「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for preventing data recorded in a missing mobile terminal from being read, falsified or deleted by other and to provide a mobile terminal data protection system.例文帳に追加

紛失した移動端末に記録されたデータを他人が読み出し、改竄しまたは消去することを防止する方法および移動端末データ保護システムを提供する。 - 特許庁

Concerning terminal equipment 10 for mobile communication of a global systems for mobile communications (GMS) system or the like, a data storage area 14 is divided into plural user data storage areas 41-4n and made into blocks.例文帳に追加

ＧＭＳ方式などの移動体通信用端末装置１０では、データ記憶領域１４を複数のユーザデータ記憶領域４１〜４ｎに分けてブロック化する。 - 特許庁

The mobile station beyond the communication area selects the mobile station with the most satisfactory reception level data by a third discriminating part 36 based on the reception level data in the received signals, and execute direct communication with the mobile station by the frequencies F3.例文帳に追加

同圏外の移動局は受信した信号中の受信レベルデータをもとに、第３の判別部36において最良の受信レベルデータの移動局を選択し、その移動局と周波数Ｆ３で直接通信を行う。 - 特許庁

When a radio resource by which data is transmitted/received between the mobile station and a base station is notified from the base station to the mobile station, data is transmitted between the mobile station and the base station using the notified radio resource.例文帳に追加

移動局と基地局との間でデータを送信すべき無線リソースが基地局から移動局へ通知された場合に、通知された無線リソースを用いて移動局と基地局との間でデータを送信する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone, printing system and its printing method in which an external printer is utilized to easily print code data corresponding to user's input operation in the mobile telephone (various kinds of user data registered in the mobile telephone in response to an input operation from the user).例文帳に追加

携帯電話機におけるユーザの入力操作に応じたコードデータ（ユーザの入力操作に応じて携帯電話機に登録された各種ユーザデータ）を、外部の印刷装置を利用して容易に印刷する。 - 特許庁

A correction data calculation unit 604 of a mobile communication system 10 calculates correction data for calculating the distribution of mobile apparatuses 100 within a sector, on the basis of the number of the mobile apparatuses 100 existing within a divided area.例文帳に追加

移動通信システム１０の補正データ算出部６０４が、分割エリア内に存在する移動機１００の移動機数に基づいて、セクタ内における移動機１００の分布を算出するための補正データを算出する。 - 特許庁

The side of a network makes the information about movement of mobile body terminals 180 and 181 and the use situation of mobile body communication service into a data base, and searches for the data base by the terminal Nos. of mobile body terminals 180 and 181.例文帳に追加

ネットワーク側が移動体端末１８０，１８１の移動情報および移動体通信サービスの利用状況をデータベース化し、移動体端末１８０，１８１の端末番号によってデータベース１３０を検索する。 - 特許庁

On the occurrence of a notice request of a timer time by a timer application 17 of the mobile communication apparatus 10, the mobile communication apparatus 10 attaches the header information and attached information to time data and transmits the resulting data to the mobile information terminal 20.例文帳に追加

また、移動体通信装置１０のタイマアプリケーション１７からタイマ時刻の報知要求が発生すると、ヘッダ情報及び付加情報を時刻データに付加して携帯情報端末装置２０に送信する。 - 特許庁

In a mobile communication system employing so-called multi-slot access technique, one or more time slots are allocated to a mobile station (MS) for data transfer, in accordance with the data transfer rate required by the mobile station.例文帳に追加

いわゆるマルチスロットアクセス技術を用いる移動通信システムにおいて、移動ステーションにより必要とされるデータ転送レートに基づいてデータ転送のために移動ステーション(MS)に１つ以上のタイムスロットが指定される。 - 特許庁

There is provided with a method and mobile terminal for performing a data allocation process for scheduled data, non-scheduled user data and non-scheduled control data.例文帳に追加

スケジューリング対象データとスケジューリング対象外ユーザデータとスケジューリング対象外御データとについてのデータ割当て処理を実行するための方法および移動端末に関連する。 - 特許庁

DOCUMENT DATA CONVERSION DEVICE, MOBILE TELEPHONE DEVICE, DOCUMENT DATA CONVERSION METHOD, DOCUMENT DATA CONVERSION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH DOCUMENT DATA CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

文書データ変換装置、携帯電話装置、文書データ変換方法、文書データ変換プログラム、および文書データ変換プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A control section 31 of a mobile communication terminal 21 generates two kinds of data which are data Da for output and data Db for editing as data representing the mail body.例文帳に追加

