「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving the serial number of a commodity for the campaign from a mobile terminal 1, a campaign server 5 writes application point data and visitor point providing set value data in an IC chip 20.例文帳に追加

携帯端末１からキャンペーン商品のシリアルナンバーを受信したキャンペーンサーバ５は、ＩＣチップ２０へ応募ポイントデータ及び来店ポイント付与設定値データを書き込む。 - 特許庁

A method is provided for transmission of data in a wireless network comprising a plurality of base stations broadcasting data at the same frequency and a plurality of mobile terminals.例文帳に追加

同一周波数でデータをブロードキャストする複数の基地局及び複数の移動体端末を具備する無線ネットワークにおけるデータ送信のための方法に関する。 - 特許庁

A music generation system 10 is equipped with a data server 50 which holds various data needed to generate music and provides them for a user, and a mobile telephone terminal 70 that the user carries.例文帳に追加

音楽生成システム１０は、音楽の生成に必要な各種データを保持してユーザに提供するデータサーバ５０と、ユーザが所持する携帯電話端末７０と、を備える。 - 特許庁

To provide a mobile terminal effective for shortening the time of reading data at start-up while having excellent data expansion and to provide a method for controlling the terminal.例文帳に追加

起動時におけるデータの読み出し時間を短縮させるのに有効であると共に、データの拡張性に優れた移動端末及び端末制御方法を提供する。 - 特許庁

A lot of mobile terminals in a cell area to be occupied by a base station are divided into a plurality of groups to receive the same packet data so as to multicast-transmit the packet data.例文帳に追加

パケットデータのマルチキャスト伝送のために、基地局により占有されるセル領域内にある多数の移動端末を同じパケットデータを受信すべき複数のグループに分ける。 - 特許庁

Corresponding to the transmissible signals, a controller 14 transmits data to the mobile terminal 30, using data light of beam diameter adjusted by the optical beam diameter controller 20.例文帳に追加

制御装置１４は、当該送信可信号に応じて、光ビーム径制御装置２０によりビーム径を小さくしたデータ光でデータを携帯端末３０に送信する。 - 特許庁

At an image distribution process (A2), face feature data (authentication code) are generated from the face image data photographed with the mobile phone 1 equipped with a camera, and are transmitted to the network camera 3.例文帳に追加

画像配信処理時（Ａ２）、カメラ付携帯電話１で撮像された顔画像データから顔特徴データ（認証コード）が生成され、ネットワークカメラ３に送信される。 - 特許庁

When the reproduction of the musical piece data stored in one buffer is completed, the mobile telephone set 1 reproduces the musical piece data stored in the other buffer uninterruptedly.例文帳に追加

携帯電話機１は、一方のバッファに記憶されている楽曲データの再生が終了すると、引き続いてもう一方のバッファに記憶された楽曲データを再生する。 - 特許庁

A transmission data management section of the radio control apparatus decides a hierarchical layer of data transmitted from the base station to a mobile station by each radio area on the basis of area resource information.例文帳に追加

無線制御装置の送信データ管理部が、エリアリソース情報に基づいて、基地局が移動局に送信するデータの階層について無線エリア毎に決定する。 - 特許庁

To provide systems and methods for resolving contention between applications operable on a mobile communications device that require data connections to a wireless packet data service network.例文帳に追加

ワイヤレスパケットデータサービスネットワークへのデータ接続を必要とするモバイル通信デバイス上で動作するアプリケーション間の競合を解消するためのシステムおよび方法が提供すること。 - 特許庁

A device for vehicle extracts text code data to be included in a screen represented with image data received from a mobile telephone 1, and identifies its arrangement region on the screen.例文帳に追加

携帯電話機１から受信した画像データが示す画面中に含まれることになるテキスト符号データを抽出するとともに、画面上の配置領域を特定する。 - 特許庁

To reduce data amounts to be transmitted from a center side to a mobile side while satisfactorily executing path guidance by transmitting only necessary data which are not overlapped.例文帳に追加

重複しない必要なデータのみを送信することによって、経路案内を良好に行いつつ、センタ側から移動側に送信するデータ量の低減を図る。 - 特許庁

To provide a mobile kinesimeter to make it possible to exchange measurement data with various people, and transmit measurement data to a computer to be recorded for a long time or supported by analyzing programs.例文帳に追加

いろいろな人と計測データを交換したり、計測データをコンピュータに送信して長期間の記録や分析プログラムによる支援などができるようにする。 - 特許庁

Data transmission on the forward link is time multiplexed and the base station transmits at the highest data rate supported by the forward link at each time slot to one mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つの移動局へ各タイムスロットで順方向リンクにより支持された最高のデータレートで伝送する。 - 特許庁

Menu data supplied from an IP server 500 to a mobile station 100 are embedded with a position information substitution data string "NULLAREA" together with the URL of the IP server 500.例文帳に追加

