「mode shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the shift from the ordinary mode to the power-saving mode is made after a lapse of a prescribed time from the start of the ordinary mode.例文帳に追加

なお、通常モードから節電モードへの移行は、通常モードの開始から所定時間経過後になされる。 - 特許庁

To provide a speed-change controller of an automatic change gear having two modes of an automatic shift-up mode and an automatic shift-up prohibition mode in a manual gearing mode.例文帳に追加

手動変速モードにおいて自動シフトアップモードと自動シフトアップ禁止モードの２つのモードを有する自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The action mode setting part sets a shift mode and any one of a plurality of shift positions to any one of adjustment mode for slightly adjusting the position.例文帳に追加

動作モード設定部は、変速モードと複数の変速位置のいずれかひとつにおいてその位置を微調整する調整モードのいずれかに設定する。 - 特許庁

The driving force control means changes the driving force during the switching of the shift transmission mode in response to the changing speed of the accelerator aperture in switching of the shift transmission mode from the fixed shift transmission mode to the variable speed mode.例文帳に追加

駆動力制御手段は、固定変速モードから無段変速モードへと変速モードを切り換える際において、アクセル開度の変化速度に応じて、変速モード切り換え中における駆動力を変化させる。 - 特許庁

The shift switch unit 4 has a select switch for detecting whether the shift lever 1 is in the automatic gear change mode or in the manual gear change mode, and an up/down shift detection switch for detecting whether the shift lever 1 in the manual gear change mode is operated for up-shift position or for down-shift position.例文帳に追加

前記シフトスイッチ装置４は、前記シフトレバー１が自動変速モードにあるか手動変速モードにあるかを検出するセレクトスイッチと、前記シフトレバー１が手動変速モードにあるときにアップシフト位置又はダウンシフト位置に操作されたかを検出するアップダウンシフト検出スイッチと、を備えている。 - 特許庁

To provide the shift control device of an automatic transmission for a vehicle for appropriately accepting an up-shift command when up-shift is forcibly performed in a manual shift mode and when the up-shift command by the manual operation of a driver overlaps the up-shift.例文帳に追加

手動変速モードにおいて強制的にアップシフトが行われる際に、運転者の手動操作によるアップシフト指令と重なった場合に、適切にそのアップシフト指令を受け入るようにする。 - 特許庁

When an automatic transmission having a manual mode and an automatic mode is selectively controlled to the manual mode, a manual mode sensor 100 detects this selecting operation and a manual mode shift position switch 80 detects a shift position in the manual mode.例文帳に追加

マニュアルモード及びオートモードを有する自動変速機がマニュアルモードへ選択操作されたとき、マニュアルモードセンサ１００は当該選択操作を検出し、マニュアルモード変速位置スイッチ８０はマニュアルモードでの変速位置を検出する。 - 特許庁

To easily realize a sufficiently short gear shift response time in a stepped manual gear shift mode.例文帳に追加

有段手動変速モードにおいて、充分に短い変速応答時間を簡単に実現する。 - 特許庁

PRINTING BEING CARRIED OUT BY SELECTING RECORDING MODE BASED ON SHIFT OF NOZZLE AND SHIFT OF SUB-SCANNING FEED例文帳に追加

ノズルのずれと副走査送りのずれとに基づいて記録モードを選択して行う印刷 - 特許庁

The game machine shifts to a value awarding mode from the normal mode as operated by the players; and depending on the shift to the specified game state, the shift is made to the normal mode from the value awarding mode.例文帳に追加

遊技機は、遊技者の操作に応じて、通常モードから価値付与モードに移行し、特定遊技状態に移行したことを条件に、価値付与モードから通常モードに移行する。 - 特許庁

When the operation mode is the second authentication mode, the shift part 212 performs password authentication, and only when passwords are matched, the shift part 212 shifts the operation mode to the registration mode, and transmits the result to the registration part 213.例文帳に追加

動作モードが第２認証モードの場合には、パスワード認証を行い、パスワードが一致した場合にのみ登録モードに移行させ、その旨を登録部２１３に伝達する。 - 特許庁

To prevent a sudden down-shift unexpected by a driver occurring in switching a shift mode into an automatic shifting mode, for deciding a shift stage in accordance with a travel condition by manual operation, from a multi- application shift mode for deciding the shift stage in accordance with various applications.例文帳に追加

様々な用途に対応して変速段が決定される多用途変速モードから、手動操作によって、走行状態に対応して変速段が決定される自動変速モードに切替える際に生じる運転者の予期しない急激なダウンシフトを防止する。 - 特許庁

To improve drivability by appropriately changing a mode for up-shift in response to the running condition of a vehicle when a transmission for a vehicle is switched from a manual shift mode to an automatic shift mode and necessity of up-shift is determined.例文帳に追加

車輌用変速装置が手動変速モードから自動変速モードへ切り換えられることにより要アップシフトと判断されたとき、アップシフトの態様を車輌の運行状況によりよく適合させてドライバビリティを向上する。 - 特許庁

