「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 10 then ensures a storage area for storing telephone directory data of the mobile phone in an NVRAM 15 in one-to-one correspondence to the acquired mobile phone number.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０は、取得した携帯電話番号と一対一に対応させて、携帯型電話機Ｂの電話帳データを記憶するための記憶領域をＮＶＲＡＭ１５に確保する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of securing desired data rate and communication area, and flexibly responding to the increase/decrease of the number of mobile terminals while keeping certainty of communication.例文帳に追加

所期のデータレート及び通信エリアを確保し、通信の確実性を維持しつつ移動端末台数の増減に柔軟に対応することのできる移動体通信システムを得る。 - 特許庁

The base station 1 determines MCS levels of the respective mobile stations 2 on the basis of the compensated communication path quality and selects a mobile station 2 to which data is transmitted at the next transmission timing.例文帳に追加

基地局１は補正した通信路品質に基づいて各々の移動局２のＭＣＳレベルを決定し、次の送信タイミングでデータを送信する移動局２を選択する。 - 特許庁

The mobile terminal 10 for working transmits feature quantity data extracted from an audio signal inputted from a microphone of a head set 12, to the server 20 via a mobile phone 14.例文帳に追加

作業用携帯端末１０は、ヘッドセット１２のマイクロフォンから入力された音声信号から抽出した特徴量データを携帯電話機１４を介して、サーバー２０へ送信する。 - 特許庁

These are a method and system for a radio link control(RLC) protocol enabling partial restoration of data for streaming service in a mobile station or mobile receiver configuration.例文帳に追加

移動体局・移動体受信器構成において、ストリーミングサービスのためのデータの部分的復元を可能にする無線リンク制御（ＲＬＣ）プロトコルのための方法および装置である。 - 特許庁

To transmit reception quality information having a large information volume from a mobile station device even when uplink data are not present between the mobile station device and a base station device.例文帳に追加

移動局装置、基地局装置の間で上りリンクデータが存在しない場合にも、移動局装置から大きな情報量を持った受信品質情報を送信できるようにする。 - 特許庁

Transmission data is subjected to packet multiplexing by IPMA method, in an illustrated example, the mobile station obtains the packet of an MS1 from the signal 10, and the mobile station 5-2 obtains the packet of an MS2.例文帳に追加

送信データは、ＩＰＭＡ方式によりパケット多重されていて、図示の例では、移動局５−１は送信信号１０からＭＳ１のパケットを得、移動局５−２はＭＳ２のパケットを得る。 - 特許庁

Thus, when the UIM card 100 is switched between mobile terminals, the service data and additional information about the application can be moved to the other mobile terminal together with the UIM card 100.例文帳に追加

これにより、携帯端末間でＵＩＭカード１００を差し替えたときに、アプリケーションのサービスデータや付随情報をＵＩＭカード１００と共に他の携帯端末に移動させることができる。 - 特許庁

The mobile phone set 14 is connected to a detection device 16, and physical condition data PCD detected by the detection device 16 are transmitted from the mobile phone set 14 to the management computer 12.例文帳に追加

携帯電話機１４は、検出装置１６と接続され、検出装置１６にて検出された体調データＰＣＤが、携帯電話機１４から管理コンピュータ１２へと送信される。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus, a communication channel quality prediction value management apparatus, and a mobile communication system capable of efficiently transmitting data without the need for a troublesome operation.例文帳に追加

面倒な作業を必要とせずにデータを効率的に送信することが可能な移動通信装置、通信回線品質予測値管理装置、及び移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method wherein transfer interruption does not occurred when a mobile terminal which does not support a mobile IP moves from a home network to a foreign network or moves between foreign networks.例文帳に追加

モバイルIPをサポートしていない移動端末がホームネットワークからフォーリンネットワークへ、あるいはフォーリンネットワーク間を移動しても転送断が発生しないデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

In the data center 2, by knowing locations of a plurality of sensors and strengths of the signal from the mobile terminal 5 at the sensors, the location of the mobile terminal 5 can be precisely specified.例文帳に追加