移動通信端末２１の制御部３１は、メール本文を表すデータとして出力用データＤaおよび編集用データＤbという２種類のデータを生成する。 - 特許庁

Thus, on the data delivery side, data transmission is performed at the data rate based on the communication quality at the location whereat the mobile terminal is present when receiving the transmitted data.例文帳に追加

これにより、データ配信側では、送出したデータを受信する時刻に携帯端末が存在するであろう場所の通信品質に基づくデータレートでデータを送信する。 - 特許庁

The method for authenticating a digital data unit of a mobile communications device includes: capturing a digital data unit with a mobile communications device 1; and generating authentication data to confirm at least one of the source or integrity of the digital data unit.例文帳に追加

一実施形態では、本発明は、モバイル通信装置を用いたデジタル・データ・ユニットの取り込みと、そのデジタル・データ・ユニットのソースまたは完全性の少なくとも一方を確認するための認証データの生成とを提供する。 - 特許庁

When transmitting the user attribute-equipped dictionary data to each mobile terminal 10, the dictionary data distribution device composes the user attribute-equipped dictionary data at a composition ratio based on the user attribute, and customizes the dictionary data in each mobile terminal 10.例文帳に追加

そして、このユーザ属性付き辞書データを各携帯端末１０に送信するにあたって、ユーザ属性に基づく合成比でユーザ属性付き辞書データを合成し、携帯端末１０ごとに辞書データのカスタマイズを行っている。 - 特許庁

To obtain a wireless data communication simulator which includes a plurality of zones for wireless data communication and verifies the normality of wireless data communication in a mobile radio system for transmitting information data between a ground station and mobile station.例文帳に追加

無線データ通信のためのゾーンを複数備え、地上局と移動局との間において情報データを伝送する移動無線システムにおける無線データ通信の正常性を検証する無線データ通信シミュレーション装置を得ること。 - 特許庁

A user data management section 11 of a mobile unit 10, having a high-speed data communication function discriminates and decides whether the mobile unit 10 is in a communication state where user data are entered or in a noncommunication state having no data entry.例文帳に追加

高速データ通信機能を有する移動機１０のユーザデータ管理部１１において、移動機１０が、ユーザデータの入力された通信状態か、あるいは入力されていない非通信状態かが判断され決定される。 - 特許庁

When the mobile terminal 1-k transmits the identification telephone number and the password, the packet processing facility 2 transmits the telephone directory data in the telephone directory storage area of the mobile terminal 1-k to the mobile terminal 1-k and the mobile terminal 1-k updates the telephone directory data.例文帳に追加

携帯端末１−ｋが識別用電話番号及びパスワードを送ると、パケット処理設備２は携帯端末１−ｋの電話帳データ用記憶領域内の電話帳データを携帯端末１−ｋに送り、携帯端末１−ｋは電話帳データを更新する。 - 特許庁

A mobile printer for printing out an image on the basis of image data received from a mobile phone 1 through near distance communication with the mobile phone 1 includes a storage section 25 which stores the image data and sender identification information received from the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１と、近距離通信によって携帯電話機１から受信した画像データに基づく画像をプリントする携帯型プリンタであって、記憶部２５には、携帯電話機１から受信した画像データと送信元識別情報とが記憶されている。 - 特許庁

To enable a server to automatically back up data of a mobile phone terminal without the need for operations by the mobile phone terminal by eliminating trouble of the arrival of calls attended with ringing to the mobile phone terminal, and to enable an information processing terminal to manage data of the mobile phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末に対し鳴動着信の煩わしさを無くし、携帯電話端末側の操作をすることなしにサーバーで自動的に携帯電話端末のデータバックアップができ、また情報処理端末から携帯電話端末のデータ管理を可能にする。 - 特許庁

In addition, the relay server 21 receives, from the second mobile phones 24 and 26, the voice data from the second mobile phones 24 and 26 and still image data preregistered in the second mobile phones 24 and 26, composites them and transmits them to the first mobile phones 23 and 25.例文帳に追加

また、中継サーバー２１は、第２の携帯電話機２４，２６からの音声データと、第２の携帯電話機２４，２６にあらかじめ登録された静止画データとを第２の携帯電話機２４，２６から受信して合成し、第１の携帯電話機２３，２５に送信する。 - 特許庁

To supply an interactive data service between a base station and a mobile station in a mobile communication system including at least one mobile station, the base station communicating with the mobile station, and a server connected to the base station.例文帳に追加

少なくとも１つの端末機と、端末機と通信する基地局と、基地局に接続されるサーバーとを含む移動通信システムにおいて、基地局と端末機との間の双方向データサービスを提供する。 - 特許庁

The sent control data signal 140 contains a portable mobile communication device player input sent from the portable mobile communication device 110 to the mobile game server 125 in response to a request from the mobile game server.例文帳に追加

