「mobile database」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the base station fast transmits mass contents data to the mobile station so that the mobile station stores the contents data in the database when the vehicle stops in an intersection, and the mobile station provides a user in the travelling vehicle with the contents data.例文帳に追加

これにより、自動車局が交差点で停車している時に、基地局から自動車局へ大容量コンテンツデータが高速に送信され、自動車局は、そのコンテンツデータをデータベースに蓄積し、走行中に車両内の利用者へ提供する。 - 特許庁

In this communication system, a mobile terminal device (102, 101) functioning as the reception side mobile terminal device selectively acquires a symbol-composing application program from a symbol-composing application program database server 120 based on matching data from a matching database server 130 via a network.例文帳に追加

受信側移動端末装置として機能する移動端末装置（１０２、１０１）は、ネットワークを介し、マッチングデータベースサーバ１３０からのマッチングデータに依拠して、表象合成用アプリケーションプログラムデータベースサーバ１２０から表象合成用アプリケーションプログラムを選択的に取得する。 - 特許庁

A method includes a step in which a user of a mobile Internet device and other users who communicate through the Internet adjust actions, and send present or future action information to a back-end database connected to the Internet, the back-end database being remote from the mobile Internet device.例文帳に追加

モバイルインターネット装置のユーザとインターネットを介して通信する他のユーザとの間で行動の調整を行い、インターネットに接続されたバックエンドデータベースに現在又は将来の行動情報を送信する行程を含み、バックエンドデータベースはモバイルインターネット装置からリモートしている。 - 特許庁

Registration information and area information from terminals 9 are collectively registered in the database 2 in the unit of subscribers and managed, the server 3 receives mobile information of the mobile terminal 9 (a) between areas and compares the information registered in the database 2 with the real time position information.例文帳に追加

データベース２には端末９からの登録情報及びエリア情報が統合されて加入者単位に登録され管理され、携帯端末９（ａ)のエリア間の移動情報がサーバ３に入力されて、そのリアルタイムの位置情報がデータベース２上に登録された情報と比較される。 - 特許庁

The mobile phone 40 stores a keyword database storing a plurality of keywords indicating change or addition of a mail address, and when the mobile phone 40 receives an e-mail, it detects whether a word matching a keyword contained in the keyword database is present or not in the words contained in that e-mail.例文帳に追加

携帯電話機４０は、メールアドレスの変更または追加の旨を表す複数のキーワードを格納したキーワードデータベースを記憶しており、電子メールを受信すると、その電子メールに含まれる語の中に、キーワードデータベースに含まれるキーワードに一致する語が有るか否かを検出する。 - 特許庁

While notifying the information on the repairing facility to the mobile terminal 102, information is transferred to the repairing facility in advance on the vehicle of the mobile terminal 102 retrieved from the database 112a by the phone number.例文帳に追加

修理施設の情報を移動端末１０２へ通知すると共に、電話番号に基づいてデータベース１１２ａから検索した移動端末１０２の車両の情報を事前に修理施設へ転送する。 - 特許庁

To achieve a wireless communication network system that can perform paging only in an area where a mobile device at a termination destination responds with high accuracy by improving a database in which presence areas of mobile devices are registered.例文帳に追加

移動機の在圏エリアを登録するデータベースを改良することにより、着信先の移動機が応答する確度の高いエリアのみにページングを行うことができる無線通信ネットワークシステムを実現する。 - 特許庁

When the user terminal 2 receives the position information of the mobile phone 1, the user terminal 2 reads map information of a concerned area from a map information database and displays the map in cross-reference with the current position of the mobile phone 1.例文帳に追加

ユーザ端末２では携帯電話１の位置情報を受信すると、地図情報データベースから該当する地域の地図情報を読み出して携帯電話１の現在位置と関連付けて表示する。 - 特許庁

Upon receipt of the fingerprint data sent from the mobile phone 1, the server 3 collates the fingerprint data with collation purpose fingerprint data registered in advance in a database 30 to confirm the user of the mobile phone 1.例文帳に追加

サーバ３は携帯電話１から送信された指紋データを受信すると予めデータベース３０に登録してある照合用指紋データと照合して携帯電話１のユーザを確認する。 - 特許庁

The system acquires distance information between mobile phones 5 on the basis of position information of the mobile phones 5 obtained from a control station 3 and conducts generating processing of trigger information used for a trigger of retrieval of a database (S13).例文帳に追加

制御局３から得た携帯電話５の位置情報に基づいて携帯電話５間の距離情報を取得し、データベース検索のトリガーとなるトリガー情報の発生処理を行う（Ｓ１３）。 - 特許庁