ＩＰサーバ５００から移動局１００に対して提供されるメニューデータには、当該ＩＰサーバ５００のＵＲＬとともに位置情報置換データ列「NULLAREA」が埋め込まれている。 - 特許庁

The data-receiving means 2 receives the sub-division level, the region division in the level, and 'read data' related with the contents of advertisements from a mobile x (information processing terminal) of a user.例文帳に追加

データ受信手段２はユーザのモバイルｘ（情報処理端末）から細分化のレベルと、そのレベルにおける地域区分と、広告の内容とに係る「閲覧データ」を受信する。 - 特許庁

Upon receiving data from a mobile station 10, a packet repeating device 12 estimates a state variable to be set in a server 14 on the basis of the received data.例文帳に追加

パケット中継装置１２は、移動端末１０からデータを受信すると、受信したデータに基づき、サーバ１４において設定される状態変数を推定する。 - 特許庁

In this case, at least one data server 2 transmits information to the mobile apparatus 3, by which correspondence to the program capable of sharing data among a plurality of programs is determined.例文帳に追加

このとき、少なくとも１つのデータサーバ２は、移動機３に対して、複数のプログラムのうちデータ共有が可能なものの対応を判断するための情報を送信する。 - 特許庁

On the other hand, a switch 200 performs communication connect processing and counts a downlink packet data amount of the downlink packet data transmitted to the mobile device 300.例文帳に追加

一方で、交換機２００においては、通信接続処理を行い、移動機３００宛に送信された下り方向のパケットデータの下り方向のパケットデータ量を計数する。 - 特許庁

To further improve user-friendliness of business card exchange, by facilitating exchanging of business card data using a mobile terminal, and by more flexibly coping with a change in contents of the business card data.例文帳に追加

携帯端末を用いて容易に名刺データの交換を行うとともに、名刺データの内容の変更に、より柔軟に対応し、ユーザの利便性をより向上させる。 - 特許庁

Each of mobile communication terminals 11-14 updates address book data stored in a memory unit 22 on a basis of belonging group by using the obtained shared address book data.例文帳に追加

そして、各携帯通信端末１１〜１４は、取得した共有アドレス帳データを用いて、記憶部２２に記憶されているアドレス帳データを所属グループ単位で更新する。 - 特許庁

To make it possible to automatically perform either reception of TV broadcast or reception of contents data by data communication according to a region where the mobile terminal exists.例文帳に追加

携帯端末が存在する領域に応じて、ＴＶ放送の受信、又は、データ通信によるコンテンツデータの受信の何れか一方が自動的に行えるようにする。 - 特許庁

Then, if the key data generated by the electric lock controller 104 is determined to be coincided with the key data generated by the mobile phone 102, the electric lock is released (704).例文帳に追加

そして、電気錠制御装置104で生成された鍵データと携帯電話102で生成された鍵データとが一致すると判定されると、電気錠が開錠される（704）。 - 特許庁

The video data is transmitted by a frame memory 15, a data conversion/reverse conversion section 13, a CDMA signal processing section 6 and a transmitting section 5 via a mobile communication network.例文帳に追加

そしてこの映像データを、フレームメモリ１５、データ変換／逆変換部１３、ＣＤＭＡ信号処理部６および送信部５によって、移動通信網を介して送信する。 - 特許庁

When the mobile phone receives the incoming call in that state with that as a trigger, the one ringing melody data and the one moving image data stored and held in the memory 492 are reproduced.例文帳に追加

この状態で、携帯電話機に着信があると、これを契機に、メモリー領域４９２に格納保持された一の着信メロディーデータ及び一の動画データが再生される。 - 特許庁

The data maintenance server 4 uses a large capacity storage device 5 to store the protection object data received from the mobile terminal 1 together with the authentication information and model information.例文帳に追加

データ保全サーバ４は、携帯端末装置１から受信した保護対象データを認証情報及び機種情報とともに大容量記憶装置５で保存する。 - 特許庁

Data is transmitted in the relatively lower effective data transmission rate via the self-controlled transmission in the mobile communication system using the improved uplink only transmitting channel.例文帳に追加

向上した上りリンク専用送信チャンネルを使用する移動通信システムにおいて、自律送信を介して相対的に低い実効データ送信率でデータを送信する。 - 特許庁

A wireless base station receives voice data from a mobile terminal and transmits the received data to other wireless base station or an analog channel terminal via a LAN/WAN.例文帳に追加

無線基地局は移動端末からの音声データを受信し、この受信データをＬＡＮ／ＷＡＮを介して他の無線基地局又はアナログ回線端末に送信する。 - 特許庁

Then the mobile phone 10 accesses the storage destinations described in the list to acquire data and sets the data to a state wherein a concerned function is operable.例文帳に追加

そして、携帯電話１０側において、前記リストに記された保存先にアクセスしてデータを取得し、そのデータを該当する機能に動作可能な状態に設定する。 - 特許庁

When credit settlement is selected, the store server transmits, to a settlement server, connection data to the mobile terminal together with data on a user, a commodity and the credit settlement selection.例文帳に追加

