「mobile data」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communications system capable of maintaining a data transfer in progress even if relocating a serving RNC.例文帳に追加

サービングＲＮＣのリロケーションを行なっても、それまでのデータ転送を継続することのできる移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with a camera capable of receiving image data and three-dimensionally displaying them as if floating.例文帳に追加

画像データを受信して、浮き上がって見えるように立体表示する立体画像表示可能なカメラ付携帯端末の提供。 - 特許庁

To make transmittable highly accurate position information in a short time by flexibly compressing data in accordance with the move state of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の移動状況に応じて柔軟にデータを圧縮して、短時間で高精度の位置情報を送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of keeping a user data transmission time of a base station controller at a proper value.例文帳に追加

基地局制御装置におけるユーザデータ送信時間を適切な値に保つことが可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism of erasing the data of an erase object stored in a mobile terminal by a program obtained from a server.例文帳に追加

サーバから取得したプログラムにより携帯端末に記憶された削除対象のデータを削除する仕組みを提供すること。 - 特許庁

An outgoing data processing section 22-2 adds the generated TPC bit to the outgoing signal and transmits the resulting signal to the mobile terminal.例文帳に追加

生成されたＴＰＣビットが下りデータ処理部２２−２において下り信号に付加されて移動端末へ送信される。 - 特許庁

A serial interface part uses the converted communication protocol module to send and receive the function data to and from the mobile terminal device 400.例文帳に追加

シリアルインターフェース部にて、変換した通信プロトコルモジュールを用いて機能データを携帯端末装置４００と送受信する。 - 特許庁

The electronic mail data including the previously registered telephone number of the user are transferred to a mobile telephone set which can display characters.例文帳に追加

そして、予め登録された利用者の電話番号を含んだ電子メールデータを文字表示可能な移動電話機に転送する。 - 特許庁

The buffered packet data are transmitted to the mobile communication terminal 11 after ending the hand-over about this terminal.例文帳に追加

このバッファリングされたパケットデータを移動通信端末についてのハンドオーバの終了後に、移動通信端末１１に送信する。 - 特許庁

Data inputted and edited in a present terminal are transmitted through a communication control part 25 and a mobile radio transmitter-receiver 31 to a leader terminal.例文帳に追加

自端末で入力、編集したデータを、通信制御部２５、移動無線送受信機31を通じて隊長端末に送信する。 - 特許庁

In the mobile terminal 20, a spot specification means 40 obtains spot data of a present point and transmits it to an information extraction means 50.例文帳に追加

移動端末２０では地点特定手段４０が現在地点の地点データを取得して情報抽出手段５０に送る。 - 特許庁

To print image data provided by various Internet sites without applying a large burden to a mobile printer.例文帳に追加

モバイルプリンタ側に大きな処理負担をかけることなく、様々なインターネットサイトが提供する画像データを印刷できるようにする。 - 特許庁

To improve the quality of data transfer, by reducing a loss of a multi-cast packet caused when a mobile node moves among sub-networks.例文帳に追加

移動ノードがサブネットワーク間を移動するときに発生するマルチキャストパケットの喪失を低減し、データ転送品質を向上する。 - 特許庁

The mobile phone disclosed herein uses a communication function to acquire a date and time from a clock device of an external server and provides the photographing date and time to photographed image data.例文帳に追加

外部サーバーの時計機構から通信機能をつかって日時を取得し、撮影日時を撮影画像データに付与する。 - 特許庁

To transfer data transmitted to a mobile network without bringing about redundant transfer in a hierarchized network.例文帳に追加

階層化されたネットワークにおいて、冗長な転送を招くことなく、移動ネットワーク宛てに送信されたデータの転送を可能とする。 - 特許庁

The mobile telephone terminal 10 sends a help request including the photographed image data to the support information providing system 20.例文帳に追加

そして、携帯電話端末１０は、撮影した画像データを含むヘルプ要求を支援情報提供システム２０に送信する。 - 特許庁

To also acquire broadcast data while maintaining a call status or a communication status in a mobile information terminal device.例文帳に追加

移動式情報端末装置において、通話状態や通信状態などを継続したまま、放送データも取得可能にする。 - 特許庁

To make a mobile body securely provide stream data such to which a retransmission processing of a radio broadcast, a television broadcast, etc., can not be applied.例文帳に追加

ラジオ放送やテレビジョン放送などの再送処理が適用できない程度のストリームデータを移動体が確実に提供する。 - 特許庁

To provide compact portable mail terminal equipment that the abbreviated dial data of a mobile telephone such as a portable telephone can be easily edited.例文帳に追加

携帯電話等の移動式電話の短縮ダイヤルデータを簡便に編集できる小型携帯メール端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for performing content search or data transmission/reception without installing an SIP protocol to a mobile station device.例文帳に追加

移動局装置にＳＩＰプロトコルを実装することなく、コンテンツの検索、データ送受信などを行う技術を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the mobile station transmits data in the first and second physical channels using the selected first and second TFCs, respectively.例文帳に追加

その後、選択された第１および第２のＴＦＣをそれぞれ用いて第１および第２の物理チャネルにてデータを送信する。 - 特許庁

The mobile station 1 processes the service information by a service information processing means 15 by using the downloaded program and data.例文帳に追加

移動局１では、サービ情報処理手段１５において、ダウンロードされたプログラムおよびデータを使用して、サービス情報を処理する。 - 特許庁

A mobile unit 1 stores start condition data transmitted from a start condition distributing server 2 in a start condition storing part 12.例文帳に追加

移動機１は、起動条件配信サーバ２から送信された起動条件データを起動条件格納部１２に格納している。 - 特許庁

Upon the receipt of an access from a mobile phone terminal 10, the road information providing system 20 distributes the voice data file to the user via the Internet.例文帳に追加

