「message scheduling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At that time, the task scheduling means of the operating system 11 assigns task priority corresponding to the message level to the message processing task 13.例文帳に追加

このとき、オペレーティングシステム１１のタスクスケジューリング手段は、メッセージ処理タスク１３にはメッセージレベルに対応したタスクプライオリティが割り当てる。 - 特許庁

An instruction section 64 applies scheduling to a plurality of terminals depending on the modulation system and the number of channels and sets the result of scheduling into a message transmitted to the terminals.例文帳に追加

指示部６４は、変調方式とチャネル数に応じて、複数の端末装置のスケジューリングを行い、端末装置に送信するメッセージ内に設定する。 - 特許庁

To reduce scheduling costs by batch processing, and to attain dynamic scheduling by table driven in real time processing requiring huge amounts of telegraphic message processing.例文帳に追加

大量な電文処理が必要となるリアルタイム処理において、一括処理によるスケジューリングコストの削減と、テーブルドリブンによる動的スケジューリングを可能とする。 - 特許庁

In the scheduling method of the present invention, scheduling grant messages for a user equipment are transmitted beginning in any time slot of a frame for a channel so long as the scheduling grant message does not exceed the frame.例文帳に追加

本発明のスケジューリング方法においては、スケジューリング付与メッセージがそのフレームを越えない限り、チャネルのためのフレームの任意のタイム・スロット内で開始する、ユーザ機器のためのスケジューリング付与メッセージが伝送される。 - 特許庁

The scheduling grant message indicates user equipment is approved to transmit on an uplink dedicated channel.例文帳に追加

スケジューリング付与メッセージは、ユーザ機器がアップリンク専用チャネル上で伝送することが承認されていることを示す。 - 特許庁

A method for instructing not only transmission of new data but also re-transmission by using a data scheduling message is proposed.例文帳に追加

データスケジューリングメッセージを用いて、新たなデータの伝送のみならず、再伝送を指示する方法を提案する。 - 特許庁

This system 10 is provided with a message parser 20 for accessing an electronic mail message 16 received from a transmitter, extracting scheduling information therefrom and storing the extracted scheduling information into a global accessible record 22 in a prescribed format.例文帳に追加

このシステム１０は、送信者から受信した電子メールメッセージ１６にアクセスしそこからスケジューリング情報を取り出して、取り出されたスケジューリング情報を所定のフォーマットで大域アクセス可能レコード２２に格納するメッセージパーサ２０を含む。 - 特許庁

A scheduler 52 for the OLT transmits a unified scheduling result with respect to a single ONU through a gate message after the scheduling is achieved, based on a multiplex queue requirement information in a REPOT message transmitted from the ONU.例文帳に追加

本発明によるＯＬＴのスケジューラー５２は、ＯＮＵから伝送されたＲＥＰＯＴメッセージ内の多重キュー要求情報に基づいてスケジューリングを行った後、単一のＯＮＵに対して統合されたスケジューリング結果をゲートメッセージを通じて伝送する。 - 特許庁

When the delivery scheduled is completed, the employees (18, 32) transmits a delivery completion message to the delivery scheduling computer.例文帳に追加

スケジュールされた配達が完了すると、従業員（１８，３２）は、配達完了メッセージを配達スケジューリングコンピュータに伝送する。 - 特許庁

When it is the pulling-out day, the scheduling server 10 transmits a debit transaction message to a banking organ system 20.例文帳に追加

この引き落とし日が到来すると、スケジューリングサーバ１０は金融機関システム２０に対してデビットトランザクションメッセージを送信する。 - 特許庁

To prevent any other message from being interrupted when a time slot is not used to the maximum by selecting a priority system for scheduling a message to the time slot.例文帳に追加

ワイヤレス通信システムにおいて、セルが、パックされていないページで占められることにより、タイムスロットを最大限に利用していないのに他のメッセージが通らなくなるという問題点を解決する。 - 特許庁

A method and a device are implemented by a computer scheduling a broadcast short message service(BSMS) message by a method for reducing adverse influence on sound quality and system capacity, which is caused by the transmission of the SMS message, in a radio system.例文帳に追加

