| 例文 |
menu tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 162件
To view the data contained in the new tables, choose View Data from the right-click menu of a table as described above.例文帳に追加
新しい表に含まれているデータを表示するには、前述したように、表の右クリックメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans
To provide an information input device which prevents erroneous operation by holding the consistency between a data table and menu sheet.例文帳に追加
データテーブルとメニューシートとの整合性を保持することで、誤ったオペレーションを防止する情報入力装置を提供する。 - 特許庁
Choose View Data from the right-click menu of a selected table node to see the data contained in the new tables.例文帳に追加
選択されている表ノードの右クリックメニューから「データを表示」を選択し、新しい表に含まれているデータを表示します。 - NetBeans
In the memory 25, an personal information table to store the information about the health condition or the favorite menu of each person, a stock control table to store the information about the stock of foodstuffs, and a food material table to store the information on the foodstuffs being required for every menu with respect to plural menus are stored.例文帳に追加
メモリ25には、各人の健康状態や好みのメニューに関する情報を格納する個人情報テーブルと、食料品の在庫に関する情報を格納する在庫管理テーブルと、複数のメニューについてメニュー毎に必要な食料品に関する情報を格納する食材テーブルとが格納されている。 - 特許庁
A relating information table section 141 is provided with a menu table 142 that displays a menu for setting operation of a multi-function telephone set on a display device, a plurality of data relating tables 143 to display components for each setting operation and a system data table 144 that displays contents of each of system data.例文帳に追加
関連情報テーブル部141は、多機能電話装置の設定操作のメニューを図示しないディスプレイに表示するためのメニューテーブル142と、各設定操作ごとの構成要素を表示するための複数のデータ関連テーブル143ならびに各システムデータの内容を表示するためのシステムデータテーブル144を備えている。 - 特許庁
Then, the display screen configuration processing part 12 determines arrangement of the item in the menu screen in accordance with a relation between the counting result provided in a corresponding table 12a and the item in the menu screen.例文帳に追加
そして、表示画面構成処理部12は、対応テーブル12aに規定されている集計結果とメニュー画面の項目との関係に従って、メニュー画面内の項目の配置を決定する。 - 特許庁
A digit sequence "2, 3, 4" input by three key operations is collated with a digit sequence of a conversion table T in the menu selection device 200, and a menu keyword Sk related to a corresponding function is selected.例文帳に追加
3回のキー操作により入力された数字列「2、3、4」は、メニュー選択装置200で変換テーブルTの数字列と照合され、対応する機能に関するメニューキーワードSkが選出される。 - 特許庁
A dish table 11 and merchandise tables 12 and 13 refer to the merchandise selling price table 14 to rearrange dishes of the desired menu in order of purchasing economy of foodstuff necessary for the desired menu input from the inputting means.例文帳に追加
献立テーブル11と商品テーブル12,13により、商品売価テーブル14を参照して入力手段で入力された希望献立メニューに必要な食材が最も経済的に購入できる順序で、該希望献立メニューの各献立を並び替える。 - 特許庁
A video manager menu language unit is acquired, a video manager menu is reproduced, and a title set search pointer table and the audio stream attributed are used to reproduce a video title by the agreement of a language code inherent to a reproducing device with a video manager menu language code.例文帳に追加
再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャー・メニューが再生され、タイトル・セット・サーチ・ポインタ・テーブル及びオーディオ・ストリーム属性を利用してビデオ・タイトルが再生される。 - 特許庁
An analysis center 1 generates analytic data on a menu calendar, a dinning-table list map, etc., according to dinning-table data regarding drinking and eating at home, records them on a recording medium, and distributes media to individual users.例文帳に追加
分析センタ1は、家庭での飲食に関する食卓データに基づいて、メニューカレンダー、食卓一覧マップ等の分析データを作成し、記録媒体に記録して各ユーザに配布する。 - 特許庁