この送信される制御データ信号１４０には、モバイルゲームサーバからの要求に応じて、携帯移動通信装置１１０からモバイルゲームサーバ１２５へ送信される携帯移動通信装置プレーヤ入力が含まれる。 - 特許庁

An image data acquiring means 33 obtains data of photographed images in a mobile station device 1, position data acquiring means 31 and 32 obtain data identifying the position of the mobile station device 1, and data radio transmission means 35 and A1 wirelessly transmit obtained image data and position data to base station devices 11, 12.例文帳に追加

移動局装置１では、画像データ取得手段３３が撮影した画像のデータを取得し、位置データ取得手段３１、３２が当該移動局装置の位置を特定するデータを取得し、データ無線送信手段３５、Ａ１が取得した画像データと位置データを基地局装置１１、１２に対して無線送信する。 - 特許庁

Then the data compositing section 2-2 composites the moving image data from the data transmission reception section 2-1 with the moving image data from a control terminal 4 to transmit the composited data to the data transmission reception section 2-1, and the data transmission reception section 2-1 transmits the moving image data from the data compositing section 2-2 to a mobile terminal 3.例文帳に追加

次に、データ合成部２−２が、データ送受信部２−１からの動画データと制御端末４からの動画データとを合成してデータ送受信部２−１に対して送信し、データ送受信部２−１が、データ合成部２−２からの動画データを移動体端末３に送信する。 - 特許庁

A mobile terminal includes a data communication terminal for performing data communication to a battery pack, a data communication processing part for performing data communication through the data communication terminal, and a voltage detection part for detecting a voltage of the data communication terminal.例文帳に追加

電池パックとのデータ通信を行うデータ通信端子と、そのデータ通信端子を介してデータ通信を行うデータ通信処理部と、データ通信端子の電圧を検出する電圧検出部とを備える。 - 特許庁

The mobile apparatus 30 updates the held XML data to be updated based on the XSLT data, and holds the updated XML data.例文帳に追加

移動機３０は、このＸＳＬＴデータに基づいて、保持している更新前のＸＭＬデータを更新し、更新後のＸＭＬデータを保持する。 - 特許庁

The base station device transmits the data to data display devices 14, 16, 17, 18 and 19 by receiving data wirelessly transmitted from the mobile station device.例文帳に追加

基地局装置は、移動局装置から無線送信されるデータを受信してデータ表示装置１４、１６、１７〜１９に対して送信する。 - 特許庁

The mobile phone generates image data of thumbnail pictures reducing pictures from the image data and applies the processing above to the image data of the thumbnail pictures.例文帳に追加

画像データからその画像を縮小したサムネイル画像の画像データを作成し、サムネイル画像の画像データに対して上記処理を適用する。 - 特許庁

The mobile PC 200 receives the decryption key data from the authentication station server 400, and decrypts the encrypted data by using the received decryption key data.例文帳に追加

モバイルＰＣ２００は、認証局サーバ４００から復号鍵データを受信し、受信した復号鍵データを用いて暗号化データを復号する。 - 特許庁

The data transfer may be a case of data reception, not only data transmission from the mobile terminal, in which the similar effect is expectable.例文帳に追加

データ転送は携帯端末装置からデータを送信するのみならずデータを受信する場合であってもよく、同様の効果が期待できる。 - 特許庁

In the case that data communication between a mobile communication terminal 101 and a data communication apparatus 102a in a communication system 100 is disabled, the mobile communication terminal 101 transmits a transmission request of transmission data of the data communication apparatus 102a to a data communication apparatus 102b.例文帳に追加

通信システム１００は、移動体通信端末１０１とデータ通信装置１０２ａとのデータ通信が不能となった場合、移動体通信端末１０１は、データ通信装置１０２ａの送信データの送信要求をデータ通信装置１０２ｂに送信する。 - 特許庁

A relay server 21 separates voice data from moving image data in data in a videophone data format transmitted from first mobile phone 23 and 25 having a videophone function and transmits the voice data to second mobile phones 24 and 26 having no videophone function.例文帳に追加

中継サーバー２１は、テレビ電話の機能を有する第１の携帯電話機２３，２５から送信されたテレビ電話データ形式のデータのうち、音声データと動画データとを分離し、この音声データをテレビ電話の機能を有さない第２の携帯電話機２４，２６に送信する。 - 特許庁

A data transfer system perceives in advance, disconnection of a wireless network which connects inside of a mobile and outside of the mobile, determines whether a user can access the data which has been transferred after the disconnection of the network, and transfers the data in the mobile to a server out of the mobile if access is impossible.例文帳に追加