無線システムにおける、ＢＳＭＳメッセージの送信に原因を帰せしめ得る音声品質とシステム・キャパシティに対する悪影響を減らす方法で放送ショート・メッセージ・サービス（ＢＳＭＳ）メッセージをスケジュールするコンピュータでインプリメントした方法及び装置。 - 特許庁

(3) For single code word design, quasi-static scheduling gains can be obtained by sending a MIMO-VCQI connection layer message.例文帳に追加

（３）単一符号語設計に対しては、準静的スケジューリングの利得がＭＩＭＯ−ＶＣＱＩ接続層メッセージ送ることによって獲得されることが出来る。 - 特許庁

The delivery completion message includes an actual delivery time and the delivery scheduling computer renews a schedule delivery time of residual delivery using this actual delivery time.例文帳に追加

配達完了メッセージは実配達時刻を含み、配達スケジューリングコンピュータはこの実配達時刻を使って、残りの配達の予定配達時刻を更新する。 - 特許庁

A predictive scheduling method according to the present invention includes receiving, at a second node, a control message from a first node, the control message including information about data burst transmission from the first node to the second node.例文帳に追加

本発明に係る予測的スケジューリング方法は、第１のノードから第２のノードへのデータバースト伝送に関する情報を有する第１のノードからの制御メッセージを、第２のノードで受信することを有する。 - 特許庁

In the method and the device, service quality adjustment (QoS) is used based on a broadcast message scheduler for adjusting and scheduling the transmission time of the BMS message for individual users in the system.例文帳に追加

これらの方法及び装置においては、システム内の個々のユーザーに対するＢＳＭＳメッセージの送信時間を調整しスケジュールするための放送メッセージ・スケジューラに基づいてサービス品質調整（ＱｏＳ）を利用する。 - 特許庁

To provide a robot, which is portable, has an interactive function, can fetch information on a network, gives a specified message depending on the emotion of a user and has a scheduling function.例文帳に追加

携帯可能な、対話機能を持つ、ネットワークの情報を取込める、使用者の感情に対し特定メッセージを与え、スケジュール機能を持つロボットを提供するものである。 - 特許庁

The base station 102 transmits at least an inactivated scheduling acknowledgment message to a mobile station 101-1 in order to inactivate packet transmission of the mobile station 101-1.例文帳に追加

基地局１０２は、移動局１０１−１のパケット送信を不活性化するために移動局１０１−１に少なくとも一つの不活性化スケジューリング許諾メッセージを送信する。 - 特許庁

The Node-B schedules one or more allowed EU data transmissions between the WTRU and the Node-B by transmitting an EU data scheduling message to the WTRU.例文帳に追加

ノードＢは、ＥＵデータスケジューリングメッセージをＷＴＲＵに伝送することにより、ＷＴＲＵとノードＢの間における１回または複数回の許可されたＥＵデータ伝送をスケジュールする。 - 特許庁

A mobile station 101-2 transmits a scheduling request message to a base station 102 in order to request acknowledgment for transmission of packets in a cellular mobile communication network.例文帳に追加

移動局１０１−２は、セルラー移動体通信ネットワークにおいてパケットを送信するための許諾を要求するために基地局１０２にスケジューリング要求メッセージを送信する。 - 特許庁

The mobile terminal can transmit to the network entity for allocating resources scheduling information via the scheduled common channel, in response to the resource allocation message.例文帳に追加

移動端末は、リソース割当てメッセージに応答して、リソース割当ての役割を担うネットワークエンティティに、スケジュールされた共有チャネルを介してスケジューリング情報を送信することができる。 - 特許庁

The Node-B schedules one or more allowed EU data transmissions between the WTRU and the Node-B by transmitting an EU data scheduling message to the WTRU.例文帳に追加

ノードＢは、ＥＵデータスケジューリングメッセージをＷＴＲＵに伝送することにより、ＷＴＲＵとノードＢの間における１回または複数回の許可されたＥＵデータ伝送をスケジュールする。 - 特許庁

A hyper-frame number is used as characteristics for selecting a priority system for scheduling a message to a time slot on a time slotted control channel.例文帳に追加

制御チャネルの状態の複数の特性のうちの少なくとも１つに基づいて制御チャネルの１つのタイムスロットに対するメッセージをスケジューリングする複数の優先方式のうちの１つを選択する。 - 特許庁

