「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

When the service quality of the mobile terminal equipment is not met, the base station transmits the high-speed data via a specific relay-station group that is adjacent to the mobile terminal equipment.例文帳に追加

移動端末機のサービス品質を満足することができない場合に、基地局は、移動端末機に隣接した特定の中継局グループを介して高速のデータを送信する。 - 特許庁

To provide an image distributing system, capable of simultaneously transmitting the text data of a comment or the like on image data to a distributing destination with the relevant image data by using an image reader and a mobile communication terminal.例文帳に追加

画像読取装置および移動通信端末を用いて、配信先に画像データと同時に当該画像データに関するコメント等のテキストデータを送信することのできる画像配信システムを提供する。 - 特許庁

The server (4) generates partial program data showing the part of the program data in response to the partial program distribution request and transmits the partial program data to the mobile terminal (1) via the network (30) as a partial program distribution reply.例文帳に追加

サーバ（４）は、部分番組配信要求に応じて、番組データの一部を表す部分番組データを生成し、部分番組配信回答としてネットワーク（３０）を介して携帯端末（１）に送信する。 - 特許庁

The server 100 is provided with: a communication means for receiving the transmitted standby display menu data and transmitting the standby display menu data to the mobile phones associated in advance; and a storage means for storing the transmitted standby display menu data.例文帳に追加

サーバ１００は、送信された待ち受け画面データを受信し、予め関連付けられた携帯電話へ送信する通信手段、送信された待ち受け画面データを記憶する記憶手段を備える。 - 特許庁

A mobile station device 10 receives data the part of which is omitted by an ROHC server 30, and acquires information concerning the part of the data omitted according to data received.例文帳に追加

移動局装置１０は、ＲＯＨＣサーバ３０から一部分が省略されたデータを受信し、受信したデータに従って前記省略されたデータの一部分に関する情報を取得する。 - 特許庁

A central control section 12 of the mobile phone terminal 1 compares data stored in a memory 11 with backup data received from the server 5 and stored in a memory 51 to detect difference data.例文帳に追加

携帯電話端末１の中央制御部１２は、メモリ１１に保存しているデータと、サーバー５から受信したメモリ５１に保存しているバックアップ用データとを比較し、差分データの検出を行う。 - 特許庁

In the mobile terminal device 1, a data reproducing part 10 receives instructions of the user, requests the transmission of data to a server apparatus, and records the data, continuously transmitted from the server apparatus in a memory area for storing.例文帳に追加

携帯端末装置１において、データ再生部１０は、ユーザの指示を受けて、サーバ装置にデータの送信を要求し、サーバ装置から連続して送信されるデータを保存用記憶領域に記録する。 - 特許庁

A high frequency component is extracted which permits recognition of edge portions more clearly from pattern data sensed through a camera equipped in a mobile communication terminal, together with Y data used usually for recognition of pattern data.例文帳に追加

移動通信端末のカメラにより感知されたパターンデータから縁部を一層明確に認識可能にする高周波成分を、通常パターンデータの認識に用いられるＹデータと共に抽出している。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus capable of appropriately generating a reduction image for displaying a table of thumbnails, when displaying the table of thumbnails based on the data file having image data and text data.例文帳に追加

画像データ及びテキストデータを有するデータファイルに基づくサムネイルを一覧表示する場合に、サムネイルを一覧表示するための縮小画像を好適に生成できる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

When the digital camera or the mobile phone returns the image data for explanation as print data, normal printing operation is not carried out, and then the processing for maintenance or the setting of printing corresponding to the image data is carried out.例文帳に追加

そして送信した説明用の画像データをデジカメや携帯が印刷データとして送信してきた際には、通常の印刷動作はせず、対応するメンテナンス動作や印刷設定等を行う。 - 特許庁

Then, a communication section 21 in the server 20 transmits to a mobile terminal 10 a control signal to instruct to delete schedule data other than the selected synchronization target data, and to store the synchronization target data.例文帳に追加

そして、サーバ２０の通信部２１が、選択された同期対象データ以外のスケジュールデータを削除して同期対象データを格納するように指示する制御信号を移動端末１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a mobile, a data collection system and a data collection method which enable a server to safely collect data stored in an external terminal, in a simple and easy fashion according to an instruction from the server.例文帳に追加

サーバからの指示によって、簡易かつ安全に外部端末に格納されているデータをサーバに収集することができる移動機、データ収集システム及びデータ収集方法を提供すること。 - 特許庁

The fixed station which receives the data from the mobile station 11 temporarily stores the data and transmits the data to the next station by an operation similar to the one of the above- mentioned fixed station 3 at the time of receiving the transmission right.例文帳に追加

移動局１１からのデータを受信した固定局はそのデータを一旦記憶し、送信権を受けとった時、前述の固定局３と同様の動作でそのデータを次の局へ伝える。 - 特許庁

The data transmitter 124 transmits to the mobile terminal 130 the data to other terminal destination, received by the data receiver 121, in response to the negative acknowledgement response received by the response receiver 123.例文帳に追加