データセンタ２では、複数のセンサの位置や、それぞれのセンサでの携帯端末５からの信号強度を知ることにより、携帯端末５の位置を詳細に特定することができる。 - 特許庁

The service providing agency 2 transmits a voice message to the mobile communication terminal 1 by accessing the data file particularized by the link information via the mobile communication terminal 1.例文帳に追加

携帯通信端末１を介してリンク情報によって特定されるデータファイルへアクセスすることで音声メッセージをサービス提供機関２から携帯通信端末１へ送出する。 - 特許庁

A mobile station selection portion 13a makes a request for metric notification to a metric notification portion 13b-1 corresponding to a mobile station notified from a data flow controller 10, and receives a metric.例文帳に追加

移動局選択部１３ａはデータフロー制御部１０から通知された移動局に対応するメトリック通知部１３ｂ−１にメトリック通知の要求を行い、メトリックを受取る。 - 特許庁

When the mobile phone 1 is used for a remote commander, the user allows the mobile phone 1 to display the data denoting the kind of operation and the key name and the user viewing the display depresses keys corresponding to a desired operation.例文帳に追加

そして、携帯電話機１をリモコンとして使用する時は、操作種類を示すデータとキー名を表示させ、その表示を見て望みの操作に対応するキーをオンとする。 - 特許庁

The advertisement information distribution system includes: a host system; the mobile terminal apparatus receiving advertisement data from the host system; and an access point passing through communication between the host system and the mobile terminal apparatus.例文帳に追加

広告情報配信システムは、ホストシステム、このホストシステムから広告データを受信する移動端末装置、及び、ホストシステムと移動端末装置との通信を経由するアクセスポイントを備える。 - 特許庁

When the user ID of a mobile phone 1 is coincident with the user ID stored in the storage area 13, each information transmitter 21 transmits the division data Dx to the mobile phone 1.例文帳に追加

各情報送信装置２１では、携帯電話１のユーザＩＤが、記憶エリア１３に記憶されたユーザＩＤと一致した場合には、分割データＤxを携帯電話１に向けて送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a mobile communication terminal thereof capable of carrying out scheduling by taking into account a traffic amount in a base station in addition to reception quality and a past data transmission amount and furthermore enhancing the entire system throughput.例文帳に追加

受信品質や過去のデータ送信量に加え、基地局におけるトラフィック量を考慮したスケジューリングを可能とし、システム全体のスループットのさらなる向上を図る。 - 特許庁

When a removal detection section 10 of the mobile terminal 1 confirms the mobile terminal 1 is placed on a data transmitter-receiver, a timer 9 is started to measure a consecutive installed time.例文帳に追加

携帯端末装置１の着脱検出部１０により携帯端末装置１がデータ送受信装置に設置されたのを確認すると、タイマ９を起動して連続設置時間を計測する。 - 特許庁

To estimate the possibility of rainfall at the location of a mobile station device through the use of precipitable water and distribute the weather data to the mobile station device at timings approximately in real time.例文帳に追加

可降水量を利用して、移動局装置が位置する場所における降雨の可能性を推定し、移動局装置に対して実時間に近いタイミングでこれら気象データを配信する。 - 特許庁

When the mobile terminal outputs no data of the adaptive system display system, the CPU 11 discriminates that the connection to the mobile terminal 2 depends on simple connection to execute various succeeding processes.例文帳に追加

携帯端末２から適合システム表示系のデータが出力されなければ、ＣＰＵ１１は、携帯端末２との接続が簡易接続であると判断して、以後の各種処理を実行する。 - 特許庁

To provide a supervisory control apparatus which performs remote supervisory control without disconnecting data communication such as voice communication, e-mail transmission/reception, and the like, of a mobile communication terminal in a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信網における移動通信端末の音声通信やメール送受信などのデータ通信を切断することなく遠隔監視制御するための監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To utilize moving route data deleted due to a failure of tracking of one mobile body to easily restore a divided trajectory of the mobile body.例文帳に追加