The mode is shift to the regular mode on condition that a ready-to-win presentation is executed during a second special mode.例文帳に追加

また、第２特別モード中、リーチ演出が実行されることを条件として、通常モードに移行するようにした。 - 特許庁

To completely stop the switching operation of an AC adaptor in a standby mode, and thereafter to shift the standby mode to an operation mode.例文帳に追加

待機モード時にＡＣアダプタのスイッチング動作を完全に停止させ、その後待機モードから動作モードに移行する。 - 特許庁

When the normal mode is switched to the power mode, a hysteresis area is determined on a gear shift map for the power mode.例文帳に追加

ノーマルモードからパワーモードへの切り換えられたときに、パワーモード用の変速マップ上にヒステリシス領域を設定する。 - 特許庁

To smooth a change between a power circulation mode and a direct coupling mode by compensating for torque shift during changing an operation mode.例文帳に追加

運転モードの切り換え時のトルクシフトを補償して、動力循環モードと直結モードの切り換えを円滑に行う。 - 特許庁

When a manual shift mode ON signal Mon is generated as the result of the turning on of a manual shift mode switch at t1, a manual shift mode is determined to be in operation based on triple collation at t2, as shown in (a).例文帳に追加

ｔ_1 にマニュアル変速モードスイッチをＯＮにした結果、マニュアル変速モードＯＮ信号Ｍonが発生すると、（ａ）の通り３連照合による判定でｔ_2 にマニュアル変速モードと判定する。 - 特許庁

The control means switches the shift mode from the variable shift mode to the fixed shift mode when the reaction torque corresponding to the engine torque exceeds torque upper limit which can be output by a motor generator.例文帳に追加

制御手段は、エンジントルクに対応する反力トルクがモータジェネレータの出力可能なトルク上限を超える場合には、無段変速モードから固定変速モードへと変速モードを切り換える。 - 特許庁

The control means reduces the engine torque of the engine when the rotation speed of the motor generator becomes below prescribed rotation speed, switching the shift mode from the variable shift mode to the fixed shift mode.例文帳に追加

制御手段は、無段変速モードから固定変速モードへと変速モードを切り換える際において、モータジェネレータの回転数が所定回転数以下となったときに、エンジンのエンジントルクを減少させる。 - 特許庁

When the operation mode is a first authentication mode, the shift part 212 shifts the operation mode to the registration mode as it is, and transmits the result to the registration part 213.例文帳に追加

移行部２１２は、動作モードが第１認証モードの場合には、そのまま登録モードに移行させ、その旨を登録部２１３に伝達する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of precisely restraining the occurrence of a shift shock, while precisely setting a shift mode of an automatic transmission in a target shift mode, when performing a down-shift.例文帳に追加

ダウンシフトを実行する際に、自動変速機の変速態様を的確に目標変速態様としつつ、変速ショックの発生を的確に抑制することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The half-duplex mode is shifted to a transmission mode with a delay by the delay time of the shift register 28.例文帳に追加

半二重モードのときは、シフトレジスタ２８による遅延時間分だけ遅れて、送信モードに移る。 - 特許庁

So, the shift to the set mode from the game mode is rejected and a warning sound is outputted from a speaker.例文帳に追加

これにより、遊技モードから設定モードには移行せず、スピーカーから警告音が出力される。 - 特許庁

A shift mode state determination part 11b1 determines whether a shift mode state of a vehicle 1a satisfies a predetermined condition or not.例文帳に追加

シフトモード状態判定部１１ｂ１は、車両１ａのシフトモード状態が所定条件を充足しているか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the special performance mode, for instance, can be made a performance mode in which shift probability in the shift lottery is set lowest.例文帳に追加

ここで、特別演出モードは、たとえば、移行抽選における移行確率がもっとも低く定められた演出モードとすることができる。 - 特許庁

And in the busy shift suppression mode, when a generation time interval of downshift is longer than a certain time (NO in ST5), a busy shift mode is released.例文帳に追加

ビジーシフト抑制モード中に、ダウンシフトの発生時間間隔が一定時間より長い場合（ＳＴ５：ＮＯ）、ビジーシフトモードを解除する。 - 特許庁

If an instruction of shift to an offline mode is received from the server 20 by the wireless section A11, offline start processing is performed to shift to an offline mode.例文帳に追加

無線部Ａ１１によってサーバ２０からオフラインモード移行の指示を受けると、オフライン開始処理を行い、オフラインモードに移行する。 - 特許庁

When the automatic shift-up mode in the manual gearing mode is set in the sport mode, under a condition that a vehicle is stopped or a gear is low, if the operator long-presses the flat-slot paddle switch, the automatic shift-up mode is switched to the automatic shift-up prohibition mode.例文帳に追加

スポーツモードにおける手動変速モードの自動シフトアップモードが設定されているとき、車両が停止しているかギア段が１速であることを条件に、運転者が−パドルスイッチを長押しすると、自動シフトアップモードから自動シフトアップ禁止モードに切り替わる。 - 特許庁

