| 例文 |
module channelsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 76件
Each of the channels includes a physical medium connection module (26) and a physically coded sublayer module (25).例文帳に追加
各チャネルは、物理媒体接続モジュール(26)と、物理コード化サブレイヤモジュール(25)とを含む。 - 特許庁
The exclusive module has a plurality of communication channels for making the communication line redundant.例文帳に追加
専用モジュールは、通信回線を冗長化する複数の通信チャネルを有する。 - 特許庁
A module is disposed so that inlet and outlet channels of the cooling water are substantially in parallel with a cooling channel of the power module.例文帳に追加
冷却水の入口・出口流路とパワーモジュールの冷却流路が略平行になるようにモジュールを配置する。 - 特許庁
The communication equipment is equipped with a transceiver module, a data base, a channel judging module and a channel switching module in order to switch the communication channels automatically.例文帳に追加
本発明の通信設備は、通信チャネルを自動的にスイッチングするために、トランシーバー・モジュール、データ・ベース、チャネル判断モジュール及びチャネル・スイッチング・モジュールを備える。 - 特許庁
The heat dissipation device 13 comprises a fan module 131 and a plurality of heat dissipation channels 132.例文帳に追加
放熱装置13は、ファン・モジュール131と複数の放熱通路132とを有する。 - 特許庁
To provide the input module of a PLC for counting the count value of multiple channels.例文帳に追加
多チャンネルの計数値をカウントすることができるPLCの入力モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an input module capable of easily detecting a short circuit between channels.例文帳に追加
容易にチャネル間の短絡を検出することが可能な入力モジュールを実現することにある。 - 特許庁
The heat dissipation channels 132 are connected to an atmosphere, wherein the fan module 131 is adapted to generate airflow to pass the heat dissipation channels 132 to the ambient.例文帳に追加
放熱通路132は大気に連通され、ファン・モジュール131が放熱通路132を通して大気に通ずる気流を生成するよう設定されている。 - 特許庁
To provide a so-called hitless wavelength variable filter module which switches wavelengths (channels) to the desired wavelength without affecting the irrelevant wavelengths (channels) during switching of the wavelengths (channels), and further to provide a method of expanding the pass-band width of the light beam transmitted through the wavelength variable filter.例文帳に追加
波長(チャンネル)切り替え時に関係無い波長(チャンネル)に影響を及ぼさずに所望の波長に切り替えることができる、いわゆるヒットレス波長可変フィルターモジュールを提供する。 - 特許庁
A reception module 1 selects a frequency for use for the data request signal from frequencies of all channels in the case of the absence of channels prohibited from being used and selects the frequency for use for the data request signal from frequencies of channels other than channels prohibited from being used.例文帳に追加
受信モジュール1は、使用禁止チャンネルが無ければ、データ要求信号の使用周波数を、全てのチャンネルから選択し、使用禁止チャンネルが有れば、データ要求信号の使用周波数を、使用禁止チャンネル以外から選択する。 - 特許庁
To provide a parallel transmission module in which crosstalk is reduced between transmission lines of the adjacent channels.例文帳に追加
隣接するチャネルの伝送線路間でのクロストークの低減を図った並列伝送モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a so-called hitless wavelength variable filter module which switches wavelengths (channels) to the desired wavelength without affecting the irrelevant wavelengths (channels) during switching of the wavelengths, as a tunable filter module.例文帳に追加
波長可変フィルターモジュールにおいて、波長(チャンネル)切り替え時に関係無い波長(チャンネル)に影響を及ぼさずに所望の波長に切り替えることができる、いわゆるヒットレス波長可変フィルターモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an optical module which easily optically connects an optical fiber and a lens with a low connection loss and to provide a compact optical module which connects a plurality of optical fibers and lenses with low cross talk among channels.例文帳に追加
光ファイバとレンズを光学的に結合する光モジュールにおいて、その結合を容易にし、結合損失の小さい光モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a bidirectional optical module which has two channels for transmission and is small in size and low in cost.例文帳に追加
、送信が2チャンネルの双方向光モジュールであって、小型、且つ低コストな双方向光モジュールを提供する。 - 特許庁
