makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Administration class used to make a PEAR release tarball. 例文帳に追加
PEAR リリース用 tarball を作成するために使用される管理クラス。 - PEAR
In this example, we'll make the 'example' column a text field:Example 39-5. 例文帳に追加
この例では、'example' カラムをテキストフィールドに指定しています。 - PEAR
This nesting information helps to make the API short and simple. 例文帳に追加
この入れ子情報により、API を短くシンプルにできます。 - PEAR
The advanced Phar creation features of PHP_Archive are not yet documented, but information is available at the API documentation, and an example usage is in cvs at make-gopear-phar.php. 例文帳に追加
しかし、API ドキュメントで情報が取得できますし、また実際の使用例についても cvs のmake-gopear-phar.phpで見られます。 - PEAR
Make -- A Program for Maintaining Computer Programs EnvironmentVariables 例文帳に追加
Make \\(em コンピュータのプログラムを管理するためのプログラムを生成環境変数以下の環境変数を設定することができる。 - XFree86
A chef should be able 'to make the coating fluffy and in full bloom,' and there is a technique to make the coating look bigger and have a tasty crispy texture. 例文帳に追加
また衣に「華を咲かせる」と呼ばれ、衣を大きく見せ、よりサクッとした食感にさせる技法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The screw gimlet' is used to make holes that won't break the flute.. 例文帳に追加
その「巻き錐」を使い、割れないように穴をあける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rainbow: Syrups in various colors are used to make shaved ice multicolored. 例文帳に追加
レインボー:いろんな色のシロップをかけた多色のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1857, the Eitaro Sohonnpo store started to make and sell amanatto. 例文帳に追加
1857年(安政4年)に榮太樓總本鋪が開発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
White sugar is sometimes used to make the syrup to coat karinto. 例文帳に追加
からめる蜜には白砂糖が用いられる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is mainly made from wheat, and little of soybeans are used to make it. 例文帳に追加
原料は大豆が少なく、小麦が中心である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many restaurants use sticky potatos to make a soft breading. 例文帳に追加
ヤマイモを使った柔らかな衣を用いる店も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a skill to make other person envy and lose its will to fight. 例文帳に追加
-相手を羨ましがらせて戦意を喪失させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
cursorBlink(class CursorBlink) Specifies whether to make the cursor blink. 例文帳に追加
"cursorBlink (class CursorBlink)""cursorColor (class Foreground)"テキストカーソルを表示するための色を指定する。 - XFree86
But there are some parts which make it difficult to imagine clearly. 例文帳に追加
具体的なイメージがなかなか描きにくい部分もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He can roll a dice and make it show any number he likes. 例文帳に追加
有名な博打うちで賽の目を思い通りに出せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noshi: an iron used to make clothes smooth. 例文帳に追加
熨斗(のし):火のし、衣服のしわをのばす道具、今のアイロン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When you make koicha (thick tea), be sure to use fairly hot water, dry the tea bowl before starting to make it, and stir the tea powder well into a paste; but it shouldn't be stirred so that the tea has bubbles or lumps.' (Doka by Rikyu) 例文帳に追加
「濃茶には湯加減あつく服は尚ほ泡なきやうにかたまりもなく」(利休道歌) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make left and right widths of a reaping and conveying part of a combine harvester narrow.例文帳に追加
コンバインの刈取搬送部の左右幅を狭くする。 - 特許庁
To make the electrical characteristic of a ferroelectric capacitor difficult to deteriorate by protecting the ferroelectric capacitor from hydrogen.例文帳に追加
強誘電体キャパシタを水素から保護する。 - 特許庁
To make the deformation of an upper surface of an outer panel inconspicuous.例文帳に追加
アウターパネルの上面部の変形を目立たなくする。 - 特許庁
To make collectable and generable detailed OD data.例文帳に追加
詳細なODデータを収集,生成できるようにする。 - 特許庁
Consequently characteristic astringency and fragrance of the tea of Totyuu are eliminated to make to make the tea readily drinkable by many people.例文帳に追加
これにより、杜仲茶の持つ独特の渋味と香りが解消されて、万人が飲み易いお茶となる。 - 特許庁
To make mounting operation and connecting operation easy and to make the device small-sized and thin on the whole.例文帳に追加
実装作業および接続作業が簡単で、かつ装置全体の小型化および薄型化をも図るようにする。 - 特許庁
To make uniform the temperature of a nozzle plate whose temperature is lowered.例文帳に追加
温度が低下したノズルプレートの温度を均一にする。 - 特許庁
To make recordable image information at a high density and to make outputtable it as an image having high image quality.例文帳に追加
画像情報を高密度で記録することができ、しかも、高画質の画像として出力することができる。 - 特許庁
To make a drain piping system simple and compact, make easier the confirmation of the quality of work and prevent a break of sealing water in a trap.例文帳に追加
排水配管系統を簡素コンパクト化し、施工品質の確認も容易にし、トラップ破封も防止すること。 - 特許庁
To make a fluorescent lamp compact and reduce the power consumption.例文帳に追加
コンパクト化を図るとともに、消費電力を削減する。 - 特許庁
These kinds of procedures make it clear who is responsible.例文帳に追加
この種の手続きは、責任の所在を明確にします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Expect to get a refund this year but can't make the deadline?例文帳に追加
還付を受けたいが、期限に間に合わないのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Could you make a report on your conduct on the day you purchased this?例文帳に追加
ご購入された日の行動を報告願います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
These days people like to have a plastic surgery on their eyes to make them bigger.例文帳に追加
最近は目を大きくする整形が人気です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I just want to get out of there before I make a fool out of myself.例文帳に追加
ヘマをする前にここから抜け出したいだけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Members of the press corps make noise about free speech.例文帳に追加
記者団が言論の自由について騒ぎ立てている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To make the transmitted light quantity of all the shutter elements the same.例文帳に追加
全てのシャッタ素子の透過光量を同じにする。 - 特許庁
To make it possible to more efficiently activate a virtual machine.例文帳に追加
より効率的に仮想マシンを起動できるようにする。 - 特許庁
To let a robot make impressive explanation.例文帳に追加
ロボットが、印象に残るような説明を行うようにする。 - 特許庁
To make compatible high speed and sensitivity in operating a photodiode.例文帳に追加
フォトダイオードの高感度化と高速化を両立させる。 - 特許庁
To make further extreme thin rolling possible with a compact structure.例文帳に追加
コンパクトな設備で、更なる極薄圧延を可能とする。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