同一移動体の追跡に失敗しているため削除せざるを得なかった動線データを活用して、分断された移動体の軌跡を完全なものに容易に復元できるようにする。 - 特許庁

In the telephone call regulation method, seismic intensities or the like of respective areas corresponding to mobile terminals are recognized on the basis of earthquake data from an earthquake measuring system with respect to control of telephone calls of mobile terminals.例文帳に追加

本通話規制方法では、携帯端末の通話の制御において、地震計測システムからの地震データをもとに、携帯端末に対応付けられるエリアごとの震度等を認識する。 - 特許庁

Since another mobile unit 1 which has received the broadcast transmission can acquire the positioning data, the positioning of the other mobile unit 1 is achieved, and a positionable area is extended.例文帳に追加

ブロードキャスト送信を受信した他の移動端末１は、測位データを取得することができるので、他の移動端末１の測位が実現されると共に、測位可能なエリアが広げられる。 - 特許庁

METHOD OF EQUALIZING DATA SYMBOL TRANSMITTED BY MOBILE TERMINAL TO BASE STATION IN MULTI-CARRIER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS TRANSMISSION NETWORK, BASE STATION AND MOBILE TERMINAL USED THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

マルチキャリア符号分割多元接続伝送ネットワーク内の基地局に移動端末によって送信されるデータシンボルを等化する方法、これに用いる基地局、移動端末、及び、コンピュータプログラム - 特許庁

A mobile communications base station 34 transmits a complimentary ticket, the user has demanded for downloading and map data, together with the complimentary ticket to a mobile communications device 29.例文帳に追加

移動体通信基地局３４は、カーナビゲーション装置３５のユーザよりダウンロード要求のあった特待券と共に該特待券に付随して、地図データを移動体通信装置２９へ送信する。 - 特許庁

When the switch 16 is turned on, the data stored in the main memory 13 in reference with the telephone number of the mobile phone 2 are read and transferred to the memory 23 of the mobile phone 2.例文帳に追加

スイッチ１６がオンの場合は、携帯電話機２の電話番号に関連付けてメインメモリ１３に記憶されているデータを読み出して携帯電話機２のメモリ２３に転送する。 - 特許庁

To provide a program distribution system allowing a user to view a scene preferred by the user again by using a mobile terminal when the user views program data by the mobile terminal.例文帳に追加

使用者が携帯端末により番組データを視聴したとき、使用者が嗜好とする場面を携帯端末により再視聴することができる番組配信システムを提供すること。 - 特許庁

Then, the mobile unit 100 transmits a registration request showing the request of the registration of the image data in a notary server 300 through the mobile communication network 400 to the image server 200.例文帳に追加

これに続いて、画像データの公証サーバ３００への登録を要求することを表す登録要求を移動機１００が移動通信網４００経由で画像サーバ２００へ送信する。 - 特許庁

To provide an "information system" capable of deterring a speech communication function of a mobile phone from being unusable owing to a deficiency in battery remaining amount while carrying out data communication using the mobile phone.例文帳に追加

移動電話機を用いたデータ通信を行いつつ、バッテリ残量の不足によって移動電話機の音声通信機能が利用できなくなることを抑制する「情報システム」を提供する。 - 特許庁

The synchronous transmission is received by mobile stations within the communication range and they extract a multiple-address control channel and at least one call channel for communication of probe data between the mobile stations.例文帳に追加

同期送信は通信範囲内の移動局で受信され、同報制御チャネルと、移動局が相互にプローブ・データをやり取りするための少なくとも１つの呼チャネルとが抽出される。 - 特許庁

To provide a schedule management system capable of transmitting schedule data of a group to a mobile phone of a member belonging to the group at less expense in time and labor not through a mobile phone communication network.例文帳に追加

携帯電話通信網を介さず、かつ、手間をかけずに、グループのスケジュールデータを、グループに属するメンバーの携帯電話に送信することができるスケジュール管理システムを提供する。 - 特許庁

The communication management center 151 is provided with a CPU 152 that transmits image data stored in a memory 153 to the mobile phone 2 on the basis of a request from the mobile phone 2.例文帳に追加