A group of wavelength channels is extracted by a first passband filter 110 for supplying to a first dispersion module.例文帳に追加
第1通過帯域フィルタ110により波長チャネル群を抽出し、第1分散モジュールに供給する。 - 特許庁
Thereafter, the multicast control module generates, from the information, a multicast group constituted of access points of different channels.例文帳に追加
その後、マルチキャスト制御モジュールは、前記情報より異なるチャンネルのアクセスポイントからなるマルチキャストグループを生成する。 - 特許庁
A plurality of duplicates of the module (200) are used to structure a plurality of channels (210a and 210b) in an RF tester.例文帳に追加
モジュール(200)の複数のコピーを用いて、RFテスタにおける複数のチャネル(210a、210b)が構成される。 - 特許庁
A radio module 35 can utilize a plurality of channels and an LCD 15 is operable at a plurality of refresh rates.例文帳に追加
無線モジュール35は複数のチャネルの利用が可能で、LCD15は複数のリフレッシュ・レートでの動作が可能である。 - 特許庁
To reduce crosstalk among channels in an optical module in which an array-like optical element and a plurality of optical fibers are joined through a packaging member, while miniaturizing the module.例文帳に追加
アレイ状の光素子と複数の光ファイバとが実装部材を介して結合されている光モジュールにおいて、モジュールを小型化しながら、チャネル間のクロストークを低減する。 - 特許庁
This system includes: an optical input signal including one or more traffic channels; a measurement module configured to check for the existence of ghost channels around the traffic channels; and a ghost channel generation module configured to generate a ghost channel around the traffic channels from at least one amplified spontaneous emission noise of the optical input signal.例文帳に追加
当該システムは、1又は複数のトラフィック・チャネルを有する光入力信号と、該トラフィック・チャネルの周りのゴースト・チャネルの存在を調べるよう構成された測定モジュールと、前記光入力信号の少なくとも1つの増幅された自然放出雑音から、前記トラフィック・チャネルの周りのゴースト・チャネルを生成するよう構成されたゴースト・チャネル生成モジュ—ルと、を有する。 - 特許庁
To perform signal processing of a plurality of channels irrespective of the number of the input and output pins of a signal processing module.例文帳に追加
本発明は、信号処理モジュールの入出力ピン数に拘わらず複数チャンネルの信号処理を行い得るようにする。 - 特許庁
A producer who utilizes one or more separate manufacturers operates a remote module that communicates over forward and backward channels with a local module at the manufacturer.例文帳に追加
1つ又は2つ以上の別の製造業者を利用するプロデューサは、順方向及び逆方向チャネルを介して製造業者の元にあるローカルモジュールと通信する遠隔モジュールを操作する。 - 特許庁
A data processing apparatus comprises a routing module which has a plurality of broadcast channels out of which one or more broadcast channels are operable to indicate the occurrence of a diagnostic event on one or more of the plurality of processing apparatuses.例文帳に追加
データ処理装置は、複数のブロードキャスト・チャネルを有し、ブロードキャスト・チャネルの1つ以上にあるルーティング・モジュールは、複数の処理装置の1つ以上の診断事象の発生を指示するよう動作する。 - 特許庁
The window is designed by utilizing a cyclic prefix so as to minimize an error in a demodulator output on a sub set of sub channels selected, according to the observed channels and to the noise state among sub channels divided from a communication channel by utilizing a demodulation module.例文帳に追加
通信チャンネルを復調モジュールを用いて複数のサブチャンネルに分割し、観測されたチャンネルと雑音状態に応じて選択されたサブチャンネルの副集合の上で復調器出力内のエラーを最小とするように、周期的プレフィックスを用いてウィンドウを設計する。 - 特許庁
To allow selection of a frequency having a high probability of being received, by prohibiting selection of frequencies of channels affected by disturbing waves or the like when transmitting a data request signal from a reception module to a sensor module.例文帳に追加
受信モジュールがセンサモジュールにデータ要求信号を送信する際に、妨害電波等のあるチャンネルの周波数を選択できないようにし、受信確率の高い周波数を選択できるようにする。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion module which is adaptable to multiple channels, composed of a transmission side circuit board and a reception side circuit board, and excellent in heat radiation performance.例文帳に追加
多チャンネル化に対応し、送信側回路基板と受信側回路基板からなり、放熱性のよい光電気変換モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion module which is adaptable to multiple channels, composed of a transmission side circuit board and a reception side circuit board, and can be downsized.例文帳に追加