When receiving the safety information from the mobile terminal, the disaster / affair information processing apparatus registers a result of information transmission on the basis thereof to an information transmission result database.例文帳に追加

携帯端末から安否情報が送られてくると、これに基づく情報伝達結果を情報伝達結果データベースに登録する。 - 特許庁

In addition, it is determined by the locational information database whether the locational information transmitted from the mobile terminal satisfies the set service contents or not.例文帳に追加

また移動端末から送られてくる位置情報が設定されているサービス内容を満たか否かを位置情報データベースにより判定する。 - 特許庁

Accordingly, by location registering information stored in the HDR 6, the region where the mobile telephone 3 is located is confirmed to be held in the database 15.例文帳に追加

従って、HDR６に記憶されている位置登録情報により、携帯電話機３の在圏する地域を確認してデータベース１５に保持している。 - 特許庁

The Web server 6 accesses a map database server 5, based on the position information, to prepare screen information transmitted to the GPS built-in mobile equipment 2.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ６は位置情報を元に地図データベースサーバ５とアクセスしてＧＰＳ内蔵モバイル機器２に送信する画面情報を作成する。 - 特許庁

To create a landmark database so as to estimate a self-position of a mobile body at high speed by use of a rotationally invariant and scale-invariant characteristic amount.例文帳に追加

回転不変かつスケール不変な特徴量を用いて高速に移動体の自己位置を推定するためにランドマークデータベースを作成する。 - 特許庁

The AAAH 100 extracts a service profile to provide an added-value service to the mobile terminal 600 from a service control database 300.例文帳に追加

ＡＡＡＨ１００は、移動端末６００に付加価値サービスを提供するためのサービスプロファイルをサービス制御データベース３００から抽出する。 - 特許庁

The advertiser registers the advertisement in the advertisement database, and delivers the advertisement data to a designated area by use of a mobile communication network at the designated time.例文帳に追加

広告主は、広告を広告データベースに登録し、指定の時間に移動体通信網を利用して指定の地域に広告データを配信する。 - 特許庁

A restriction information database 15 stores restriction information, showing whether the mobile station is in an area wherein its use is restricted as information on a map.例文帳に追加

規制情報データベース１５は、移動局の利用を規制する区域内か否かを示す規制情報を地図上の情報として記憶する。 - 特許庁

To appropriately update a database for holding information that is used for positioning mobile communication terminals and indicates the relationship between reception strength and positions of radio waves.例文帳に追加

移動通信端末の測位に用いられる、電波の受信強度と位置との関係を示す情報を保持するデータベースを適切に更新する。 - 特許庁

The mobile phone 1 and a distribution center 5 are connected by communication channels 2, 4, to sequentially display a plurality of data with respect to a clock menu of the mobile phone 1 from a database of the distribution center 5, and the mobile phone 1 captures a plurality of the data, while selecting them so as to freely change and set the clock menu of the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話１と配信センター５とを通信回線２、４で接続し、配信センター５が有するデータベース６から携帯電話１の時計画面に関する複数のデータを順次表示させ、複数のデータを選択しながら携帯電話１に取り込んで携帯電話１の時計画面を自由に変更、設定する。 - 特許庁

When the server unit 110 recognizes the areas where mobile stations exist, the server unit 110 retrieves whether or not a kind of local information registered by the user of the mobile station in advance is registered in a database of the server unit 110 with respect to the area where the mobile station exists and distributes the retrieved area information to each mobile station.例文帳に追加

サーバ装置１１０は、各移動局の存在する地域を認識したとき、移動局が存在する地域に関連し、予め移動局のユーザによって登録されている地域情報の種別がサーバ装置１１０のデータベースに登録されているかを検索し、検索された地域情報を各移動局に配信する。 - 特許庁

A simplified device 61 then confirms contents of the mobile station database 60, a group of mobile stations existent within a cover area of the same repeater is selected, and transmission/reception wait estimation and wait control are continued only for a desired mobile station in that group.例文帳に追加

そして、簡易化装置６１が移動局データベース６０の内容を確認し、同じ中継装置のカバーエリア内に存在する移動局群を選び出して、その中の所望の移動局についてのみ送受信のウェイト推定とウェイト制御を続けさせる。 - 特許庁

Calling party identification, including public and private telephone numbers, is sent to a mobile database in a called party-side mobile network as part of an interrogation procedure for obtaining routing information for routing that call to the mobile subscriber in the PLMN.例文帳に追加

公衆電話、私設電話番号を含む発呼者識別が、被呼者側の移動体ネットワーク内の移動体データベースに送られ、それは、ＰＬＭＮ内の移動加入者へその呼をルーティングするためのルーティング情報を得るための質問手順の一部として送られる。 - 特許庁