移動体内と移動体外を接続している無線ネットワークの切断を事前に察知して、ユーザが転送済みのデータに対してネットワーク切断後もアクセス可能かどうかを判断し、アクセスが不可能であれば移動体内のデータを移動体の外にあるサーバに転送することのできるデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

The charger 200 is provided with a placing section on which the mobile terminal is placed, a power supply section 216 that supplies power to the mobile terminal, an acquisition section 208 that extracts data stored in the mobile terminal from the mobile terminal placed on the placing section, and a backup data storage section 220 that stores the acquired data.例文帳に追加

充電装置２００は、携帯端末を載置するための載置部と、携帯端末に電力を供給する電力供給部２１６と、載置部に載置された携帯端末から、携帯端末が保持しているデータを取り出す取得部２０８と、取得したデータを格納するバックアップデータ格納部２２０とを備える。 - 特許庁

The mobile printer 2 receives browsing request information for requesting browsing and identification information to identify a sender of the browsing request information from the mobile phone, and when the image data storage section 25 stores the identification information, the mobile printer 2 transmits information denoting contents of the image data (hereinafter called browsing image data) to the mobile phone.例文帳に追加

閲覧を要求する閲覧要求情報及び該閲覧要求情報の送信元を識別する識別情報を携帯電話機から受信し、識別情報が画像データ記憶部２５に記憶されている場合に、画像データ（以下、閲覧画像データという）の内容を示す情報を携帯電話機に送信する。 - 特許庁

The user recognition service provision system consists of a mobile phone 1 that has user identification data, a user authentication issue server 3 that issues user authentication data to the mobile phone 1 via a mobile network 2, and a user recognition service provision unit 4 that receives the user authentication data from the mobile phone 1 to provide a prescribed service.例文帳に追加

利用者認証データを有する携帯電話機１と、携帯網２を通じて携帯電話機１に利用者認証データを発行する利用者認証発行サーバ３と、携帯電話機１から利用者認証データを受信して所定のサービスを提供する利用者認識サービス提供装置４とからなる。 - 特許庁

To provide a data transfer device, data transfer method, and data transfer program, which enable a mobile terminal to complete downloading of a content by mobile terminal user's arrival at his or her destination even when a moving speed of the mobile terminal rises during downloading or another mobile terminal starts downloading during downloading.例文帳に追加

ダウンロード中に移動端末の移動速度が上がった場合、または、ダウンロード中に他の移動端末がダウンロードを開始した場合であっても、移動端末のユーザが目的地に到着するまでに、移動端末がコンテンツのダウンロードを終了することが可能なデータ転送装置、データ転送方法、および、データ転送プログラムを提供する。 - 特許庁

When the interface is a USB interface 212, the records 31 of the data 30 for the mobile terminal are transmitted to the mobile terminal 10 individually.例文帳に追加

また、ＵＳＢインターフェイス２１２である場合、携帯端末用データ３０の各レコード３１を個々に携帯端末１０に送信する。 - 特許庁

To improve the security of communication in transmission of data of a mobile terminal from a server while allowing calling of the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の呼出を可能とすると共に、サーバーから、移動端末のデータを送信するときの通信のセュリティを向上させる。 - 特許庁

The data server 50 and mobile telephone terminal 70 are connected through the Internet 20, a mobile telephone communication network 30, and a base station 40.例文帳に追加

データサーバ５０と携帯電話端末７０は、インターネット２０、携帯電話通信網３０、及び基地局４０を介して接続される。 - 特許庁

A CPU 11 of a mobile phone 1 executes interrupt processing, when a peripheral device 19 is attached to/detached from the mobile phone 1 when data communication is available.例文帳に追加

携帯電話１のＣＰＵ１１は、データ通信可能時に周辺装置１９が着脱されると割り込み処理を実行する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for enabling a mobile terminal under receiving individual data to receive emergency information without impairing immediacy.例文帳に追加

個別データを受信中の移動端末が速報性を欠くことなく緊急情報を受信することができる移動端末を提供する。 - 特許庁

When the mobile is determined to be at the predetermined communication location, it becomes possible to perform data communication between the mobile terminal and the communication equipment.例文帳に追加

移動体が所定の通信位置にあると判断されたときに、移動体端末と通信機器との間のデータ通信が可能になる。 - 特許庁

A substitute mobile phone 8 is connected to the personal computer 7 via a connection cable 9, so as to transfer the personal data to the mobile phone 8.例文帳に追加

接続ケーブル９を介して代替携帯電話機８を接続することによってその個人データの移し替えを行うことができる。 - 特許庁