クレジット決済が選択されたときには、店舗サーバは決済サーバにユーザと商品とクレジット決済選択のデータとともに携帯端末への接続データを送信する。 - 特許庁

To provide a streaming reproduction mobile terminal which copes itself with data interruption without the need for any modification to a system of a server when the data interruption takes place due to deterioration or the like in a wireless state.例文帳に追加

無線状態の劣化等によりデータが途切れるような場合であって、サーバのシステムには何らの変更の必要がなく、端末だけで対応可能にする。 - 特許庁

Data transmission in the forward direction link is time multiplexed, and a base station transmits at the highest data rate supported by the forward direction link at each time slot to a single mobile station.例文帳に追加

順方向リンクでのデータ伝送は時間多重化され、基地局は１つのモバイル局へ各時間スロットで順方向リンクにより支持された最高のデータ率で伝送する。 - 特許庁

In the case where the determination shows that the transmission can be permitted, the mobile station 100 detects its position information and, after substituting the position information for the position information substitution data string, transmits the data to the IP server 500.例文帳に追加

この結果が送信可であれば、移動局１００は、自己の位置情報を検出し、これを位置情報置換データ列と置換してＩＰサーバ５００に送信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal relates the summary information to at least either of image and audio data acquired by a data acquisition means such as imaging means and stores them into a storage means.例文帳に追加

この要約情報と、撮像手段等のデータ取得手段で取得した画像及び音声の少なくとも一方のデータとを関連付けて記憶手段に保存する。 - 特許庁

However, when the 2nd reception data decision section 112 decides absence of band assignment, the wireless mobile terminal MT transmits/receives the reserved data and returns to the sleep state.例文帳に追加

しかし、上記第２の受信データ判定部の帯域割当てがないと判定した場合は、予約されているデータの送受信を行うと共にスリープ状態に戻る。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a display notification program and a display notification in which desired data can be found even when display is changed owing to a data updating operation.例文帳に追加

データ更新操作によって表示が変化していても、所望のデータを発見することができる、携帯端末、表示通知プログラムおよび表示通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user data protection system, a user data protection method and the program for a mobile telephone terminal with a UIM (User Identity Module) which improves security of personnel information.例文帳に追加

個人情報のセキュリティが向上する、UIMカードを装着する携帯電話端末におけるユーザデータ保護システム、ユーザデータ保護方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A display part 103 displays the acquired content data, and a mail communication part 106 uses mail to transfer the acquired content data to an external mobile apparatus 200.例文帳に追加

表示部１０３は、取得されたコンテンツデータを表示するとともに、メール通信部１０６は、取得されたコンテンツデータをメールを用いて外部にある移動機２００に転送する。 - 特許庁

A mobile data exchange means 101 obtains position information of a present position and transmits it to an information control means 105 via a data exchange means 103.例文帳に追加

移動体データ送受信手段１０１は現在位置の位置情報を取得し、データ送受信手段１０３を介して情報制御手段１０５に送信する。 - 特許庁

The mobile set 20 and the network 10 both generate a key based on the 1st data part and the 2nd data part to set up a 1st encrypted and authenticated communication channel.例文帳に追加

移動機と網は、両方とも、これら第一のデータ部分と第二のデータ部分に基づいてキーを生成し、第一の暗号化され認証された通信チャネルを確立する。 - 特許庁

The mobile terminal 2 reproduces the received digest, generates user history data including the title of the digest selected by the user and transmits the data to the video distributing device 1.例文帳に追加

携帯端末装置２は受信したダイジェストを再生し、利用者が選択したダイジェストのタイトルを含む利用者履歴データを生成し、映像配信装置１に送信する。 - 特許庁

The mobile wireless terminal is provided with an automatic data transmission control means 4a, an automatic outgoing/incoming call control means 40b, and an automatic data transmission control means 40c as new control functions.例文帳に追加

そして新たな制御機能として、自動データ送信制御手段４０ａと、自動発着呼制御手段４０ｂと、自動データ受信制御手段４０ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a data distribution device and data distribution method for distributing an application or the like in response to a request from a mobile apparatus without a network.例文帳に追加

ネットワークを介することなく、アプリケーションなどを移動機からの要求に応じて配信することのできるデータ配信装置およびデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

In an image processing means 13, image processing is applied to image data S0 acquired in a mobile telephone 1 with camera to obtain processed image data S1.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１において取得された画像データＳ０に対して画像処理手段１３において画像処理を施して処理済み画像データＳ１を得る。 - 特許庁

Since the transferred mobile agent software 4 executes data processing without interposing a network 10, even in the case of a huge data amount, the network is not congested.例文帳に追加

転送されたモバイルエージェントソフト４はネットワーク１０を介さずにデータ処理を実行するので、データ量が膨大であってもネットワークが輻輳することは生じない。 - 特許庁