In the case of transmitting a remote operation instruction from a mobile phone 100 to a mobile phone 200, when the mobile phone 200 makes no reply for a prescribed time, a substitute reply request section 114 searches membership information in a database 109 having been stored in advance in the mobile phone 100 and automatically tries a substitute reply request to other mobile phone belonging to the same group.例文帳に追加

携帯電話機１００から携帯電話機２００へ遠隔操作命令を送信する場合、携帯電話機２００が一定時間無応答の場合、代理応答依頼部１１４は、携帯電話機１００内部に予め保持してあるデータベース１０９内のメンバ情報を検索し、同じグループに属する他の携帯電話機への代理応答依頼を自動的に試みる。 - 特許庁

This base station has a millimeter wave band transmitter for transmitting contents data to the mobile station, and the mobile station has a millimeter wave band receiver for receiving the contents data from the base station and a database for storing the contents data.例文帳に追加

基地局は、自動車局へコンテンツデータを送信するミリ波帯送信機を有し、自動車局は、基地局からコンテンツデータを受信するミリ波帯受信機と、該コンテンツデータを蓄積するデータベースとを有する。 - 特許庁

To support criminal investigations by extracting mobile communication terminals having deep relation with the generation time/generation positions, etc. of crimes from a database concerned with the position information of the mobile communication terminals to be retrieved.例文帳に追加

検索対象の移動体通信端末の位置情報に関するデータベースより犯罪の発生時刻／発生位置等との関連性の深い移動体通信端末を抽出することで犯罪捜査を支援すること。 - 特許庁

Further, the on-vehicle apparatus 2 is provided with a communication terminal list database 26 for the on-vehicle communication terminals 6 and the mobile communication terminals 3 which are available at present.例文帳に追加

また、車載装置２は現在利用可能な車載通信端末６および携帯通信端末３の通信端末一覧データベース２６を備えている。 - 特許庁

To prevent an SMS from an MVNO carrier from being distributed to a mobile terminal other than the MVNO carrier, without performing the complicated management of a database.例文帳に追加

データベースの煩雑な管理を行うことなく、ＭＶＮＯ事業者からのＳＭＳが当該ＭＶＮＯ事業者以外の移動端末に配信されることを防止する。 - 特許庁

The information center 300 specifies the telephone number of a notification destination through retrieval from a database and sends notice to the mobile telephone set 50, to which the telephone number is assigned.例文帳に追加

情報センタ３００は、データベースを検索して通報先の電話番号を特定し、当該電話番号を割り当てられた携帯電話機５０へ通報する。 - 特許庁

When browsing of a document file is requested from a mobile phone by a user, a control part of a delivery processing server reads past browsing information for the user from a user database.例文帳に追加

配信処理サーバの制御部は、携帯電話からドキュメントファイルの閲覧が要求されると、当該ユーザの過去閲覧情報をユーザＤＢから読み出す。 - 特許庁

Mobile phones 1a,..., 5a, etc., receive a positioning radio wave from GPS satellites 8a, etc., to acquire position data and transmit the data periodically to a position database 10.例文帳に追加

携帯電話機１ａ、…、５ａ、…は、ＧＰＳ衛星８ａ、…からの測位電波を受信して位置データを得、それを定期的に位置データベース１０に送信する。 - 特許庁

To allow a user to diagnose a mobile telephone terminal by downloading a diagnostic program and to automatically inform a maintenance service center database of the fault diagnostic result.例文帳に追加

移動電話端末の診断をユーザが診断プログラムのダウンロードにより実施し、故障診断結果を自動的に保守サービスセンターデータベースに通知する。 - 特許庁

In a mobile phone, a control part 18 preliminarily downloads accounting information from a network-side database and stores it into a storage part 13.例文帳に追加

本発明の携帯電話機においては、制御部１８は、ネットワーク側のデータベースから予め課金情報をダウンロードし記憶部１３に格納しておく。 - 特許庁

The history information database 40 generates a history of entry and exit terms of the mobile station 10 to / from the cell.例文帳に追加

履歴情報データベース４０は、これらの情報に基づいて、移動局１０のセルに対する進入及び進出の態様の履歴（履歴情報）を生成する。 - 特許庁

In a mobile terminal 10, a database 12 correspondingly stores condition information for transmitting electronic mail, message information to be transmitted and transmission destination information.例文帳に追加

携帯端末１０において、データベース１２は電子メールを送信する条件情報と、送信するメッセージ情報と、送信先情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

When receiving a prescribed request from the mobile set MS, image data based history file and map data in map database MDB are generated.例文帳に追加

