| 例文 |
make possibleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7366件
I will make it so that I can come back as early as possible tomorrow. 例文帳に追加
私は明日は出来るだけ早く帰るようにするよ。 - Weblio Email例文集
It would be possible to make a more accurate quote if we could receive a diagram. 例文帳に追加
図面をもらえたら、より正確な見積りが可能です。 - Weblio Email例文集
Can you make it possible to view their report? 例文帳に追加
これらのレポートを見ることができるようにしてもらえますか? - Weblio Email例文集
To make it possible to detect abnormality (error) at the time of recording.例文帳に追加
記録時の異常(エラー)を検出することを可能にする。 - 特許庁
To make possible polarity switching while simplifying the circuitry.例文帳に追加
回路構成を簡単にしつつ、極性切換を可能にする。 - 特許庁
To make it possible to recognize an optical label at a speed faster than heretofore.例文帳に追加
従来よりも高速に光ラベル認識を行うこと。 - 特許庁
To make it possible to estimate road configuration correctly.例文帳に追加
道路形状を正確に推定することができるようにする。 - 特許庁
To make it possible to supply lubricant oil by means of simple struc ture.例文帳に追加
簡単な構成で潤滑油を供給可能とする。 - 特許庁
To make it possible to handle errors in an address translation table itself.例文帳に追加
アドレス変換テーブル自体の誤りに対応可能にする。 - 特許庁
function is intended to make transparent input and output processing of the pages possible. 例文帳に追加
は透過的なページ入出力処理を可能にする。 - JM
To make it possible to stably supply gaseous hydrogen and gaseous oxygen.例文帳に追加
水素ガスおよび酸素ガスの安定供給を可能とする。 - 特許庁
And wireless technologies make this realtime loop possible.例文帳に追加
ワイヤレス技術こそこのリアルタイムの決断を可能にするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Always challenging themselves, trying to make the impossible possible.例文帳に追加
不可能を可能にしようとする チャレンジスピリッツが宿っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I make a habit of walking as much as possible to keep myself fit. 例文帳に追加
平生私はつとめて歩いて体をきたえています. - 研究社 新和英中辞典
If you can't make it, call us as soon as possible. 例文帳に追加
来れないばあいは、できるだけ早く連絡してください。 - Tanaka Corpus
--- Section 6. When the fencers become locked in tsubazeriai, the referee shall make them strike or thrust the opponent as soon as possible. 例文帳に追加
(中略)(6)鍔糶合ニ於テハ速ニ斬突背シムベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I make sure to eat as much vegetables as possible. 例文帳に追加
私は出来るだけ多くの野菜を食べるようにしている。 - Weblio Email例文集
Either way,you should make reservations as soon as possible.例文帳に追加
どちらにしても、できるだけ早く予約したほうがいいよ。 - Weblio英語基本例文集
To make it possible to embed digital watermarking into musical piece data.例文帳に追加
楽曲データに電子透かしを埋め込むことを可能にする。 - 特許庁
It is also possible to make reservation by using the remote controller 11.例文帳に追加
リモートコントロール装置11を使った予約操作も可能である。 - 特許庁
To make it possible to control power supply limitation remotely.例文帳に追加
電力供給制限を遠方から制御可能にする。 - 特許庁
To make resin molding in a complex three-dimensional shape possible by improving a stamping system, to make resin molding in the stamping system possible by using unheated mold, and to improve workability.例文帳に追加
非加熱状態の金型を用いて、スタンピング方式での樹脂成型を可能にし、作業性を改善する。 - 特許庁
To make it possible to make adhesive a fluoroplastic base material low in adhesiveness by a simple method.例文帳に追加
接着性の低いフッ素系材料基材を簡易な方法で接着可能にすること。 - 特許庁
To make it possible to automatically put wafers into a wafer cassette or take them out.例文帳に追加
ウエハカセットへのウエハの着脱を自動的に行えること。 - 特許庁
To make it possible to quickly, easily and effectively insert and remove disks.例文帳に追加
迅速、簡単かつ効果的にディスクの挿脱を可能とすること。 - 特許庁
To provide a composite antenna which makes it possible to make an antenna case small-sized.例文帳に追加
アンテナケースの小型化が可能な複合アンテナを提供する。 - 特許庁
To make it possible to safely disperse and generate secret keys to plural servers.例文帳に追加
複数のサーバに秘密鍵を安全に分散して生成する。 - 特許庁
To make opening and closing of a lens barrier and zooming possible with one and the same operation.例文帳に追加
レンズバリアの開閉とズームとを同一操作で可能とする。 - 特許庁
To make the surface of a band including a buckle part as flat as possible.例文帳に追加
バックル部を含めてバンド表面を可及的に平坦とする。 - 特許庁
To make it possible to easily and accurately input characters.例文帳に追加
簡易に、かつ正確に文字入力を行うことを可能とする。 - 特許庁
To make it possible to estimate components in detail.例文帳に追加
部品について詳細な見積をすることができるようにする。 - 特許庁
To make it possible to immerse a structure at low cost even in a large depth.例文帳に追加
大深度下でも低コストに構造体を沈設可能とする。 - 特許庁
Is it possible for you to make another suggestion about that? 例文帳に追加
あなたはそれについて、他の提案をすることが可能ですか。 - Weblio Email例文集
To make it possible to attend a customer with video together with sound.例文帳に追加
音声と共に映像も交えてカスタマに対応可能とする。 - 特許庁
To make it possible to form a resin membrane of uniform thickness in a broad region.例文帳に追加
膜厚均一な樹脂膜を広い領域に形成する。 - 特許庁
To make it possible to perform display of high luminance by simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成によって、高い輝度の表示を可能とさせる。 - 特許庁
To make it possible to easily perform on and off controls of human body detection.例文帳に追加
人体検知のオン、オフ制御が簡単にできるようにする。 - 特許庁
To make focus aid by hearing possible at a time of focus adjustment.例文帳に追加
フォーカス調整時に聴覚によるフォーカスエイドを可能にする。 - 特許庁
To make it possible to diagnose a damage state with high reliability.例文帳に追加
信頼性の高い損傷状況の診断を可能とする。 - 特許庁
To make it possible to evaluate the quality of a fingerprint image by an easy processing.例文帳に追加
簡便な処理によって指紋画像の質を評価する。 - 特許庁
To make possible a continuous straight work to the corner of a farm field.例文帳に追加
圃場の隅までの連続的な直線作業を可能にする。 - 特許庁
To make it possible to easily recognize an EV/HV traveling ratio.例文帳に追加
EV/HV走行比率を容易に認識できるようにする。 - 特許庁
To make it possible to buy a prepaid card at a site of a game machine.例文帳に追加
遊技機の場所で、プリペイドカードを購入できるようにする。 - 特許庁
It is also possible to make the initial value of the virtual plane more than one.例文帳に追加
なお、仮想平面の初期値は複数とすることもできる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