データ送信部１２４は、応答受信部１２３によって受信された否定応答に基づいて、データ受信部１２１によって受信された他端末宛データを移動端末１３０へ送信する。 - 特許庁

The mobile phone also has a text-editing application that generates sentence data, outputs the generated sentence data as a text file in response to receiving an input to the effect that data is to be shared with other application.例文帳に追加

また、文章データを生成し、他のアプリケーションとデータを共有する旨の入力を受け付けることに応じて、生成した文章データをテキストファイルとして出力するテキスト編集アプリケーションを備える。 - 特許庁

The buffering device 102 having received the request receives data from a distribution server 101, and transmits the data attached with a stored address to the mobile terminal 104 directly after storing the data in a storage 105.例文帳に追加

要求を受けたデータバッファリング装置１０２は、配信サーバ１０１からデータを受信し、記憶装置１０５に格納後、格納したアドレスを付与したデータを直接移動端末１０４に送信する。 - 特許庁

A mobile terminal 1A receives data broadcast from a broadcast station 2 at a data broadcast receiving part 11, analyzes the data at an information analysis part 12, and determines whether or not there is an abnormality in the operation information.例文帳に追加

携帯端末１Ａは、放送局２から放送されたデータをデータ放送受信部１１ で受信し、情報解析部１２によって解析し、運行情報に異常があるかどうか調べる。 - 特許庁

In the case of registering data, the data are stored in a personal data storage section 13 in cross reference with subscriber information stored in a subscriber identification card 20 loaded to a mobile phone 1.例文帳に追加

データを登録する際に、携帯電話機１に装着されている加入者識別カード２０に記憶されている加入者情報と対応付けてデータを個人データ記憶部１３に記憶させておく。 - 特許庁

To allow a service person to easily perform data setting and diagnose a failure of an automatic vending machine by displaying set data, operation history data, etc., of a operation control state of the automatic vending machine on a mobile terminal or the like.例文帳に追加

自動販売機の設定データや運転制御状態の動作履歴データなどをモバイル端末などに表示させ、サービスマンによるデータ設定や自動販売機の故障診断を容易にさせる。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile station, a wireless data communication system, a wireless data communication network buildup method and a computer-readable recording medium that require no power control for wireless data communication.例文帳に追加

無線データ通信おいて電力制御の必要のない基地局、移動局、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method, etc., capable of reducing a load on a whole network by selecting an appropriate route when data are transferred between base stations with a mobile terminal as a medium for data transfer.例文帳に追加

移動端末をデータ転送の媒体として、基地局間でデータ転送をする場合に、適切な経路を選択し、ネットワーク全体にかかる負荷を低減することができるデータ転送方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an image data processing method of a mobile communication terminal with which traffic of data link layer is analyzed during a video telephony and resolution of image data is automatically changed according to the traffic state.例文帳に追加

映像通話中にデータリンク階層のトラフィックを分析し、その状態によってイメージデータの解像度を自動的に変更する移動通信端末機の映像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data storage system capable of virtually increasing the storage capacity of a mobile terminal by easily moving data to a storage device on a network without caring of the location of these data.例文帳に追加

データの存在場所を意識することなく、そのデータをネットワーク上の記憶装置に容易に移し替えることができ、以ってモバイル端末の記憶容量を仮想的に増大できるデータ蓄積システムの提供。 - 特許庁

In the case of receiving a message from a base station side 106, the mobile terminal 101 receives the message signal and discriminates the presence of a data error in the received message signal by referencing data error checking data added to the message signal.例文帳に追加

受信するフォーマット化されたデータに誤りがあるかどうかをチェックして、データＢｎに誤りがある場合にデータＢｎの再送信を要求する再送信要求信号を発信する。 - 特許庁

When the text data TxD and 3D authoring instruction data DD are transmitted from the mobile phone 1 to a server 3, the server 3 generates scenario data SD which is 3D graphics control information.例文帳に追加

携帯電話１からテキストデータＴｘＤと３Ｄオーサリング指示データＤＤがサーバ３に送信されると、サーバ３では、３Ｄグラフィックの制御情報であるシナリオデータＳＤが生成される。 - 特許庁

On the other hand, the relay server 21 selects one frame at optional timing as still image data from the moving image data and transmits the still image data to the second mobile phones 24 and 26 during communication or before communication.例文帳に追加

一方、中継サーバー２１は、動画データから任意のタイミングの１フレームを静止画データとして選択し、該静止画データを通話中又は通話前に第２の携帯電話機２４，２６に送信する。 - 特許庁

A mobile station subscriber device receives the same data packet at three different time points from three different antennas, and uses the best data packet or a combination of the data packets to reduce the influence of fading.例文帳に追加

移動局加入者装置は同一のデータパケットを三つの異なる時点で三つの異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

The mobile terminal 200, when having received the object type data, executes the image processing program and image data acquisition program included in the received object type data depending on the request from a user.例文帳に追加

