コマンドを伝送装置1へ送信する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system transmitting and receiving a command execution program in a compressed state, controlling the execution and version of a command, and minimizing the number of transmission/reception times.例文帳に追加

コマンド実行プログラムを圧縮したままで送受信するとともに、コマンドの実行およびそのバージョンを管理し、その送受信回数を極力少なくする。 - 特許庁

This maintenance system of an elevator includes a control board 8 responsible for controlling the operation of the elevator, a maintenance tool 10 wire-connected to the control board 8 for making the elevator perform a prescribed operation required for maintenance by transmitting a maintenance operation command to the control board 8, and a portable terminal 11 for performing wireless communication with the maintenance tool 10.例文帳に追加

エレベーターの運行制御を司る制御盤8と、制御盤8に有線接続され、制御盤8に保守動作指令を送信することにより、エレベーターに対して保守に必要な所定の動作を行わせる保守ツール10と、保守ツール10との間で無線通信を行う携帯型端末11とを備える。 - 特許庁

The high priority control part is a system control part, command relay control part (maintenance agent) or exclusive dedicated task control part.例文帳に追加

高優先度制御部は、システム制御部、コマンド中継制御部(保守エージェント)、又は排他専用タスク制御部である。 - 特許庁

Kenmotsu was the officials under the direct command of Nakatsukasasho and was in charge of supervising the maintenance and delivery operations of keys of warehouses of the government offices. 例文帳に追加

監物は中務省直属の官で諸官庁の倉庫の鍵を管理・出納事務の監察に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a travel control device of a railroad maintenance vehicle adapted to prevent the railroad maintenance vehicle from entering an unadmitted section not admitted by an operation command room.例文帳に追加

線路保守用車が運転指令室側の承認を受けていない未承認区間に進入してしまうことを防止することのできる線路保守用車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

Each of the information processors 105-108 receiving the transfer of the maintenance program or the prescribed maintenance execution command transfers an execution result and/or internal data to the control center 100 as status by using the communication means.例文帳に追加

転送を受けたときに情報処理装置105〜108は、通信手段を用いて、実行結果および/または内部データをからコントロールセンター100にステータスとして転送する。 - 特許庁

This recorder 100 detects execution timing of the maintenance in the decoder, and transmits a first command for requesting the execution of the maintenance to a host computer external apparatus based on the detection result.例文帳に追加

記録装置100は、装置内のメンテナンスの実行タイミングを検出し、その検出結果に基づいて、メンテナンスの実行を要求する第1コマンドをホストコンピュータ外部機器へ送信する。 - 特許庁

On the basis of the maintenance information acquired, the printing control unit 118 determines whether to issue a command requesting the execution of a maintenance process to the printer 200.例文帳に追加

印刷制御部118は、取得したメンテナンス要否情報に基づいて、プリンタ200に対してメンテナンス処理を実行するよう要求するコマンドを発行するか否かを決定する。 - 特許庁

The remote maintenance system that remotely sets and maintains target devices is configured with the target devices being objects of remote maintenance and an instruction device that transmits electronic mail with a command described thereon to the target devices via the Internet, and the target device perform the command described electronic mail received by them to conduct setting and maintenance.例文帳に追加

対象機器をリモートで設定及び保守するリモートメンテナンス・システムにおいて、リモートメンテナンスの対象となる対象機器と、コマンドを記載した電子メールをインターネット経由で対象機器に送信する指示装置とを備え、対象機器が受信した電子メールに記載されたコマンドを実行して設定及び保守を行う。 - 特許庁

In the intranet at the reception side, the command and data written in the received command mail are read, and the maintenance work of its own data base is executed by an update information preparing part 18.例文帳に追加

受信側のイントラネットでは、更新情報作成部18により、受信した命令メールに記載された命令とデータを読み出し、自デー夕べースのメンテナンス作業を実行する。 - 特許庁

A host device 2 transmits a packet to which a maintenance command is embedded or a packet stream to a target unit 1, the target unit 1 receives the packet or the packet stream and execute the command.例文帳に追加

ホスト装置2は、保守用コマンドを埋め込んだパケットもしくはパケット列をターゲット装置1に送信し、ターゲット装置1は、当該パケットもしくはパケット列を受信し、当該コマンドを実行する。 - 特許庁

