「make it even」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And you can actually make it even larger.例文帳に追加

もっと大きくもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it even structurally possible例文帳に追加

構造的に可能にするため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible to make even a wild guess. 例文帳に追加

少しも見当がつかない. - 研究社 新和英中辞典

In the first place, can you even make it?例文帳に追加

そもそも つくれるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would that make it in time even tomorrow? 例文帳に追加

それは明日でも間に合いますか。 - Weblio Email例文集

It might even make us smile.例文帳に追加

それは私達を笑顔にするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when it doesn't make a mistake例文帳に追加

仮に間違っていなかったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even looked it up in the dictionary, to make sure例文帳に追加

念のため 辞書で確認しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even if i'm only level 1, we'll make it there safely.例文帳に追加

レベル1でも安全に辿り着ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! I will make it even better.例文帳に追加

やった じゃあ もっとおいしくしちゃおう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might even make it there on your own.例文帳に追加

自分一人で辿り着けるかもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And those that don't even make it to the ocean例文帳に追加

そして 海にも到達しないレジ袋は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even god did not make it originally?例文帳に追加

もともと 神様が作ったんじゃねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people even say 10 planets to make it.例文帳に追加

いや、10個分必要だ、という人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in order to make it even more exciting例文帳に追加

そして宴を一層面白くするために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even know you didn't make it home last night.例文帳に追加

君が昨夜、家にいなかったこともわかる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make it ok even for a loan of 47 yen monthly.例文帳に追加

月々47円払いのローンでも OKにしてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you do it right. don't even think about doing anything funny.例文帳に追加

確実にやれ。 おかしな事 考えるなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you did make it, you'd have to sell it for at least例文帳に追加

もし 仮に 作ったとしても 利益を出すには 販売価格を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But music is even more powerful if you don't just listen to it, but you make it yourself.例文帳に追加

聞くだけでなく 自分で音楽を作ることができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And compensate to make it even better.例文帳に追加

もっと良いものを作るために 調整したりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is easy to make friends even in the new places. 例文帳に追加

新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。 - Tanaka Corpus

It is easy to make friends even in the new places.例文帳に追加

新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。 - Tatoeba例文

Don't make these troublesome things when you can't even do it.例文帳に追加

できねえくせに こんな めんどくせえ物 作んなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make an even better plane, we could sell it for even more money.例文帳に追加

もっと いい飛行機を作れば 高い金で買ってやることもできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This doesn't make me feel like trying it even a little. 例文帳に追加

これではちょっとやってみようという気にはならない。 - Weblio Email例文集

Even when I make him a meal, he won't eat it.例文帳に追加

《食事だって 作っても ちゃんと食べてくれないし》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I make dinner for him it always goes to waste.例文帳に追加

「夕飯を作っても 結局 無駄になるばっかり」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if the baseball team doesn't make it to the nationals例文帳に追加

仮に野球部が 甲子園に行けなかったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We won't make it on time even if we keep progressing like this. 例文帳に追加

私たちはこれをこのまま進めても間に合わない。 - Weblio Email例文集

I try not to mind it even if I make mistakes in my English. 例文帳に追加

私は英語を間違えても気にしないようにします。 - Weblio Email例文集

If you were a good person, it would just make you an even better one.例文帳に追加

あなたが 良い人なら もっと良い人になれるだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the hope that somebody would make it even better.例文帳に追加

誰かがさらに改良してくれる ことを期待しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you catch the next bus, you should make it in time if you run.例文帳に追加

大丈夫 次のバスでも 走ればぎりぎり間に合うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you make it open even to rivals in the same trade? 例文帳に追加

なぜ、ライバルの同業者にまでも公開しているのか。 - Tanaka Corpus

Why do you make it open even to rivals in the same trade?例文帳に追加

なぜ、ライバルの同業者にまでも公開しているのか。 - Tatoeba例文

Even though you hurried to make it for me, I am sorry. 例文帳に追加

あなたはそれを急いで作ってくれたのにすいません。 - Weblio Email例文集

To make it difficult to imitate a key and make it possible to set the key in an electric lock easily even in a dark place.例文帳に追加

キーの模造が困難で、また暗い場合でも容易にキーを電気錠にセットできるようにする。 - 特許庁

To make it possible to immerse a structure at low cost even in a large depth.例文帳に追加

大深度下でも低コストに構造体を沈設可能とする。 - 特許庁

I'm going to make sure you can see, even if it takes me my whole life.例文帳に追加

お前の眼は俺が一生かけても見えるようにしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even if the whole world fell apart then wed still make it through.例文帳に追加

でも たとえ世界が崩れ落ちようと 僕たちは大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it is muraki sensei to make 20 food servings is impossible.例文帳に追加

いくら村木先生でも 1人で 20人前の料理は 無理やわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to make them come back... even if it kills me.例文帳に追加

私が彼らを戻らせないと 私が死ぬことになったとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he would even make haste, where it was possible, to undo the evil done by Hyde. 例文帳に追加

可能なときには、ハイドが犯した罪を急いで償いさえした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To make it easy to spread bactericidal gas even to a part where a shelf board and shelf support make a contact with each other.例文帳に追加

棚板と棚受けとが互いに接触する部分にも殺菌ガスを行き渡り易くする。 - 特許庁