「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

INPUT UNIT AND MOBILE TERMINAL DEVICE USING INPUT UNIT, AND CONTENT DATA BROWSING METHOD IN MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

入力装置およびこの入力装置を用いた携帯端末機器ならびに携帯端末機器におけるコンテンツデータの閲覧方法 - 特許庁

A base station apparatus 100 receives downlink radio quality information (CQI value) from a mobile station, stores the downlink data and transmits it to the mobile station.例文帳に追加

基地局装置100は、下り無線品質情報（CQI値）を移動機から受信し、下りデータを蓄積し、移動機に送信する。 - 特許庁

When the mobile phone 18 is within the communication area, the mobile phone 18 acquires data from received infrared light given by the infrared light-emitting part 30.例文帳に追加

携帯電話が通信エリアに存在する時、赤外線発光部から与えられる赤外線を受信してデータを取得する。 - 特許庁

When the mobile station 30 moves in the main lobe region 41, the mobile station 30 performs wireless communication of a data signal with the base station 10.例文帳に追加

移動局３０は、メインローブ領域４１を移動するとき、データ信号を基地局１０との間で無線通信する。 - 特許庁

The mobile station 40 is handovered to the second base station 36 from the first base station 30 by responding to the data received from the mobile station 40.例文帳に追加

移動局40は、移動局40から受信したデータに応答して、第１の基地局30から第２の基地局36へハンドオーバされる。 - 特許庁

In another implementation, the created socket passes raw packetized data of the mobile station application to at least one of mobile station protocol layers.例文帳に追加

別の構成では、生成されたソケットは、移動局のアプリケーションの生のパケット化されたデータを、移動局のプロトコル層へ送る。 - 特許庁

When a mobile phone makes a speech communication (YES in S101), the mobile phone receives advertisement data at first from a base station (S103).例文帳に追加

携帯電話において通話が行なわれる際に（Ｓ１０１でＹＥＳ）、基地局より広告データをまず受信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To efficiently apply image processing to image data acquired in a mobile terminal device such as a mobile telephone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話等の携帯端末装置において取得された画像データに対して効率よく画像処理を施す。 - 特許庁

The received control data signal 140 contains a mobile game server control signal from the portable mobile communication device 110.例文帳に追加

この受信される制御データ信号１４０には携帯移動通信装置１１０からのモバイルゲームサーバ制御信号が含まれる。 - 特許庁

Mobile device messaging comprises collecting from an originating system information including content data to be sent to the mobile device.例文帳に追加

移動装置メッセージングは、移動装置に送信されるコンテンツデータを含む情報を発信元システムから収集することを含む。 - 特許庁

Thus, since the mobile phone can records only the data of necessary melodies, the mobile phone is under less loaded conditions.例文帳に追加

このように、携帯電話装置には、必要な曲のデータのみを記録することができるので、携帯電話装置への負担が少ない。 - 特許庁

Furthermore, a telephone control unit 14 of the mobile terminal 1 transmits control data of a call to a mobile terminal 2 and starts the call.例文帳に追加

また、携帯端末１の電話制御部１４は、携帯端末２へ呼び出しの制御データを送信し、通話を開始する。 - 特許庁

To provide a mobile communication method and a mobile communication system suitable for the transmission of various sorts of data coping with the tendency of multimedia.例文帳に追加

マルチメディア化に対応し各種データの伝送に適した移動通信方法および移動通信システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, the data amounts to be processed once by a mobile terminal 4 can be reduced, and any difficulty on the processing of the mobile terminal 4 can be prevented.例文帳に追加

移動端末４が一度に処理するデータ量が削減され、移動端末４の処理上の困難が回避される。 - 特許庁

When a user desiring to receive a position certificate allows a mobile phone 1 to read the fingerprint of the user, the mobile phone 1 transmits fingerprint data to a server 3.例文帳に追加

位置証明を受けたいユーザが携帯電話１に自分の指紋を読み取らせると指紋データがサーバ３に送信される。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING LOCATION INFORMATION ON MOBILE STATION WITHIN CELLULAR NETWORK, NETWORK ELEMENT, PACKET DATA/DEVICE AND THE MOBILE STATION例文帳に追加