(b) Methods of handling, maintenance, remodeling, and test of piston engine, piston engine accessory, and piston engine's command system 例文帳に追加

ロ ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の取扱い、整備方法、改造方法及び試験方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Methods of handling, maintenance, remodeling, and test of turbine engine, turbine engine accessory, and turbine engine's command system 例文帳に追加

ロ タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の取扱い、整備方法、改造方法及び試験方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The inspection tag moving means 30 receives mail messages that a maintenance person transmits to a remote monitoring center 40 by a mobile phone 22 when starting a maintenance inspection work and when finishing the maintenance inspection work, and is operated according to a command transmitted from the remote monitoring center 40.例文帳に追加

点検札移動手段30は、保守員が携帯電話22で遠隔監視センタ40に保守点検作業の開始時および終了時に送信するメール通報を受けて、遠隔監視センタ40から送信される指令に応じて作動される。 - 特許庁

The printer first moves the carrier at the same speed as a printing speed by printing command, executes maintenance operation for preventing the occlusion of the printing head (#23), and determines whether or not vibration occurs in the carrier in the maintenance operation (#24) when receiving the printing command (#21).例文帳に追加

プリンタは、印刷コマンドを受信すると(#21)、まず、キャリアを印刷コマンドによる印刷速度と同じ速度で移動させて、印刷ヘッドの目詰まりを防止するためのメンテナンス動作を実行し(#23)、このメンテナンス動作でキャリアに振動が発生しているか否かを判断する(#24)。 - 特許庁

(a) Knowledge necessary for structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of piston engine, piston engine accessory, and piston engine's command system 例文帳に追加

イ ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Knowledge necessary for structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of turbine engine, turbine engine accessory, and turbine engine's command system 例文帳に追加

イ タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the start of maintenance processing, the cellular phone 3 receives transmission of the parlor number from the tag 36, and the parlor number and a command for specifying necessary maintenance data are transmitted to an out-of-the parlor management device 2.例文帳に追加

メンテナンス処理の開始時には、携帯電話3は、ICタグ36から店番号の送信を受け、この店番号と必要なメンテナンス用データを指定するコマンドとを、場外管理装置2に送信する。 - 特許庁

Maintenance manual page display data 1 comprising an electronized maintenance manual page are related to jump command data 2 commanding a jump to another page to a computer based on the operation of input means.例文帳に追加

電子化された保守マニュアルのページを構成する保守マニュアルページ表示データ1と、入力手段の操作に基づいて他のページへのジャンプをコンピュータに命令するジャンプ命令データ2とを関連付ける。 - 特許庁

A command analysis section 34 compares whether or not a command received by an ISDN terminal 30 from a remote maintenance unit 20 via an ISDN 10 is coincident with a command stored in a storage section 32, and when the result of comparison indicates coincidence, the section 34 outputs a reset command to a reset execution section 35.例文帳に追加

コマンド解析部34は、遠隔保守装置20からISDN網10を介してISDN端末装置30に発信されたコマンドと、記憶部32に記憶されているコマンドが一致するか否かの比較を行い、比較結果が一致している場合に、リセット実行部35へリセット指令を出力する。 - 特許庁

After receiving the operation execution request of the maintenance operation, this device transfers a command transmitted from the terminal for operation to the management object device designated in response to an operation execution request, and records the content of the maintenance operation executed by the command as log information.例文帳に追加

この装置は、メンテナンス作業の作業実行要求の受信後、作業実行要求により指定された管理対象装置に対して、作業用端末から送信されるコマンドを転送し、コマンドにより実行されるメンテナンス作業の内容をログ情報として記録する。 - 特許庁

例文

The communication part B110 of the transfer device 1 receives the batch processing command transmitted from the communication part A 210, and a command interpretation part B interprets the batch processing command, and a processing part 160 performs the batch processing of the plurality of pieces of maintenance information according to the interpretation.例文帳に追加

伝送装置1の通信部B110は通信部A210から送信された一括処理コマンドを受信し、コマンド解釈部Bは一括処理コマンドを解釈し、処理部160はこの解釈に従って複数の保守情報を一括処理する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS