「manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The product manager generates a coupon when the products or related products of the product manager are scanned by one terminal of the store.例文帳に追加

製品マネージャは、店の１つにある端末によって製品マネージャの製品又は関連製品が走査される際にクーポンを発生する。 - 特許庁

The data packets are transmitted through the data network to a communication manager.例文帳に追加

データパケットは、データネットワークを通じて通信マネージャーに送信される。 - 特許庁

Section 1 General Safety and Health Manager (Articles 2 to 3-2) 例文帳に追加

第一節　総括安全衛生管理者（第二条―第三条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A manager device 100 generates a token by a manager private key, generates a temporary encryption key pair and transmits it to a member device.例文帳に追加

管理者装置１００は、管理者秘密鍵によりトークンを生成し、対になる一時暗号鍵を生成して会員装置に送信する。 - 特許庁

To provide a usage pattern analyzer for data transfer resources that provides information to a network manager useful for the manager to build up a network for effective utilization of the data transfer resource in a common bus.例文帳に追加

共通バスにおけるデータ転送資源の有効利用が可能なネットワーク構築の手助けとなる情報を提供する。 - 特許庁

The agents communicate with a manager 120 and organize and optimize data.例文帳に追加

エージェントは、マネージャ１２０と通信してデータをまとめ最適化する。 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION MANAGER FOR UPDATING TELECOMMUNICATION SUBSCRIBER PROFILE例文帳に追加

電気通信加入者プロファイルを更新するための個人情報マネージャ - 特許庁

To provide an access log monitoring and restriction system which reduces a manager load.例文帳に追加

マネージャ負荷を低減したアクセスログ監視・制限システムの提供。 - 特許庁

And, a manager unlocks the housing box 32 with a manager card, and clears the newspaper which is not taken out within a certain period from the housing box.例文帳に追加

また、管理人は管理人カードを用いて収納ボックス３２を開錠し、一定期間内に取り出されなかった新聞を廃棄する。 - 特許庁

After a manager approval request part 312 approves the manager with respect to a user, the sub-project is started to operate.例文帳に追加

管理者承認依頼部３１２は、ユーザに対して管理者の承認を行い、サブプロジェクトは、この承認の後に運用を開始される。 - 特許庁

To provide a method for object information synchronization between a manager and agent which can synchronize information between a manager and a agent with high precision.例文帳に追加

高信頼性でマネージャとエージェント間の情報の同期がとれるマネージャ・エージェント間のオブジェクト情報同期方法を提供すること。 - 特許庁

We have decided to run the manager training course again. 例文帳に追加

管理職養成講座の第2期受講生の開催が決定しました。 - Weblio Email例文集

I am the manager of a small private museum in Japan.例文帳に追加

私はある日本の小さな個人美術館を運営する者です。 - Weblio Email例文集

I have thought about quitting being a manager many times. 例文帳に追加

私はマネージャーを辞めようかと、何度も考えたことがありました。 - Weblio Email例文集

Section manager Yamada who transferred from Kyushuu this year can work. 例文帳に追加

今年九州から転勤して来た課長の山田は仕事ができる。 - Weblio Email例文集

The hotel manager scotch taped a note to the guest's door 例文帳に追加

ホテル支配人は、お客の部屋のドアの前にセロハンテープでメモをはった - 日本語WordNet

ELECTRONIC MAIL MANAGEMENT METHOD, ELECTRONIC MAIL SYSTEM AND TAG MANAGER SIDE APPARATUS例文帳に追加

電子メール管理方法、電子メールシステムおよびタグ管理者側装置 - 特許庁

The thread manager accelerates migration of lock state using depth level.例文帳に追加

スレッドマネージャは、深さレベルを用いてロック状態の移行を加速する。 - 特許庁

At the time ono was an advice manager at a child advice center in kagawaken例文帳に追加

当時 大野は 香川県の 教育相談所の相談課長で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sylvie, the manager of hotel eden, two weeks ago... she posted this photo on facebook.例文帳に追加