セルラーネットワーク内の移動局に関する所在位置情報を処理する方法、ネットワーク・エレメント、パケットデータ・デバイス及び移動局 - 特許庁

A mobile internet protocol (Mobile IP) provides session management and data tunneling between the PLMN (home agent) and the WLAN.例文帳に追加

モバイルインターネットプロトコル（Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰ）は、ＰＬＭＮ（ホームエージェント）とＷＬＡＮの間のセッション管理およびデータトンネリングを提供する。 - 特許庁

A system is equipped with a mobile telephone 1a that transmits a site information mail 21, which stores the site data for the mobile telephone, to an image-providing device 2.例文帳に追加

携帯電話１ａは、その位置情報が格納された位置情報メール２１を画像提供装置２に送信する。 - 特許庁

To enable data transfer between mobile routers without passing through a home agent, and to enable connection establishment to a mobile router of a communication destination, even when a mobile communication terminal mounted on the mobile router is changed at the start of connection to the mobile router of the communication destination.例文帳に追加

ホームエージェントを経由しないでモバイルルータ間のデータ転送を可能とし、通信先モバイルルータへの接続開始時にその搭載する移動通信端末が変更された場合でも、通信先モバイルルータとの接続を確立することができる。 - 特許庁

When purchasing the content data, the central unit 2 transmits the content data for provision in a data format available by the mobile phone to the karaoke terminal equipment 1 according to the type of the mobile phone 3, and provides the content data for provision from the karaoke terminal equipment 1 to the mobile phone 3.例文帳に追加

コンテンツデータを購買するときには、中央装置２は、携帯電話機３の機種に応じて、携帯電話機３で利用できるデータ形式の提供用コンテンツデータをカラオケ端末装置１へ送信し、カラオケ端末装置１から携帯電話機３へ提供用コンテンツデータを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and system in a mobile IP in which the burden of data transfer on the mobile IP is reduced for a home network and a transmitting terminal can directly transfer the data from the first data to a mobile terminal.例文帳に追加

従来のルート・オプティマイゼーションによれば、送信端末Ａが移動端末ＭＨの気付けアドレスＣＯＡを受け取った以降は最短経路でのデータ転送が可能になるが、ＣＯＡを受け取るまでは、移動端末ＭＨ宛のデータは全てホームエージェントＨＡを経由することになる。 - 特許庁

Mobile communication terminals 110, 130 are computers such as portable telephones capable of performing telephone conversations and data communication, so as to perform the telephone conversations and the data communication with another mobile communication terminal 10 or perform the data communication with an image data conversion device 120 via a mobile communication network 100.例文帳に追加

移動通信端末１１０，１３０は、例えば通話及びデータ通信が可能な携帯電話機などのコンピュータであり、移動通信網１００を介して他の移動通信端末１０と通話やデータ通信を行ったり、画像データ変換装置１２０とデータ通信を行う。 - 特許庁

Using the mobile communication network possibility data which are stored and map information from a normal navigation function-oriented map data preparing means 1104, both the data are combined in a mobile communication network availability display overlapping means 1103, and data about the propriety of the use of the mobile communication network is displayed on a map.例文帳に追加

蓄積した移動体通信網可能性データと１１０４通常ナビ機能向け地図データ準備手段からの地図情報を用い、１１０３移動体通信網可用性表示重畳手段で両データを合成し、地図上で移動体通信網利用可否のデータを表示する。 - 特許庁

At purchase of the mobile phone, a user loads the memory card to the mobile phone and the user selects data required for or congenial to the user on a display picture by each item of the data group and writes selected data to the built-in memory of the mobile phone.例文帳に追加

ユーザは携帯電話機の購入時に、メモリカードを携帯電話機に装着し、ユーザが必要とする又はユーザの好みに合うデータをデータ群の各項目ごとにユーザが表示画面で選択し、選択データを携帯電話機の内蔵メモリに書き込む。 - 特許庁

The mobile phone 1 transmits key data denoting an operated key to an AP server 3 via a base station 7, a network 8, and a distribution server 2, and the AP server 3 transmits display data corresponding to the key data received from the mobile phone 1 to the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話機１は、操作されたキーを示すキーデータを基地局７、ネットワーク８、振分サーバ２を介してＡＰサーバ３へ送信し、ＡＰサーバ３は、携帯電話機１から受けたキーデータに対応する表示データを携帯電話機１へ送信する。 - 特許庁