An ID comparison and retrieval part 61 compares the peculiar ID read in from the menu sheet 20 with the peculiar ID read in from the data table, and this data table is loaded to a table memory part 62 to start adjustment processing in the case of coincidence.例文帳に追加
ID比較検索部61がメニューシート20から読み込んだ固有IDとデータテーブルから読み込んだ固有IDとを比較し、一致していればそのデータテーブルをデータテーブルメモリ部62にロードして清算処理を開始する。 - 特許庁
Also, at the time of starting a menu function, all memo data are extracted from a memo table 39, and displayed at a display part 34 in a tag form.例文帳に追加
また、メモ機能の起動時にメモテーブル39から全てのメモデータを抽出して付箋紙の形式で表示部34に表示する。 - 特許庁
When an exercise menu is selected by the user (Step S20), the selection is saved in an exercise history table in a memory 22 (Step S22).例文帳に追加
そして、ユーザによって運動メニューが選択されると(ステップS20)、選択結果がメモリ22の運動履歴テーブルに保存される(ステップS22)。 - 特許庁
When determining the cooking menu, the home terminal creates and displays (D1) the time table and transmits control information to the cooking equipment.例文帳に追加
調理メニューを決定すると、ホーム端末により、タイムテーブルが作成表示(D1)され、各調理機器にも制御情報が送られる。 - 特許庁
You can also easily view the data in the tables and columns by right-clicking the table or column and choosing View Data from the pop-up menu. 例文帳に追加
また、表や列を右クリックし、ポップアップメニューから「データを表示」を選択して、表と列のデータを簡単に表示することもできます。 - NetBeans
Terminal equipment for order input is provided with a monitor function for displaying the list of the menu items of a restaurant and a function for selecting a menu from the displayed list, and for inputting order information including the names of ordered articles, the number of customers and a table number showing the location of the table of the customers.例文帳に追加
注文入力用端末機は、飲食店のメニューアイテムのリストを表示するモニタ機能とその表示されたリストからメニューを選択して注文品名、その員数及び客のテーブルの所在を示す卓番を含む注文情報を入力する能を有する。 - 特許庁
The distribution server 200 confirms a language, designated by the user using the machine at that time on an authentication table, wherein designated language information of the user is registered and extracts the operation menu in the language designated by the user from the operation menu table, wherein the operation menus expressed in character codes in a plurality of languages is registered.例文帳に追加
配信サーバ200は、その時の機器使用ユーザの指定言語をユーザの指定言語情報が登録された認証テーブル上で確認し、複数の言語による文字コードで表現した操作画面が登録された操作画面テーブルからユーザの指定言語による操作画面を取り出す。 - 特許庁
Furthermore, a storage section 4 stores a monitored device selection table 4a and the initial menu can be directly jumped to the monitored device display menu based on information which monitored device is selected precedingly that is obtained by referencing the monitored device selection table 4a.例文帳に追加
さらに、記憶部4に被監視装置選択テーブル4aを記憶させ、この被監視装置選択テーブル4aを参照することで得られる、前回どの被監視装置を選択したかの情報をもとに、初期画面から被監視装置表示画面に直接ジャンプできるようにした。 - 特許庁
To permit the proposal and selection of a plurality of cooking menu capable of absorbing a nutrient necessary for the improvement of healthy condition of a user and propose the optimum dining table menu, in a high-frequency heating device.例文帳に追加
高周波加熱装置において、使用者の健康状態を良化するために、必要な栄養素を摂取できる複数の調理メニュー提案及びその選択を可能とし、最適の食卓メニューを提案すること。 - 特許庁
An ID read part 80 reads a peculiar ID from an ID part 90 of a menu sheet 20 set by an operator, and a first data table in a data table group 64 is opened to read in the peculiar ID of the header.例文帳に追加
オペレータが設置したメニューシート20のID部90からID読み取り部80が固有IDを読取り、データテーブル群64のひとつめのデータテーブルを開いてヘッダの固有IDを読み込む。 - 特許庁
In a subtraction processing step (S416), the subtraction processing is performed to the food material table only by the portion of the food materials necessary for the determined menu.例文帳に追加
減算処理ステップ(S416)では、決定された献立に必要な食材の分量だけ食材テーブルに対して減算処理が行われる。 - 特許庁
