makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Together, he will make your dreams come true. 例文帳に追加
彼が一緒にあなたの夢を叶えます - 京大-NICT 日英中基本文データ
Five people came to help make buckwheat noodles. 例文帳に追加
5人がそば打ちの応援に駆け付けた - 京大-NICT 日英中基本文データ
To make a patrol robot efficiently travel.例文帳に追加
巡回ロボットを効率よく走行させる。 - 特許庁
To make processing concerning encoding attain a high speed.例文帳に追加
符号化に係る処理を高速化する。 - 特許庁
to make a clear distinction―draw a sharp line of demarcation―between right and wrong 例文帳に追加
(正邪などを)劃然と区別する - 斎藤和英大辞典
to make an offer of marriage―make a proposal of marriage―propose to a lady―sue for a lady's hand in marriage―(こっけいに言うと)―pop the question 例文帳に追加
結婚を申込む - 斎藤和英大辞典
You should not condemn in the gross―condemn in the lump―make a sweeping condemnation―make a wholesale condemnation. 例文帳に追加
そうひと口にけなすものでない - 斎藤和英大辞典
I make a conscience of consulting my doctor. 例文帳に追加
医者に見て貰わないと気がすまない - 斎藤和英大辞典
to contrive a new device―make a new departure―strike out a new line (for oneself)―originate an idea 例文帳に追加
新機軸を出す、一機軸を出す - 斎藤和英大辞典
The natives make canoes by excavating wood. 例文帳に追加
土人は木をくり抜いて独木舟を造る - 斎藤和英大辞典
The settlers fraternize with―make friends with―hob-nob with―the natives. 例文帳に追加
植民者は土人と親しんでいる - 斎藤和英大辞典
A man's disposition may make for or against his interests. 例文帳に追加
人は性分によって損得がある - 斎藤和英大辞典
to pull one by the sleeve―pluck one by the sleeve―(口説くの意味なら)―make love to one―(淫売婦が男を引張るの意味なら)―solicit a man 例文帳に追加
袖を引く - 斎藤和英大辞典
I make a conscience of consulting a doctor. 例文帳に追加
医者に見て貰わないと気が済まない - 斎藤和英大辞典
You had better make her attached to you before the time comes. 例文帳に追加
今のうちに手なずけておくがよい - 斎藤和英大辞典
I will make an exception in your favour―make an exception of your case. 例文帳に追加
君だけは破格の取り扱いにする - 斎藤和英大辞典
The Japanese make paper into many things―make many things out of paper. 例文帳に追加
日本人は紙で種々の物を作る - 斎藤和英大辞典
I will make it my study―It shall be my study―to make my parents comfortable. 例文帳に追加
親を楽にさせるように力めます - 斎藤和英大辞典
I had much ado to make myself understood. 例文帳に追加
言うことをわからせるのに骨が折れた - 斎藤和英大辞典
I can make nothing of this telegram 例文帳に追加
この電報は少しもわけがわからない - 斎藤和英大辞典
Goods of Japanese make now compare favourably with imported articles. 例文帳に追加
近頃は和製も舶来に劣らない - 斎藤和英大辞典
They stand firm in their opinions and make no concessions. 例文帳に追加
互いに固く取って少しも譲らぬ - 斎藤和英大辞典
He is always thinking how to make money. 例文帳に追加
あの男は銭勘定ばかりしている - 斎藤和英大辞典
I will arrange with―make some arrangement with―come to an arrangement with―the other party. 例文帳に追加
なんとか先方と協定しよう - 斎藤和英大辞典
I will make the sum do―manage with the sum―make shift with the sum―for a time. 例文帳に追加
一時この金で間に合わせよう - 斎藤和英大辞典
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