To provide a data transfer method of a mobile communication terminal whereby even a general user of the mobile communication terminal can easily make operations of data transfer of the mobile communication terminal in a way of hardly leaking data to be transferred.例文帳に追加

本発明は、一般の移動通信端末のユーザであっても、容易に移動通信端末のデータ移送の操作を行うことができ、移送を行うデータが流出し難い移動通信端末のデータ移送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A mobile wireless device 100 at a data transmission source, when transmitting a packet to a mobile wireless device at a data transmission destination, adds the equipment ID of the mobile wireless device at the data transmission destination to the package, and passes the packet to another neighboring wireless device.例文帳に追加

データ送信元の移動無線機１００は、データ送信先の移動無線機にパケットを送信しようとする場合、データ送信先の移動無線機の機器ＩＤをパケットに付加し、近隣に存在する別の移動無線機にパケットを渡す。 - 特許庁

Thus, the base station fast transmits mass contents data to the mobile station so that the mobile station stores the contents data in the database when the vehicle stops in an intersection, and the mobile station provides a user in the travelling vehicle with the contents data.例文帳に追加

これにより、自動車局が交差点で停車している時に、基地局から自動車局へ大容量コンテンツデータが高速に送信され、自動車局は、そのコンテンツデータをデータベースに蓄積し、走行中に車両内の利用者へ提供する。 - 特許庁

In a method of managing a synch operation during which business solutions entities are loaded into a mobile data store of a mobile computing device from a central data storage system, subscriptions are defined that identify entities to be loaded into the mobile data store during a synch operation.例文帳に追加

中央のデータ記憶システムからモバイルコンピューティングデバイスのモバイルデータストアに業務ソリューションエンティティがロードされる同期動作を管理する方法において、同期動作の際にモバイルデータストアにロードすべきエンティティを識別するサブスクリプションが定義される。 - 特許庁

When the mobile terminal 11 carries out data communication, the charging server 13 uses attribute data denoting the attribute of the data communication and the condition data correlated to the telephone number of the mobile terminal 11 to generate division data denoting divisions suitable for the data communication.例文帳に追加

移動体端末１１によりデータ通信が行われると、課金サーバ１３は、当該データ通信の属性を示す属性データと、移動体端末１１の電話番号に対応付けられた条件データとを用いて、当該データ通信に適する区分を示す区分データを生成する。 - 特許庁

To provide data transfer apparatus for connection to a charging adaptor of a mobile phone that is miniaturized inexpensive apparatus whereby charging is carried out with simple operation at the same time when backup and data transfer of memory contents of the mobile phone are executed, transfer of the other data to the mobile phone and copying of data can be executed, and data are easily carried.例文帳に追加

充電と同時に携帯電話のメモリ内容のバックアップやデータ転送が簡単な操作で行え、その他のデータの携帯電話への転送やデータの複製が可能であり、データの持ち運びが容易で、それらが小型で安価な装置によって行える携帯電話の充電アダプタ接続用データ転送装置の提供。 - 特許庁

A mobile phone 110 captures music data stored in a data card 101 by inserting the data card 101 to the mobile phone 110 and a user selects an application software program suitable for the music data form which is specified according to the music data, among a plurality of application software programs (131, 133) and allows a remote server 130 to download the program to the mobile phone.例文帳に追加

データカード101に蓄積された音楽データを携帯電話機110に差し込んで携帯電話機内に取り込むと共にリモートにあるサーバ130から前記音楽データに付随して規定される音楽データ形式に好適なアプリケーションソフトを複数のアプリケーションソフト(131、133)からユーザにより選択されダウンロードする。 - 特許庁

The master unit collects log data from a plurality of slave units without using the mobile communication network, and collectively transmits the log data to the management device via the mobile communication network when a certain amount of log data is stored.例文帳に追加

親機は移動通信網を使用せずに複数の子機からログデータを収集し、ある程度の量のログデータが蓄積された段階で、これらを移動通信網経由で管理装置にまとめて送信する。 - 特許庁

A line data initialization part 20b converts game screen line data 16a1 and line data 16a2 for letter into those for the model of the mobile terminal itself corresponding to the screen size of the mobile phone 1 and the language designated by a user.例文帳に追加

