「may make you」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You may make yourself easy―set your heart at ease. 例文帳に追加

お心安くおぼしめせ - 斎藤和英大辞典

What part of the country are you from, may I make bold to ask?―may I ask?―What part of the country may you be from? 例文帳に追加

失礼ながらお国は - 斎藤和英大辞典

You may make use of his library.例文帳に追加

君は彼の蔵書を利用して良い。 - Tatoeba例文

You may make use of his library. 例文帳に追加

君は彼の蔵書を利用して良い。 - Tanaka Corpus

You may make these experiments yourselves. 例文帳に追加

この実験は自分でもやれますよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

You may make any alterations you please. 例文帳に追加

（時間はこう決めたが）変更はご随意です - 斎藤和英大辞典

You may drink, but not so much as to make you drunk. 例文帳に追加

酒を飲むのはよいが酔うくらい飲んではいけない - 斎藤和英大辞典

If you have not enough money, you may make a part payment. 例文帳に追加

金が足らなけれや内金を払っておくがよい - 斎藤和英大辞典

You may drink a little, but you must not make yourself drunk. 例文帳に追加

少々は飲んでも宜しいが酔っては宜しくない - 斎藤和英大辞典

You may drink a little, but you must not make yourself drunk. 例文帳に追加

少しは飲んでもよいが酔ってはいかん - 斎藤和英大辞典

You may as well make friends with people who need you.例文帳に追加

あなたを必要とする人々と仲良くなった方がよい。 - Tatoeba例文

You may as well make friends with people who need you. 例文帳に追加

あなたを必要とする人々と仲良くなった方がよい。 - Tanaka Corpus

You may be able to make it scientifical-like.例文帳に追加

科学的な感じにできるかもしれない。 - Weblio Email例文集

You may also make your payment at our offices on Venice Avenue.例文帳に追加

Venice通りにある弊社の事務所でもお支払いが可能です。 - Weblio英語基本例文集

This medicine may make you feel a little bit sluggish. 例文帳に追加

この薬をのむと少し身体がだるくなるかもしれません. - 研究社 新和英中辞典

These tablets may cause drowsiness [make you drowsy]. 例文帳に追加

この錠剤をのむと眠気を催すかもしれません. - 研究社 新和英中辞典

You may make yourself at home. 例文帳に追加

僕の家へ来たら遠慮することは無い - 斎藤和英大辞典

If you will put up with these terms,―make shift with these terms,―you may come at any time. 例文帳に追加

この待遇で我慢する気ならいつでもおいでなさい - 斎藤和英大辞典

You need not make haste with the work. You may do it at your leisure―take your own time over it. 例文帳に追加

（この仕事は急ぐことは無いから）気長にやり給え - 斎藤和英大辞典

You may make yourself easy―set your heart at ease―set your mind at rest―about that matter. 例文帳に追加

彼の件についてはご安心なさい - 斎藤和英大辞典

You may make yourself easy, for he is sure to recover―he must recover. 例文帳に追加

病人はきっと治るから安心し給え - 斎藤和英大辞典

You need not make yourself uneasy―You may make yourself easy―set your heart at ease―set your mind at rest. 例文帳に追加

そんな気づかいは要らないからご安心なさい - 斎藤和英大辞典

This medicine may make you feel sleepy.例文帳に追加

この薬は飲むと眠くなることがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You may take a horse to the water, but you cannot make him drink例文帳に追加

馬を水辺に導く事は出来るが馬に水を飲ませる事は出来ない - JMdict

# make make modules_install Note: You may recall having to run make dep with Linux 2.4 sources. 例文帳に追加

注意:Linux2.4ソースではmakedepを実行しなければならなかったことを思い出すかもしれません。 - Gentoo Linux

They might make fun of you or they may have a hidden agenda.例文帳に追加

彼らは君をからかったか、もしくは隠れた意図があるかもしれない。 - Weblio Email例文集

You need not make yourself uneasy about the matter―You may make yourself easy―set your heart at ease―set your mind at rest―on that score. 例文帳に追加