通信管理センター１５１は、前記携帯電話２からの要求に基づいてメモリ１５３に記憶されている画像データを該携帯電話２に対して送信するＣＰＵ１５２を備える。 - 特許庁

To provide an information distribution system which enables an information distribution device to distribute data which a mobile terminal requires and transmit a reason of a failure in distribution to the mobile terminal in the case of the failure.例文帳に追加

情報配信装置が、携帯端末が必要なデータを配信し、配信に失敗した場合はその理由を携帯端末に送信することができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which has low power consumption, by adequately controlling whether diversity reception is to be conducted, and a data-receiving method of the mobile communication terminal.例文帳に追加

ダイバシティ受信を行うか否かを適切に制御することで低消費電力を実現する移動通信端末および移動通信端末のデータ受信方法を提供する。 - 特許庁

To completely prevent leakage of personal information by properly performing backup and deletion of data in a mobile terminal when the mobile terminal is lost or stolen.例文帳に追加

携帯端末の紛失・盗難時に、その携帯端末内のデータのバックアップと削除を適正に行うことにより、個人情報の漏洩を完全に防止することができるようにする。 - 特許庁

When the mobile phone goes into the transaction executing mode, the user enters the biometrical characteristics and the mobile phone transmits the authentication data corresponding to the biometrical characteristics to the electronic transaction apparatus.例文帳に追加

携帯電話が取引実行のモードとなる場合は、ユーザーはバイオ特徴を入力し、携帯電話がバイオ特徴に対応する検証データを、電子取引装置に伝送する。 - 特許庁

When receiving data transferred from other mobile phone or a personal computer, first the infrared ray transmitter-receiver 15 receives the infrared ray signal from the other mobile phone or the personal computer.例文帳に追加

他の携帯電話機またはパソコンから転送されるデータを受ける場合は、まず、赤外線送受信装置１５が他の携帯電話機またはパソコンからの赤外線信号を受信する。 - 特許庁

The base- station side server 2 when judging that the mobile station 1 can not process the service information, downloads the necessary program and data to the mobile station 1 by a downloading means 24.例文帳に追加

基地局側サーバ２は、移動局１がサービス情報を処理できないと判断した場合は、ダウンロード手段２４より、必要なプログラムおよびデータを移動局１にダウンロードする。 - 特許庁

The mobile station sends a routing area update message to a second support node, which sends to the first support node a request for context data of the mobile station to the first support node.例文帳に追加

移動局はルーティングエリア更新メッセージを第２のサポートノードに送り、第２のサポートノードは、第１のサポートノードへの移動局のコンテキストデータの要求を第１のサポートノードに送る。 - 特許庁

A near distance wireless communication section of a mobile terminal 102 receives a signal sent from a mobile terminal 101 within a near distance wireless communication range to exchange required data.例文帳に追加

近距離無線通信範囲内の携帯端末１０１より発信される信号を携帯端末１０２が近距離無線通信部により受信し、必要データの交換を行なう。 - 特許庁

The user of a mobile device (information terminal equipment) downloads an enciphered viewer script 90 for browsing data in an IC card built in or mounted on the mobile device from a server.例文帳に追加

移動機（情報端末装置）のユーザは移動機に内蔵または装着されたＩＣカード内のデータを閲覧するための暗号化されたビューアスクリプト９０をサーバからダウンロードする。 - 特許庁

To provide a technology for preventing fall of a mobile terminal used by an image forming apparatus and occurrence of a communication error when the mobile terminal transfers data to the image forming apparatus by means of wireless communication.例文帳に追加

画像形成装置にて用いる携帯端末の落下や、携帯端末から画像形成装置に対し無線通信によりデータを転送する際の通信エラーの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a radio base station, a mobile unit, a communication control device and a communication control method, which are capable of demodulating data correctly even when the rate matching methods differ depending on mobile unit categories.例文帳に追加

移動機カテゴリ毎にレートマッチングの方法が異なる場合でも、正しくデータを復調できる無線基地局、移動機、通信制御装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