To correct a deviation from a time table showing the procedures of a cooling menu during actual cooking work.例文帳に追加
調理メニューの手順進行を示すタイムテーブルに対して実際の調理作業が途中でずれを生じた場合でも、修正できるようにする。 - 特許庁
You can access other ClearCase commands in the Versioning window by selecting a table row that corresponds to a file, and choosing a command from the right-click menu:例文帳に追加
「バージョン管理」ウィンドウで、ファイルに対応する表行を選択し、右クリックメニューからコマンドを選択すると、ほかの ClearCase コマンドにアクセスできます。 - NetBeans
When the employee designates the competency item and the level, while referring to an education menu table, a learning resource guide server 300 presents an education program.例文帳に追加
社員がコンピテンシ項目およびレベルを指定するとラーニングリソースガイド・サーバ300が教育メニュー表を参照して教育プログラムを提示する。 - 特許庁
A cook looks at the display menu and starts the preparation of the food, and when the preparation is completed, it is served to the table by the person in charge.例文帳に追加
料理人はその表示メニューをみて該当料理の作成を開始し、作成が完了すると担当者により該当テーブルへ配膳される。 - 特許庁
Also, the server stores the pattern candidates being the combination of the candidates and the scores, and the pull-down menu L4 of the table for retrieval displays the pattern candidates and the scores in a list.例文帳に追加
また、サーバは候補の組み合わせのパターン候補とそのスコアも記憶し、検索用テーブルのプルダウンメニューL4は、パターン候補とそのスコアを一覧表示する。 - 特許庁
Then the commodity details (names, amounts and a Dutch account total amount) of the ordered menu data set on the Dutch account table are displayed on a screen display device 67.例文帳に追加
そして割勘支払いが宣言されたことを条件に、選択された商品売上データを抜粋しその売上について会計処理を行う。 - 特許庁
The maintenance PC displays maintenance object parts in the order designated by the part maintenance order table on a multiple failure active maintenance menu screen.例文帳に追加
保守PCは,多重故障活性保守メニュー画面に,部品保守順序テーブルで指定された順番で保守対象部品を表示する(S44)。 - 特許庁
In the reproduction system, a video manager menu is reproduced and a title search pointer table is utilized, a video title is searched and a video title set is reproduced.例文帳に追加
再生システムにおいては、ビデオ・マネージャー・メニューが再生され、タイトル・サーチ・ポインタ・テーブルが利用されてビデオ・タイトルが検索されてビデオ・タイトル・セットが再生される。 - 特許庁
To rationalize menu ordering, dinner setting on a table for food and drink and adjustment by aborting printed matter such as a menu book and a arranging an electronic terminal device instead in a store providing a special service to customers such as a restaurant.例文帳に追加
レストラン等、客に特定のサービスを提供する店において、メニューブック等の印刷物を廃止し、代わりに電子的な端末装置を配置することによりメニューの注文及び飲食物の配膳および清算を合理化する。 - 特許庁
When a prescribed order menu is specified, a table number of customer identification information made to correspond to order information including the specified order menu is extracted from customer order information stored in an order information file and a list of extracted table numbers (c) is displayed on the display part 11 of a handy terminal.例文帳に追加
所定の注文メニューを指定すると、この指定された注文メニューを含む注文情報に対応付けられた顧客識別情報のテーブル番号を顧客注文情報ファイルに記憶された顧客注文情報から抽出し、この抽出されたテーブル番号cの一覧をハンディターミナルの表示部11に表示する。 - 特許庁
A user terminal 3 reads the menu calendar wherein dinning- table data are made to correspond to a calendar including, for example, event information out of the recording medium through user's input operation and displays the menu calendar, and reads a dinning-table list map of an event day out of the recording medium and displays the map when the event day is selected.例文帳に追加
ユーザ端末3は、ユーザによる入力操作に応じて、例えばイベント情報を含むカレンダーに食卓データが対応付けされているメニューカレンダーを記録媒体から読み出して表示し、さらにイベント日が選択されると、そのイベント日の食卓一覧マップを記録媒体から読み出して表示する。 - 特許庁
The composite machine 100 acquires the personal information of the user whose registration is confirmed, that is a personal information table including a unique customized menu and a learning menu for registering setting information when at least the preceding customized menu is selected from the personal information server 102 and displays the personal information on a touch panel 204.例文帳に追加