そして、携帯端末２００は、オブジェクト型データを受信したときは、ユーザからの要求に応じて、受信したオブジェクト型データに含まれる画像処理プログラム及び画像データ取得プログラムを実行する。 - 特許庁

The data B is provided to the subsystem 4 to compute leading data C to lead to each of parking areas 5, 5A and 5B, so that the data C is provided to mobile telephone terminals 7.例文帳に追加

この混雑予測データＢが人員誘導サブシステム４に提供され、各駐車場５、5Ａ，５Ｂへの誘導データＣを演算して該誘導データＣを前記携帯電話端末７に提供する。 - 特許庁

Thus, the mobile phone can execute display restriction processing for other schedule data related to the selected schedule data altogether when executing display restriction processing of the selected schedule data.例文帳に追加

そのことで、本発明の携帯電話機器では、選択したスケジュールデータの表示規制処理を実行する際に、そのデータに関連するその他のスケジュールデータも一括して表示規制処理を実行することができる。 - 特許庁

Since photo data photographed on emergency are automatically transmitted to the storage server together with the attached data, even if the mobile phone 1 is destroyed, the photo data can surely be left in the storage server 2.例文帳に追加

緊急時に撮像された写真データは添付データと共に保存サーバ宛に自動的に送信されるため、携帯電話機１が破壊されても、写真データは保存サーバ２に確実に残ることになる。 - 特許庁

To develop design for enabling effective display of temporal data on a considerably small display of a mobile device.例文帳に追加

移動式デバイスのかなり小さいディスプレイ上への時間性データの有効な表示を可能とさせる設計を開発すること。 - 特許庁

The mobile communications terminal 31 automatically sets the operating environment of the wireless LAN terminal on the basis of the received setting data.例文帳に追加

移動通信端末３１は、受信した設定データに基づき、無線ＬＡＮ端末の動作環境設を自動的に設定する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, DEVICE AND SYSTEM FOR EVALUATING COMMUNICATION QUALITY, METHOD FOR COLLECTING COMMUNICATION QUALITY DATA, AND PROGRAM例文帳に追加

移動通信端末、通信品質評価装置、通信品質評価システム、通信品質データ収集方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a position registration system that can reduce traffic of a data transmission channel between a mobile communication terminal and a location register.例文帳に追加

移動通信端末とロケーションレジスタとの間のデータ伝送路のトラフィックを低減できる位置登録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal that saves labor at data transmission so as to relieve the load on a user and to enhance the convenience.例文帳に追加

データ送信時の手間を省いて、ユーザの負担を軽減し、利便性を向上させた移動無線端末を提供する。 - 特許庁

A mobile station D determines that it is within a cell of the transmitting EchoLink node station B when receiving the APRS data.例文帳に追加

移動局Ｄは、ＡＰＲＳデータを受信すると、送信元のＥｃｈｏＬｉｎｋノード局Ｂの圏内と判断する。 - 特許庁

Picked up image data is transmitted to a base station 30 by a CCD camera 56 provided at a mobile telephone set 20.例文帳に追加

携帯電話機２０に備えられたＣＣＤカメラ５６によって、撮像された画像データを基地局３０に送信する。 - 特許庁

In the data distribution system, an accessory 5 is fitted with an IC tag with a theme code written therein and mounted on the mobile terminal 1.例文帳に追加

アクセサリ５は、テーマ・コードが書き込まれたＩＣタグが取り付けられ、携帯端末１に装着されるものである。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device in which a data reception completion rate is high when utilizing an information distribution service or the like.例文帳に追加

情報配信サービス等を利用する際の、データの受信完了率が高い携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

The mobile phone 12 extracts the link information from image data of the bar code photographed by a CCD camera and transmits it.例文帳に追加

携帯電話機１２は、ＣＣＤカメラで撮影されたバーコードの画像データからリンク情報を抽出し、送信する。 - 特許庁

To provide a device for converting the data on the level of ATM and IP between the BTS and BSC of a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムのＢＴＳとＢＳＣ間でＡＴＭ及びＩＰレベルのデータを変換する装置を提供する。 - 特許庁

PORTABLE AND FOLDING TYPE DATA INPUT DEVICE EQUIPPED WITH CONICAL HINGE MEANS TO BE USED FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

移動通信端末機に使用される円錐形ヒンジ手段を備える携帯可能の折り畳み型データ入力装置 - 特許庁

MOBILE STATION, BASE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, DATA AMOUNT INFORMATION TRANSMITTING METHOD, TRANSMISSION CONTROL INFORMATION REPORTING METHOD, AND RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

移動局、基地局、通信システム、データ量情報送信方法、送信制御情報通知方法及び無線通信方法 - 特許庁

The mobile station 100 and the base station 200 transfer data of the application, using the MTU applied to the communication.例文帳に追加

移動局１００と基地局２００とは当該通信に適用されたＭＴＵでアプリケーションのデータ転送を行う。 - 特許庁