多チャンネル化に対応し、送信側回路基板と受信側回路基板からなり、小型化できる光電気変換モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an optical module in which multiple channels are formed using a plurality of optical element arrays and in which the pitches of all optical elements can be uniformized.例文帳に追加
複数の光素子アレイを用いて多チャンネル化すると共に、全ての光素子のピッチを一定にできるようにした光モジュールを提供する。 - 特許庁
Since the pcm module can be loaded independently of the hardware drivers, hw.snd.maxautovchans can store how many virtual channels any devices which are attached later will be given. 例文帳に追加
pcmモジュールはハードウェアドライバとは独立して読み込むことができるので、後でどんなにデバイスを認識しても hw.snd.maxautovchansは仮想チャネルを格納できます。 - FreeBSD
The wafer is cooled by a reverse flow of current through the thermoelectric module, by making a cooling medium distribute through the cooling channels, or both of these methods.例文帳に追加
ウェハの冷却は、熱電モジュールにより電流を逆流させたり、冷却流路により冷却流体を分布させたり、或いはそれら両方により行う。 - 特許庁
The ICP module generates encoded data capable of error detection correction processing between the channels by using the data stored in each nonvolatile memory.例文帳に追加
ICPモジュールは、前記各不揮発性メモリに記憶されるデータを使用して、チャネル間の誤り検出訂正処理が可能な符号化データを生成する。 - 特許庁
The sensor communication system includes different sensor modules 50 which are connected to a master module 70 on a two-wire branch transducer bus 30 to provide multiplex communication channels.例文帳に追加
センサ通信システムは、2線分岐トランスデューサバス30上のマスタモジュール70に接続されて多重通信チャネルを提供する各種センサモジュール50を有する。 - 特許庁
To provide an optical plane waveguide type circuit module which is simple in constitution and is capable of exactly monitoring the power of signal light of respective channels.例文帳に追加
簡易な構成であって各チャンネルの信号光のパワーを正確にモニタすることができる光平面導波路型回路モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion module which is adaptable to multiple channels, and arranges a transmission side circuit board and a reception side circuit board at a predetermined interval.例文帳に追加
多チャンネル化に対応し、送信側回路基板と受信側回路基板を所定の間隔とすることができる光電気変換モジュールを提供する。 - 特許庁
The IPC module generates encoded data capable of error detection correction processing between the channels by using the data stored in each nonvolatile memory.例文帳に追加
IPCモジュールは、前記各不揮発性メモリに記憶されるデータを使用して、チャネル間の誤り検出訂正処理が可能な符号化データを生成する。 - 特許庁
A radio communication system comprises: a candidate channel evaluation module for acquiring at least one AC specific channel adaptivity metric of two different channels and determining a channel adaptivity index of the two different channels using the AC specific channel adaptivity metric; a channel selection module for selecting one of the two different channels as a new channel using the channel adaptivity index; and a channel setting module for configuring a wireless transceiver so as to use the new channel.例文帳に追加
二つの異なる各チャネルの少なくとも一つのAC固有チャネル適応性メトリックを取得すると共に、AC固有チャネル適応性メトリックを使用して、二つの異なる各チャネルのチャネル適応性インデックスを求める候補チャネル評価モジュールと、チャネル適応性インデックスを使用して、二つの異なるチャネルのうちの一方を新チャネルとして選択するチャネル選択モジュールと、新チャネルを使用するように無線送受信機を構成するチャネル設定モジュールとを備える。 - 特許庁
An interface module asserts diagnostic event signals from an associated processing apparatus to one or more of the plurality of broadcast channels and retrieves diagnostic event signals from processing apparatus other than the associated processing apparatus from one or more of the plurality of broadcast channels.例文帳に追加
インタフェース・モジュールは、関連処理装置から複数のブロードキャスト・チャネルの1つ以上へ診断事象信号をアサートし、複数のブロードキャスト・チャネルの1つ以上から関連処理装置以外の処理装置からの診断事象信号を検索する。 - 特許庁
The inlet and outlet channels are branched into a plurality of portions and then are connected to a cooling water channel of the module, and the cooling water channel is composed of one round trip by inverting a water current at opposite sides in the inlet and outlet to the module.例文帳に追加