登録が確認されたユーザの個人情報であって、独自のカスタマイズメニューと少なくとも前回カスタマイズメニューを選択した際の設定情報が登録された学習用メニューとを含む個人情報テーブルを前記個人情報サーバ102から複合機100に取得して、タッチパネル204に表示する。 - 特許庁
Thus, after selecting a desired item from a menu, a desired SDID(system data identification) is selected from a group indicated on the data relation table 143 being a subordinate table so as to set corresponding system data.例文帳に追加
したがって、メニューから所望の項目を選択した後、それぞれの下位に位置するデータ関連テーブル143に表わされたグループから所望のSDIDを選択することで、対応するシステムデータの設定を行うことができる。 - 特許庁
To propose a seat card provided with a storage case that suppresses cost required for production and table setting and enables a guest to easily read a menu and a message.例文帳に追加
製作や、テーブルのセットに掛かるコストを抑制できるとともに、招待客がメニューやメッセージを簡単に見ることができる収納ケース付きの席札を提案すること。 - 特許庁
To insert it properlyjust below the menus, place it over the table left aligned with the other controls and snapped to the bottom of the menu bar, as shown in the image below.例文帳に追加
メニューのすぐ下の適切な位置に挿入するには、次の図に示すように、ほかのコントロールと左揃えでテーブルの上に重ね、メニューバーの下端にスナップして配置します。 - NetBeans
To shorten development/design of a receiver having an OSD display function of a menu and an electronic program table and to improve mass production effect in a production process.例文帳に追加
メニューや電子番組表などのOSD表示機能をもつ受信機の開発・設計の短縮化や、生産過程での量産効果の向上などを図ること。 - 特許庁
The cellphone 3 accesses the server device 10 to display the top page of the Web site, displays the selection menu for selecting a bookmark table or an address book table as the registration place of the distribution URL upon receiving the selection of the URL registration button, and registers the distribution URL in one of the tables according to the selection content in the selection menu.例文帳に追加
携帯電話機3は、サーバ装置10にアクセスしてウェブサイトのトップページを表示し、URL登録用ボタンの選択を受け付けると、振り分け用URLの登録先としてブックマークテーブル又はアドレス帳テーブルを選択する選択メニューを表示し、選択メニューでの選択内容に応じて振り分けURLをいずれかのテーブルに登録する。 - 特許庁
The display order acquisition means 4 refers to a second table 8 recording information related to the display order of a menu item corresponding to the disease name and a third table 9 recording information related to the display order of the menu item opened in time of a medical examination by a doctor, and acquires the display order corresponding to the disease name acquired in the disease name acquisition means 3.例文帳に追加
表示順取得手段4は、病名に対応するメニュー項目の表示順に関する情報を記録した第二のテーブル8と、医師が診察時に開いたメニュー項目の表示順に関する情報を記録した第三のテーブル9とを参照し、病名取得手段3において取得された病名に対応する表示順を取得する。 - 特許庁
The menu proposal system, which uses selling price information on ingredients at a selling store to propose the optimum dishes corresponding to a customer's desired menu, comprises inputting means operated by the customer to input a desired menu for a fixed period, and a merchandise selling price table 14 for storing selling price information on ingredients at the selling store.例文帳に追加
販売店舗での食材の売価情報を利用して、顧客の希望献立メニューに対応する最適献立を提案する献立提案装置は、顧客によって操作され一定期間分の希望献立メニューを入力する入力手段と、販売店舗での食材の売価情報を記憶する商品売価テーブル14を備えている。 - 特許庁
In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, the video title set attribute table is obtained by referring to the video manager information when reproducing, and the video title menu language unit is obtained based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video title menu language code by referring to the video title set information, then the menu is reproduced from the video title.例文帳に追加