To suppress a shift to such an operation mode other than a normal operation mode as a misoperation not expected by a user while achieving a positive shift to an operation mode desired by the user.例文帳に追加

ユーザが望む動作モードへの確実な移行を実現しつつ、誤操作などのユーザが予期しない通常動作モード以外の動作モードへの移行を抑制する。 - 特許庁

The shift from the first mode to the second mode is started when the temperature of the heating belt 8 has become equal to or greater than a mode shift reference temperature set in advance.例文帳に追加

このとき、第１モードから前記第２モードへの移行は、加熱ベルト８の温度が予め設定されたモード移行基準温度以上になったとき開始される。 - 特許庁

An administrative CPU executes a lottery for the shift to a specific mode during a specific mode onset period after the shift to the normal mode made with the end of the variation shortening state.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、変短状態の終了による通常モードへの移行後の特殊モード突入期間の間において特殊モード移行抽選を実行するようにした。 - 特許庁

The work shift adjustment system can shift workers from a first shift table to the other work shift table by using a drag and drop method, and displays workers in a different mode, who can be shifted to the other work shift table, in the first work shift table.例文帳に追加

第１の勤務シフト表から他の勤務シフト表へドラッグアンドドロップにより作業者を移動可能とし、このとき第１の勤務シフト表において他の勤務シフト表へ移動可能な作業者を顕現化しておく。 - 特許庁

To certainly shift to a fixed shift mode by avoiding that battery charge amount runs short.例文帳に追加

固定変速モードへの走行モードの切り替えを、バッテリ蓄電量を不足させないことで、確実に行う。 - 特許庁

In shift control, an ECU 100 selects the shift transmission mode according to an engine request output Pe.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、変速制御において、エンジン要求出力Ｐｅに応じて変速モードを選択する。 - 特許庁

Next, a shift- down threshold is set depending on whether the brake pedal position is in a shift-down position or a brake mode.例文帳に追加

次にシフトダウン閾値は、ペダル位置がシフトダウンモードにあるかブレーキモードにあるかに基づいて設定される。 - 特許庁

In the case of other than the time shift mode, it is determined whether a time shift start time has come (S10).例文帳に追加

また、タイムシフトモードではない場合には、タイムシフト開始時刻となったか否かを判断する（Ｓ１０）。 - 特許庁

With the hitting of the normal win, the shift is made again to the normal mode after the end of a win mode or with the hitting of the variable probability win, the shift is made to the probability variation mode after the end of the win mode.例文帳に追加

通常当たりに当選した場合は当たりモードが終了すると再度通常モードに移行し、確変当たりに当選した場合は当たりモードが終了すると確率変動モードに移行する。 - 特許庁

To reduce power consumption by reproducing a high speed clock in a status prior to the shift of a normal mode to a sleep mode in recovering the normal mode from the sleep mode.例文帳に追加

スリープモードから通常モードへ復帰するとき、スリープモードへ移行前の状態に高速クロックを再現することで、消費電力を削減可能とする。 - 特許庁

To provide a mode transition controller for a hybrid car, selecting a mode transition path following after and responding to a predicted mode transition, provided that prediction of a succeeding mode transition is regarded as selection condition when mode transition from a hybrid car fixed shift mode to an electric motorcar continuously variable shift mode is required.例文帳に追加

ハイブリッド車固定変速モードから電気自動車無段変速モードへのモード遷移要求時、後に続くモード遷移の予測を選択条件とし、予測されたモード遷移に追従対応できるモード遷移経路を選択することができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。 - 特許庁

When an operator operates a cross-slot or flat-slot paddle switch, the automatic gearing mode is switched to an automatic shift-up mode in a manual gearing mode.例文帳に追加

運転者が＋または−パドルスイッチを操作すると、自動変速モードから手動変速モードの自動シフトアップモードに切り替わる。 - 特許庁

To smoothly perform switching between a power circulated mode and a directly coupled mode by compensating torque shift before and behind a point of switching the mode.例文帳に追加

モード切り換え点前後におけるトルクシフトを補償して、動力循環モードと直結モードの切り換えを円滑に行う。 - 特許庁

When winning a shift lottery executed for every game in the second game mode, the second game mode is shifted to the first game mode.例文帳に追加

第２遊技モードから第１遊技モードへは、第２遊技モードで毎遊技行われる移行抽選に当選すると移行される。 - 特許庁

To prevent shock in switching to a continuously variable shift mode.例文帳に追加

無段変速モードへの切り替え過程におけるショックの発生を防止する。 - 特許庁

To rapidly establish rotational phase synchronization in changing over a shift mode, in a transmission having a continuously-variable shift mode and a fixed stage mode, and carrying out rotational phase synchronization shift control using an electromagnetic clutch having a dog tooth.例文帳に追加

無段変速モードと固定段モードとを有し、ドグ歯を有する電磁クラッチを利用した回転位相同期変速制御を行う変速機において、変速モードの切り替え時に迅速に回転位相同期を確立する。 - 特許庁