「mode shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

THROTTLE CONTROL DEVICE FOR VEHICLE WITH TRANSMISSION HAVING MANUAL GEAR SHIFT MODE例文帳に追加

手動変速モードを有する変速機付き車輌のスロットル制御装置 - 特許庁

Also, the imaging device has a shift imaging mode button which sets a shift imaging mode to the imaging device, and the image pickup device 15 is arranged so as to be driven on the plane if a jog dial 7 is operated upon setting the shift imaging mode.例文帳に追加

また、撮像装置をシフト撮影モードに設定するシフト撮影モードボタンを備え、シフト撮影モードの設定時においてジョグダイヤル７が操作されると、撮像素子１５を前記平面上で駆動するようにした。 - 特許庁

When shifting from a normal operating mode to a power saving mode, a terminal device 21A creates operating mode shift notification data which are data representing that the terminal device is to shift to the power saving mode, and transmits the operating mode shift notification data to a LAN switch 11B.例文帳に追加

端末装置２１Ａが、通常動作モードから省電力モードに遷移しようとする場合に、省電力モードに遷移しようとしていることを表すデータである動作モード遷移通知データを作成し、この動作モード遷移通知データをＬＡＮスイッチ１１Ｂに送信する。 - 特許庁

A time interval from a final clock pulse of clocks selected in shift mode in switching to capture mode from shift mode to a first clock pulse of clocks selected in the capture mode is made shorter than a time interval between adjacent clock pulses of clock selected in the shift mode.例文帳に追加

シフトモードにおいて選択されたクロックの、隣接するクロックパルス間の時間間隔よりも、シフトモードからキャプチャモードへ切り換えられたときの、シフトモードにおいて選択されたクロックの最終クロックパルスから、キャプチャモードにおいて選択されたクロックの最初のクロックパルスまでの時間間隔を短縮した。 - 特許庁

To match a shift stage instruction operation with an actual shift operation by displaying a correct shift stage instruction operation, in a shift control device of an automatic transmission with a manual mode (manually operable mode) and a shift stage instruction (display) function.例文帳に追加

マニュアルモード（人為操作可能なモード）付きで、変速段指示（表示）機能を有する自動変速機の変速制御装置において、正確な変速段指示動作を表示し、変速段指示動作と実際の変速動作とを一致させることにある。 - 特許庁

This transmission has an automatic gear shift mode for shifting gear automatically in accordance with a running condition and a manually operated gear shift mode provided with transmission speeds fixed to arbitrary change gear ratio to shift gear in accordance with driver's up-shift operation and down-shift operation as gear shift control modes.例文帳に追加

変速機は、変速制御モードとして、走行状態に応じて自動で変速する自動変速モードと、任意の変速比に固定された変速段を複数備え、運転者のアップシフト操作およびダウンシフト操作に応じて変速する手動変速モードとを有している。 - 特許庁

Consequently, the working mode of the push switch 42 is changed over by changing the mode of the shift lever 14.例文帳に追加

このため、シフトレバー１４の態様を切り替えることによりプッシュスイッチ４２の動作態様が切り替わる。 - 特許庁

To provide a shift control device for improving operational maneuverability, and preventing the deterioration in fuel economy, by achieving smooth switching to a normal use shift control mode from a speed reduction shift control mode.例文帳に追加

減速用変速制御モードから常用変速制御モードへの円滑な切替えを実現し、運転操作性の向上及び燃費悪化の防止を図った変速制御装置を提案する。 - 特許庁

The temperature change from the time when correcting the color shift by forming the detection pattern previously is obtained from temperature when performing a second color shift correction mode and temperature when performing a first color shift correction mode.例文帳に追加

第２色ずれ補正モード実行時の温度と、第１色ずれ補正モード実行時の温度から、前回検知パターンを形成して色ずれ補正したときからの温度変化を把握する。 - 特許庁

During an M mode in progress, it is determined whether there is either of an up-shift command or a down-shift command in S6, 7 and S12, 13.例文帳に追加