The method includes providing a scheduling grant table (SG table) for configuring a serving grant according to a reference value determined according to an absolute grant message when a relative grant message is received, and setting a maximum scheduled grant value of the SG table to be equal to or greater than a maximum absolute grant value capable of being indicated by the absolute grant message.例文帳に追加

方法は、相対グラントメッセージの受信時に、絶対グラントメッセージをもとに決められた基準値に基づいてサービンググラントを設定するために、スケジューリンググラント表（ＳＧテーブル）を提供する段階と、サービンググラントを設定する前に、ＳＧテーブルのうち最大スケジューリンググラントを、絶対グラントメッセージで指定可能な最大絶対グラントより大きいかそれに等しい値に設定する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling multiple transmitters in order to eliminate collision of packet transmissions for imperfect reception of scheduling acknowledgment message and to enable sufficient application of radio resources.例文帳に追加

スケジューリング許諾メッセージの不完全な受信の場合にパケット送信の衝突を回避するための、また十分な無線資源の利用を可能にするための、複数の送信機を制御する方法とシステムとを提供する。 - 特許庁

A message scheduling processing section 120 adjusts timing for outputting messages toward the operating system 200 for each processing section when messages are outputted from a plurality of processing sections 110-116.例文帳に追加

メッセージスケジューリング処理部１２０は、複数の処理部１１０〜１１６からメッセージが出力されたときに、各処理部のそれぞれについて、メッセージをオペレーティングシステム２００に向けて出力するタイミングを調整する。 - 特許庁

A mobile station can receive a second resource allocation message for permitting resources for transmitting user data to the mobile terminal on the scheduled common channel, in response to the transmission of the scheduling information.例文帳に追加

移動局は、スケジューリング情報の送信への応答において、スケジュールされた共有チャネル上でユーザデータを送信するためのリソースを移動端末に許可する第２のリソース割当てメッセージ、を受信することができる。 - 特許庁

To improve throughput of data communication by specifying a transmission frame of a control message between apparatuses and simplifying packaging of error processing in a communication apparatus that performs scheduling of data channels in a frame having a fixed frame length.例文帳に追加

固定フレーム長を有するフレーム内のデータチャネルのスケジューリングを行う通信装置に於いて、装置間の制御メッセージの送信フレームを特定し、エラー処理の実装を簡潔にして、データ通信のスループット向上を図る。 - 特許庁

The base station can previously find subscriber terminals awaking at each point of time for transmitting the paging message of each group among subscriber terminals that are in the sleep mode based on a sleep interval scheduling information of each subscriber terminal, so an unnecessary transmission of the paging message is reduced and an efficiency of the wideband wireless access communication system may increase.例文帳に追加

そして、端末別スリープ・インターバル・スケジューリング情報に基づいて、スリープモードにある端末のうち、グループ別ページングメッセージ伝送時点に覚めている端末を、基地局が予め確認できるようにし、不要なページングメッセージの伝送を抑えることによって、広帯域無線接続通信システムの効率を増大させることができる。 - 特許庁

The transmitting computing system supervises at least partially non-correlated network event, and extracts a software timer which carries out scheduling of the transmission based on a non-correlated network event such as a feedback event (for example, a confirmation answer message) when packets are transmitted using the TCP.例文帳に追加

送信コンピューティングシステムは少なくとも部分的に無相関のネットワークイベントを監視して、ＴＣＰを用いてパケットを送信する場合のフィードバックイベント（例えば確認応答メッセージ）のような無相関のネットワークイベントに基づいて伝送をスケジューリングするソフトタイマを抽出する。 - 特許庁

When the time slot is not the primary super-frame of a hyper-frame but the secondary super-frame, whether or not a message transmitted by the time slot of the primary super-frame is pages is judged, and when the pages are present in the corresponding time slot, scheduling is operated so that the same pages can be transmitted by the time slot.例文帳に追加

一実施例では、ハイパーフレーム番号が優先方式を選択するために使用される特性であるようなＴＤＭＡシステムの制御チャネルにおいて、ハイパーフレーム番号が偶数のときに音声ページに最高優先度を割り当て、奇数のときにＲ−ＤＡＴＡ ＳＰＡＣＨ通知に最高優先度を割り当てる優先方式を選択する。 - 特許庁