そして、移動機ＭＳから所定の要求を受け取ると、上記履歴ファイルと地図データベースＭＤＢ内の地図データとに基づいた画像データを生成する。 - 特許庁

A CPU of a server 2 transmits music video data stored in a database 21 one by one in order and in real time to a communication unit of a mobile phone 1.例文帳に追加

サーバ２のＣＰＵは、データベース２１に格納された音楽ビデオデータを一つずつ順番にリアルタイムで携帯電話機１の通信部に送信する。 - 特許庁

When the directory number of reforwarding subscriber is found in the database during checking time, a call controller (13) of mobile service exchange center interrupts call setting.例文帳に追加

チェックの間に再送加入者のディレクトリ番号がデータベースに見つかった場合には、移動サービス交換センターのコール制御器(13)がコール設定を中断させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication network, enabling a single mobile terminal to utilize a plurality telephone numbers for transmission and capable of avoiding the nonconformities that depend on misoperations by user, without having to add extra functions to the mobile terminal, and to provide a communication method and a database apparatus.例文帳に追加

移動端末に余計な機能追加をすることなく１台の移動端末で複数の発信電話番号を利用することができ、しかも利用者の操作ミスに依存した不都合を回避することが可能な通信システム、通信方法及びデータベース装置を提供する。 - 特許庁

On the same Intranet as a VoIP server 13 to which a mobile phone 11 is connected via the wireless LAN, a front end (extension retrieval server 15) is installed which retrieves an extension telephone database 14 upon receipt of a retrieval request from the mobile phone 11 and notifies the mobile phone 11 of an extension number.例文帳に追加

無線ＬＡＮを介して携帯電話機１１が接続されるＶｏＩＰサーバ１３と同じイントラネット上に、携帯電話機１１からの検索要求を受けて内線電話データベース１４を検索し、携帯電話機１１に内線番号を通知するフロントエンド（内線検索サーバ１５）を設置する。 - 特許庁

Thus, the terminal state information of each mobile terminal 2 is stored in the database device 6 and shared, thereby enabling other devices such as another mobile terminal 2 and a server device 7 to read and to grasp the terminal state information of the mobile terminal 2.例文帳に追加

このようにして各移動体端末２の端末状態情報をデータベース装置６に記憶させて共有化することによって、各移動体端末２の端末状態情報を他の装置、たとえば他の移動体端末２およびサーバ装置７で読出して把握することができる。 - 特許庁

In processing the hand-over of the mobile communication terminal 200, the base station controller 10 determines whether there is hand-over regulations for the mobile communication terminal 200 based on the PLMN-ID of the mobile communication terminal, as referring only to the information in the database of itself.例文帳に追加

移動通信端末２００のハンドオーバ処理に際して、当該移動通信端末が有するＰＬＭＮ−ＩＤに基づいて、基地局制御装置１０は自身のデータベースの情報のみを参照して、当該移動通信端末２００のハンドオーバの規制の有無を判断する。 - 特許庁

When the body condition specifying information is inputted in a portable mobile terminal 3, effective constituent information matching the inputted body condition specifying information is read from the server side database or the terminal side database and displayed on a display screen of the portable mobile terminal 3.例文帳に追加

そして、携帯移動端末３において人体状態特定情報が入力されることにより、その入力された人体状態特定情報に対応する有効成分関連情報が、サーバ側データベース又は端末側データベースから読み出され、携帯移動端末３の表示画面に表示されることとなる。 - 特許庁

A multimedia transmission system with a cross-platform mobile communication platform includes: a mobile communication device 1 which has an identification code; a multimedia display device 3 which has an identification code; a management server 4 which has a service code and a first user database 41; and a middleware server 6 which has a second user database 61.例文帳に追加

モバイル通信プラットフォームが異質プラットフォームに跨るマルチメディア伝送システムは、識別コードを有するモバイル通信装置１と、識別コードを有するマルチメディア表示装置３と、サービスコードおよび第一ユーザーデータベース４１を有する管理サーバー４と、第二ユーザーデータベース６１を有するミドルウェアサーバー６とを備える。 - 特許庁

When a mobile object 501 intrudes into the communication validating region of a DSRC base station 401, DSRC communication is automatically started between antennas 403 and 504 for communication, and the content stored in the database 402 of the DSRC base station 401 is received by the mobile object 501, and temporarily stored in the database 503.例文帳に追加

ＤＳＲＣ基地局４０１の通信可能区域内へ移動体５０１が侵入すると、通信用アンテナ４０３と５０４との間で自動的にＤＳＲＣ通信が開始され、ＤＳＲＣ基地局４０１のデータベース４０２に蓄積されたコンテンツは、移動体５０１が受信してデータベース５０３へ一旦蓄積される。 - 特許庁