シルヴィ エデンホテルの支配人が 2週間前... Facebookに この写真をUPした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yumi wanted to be of more help to the manager...例文帳に追加

裕美さんは もっと店長さんの お手伝いをして差し上げたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm a property resource manager with a highvalue client standing beside me.例文帳に追加

おまけに資産の管理者だ 高価値の依頼人が そばに立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the general manager's younger brother. he's the osaka general manager. what? another prince?例文帳に追加

総支配人の弟。 大阪の総支配人。 え~! もう一人の王子?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. the manager, he immediately went to go discuss it with yotsuba bank.例文帳に追加

そうなのよ。 事務長がね 早速 よつば銀行に相談に行ったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His mother didn;t take the general manager with her?例文帳に追加

お母様は 総支配人を一緒に 連れていかれなかったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember telling you to refer to me as manager kinugawa.例文帳に追加

私のことは 衣川支配人と 呼ぶように申し上げたはずですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've visited each shop and asked each shop manager.例文帳に追加

各店の店長さんに お願いして 回ってるところなんですけども。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long distance calling for the manager of the beatles? his name, please?例文帳に追加

ビートルズのマネジャーに長距離電話です お名前を お願いします? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd barely gotten the floor manager into handcuffs before he confessed to the entire operation.例文帳に追加

彼らは、やっと 支配人を逮捕した 全てを自白する前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a big difference between becoming president and staying a general manager.例文帳に追加

会長になるか 総支配人で 終わるかの差は大きいですからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vaughn shot the guard to motivate the jewelry store manager to open the safe.例文帳に追加

ヴォーンは警備員を撃ち 店長を脅して金庫を開けさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to have deputy manager fukuyama take over as the banker in charge of iseshima hotel.例文帳に追加

福山次長に 伊勢島ホテルの 担当を引き継いでもらう➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bank manager says this is the biggest cash delivery of the year.例文帳に追加

銀行によると 今年で1番多くの現金を 運んでたそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We finally got to the commercial manager of bali airports.例文帳に追加

ついに バリ空港の 商業部門の責任者に辿り着きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sylvie, the manager of hotel eden, two weeks ago... she posted this photo on facebook.例文帳に追加

シルヴィ エデンホテルの支配人が 2週間前... facebookに この写真をupした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teacher, manager or businessman例文帳に追加

研究者 技術者 教師 マネジャー ビジネスマンに係らず あらゆる科学者に ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I investigated the people who were promoted to general manager and executive class in the past...例文帳に追加

部長や役員クラスに昇格した 人たちを 調べたところ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was kazuki, the young master's younger brother. he's the general manager of the osaka hotel.例文帳に追加

それが 坊ちゃまの弟の和樹様。 大阪の総支配人です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new manager will soon knock [lick] the lazy players into shape. 例文帳に追加

新監督は怠け者の選手たちをまもなく叩き直すだろう. - 研究社 新和英中辞典

The manager suggested that I go with him to the airport. 例文帳に追加

支配人は、彼といっしょに飛行場に行ったらどうかと言った。 - Tanaka Corpus

the manager pacified the customer with a smooth apology for the error 例文帳に追加

マネージャーは、間違いについての円滑な謝罪で、顧客をなだめた - 日本語WordNet

The manager suggested that I go with him to the airport.例文帳に追加

支配人は、彼といっしょに飛行場に行ったらどうかと言った。 - Tatoeba例文

The statement lists the departments that don't have a manager 例文帳に追加

このステートメントによって,管理者のいない部門が列挙(リスト)される - コンピューター用語辞典

The statement lists the departments that don't have a manager. 例文帳に追加

このステートメントによって,管理者のいない部門が列挙(リスト)される - コンピューター用語辞典

They’re bringing Mark Halliwell in from Dalton Motors to be manager of Marketing.例文帳に追加

Dalton自動車からMark Halliwellを引き抜いてマーケティング部の部長にするって。 - Weblio英語基本例文集