そのことなら懸念することは無い、ご懸念ご無用 - 斎藤和英大辞典

Take your time, or you may make some mistake.例文帳に追加

時間をかけてゆっくりやってください。さもないとミスをしますよ。 - Tatoeba例文

Take your time, or you may make some mistakes.例文帳に追加

のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。 - Tatoeba例文

Take your time, or you may make some mistake. 例文帳に追加

時間をかけてゆっくりやってください。さもないとミスをしますよ。 - Tanaka Corpus

Take your time, or you may make some mistakes. 例文帳に追加

のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。 - Tanaka Corpus

Any changes that you make after your last backup may be irretrievably lost. 例文帳に追加

最後のバックアップの後で行われた変更は、回復できずに失われます。 - FreeBSD

It may be time to make a career change if you cannot find any satisfaction in your work.例文帳に追加

もし仕事に何の満足も見つけられないなら、キャリアチェンジの時かもしれない。 - Weblio英語基本例文集

If you need to get help from someone, it may make sense to them. 例文帳に追加

あなたが助けを求めた誰かにとっては、その部分が意味をなす場合があるのです。 - FreeBSD

If you have an external modem, make sure your cable is properly shielded from interference -- this may eradicate the problem. 例文帳に追加

外付けモデムを使っている場合は、ケーブルがちゃんとシールドされているかを確認してください。 - FreeBSD

You may want to add an additional line, such as:or to make it obvious that this is the intention, but PAP and CHAP are both accepted by default. 例文帳に追加

この行は PAP/CHAP ユーザ名を指定します. MyUserNameに 正しい値を入れておく必要があります. - FreeBSD

You may want to create another variable, say LAN2, to make things easier.例文帳に追加

わかりやすくするために、LAN2のような別の変数を作成したいかもしれません。 トラブルシューティング - Gentoo Linux

Looking at the lineup of the Noda cabinet, do you notice anything that distinguishes the new cabinet from the Kan cabinet or anything that suggests that the new cabinet may make successful achievements? 例文帳に追加

この内閣はうまくいきそうだ」と思われる点はございますか。 - 金融庁

If not, a unique type of gift that is gaining in popularity may help you make a choice. 例文帳に追加

もしまだならば，人気を増しているユニークなプレゼントが選択の手助けになるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

That you may understand the character and use of this instrument, let us make an experiment or two. 例文帳に追加

さて、この道具の特徴と使い方を理解してもらうために、ちょいといくつか実験をやってみましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

For other variables which you may find useful in the process of building kernel, refer to make.conf(5) manual page. 例文帳に追加

何らかの方法であなたのソースツリーをアップグレードして いない場合 (CVSup, CTM, anoncvsなどを実行していない場合)、 config, makedepend, make, make installの手順を実行してください。 - FreeBSD

You will also need to make up an iteration count (100 is probably a good value), and you may make up your own seed or use a randomly-generated one. 例文帳に追加

他に準備しておくものとして、シーケンス番 号 (100は適切な値といえるでしょう) と、場合によっては自分で考えた、またはランダムに生成されたシードがあります。 - FreeBSD

This will make sure that your local time-zone settings get set up correctly -- without this, you may later run into some problems. 例文帳に追加

こうすれば、 確実に地域時刻が正しく設定されます -- これを怠ると、あとあと問題になるかもしれません。 - FreeBSD

This won't make much of a difference to most systems, but you may wish to enable it during this migration process!例文帳に追加

ほとんどのシステムで大した違いはありませんが、移行作業中の今のうちに有効にしたいと思うでしょう。 - Gentoo Linux

If they come to arrest me before I have finished my story, make them give me time, so that I may tell you the whole truth. 例文帳に追加

もし話を終える前に私が逮捕されそうになったら、本当のことをみんな話してしまうまで待つように説得してください。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』