携帯電話端末１０からアクセスがあると上記音声データファイルをインターネットを介して利用者にデータ配信する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING BUFFERED ENHANCED UPLINK DATA FROM MOBILE STATION TO NODE-B例文帳に追加

移動局からのバッファに入れられた高度化アップリンクデータをノードＢに転送するための無線通信方法および無線通信装置 - 特許庁

The mobile phone 3 calculates the floor number from the detected height, floor height, and altitude data, and displays the floor number together with the map image.例文帳に追加

携帯電話機３は、検出した高さ、階高、海抜データから階数を演算し、地図の画像とともに階数を表示する。 - 特許庁

To provide a system efficiently performing multicast distribution in accordance with a data reception status of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末のデータ受信状況に応じて、効率的にマルチキャスト配信を行うことができるシステムを提供することである。 - 特許庁

By such authentication processing, the utilization of data stored in the memory device 10 is limited only to a specific mobile telephone set.例文帳に追加

この認証処理により、メモリデバイス１０に蓄積されたデータの利用を特定の携帯電話機だけに限定することができる。 - 特許庁

The communication system includes determining movement for choosing payload size (data rate) of reverse link transfer from a mobile station to a base station.例文帳に追加

移動局から基地局へのリバースリンク伝送のペイロードサイズ(データレート)を選択する動きを決定することにより提供される。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND BACKUP DEVICE FOR DATA THEREOF, AND BACKUP METHOD OR BACKUP SYSTEM USING THESE DEVICES例文帳に追加

移動体通信端末と移動体通信端末データのバックアップ装置及びこれらを用いたバックアップ方法又はバックアップシステム - 特許庁

Upon the receipt of a data request signal from the mobile terminal, the relay station transfers the request signal to the communication management station.例文帳に追加

中継局は、移動体端末からデータの要求信号を受信すると、その要求信号を通信管理局に転送する。 - 特許庁

The transmission rate is changed concerning the transmission of the content data from the sending set to the mobile type receiving apparatus 3.例文帳に追加

この予測結果に基づいて、送信装置から移動型受信装置３へのコンテンツデータの送信に係る伝送レートを変更する。 - 特許庁

In a mobile communication system, for uplink data transmission, an enhanced uplink dedicated transport channel (EUDCH) is used.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、上りリンクデータ伝送のために、向上した上りリンク専用伝送チャンネル（ＥＵＤＣＨ）を使用する。 - 特許庁

In this stage, the voice communication is communicated by new routing between the data packet network 130 and the mobile station 140.例文帳に追加

この段階で音声通信はデータパケットネットワーク１３０と移動局１４０との間で新規のルーティングにより交信される。 - 特許庁

Based on this, the microprocessor transmits suitable amplification data to a PCM-Codec and its digital signal processor (DSP) of a mobile telephone.例文帳に追加

これに基づいてマイクロプロセッサは移動電話のPCM −コーデック及びそのディジタル信号プロセッサ(DSP）に適当な増幅データを送信する。 - 特許庁

When the user inputs a reproduction indication, the mobile telephone apparatus receives the recording data at absence from the answering server (Step S7-5).例文帳に追加

ユーザが再生指示を入力すると、携帯電話装置は留守番電話サーバから留守録音データを受信する（ステップＳ７−５）。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PACKET DATA TO PROVIDE MULTIMEDIA BROADCAST/MULTICAST SERVICES IN CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続移動通信システムにおけるマルチキャストマルチメディア放送サービスのためのデータパケット制御装置及び方法 - 特許庁

The mobile phone 60 uploads the log data related with the processing result to a low server 73 based on the description of the roll (fifth stage).例文帳に追加

携帯電話６０は、ロールの記述に基づいて、処理結果に関するログデータを、ログサーバ７３にアップロードする（第５段階）。 - 特許庁

Next, the base station device transmits downlink data including the precoder to the mobile station device according to the transmitted downlink grant (305).例文帳に追加

次に、基地局装置は、送信されたダウンリンクグラントに従って、移動局装置へプレコーダを含む下りリンクデータを送信する（３０５）。 - 特許庁

To obtain a content utilization system in which content data can be shared among a plurality of mobile communication terminals while protecting copyright.例文帳に追加

著作権を保護しつつ複数の移動通信端末間でコンテンツを共有することが可能なコンテンツ利用方式を得る。 - 特許庁

The device includes a connector mated to a connector of the mobile telephone normally used for a hands-free kit or a data port.例文帳に追加

本デバイスは、ハンズフリーキットまたはデータポートのために通常使用される移動電話機のコネクタに差し込まれるコネクタを含む。 - 特許庁

The mobile terminal of this invention can revise an access network without losing the provisioning data of a home access network.例文帳に追加

本発明によって、移動端末は、ホームアクセスネットワークのプロビジョニングデータを失うことなく、アクセスネットワークを変更することができる。 - 特許庁

Each of the processing sections 25-1-25-4 respectively informs a corresponding mobile unit about the processed data via the Internet 2.例文帳に追加

加工部２５−１乃至２５−４は、加工されたデータを、インターネット２を介して対応する携帯機器にそれぞれ通知する。 - 特許庁

For personal use, a new service for downloading karaoke software and music data to a mobile phone or a personal computer is being attempted. 例文帳に追加

個人用としては、携帯電話やパーソナルコンピュータにカラオケソフトや楽曲データをダウンロードする、新しいサービスも試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a name card reader that can directly transfer character data of character information read from a name card to a mobile phone.例文帳に追加

名刺読み取り装置において、名刺から読み取った文字情報の文字データを携帯電話に直接転送できるようにする。 - 特許庁