Ｍモード継続中にＳ６，７およびＳ１２，１３でアップシフト指令、ダウンシフト指令のいずれかを判定する。 - 特許庁

When the shift mode is set (S7; YES), it is determined whether a time shift finish time has come (S8).例文帳に追加

シフトモードが設定されている場合には（Ｓ７；ＹＥＳ）、タイムシフト終了時刻となったか否かを判断する（Ｓ８）。 - 特許庁

Whether mode is set in the shift mode or not is checked (S101), and in the case of the shift mode and in the case wherein a paper sheet aligning device is mounted (S102), a check whether alignment of the paper sheets is necessary or not is done (S103).例文帳に追加

シフトモードか否かをチェックし（Ｓ１０１）、シフトモードであり、用紙整合装置を搭載していれば（Ｓ１０２）、さらに、用紙の整合を行うかどうかをチェックする（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the player determines to shift to the SBB mode, a control section 30a reads an execution program for the SBB mode from the ROM area of a memory 31 and implements a shift to the SBB mode.例文帳に追加

ＳＢＢモードに移行させることが決定されると、制御部３０ａはメモリ３１のＲＯＭ領域からＳＢＢモードの実行プログラムを読み出し、ＳＢＢモードに移行させる。 - 特許庁

When a "2R probability variation" is achieved in the mode M, a shift to a mode A can be more easily brought than a shift to a mode B in comparison with the case where the "2R probability variation" is achieved in the other presentation modes.例文帳に追加

モードＭにおいて「２Ｒ確変」となった場合は、他の演出モードにおいて「２Ｒ確変」となった場合に比べて、モードＢよりもモードＡに移行されやすくなっている。 - 特許庁

Upon receipt of the invocation command, the mode control means controls the receiving means to shift from the dormant mode to other operational mode.例文帳に追加

モード制御手段は、起動コマンドが受信されると休止モードから他の動作モードへと受信手段を移行させるよう制御する。 - 特許庁

The manual mode includes: a first manual mode in which the shift position of the shift position 3 is set in the first forward position; and a second manual mode having a control pattern different from that of the first manual mode in the second forward position.例文帳に追加

マニュアルモードは、シフト装置３のシフト位置を第１前進位置にした状態での第１マニュアルモードと、第２前進位置にした状態での、第１マニュアルモードと制御パターンが異なる第２マニュアルモードと、を含んでなる。 - 特許庁

To provide a composite terminal apparatus capable of shifting a mode to an interrupt mode only when interrupt copy is required, and when shift to the interrupt mode is impossible, notifying a user of the impossibility of mode shift.例文帳に追加

割り込みコピーが必要な場合にのみ割り込みモードへの移行が可能であると共に、割り込みモードへの移行が不可能である場合に、その旨をユーザに対して通知することが可能な複合端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever device that can impart moderate feeling at both an A/T-mode and an M-mode at the oscillation operation of a shift lever at a relatively low expense.例文帳に追加

比較的安価な費用で、シフトレバーの揺動操作時にＡ／ＴモードおよびＭモードの両方で節度感を付与できるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

Even when in a status where a shift lever 81 is operated in a shift position corresponding to an cooperative mode, in the case where a steering shift switch 91 is operated, an electronic controller 40 switches the vehicle control mode into the non-cooperative mode.例文帳に追加

電子制御装置４０は、シフトレバー８１が協調モードに対応するシフト位置に操作されている状態であっても、ステアリングシフトスイッチ９１が操作された場合には車両制御モードを非協調モードに切り替える。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of preventing complication of shift control in shifting by a manual shifting mode even when a shift stage row for the manual shifting mode which is different from a shift stage row for an automatic transmission mode is set.例文帳に追加

自動変速モード用の変速段列とは異なる手動変速モード用の変速段列を設定しても、その手動変速モードにおける変速に際して変速制御が複雑となることがない自動変速機を提供する。 - 特許庁