光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、再生時に、ビデオ・マネージャー情報を参照してビデオ・タイトル・セット属性テーブルが獲得され、ビデオ・タイトル・セット情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトルからメニューが再生される。 - 特許庁
When there is the selecting and specifying of a display language newly by the input part 4, the data associated with concerned display form are read out from the menu display table 7 based on the data of the first memory part 9 and the discriminated result of the first discriminating part 8 to be displayed on the menu.例文帳に追加
入力部より新たに表示言語の選択指定があったときには、前記第1のメモリ部のデータ及び第1の判別部による判別結果をもとに前記メニュー表示テーブルから該当する表示形態に係るデータを読み出し、メニュー表示する。 - 特許庁
A video manager menu is reproduced when a language code specific to a reproducing device accords with a video manager menu language code in reference to the video manager information, and a video title set is searched for by using a title set search pointer table, and then the video title is reproduced.例文帳に追加
ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致で前記ビデオ・マネージャー・メニューが再生され、タイトル・セット・サーチ・ポインタ・テーブルを利用してビデオ・タイトル・セットがサーチされてビデオ・タイトルが再生される。 - 特許庁
When the user of the onboard terminal 3 indicates participation in a specific community on the menu page, the address of the user indicating the participation is registered in a community table which the community management table 2 manages for each community underway, and the addresses of that user and other users already registered in the community table are reported to the users.例文帳に追加
車載端末3のユーザがメニューページ上で特定のコミュニティへの参加を指示すると、コミュニティ管理サーバ2が開設中のコミュニティ毎に管理するコミュニティテーブルに参加を指示したユーザのアドレスが登録されると共に、参加を指示したユーザ及びコミュニティテーブルに既に登録されているユーザのアドレスが、これらユーザに通知される。 - 特許庁
To solve a problem wherein, in a menu select screen or a select screen of a program table, each menu item is selected by combination of a cursor key and a determination key, so that the combined operation of pressing the cursor key a plurality of times and pressing the determination key is complicated making the remote control operation very troublesome.例文帳に追加
メニュー選択画面や番組表の選択画面においては、カーソルキーと決定キーの組み合わせにより、各メニュー項目が選定されており、カーソルキーの複数回の押圧動作と決定キーの押圧動作の組み合わせ動作が煩雑でリモコン操作が非常に煩わしいものである。 - 特許庁
A control part 3 judges the operable range of an operating part 2 from the detection result of the opening/closing status of a case body 15 by a case body opening/closing detection part 13, and judges the available menu and unavailable menu of the mobile phone terminal 1 based on a correspondence table part 14.例文帳に追加
制御部3は、筐体開閉検知部13が筐体15の開閉状態を検知した結果から操作部2の操作可能範囲を判断し、携帯電話端末1の利用可能なメニューと利用不可能なメニューとを対応テーブル部14に基づいて判断する。 - 特許庁
In the operation of the stick, an operation history storage part 407b accumulates and stores the operation frequency and operation failure frequency of the stick in an operation history table for every selection menu screen and for every operational direction.例文帳に追加
スティック操作時に、操作履歴記憶部407bは、選択メニュー画面毎に、さらに操作方向毎に操作履歴テーブルにスティックの操作回数と操作ミス回数を累積記憶する。 - 特許庁
The simple partition 1 for a table which is folded and inserted to a menu stand 3 placed between with a partner 4, is placed and extended, so as to shield the visual line of the partner 4.例文帳に追加
相手4との間に置いたメニューブックスタンド3に折り畳んで差し込んであるテーブル用簡易衝立1を置き、これを拡げることにより相手4の視線を遮るようにする。 - 特許庁
A user movement support request receiving means 1 makes a predetermined type of registration information to be inputted in a menu screen of the mobile communication terminal and stores the registration information into a storage table provided inside.例文帳に追加
ユーザ移動サポート要求受付手段1は、移動通信端末のメニュー画面により予め定められた種類の登録情報を入力させ内部に備えた記憶表に記憶する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|