ラインデータ初期化部２０ｂは、携帯電話機１の画面サイズやユーザに指定された言語に応じて、ゲーム画面ラインデータ１６ａ１、文字用ラインデータ１６ａ２を自機種用に変換する。 - 特許庁

To reduce communication cost, and to easily perform data management by reducing a data amount of image data transmitted to a mobile POS server from a cellular phone, in a business form reception system using a mobile POS system.例文帳に追加

携帯ＰＯＳシステムを利用した帳票受付システムにおいて、携帯電話から携帯ＰＯＳサーバへ送信する画像データのデータ量を小さくし、通信コストを低減し、データ管理しやすくする。 - 特許庁

To provide a data communication method for mobile communication terminal that can enhance a successful rate of data transmission even in the case that data link start sides are both mobile communication terminals.例文帳に追加

データリンク起動側１とデータリンク起動側２がともに移動体通信端末の場合でも、データ伝送の成功率を高めることが可能な移動体通信端末におけるデータ通信方法を提供すること。 - 特許庁

Upon receipt of the fingerprint data sent from the mobile phone 1, the server 3 collates the fingerprint data with collation purpose fingerprint data registered in advance in a database 30 to confirm the user of the mobile phone 1.例文帳に追加

サーバ３は携帯電話１から送信された指紋データを受信すると予めデータベース３０に登録してある照合用指紋データと照合して携帯電話１のユーザを確認する。 - 特許庁

When the base station A transmits a call signal to the mobile phone B, the base station A transmits ringer melody data of a customer read from a server C at the same time, the mobile phone B reproduces the data and uses the data for a ringer tone.例文帳に追加

基地局Ａから携帯電話Ｂに呼出信号を送信する際に、サーバＣより読み出した顧客の着信メロディデータを同時に送信し、携帯電話Ｂで再生し、着信音とする。 - 特許庁

The data server 50 holds an application for playing the mobile telephone terminal 70 as the musical instrument, sound source data of various musical instruments, musical score data, musical piece files, etc., and properly provides them to the mobile telephone terminal 70.例文帳に追加

データサーバ５０は、携帯電話端末７０を楽器として演奏させるためのアプリケーション、各種楽器の音源データ、楽譜データ、楽曲ファイルなどを保持し、適宜、携帯電話端末７０に提供する。 - 特許庁

The gateway server 30 obtains a cumulative data size, by measuring the data size of information transmitted to the mobile 20 as required, and determines whether the cumulative data size exceeds the prescribed allowable size of the mobile 20.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ３０は、移動機２０に伝送した情報のデータサイズを随時測定して累計データサイズを求め、累計データサイズが移動機２０の所定の許容サイズを超えているか否かを判定する。 - 特許庁

The printer 30 which the mobile communication apparatus 50 approaches reads the non-contact authentication code, and transmits print data information of print data with coincident authentication data attached thereto to the mobile communication apparatus 50.例文帳に追加

移動体通信機器５０が接近したプリンタ３０は非接触認証コードを読み出し、一致した認証データが付加されている印刷データの印刷データ情報を移動体通信機器５０に送信する。 - 特許庁

To provide a method of managing a synch operation during which business solutions entities are loaded into a mobile data store of a mobile computing device from a central data storage system.例文帳に追加

中央のデータ記憶システムからモバイルコンピューティングデバイスのモバイルデータストアに業務ソリューションエンティティがロードされる同期動作を管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a limit of the storage capacity of moving picture data photographed by a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話により撮影した動画データの記憶容量制限をなくすこと。 - 特許庁

To use the number of a mobile terminal as the number of a caller, regarding a data card communication system and method for performing transmission by attaching a data card of the mobile terminal to a fixed terminal.例文帳に追加

移動端末のデータカードを固定端末に装着して発信するデータカード通信システム及び方法に関し、移動端末の番号を発信者番号とする。 - 特許庁

GENERAL DATA TRANSFER SYSTEM EFFECTIVELY UTILIZING CALL ARRIVAL MELODY ACOUSTIC FUNCTION OF MOBILE PHONE TERMINAL例文帳に追加

携帯電話端末の着メロ音響機能を活用した汎用データ転送方式。 - 特許庁