入口・出口流路は複数に分岐させた上でモジュールの冷却水流路に接続し、モジュールに対して入口・出口と反対側で水流を反転させることによって1往復で冷却水流路を構成する。 - 特許庁
A first HDD section 16 records program information and EPG information associated with programs of a plurality of channels received by an antenna 11 and a tuner module section 12.例文帳に追加
アンテナ11およびチューナモジュール部12によって受信した複数チャンネルの番組に関する番組情報およびEPG情報は、第1HDD部16に記録される。 - 特許庁
To provide an optical module capable of reducing an interval of a core between channels of an optical waveguide and reducing cross-talk in an optical coupling part.例文帳に追加
光導波路のチャンネル間のコアの間隔を小さくすることができるとともに、光結合部におけるクロストークを低減することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁
A WDM signal light, obtained through wavelength division multiplexing of a plurality of light signals to which the different wave length channels are allotted, is provided to the optical amplifying module 30.例文帳に追加
異なる波長チャネルが割当てられた複数の光信号を波長分割多重して得られたWDM信号光が光増幅モジュールに供給される。 - 特許庁
To provide a multichannel optical transmission module, capable of supplying satisfactory signals with small deterioration to the entire channels, when high-frequency signals exceeding 10 Gbps are handled.例文帳に追加
10Gbpsを超える高周波信号を扱うときに、劣化の少ない良好な信号を全チャネルに供給できる多チャネル光送信モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a telecommunication arrangement with modems MCO; MCPE having a receiving module URx; DRx able to receive channels of signals via a communication line.例文帳に追加
通信回線を介して信号のチャネルを受信できる受信モジュールURx;DRxを備えるモデムMCO;MCPEを含む遠隔通信配置を提供すること。 - 特許庁
To reduce the number of gas releasing channels needed for releasing gas from each gas releasing part in each battery module, in a battery pack equipped with a plurality of battery modules.例文帳に追加
複数の電池モジュールを備えたバッテリパックにおいて、各電池モジュールにおける各ガス放出部からのガスの放出に必要となるガス放出通路の数を低減する。 - 特許庁
In one embodiment, the control information warns the client module 104 of discontinuity in streams which may be the result of the change of channels by a user via the host 102, the client module 104 or the like, and issues a seek instruction or the like.例文帳に追加
ある事例では、制御情報がストリームにおける不連続をクライアントモジュール104に警告し、その結果、ユーザが、ホスト102またはクライアントモジュール104などを介するチャネルの変更、およびシーク命令の発行などを行うことができる。 - 特許庁
To provide a lens for multi-channel optical communication, which can be arranged at a desired position regardless of the structure of an optical module and couples the optical signals of multi-channels at a low loss.例文帳に追加
光モジュールの構造に関係なく所望の位置に配置することができ、かつ多チャンネルの光信号を低損失に結合させることができる多チャンネル通信用レンズを提供する。 - 特許庁
When the frequency change is performed, a receiver scans physical channels existing in a resident area and an adjacent area at a frequency change data indicated in a downloaded module.例文帳に追加
周波数の変更が行われる場合、ダウンロードしたモジュールで示される周波数の変更年月日に、居住地域及び隣接地域に存在する物理チャンネルのスキャンを行う。 - 特許庁
The wavelength variable filter module has such configuration that the light beams of all the channels (wavelengths) are made incident on a reflecting mirror and the light beams reflected by the reflecting mirror is emitted from an output port.例文帳に追加
波長の切り替えの間は全てのチャンネル(波長)の光ビームを反射鏡に入射させ、反射鏡によって反射された光ビームを出力ポートから出射する構成にする。 - 特許庁
The spatially-varying sharpening filter sharpens the image (for example, reduces the blurring caused by lateral color), and the color registration module realigns different color channels of the image.例文帳に追加
空間的に変化する鮮鋭化フィルタは、画像を鮮鋭化し(たとえば横の色により生じるぼやけを低減し)、カラーレジストレーションモジュールは、画像の異なるカラーチャネルにリアライメントを施す。 - 特許庁
To provide a rapid setting of compensation magnitude while keeping the reliability of compensation characteristics, and to provide an independent compensation to each of a plurality of channels with a compact single module.例文帳に追加
補償特性の信頼性を確保しつつ補償量の設定を迅速に行うことができ、小型化した単一のモジュールで複数のチャネルそれぞれの分散補償ができること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|