For example, in a case when a gear shift stage in switching the mode is 4-speed, an area between a down-shift point from 4-speed to 3-speed and an up-shift point from 3-speed to 4-speed is determined as the hysteresis area on the gear shift map for the power mode.例文帳に追加

例えば、モード切り換え時点の変速段が４速の場合には、パワーモード用の変速マップ上で、４速→３速のダウンシフトポイントと、３速→４速のアップシフトポイントとで挟まれる領域をヒステリシス領域とする。 - 特許庁

A power-saving mode control unit 15 controls shift of the function operation sections 3 to 13 into a power-saving mode, whereas it controls return of the power saving mode to a normal mode.例文帳に追加

省電力モード制御部１５は、機能動作部３〜１３を省電力モードに移行制御する一方、省電力モードから通常モードに復帰制御する。 - 特許庁

A CPU 22 in the digital camera 2 shifts the mode from the normal mode to the demonstration mode responding to reception by a communication section 23 of the demonstration mode shift signal transmitted from the PC 3.例文帳に追加

デジタルカメラ２のＣＰＵ２２は、通信部２３がＰＣ３から送信されるデモモード移行信号を受信することに応答して、通常モードからデモモードに移行する。 - 特許庁

When the gear shift mode is set to the manual gear shift mode and the running mode is set to the fixed speed running mode, a down shift command signal is generated from a fixed speed running control means, and shift stages of an automatic transmission are down-shifted if a stepping amount of an accelerator pedal exceeds a predetermined amount.例文帳に追加

変速モードが手動変速モードに設定され、かつ走行モードが定速走行モードに設定されている場合において、定速走行制御手段からダウンシフト指令信号が発せられ、かつアクセルペダルの踏込量が所定量以上であるときには、自動変速機の変速段をダウンシフトする。 - 特許庁

To add a sport type manual gear shift mode for shifting a gear shift mode after providing a means for a driver to be able to clearly express his/her intention with recognition that the driver mostly requests higher driveability when the speed change gear for the vehicle is shifted from an automatic gear shift mode to the manual gear shift mode.例文帳に追加

車輌用変速装置が自動変速モードから手動変速モードへの切り換えられるのは多くの場合運転者がより高いドライバビリティ求めるときであるとの認識を踏まえ、運転者がその意図を明確に表すことができる手段を講じた上で、変速モード切換えに手動変速モードのスポーツ化を加える。 - 特許庁

To provide a manual shift control device for an automatic transmission capable of appropriately coping with even the case of a driver giving a shift demand based on a manual shift mode during automatic shift control.例文帳に追加

自動シフト制御中に、運転者の手動変速モードによるシフト要求がなされた場合でも、適切に対応することが出来る、自動変速機のマニュアル変速制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a gear shift controller for a vehicle capable of controlling gear shift reflecting driver's will accurately when setting a gear shift control means to manual gear shift mode.例文帳に追加

変速制御手段をマニュアル変速モードにした場合には，運転者の意志を的確に反映した変速制御を行うことを可能にした車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control method for a vehicular automatic transmission reducing the time up to completion of gear shift after a driver's operation (after start of gear shift) in a manual shift mode.例文帳に追加

手動変速モードにおいて、運転者の操作後（変速開始後）、変速が完了するまでの時間を短縮できる車両用自動変速機の変速制御方法を提案することにある。 - 特許庁

To shift from an auto steering mode to a normal steering mode quickly without performing a troublesome operation.例文帳に追加

自動操舵状態から通常操舵状態への移行を煩わしい操作を行うことなく迅速に行う。 - 特許庁

When determining to shift a mode to an AT (assist time) mode by an AT lottery, a notification level determination lottery is performed.例文帳に追加

ＡＴ抽選でＡＴモードに移行させることを決定した場合、報知レベル決定抽選を行う。 - 特許庁

To effectively perform a shift from a shortened variation mode to a normal variation mode without causing a drop in the operation.例文帳に追加

稼働低下を招くことなく、短縮変動モードから通常変動モードへの移行を効果的に演出する。 - 特許庁

To make the shift to a normal starting mode or a high-speed starting mode in accordance with various conditions.例文帳に追加

各種条件に応じて通常起動モードまたは高速起動モードに移行することができるようにする。 - 特許庁

After photographing in the calibration mode, the selected photographing condition is restored to the original photographing condition before shift to the calibration mode.例文帳に追加

そして、キャリブレーションモードでの撮影後は、キャリブレーションモードに移行前の元の撮影条件に復帰させる。 - 特許庁

In a manual operating mode, the powered shifting device is operated by shift switches, and the shift switches are also used to switch between the plurality of shift tables.例文帳に追加

手動運転モードでは動力付き変速装置をシフトスイッチにより操作できこのシフトスイッチは複数のシフトテーブルを切り替えるのにも使用できる。 - 特許庁

When it is decided that a reception mode is a time-shift mode and time-shift video is unable to follow up real-time video, the reception device 12 outputs the multimedia data of the time-shift video from the storage part 126.例文帳に追加

受信装置１２は、受信モードがタイムシフトで、かつタイムシフト映像がリアルタイム映像に追い付いていないと判定された場合に、蓄積部１２６からのタイムシフト映像のマルチメディアデータを出力する。 - 特許庁

To prevent an engine from being excessively rotated by a high side gear shift upon a high load due to switching between an automatic gear shift mode and a manual gear shift mode or the push-out feeling of a vehicle from occurring upon a low load.例文帳に追加

自動変速モードと手動変速モードの切り替えに伴うハイ側変速が高負荷時にエンジンを過回転させたり、低負荷時に車両の押し出し感を発生することのないようにする。 - 特許庁

If a signal receiving condition in the public mode is improved in the middle of operation in the slave mode, slave registration release is conducted to shift to the master mode.例文帳に追加

子モードで稼働中に公衆モードでの信号受信状態が改善した場合は子登録解除を実行し、親モードに移行する。 - 特許庁

When a mode change-over switch is turned on, a shift pattern is switched from a normal mode attaching importance to economy, to a power mode attaching importance to accelerating performance.例文帳に追加

モード切換スイッチをＯＮすると、変速パターンが経済性を重視したノーマルモードから加速性を重視したパワーモードに切換えられる。 - 特許庁

When an MFP 1 shifts from a general mode to a power-saving mode, the MFP 1 transmits a "power-saving mode shift report" to a slave machine 31.例文帳に追加

ＭＦＰ１が通常モードから省電力モードへ移行する場合、ＭＦＰ１から子機３１へ「省電力モード移行通知」が送信される。 - 特許庁

To provide a novel game machine capable of optimizing the probability of the shift to a special presentation mode called a "mission mode", etc. from a regular presentation mode.例文帳に追加

通常の演出モードから「ミッションモード」などと称される特殊な演出モードへの移行確率を最適化できる新規な遊技機の提供。 - 特許庁

To easily perform intended shift down in an AT mode.例文帳に追加

ＡＴモードにおいて、意図的なシフトダウンを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The shift shaft 56 is fitted with the hollow shaft 19 in the manual speed change mode.例文帳に追加

手動変速モードにおいてシフト軸５６が中空軸１９と係合する。 - 特許庁

To efficiently achieve shift to a low power consumption mode in a microcontroller.例文帳に追加

マイクロコントローラにおける低消費電力モードへの遷移を効率よく実現する。 - 特許庁

In the color shift correction adjustment mode, driving without paper feeding is performed (a step S6).例文帳に追加

色ずれ補正調整モードにおいて、非通紙駆動を実行する（ステップＳ６）。 - 特許庁

When the operation of color shift correction is determined to be requested, the program proceeds to a color shift correction adjustment mode (a step S4).例文帳に追加

色ずれ補正実施要求があると判断した場合には、色ずれ補正調整モードに移行する（ステップＳ４）。 - 特許庁