「move along」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure reducing member 18 is connected to a piston member 3 via a small-diameter rod 20 passed through the flow passage 13, in such a way that the pressure reducing member can move along with the piston member 3.例文帳に追加

流路(13)へ挿通した小径ロッド(20)を介して、減圧部材(18)をピストン部材(３)と同行移動可能に連結する。 - 特許庁

A rack 6 for lifting the bracket 5 is provided to freely move along a peripheral direction in an external peripheral surface of the column 3.例文帳に追加

コラム３の外周面には前記ブラケット５を昇降させるためのラック６を周方向に沿って移動自在に設ける。 - 特許庁

Traveling devices 26 separated from each other in the peripheral direction are provided and restrained to move along the rail.例文帳に追加

周方向に離間した移動装置２６が、前記レールに沿って移動するように拘束されて設けられている。 - 特許庁

The opening 4 formed to the wall 5 is opened/closed by the sliding door 10 which is guided by a guide member 20 to move along the wall 5.例文帳に追加

壁５に設けられた開口４を、案内部材２０にしたがいその壁５に沿って移動する引戸１０により開閉する。 - 特許庁

An operator operates the operation element 18 to move the datum point P along the target track L while pushing the datum point P towards the virtual guide surface 40.例文帳に追加

作業者は基準点Ｐを仮想案内面４０に押し付けつつ目標軌道Ｌに沿って基準点Ｐを動かすように操作子１８を操作する。 - 特許庁

A piezoelectric converter 110 is fitted to the movable diaphragm 108 and is operated in a direction along an arrow 118 to move the movable diaphragm 108.例文帳に追加

圧電変換器１１０が可動隔膜１０８に結合されていて、矢印１１８に沿う方向に作動して可動隔膜１０８を動かす。 - 特許庁

Further, a pushing means 3 is provided to press the large coupling panel 20 on the conveying support part 2 and move along a press direction.例文帳に追加

また、この搬送支持部２上の大型連結パネル２０を押圧するとともに、押圧方向に沿って移動する押込み手段３を有する。 - 特許庁

The end part of the locking pin is made possible to move in a direction crossing card insertion direction along the ascending slope of the slanted face 32.例文帳に追加

係止ピンの係止端は上記傾斜面３２の上り勾配に沿ってカードの挿入方向と交叉する方向に移動可能にされている。 - 特許庁

The operating plates 5, 6 move along the X direction by the displacement of the cam surface when the cylindrical cam 7 is rotated together with the handle 8.例文帳に追加

円筒カム７がハンドル８とともに回転すると、カム面の変位によって操作プレート５，６がＸ方向に沿って移動する。 - 特許庁

The engagement member 12 can be engaged with the guide rail 6 so that the work instrument 14 can move along the guide rail 6.例文帳に追加

係合部材１２は、作業器具１４が案内レール６に沿って移動可能なように案内レール６に係合され得る。 - 特許庁

The spool opening 24 is opened to move the sleeve 28 along with the inlet axis 34 by the motor 32.例文帳に追加

モータ３２によりスリーブ２８がインレット軸３４に沿って移動してスプール開口２４が開放される。 - 特許庁

The pressure pipe 3 is arranged so as to move along the central vertical axis A relatively to the nesting pipe 4.例文帳に追加

圧力パイプ３は、中心縦軸Ａに沿って入れ子パイプ４に相対して運動できるように配置されている。 - 特許庁

To stably and smoothly move a traveling carriage along a rail even if a step height and an inclination are generated on the ground surface.例文帳に追加

地面に段差や傾斜等が生じている場合であっても、レールに沿って安定してスムーズに移動させる。 - 特許庁

The massage units 8a, 8b independently move along the respective guide passages by moving mechanisms.例文帳に追加

これらのマッサージユニット８ａ，８ｂは移動機構によって、各ガイド通路に沿ってそれぞれ独立して移動する。 - 特許庁

The movable blade is configured to move along the fixed blade to cut a paper sheet interposed between the movable blade and the fixed blade.例文帳に追加

可動刃は、移動することにより、前記固定刃との間に用紙を挟み込んで前記用紙を切断する。 - 特許庁

By using a plurality of sets of normal coordinate point data, a locus circle along which coordinate point data move is found to determine the motion of the geomagnetic detector.例文帳に追加

複数の正規の座標点データを使用して、座標点データが移動する軌跡円が求められ、地磁気検知装置の運動が特定される。 - 特許庁

In accordance with an illustrative embodiment, a mobile machine 200, such as a robot, is controlled to move automatically across the road surface 206 along a path.例文帳に追加

例示的実施形態によると、ロボットのような可動機械２００が、経路に沿って路面２０６上を自動的に移動するように制御される。 - 特許庁

Consequently, the second end wall part 60 and the center wall part 62 suitably move along the shaft 42 even when the valve 16 deforms in the axial direction.例文帳に追加

これにより、バルブ１６が軸線方向へ変形した場合でも、第２端壁部６０及び中央壁部６２が、シャフト４２に沿って好適に移動する。 - 特許庁

The compliant interface is configured to move along the radial direction when the superconducting magnet is energized.例文帳に追加

コンプライアント界面は、超伝導マグネットが付勢されたときに半径方向に移動するように構成されている。 - 特許庁

To smoothly move a press roller along the outer surface of a thread member and to press-bond the tread member to a molded article by pressing it in accordance with the shape of the outer surface.例文帳に追加

押圧ローラをトレッド部材の外面に沿って円滑に移動させ、トレッド部材を外面形状に合わせて押圧して被成形体に圧着する。 - 特許庁

To not only precisely carry a film shaped member along a targeted route but also easily move it in a direction crossing a surface thereof.例文帳に追加

フィルム状部材を目標とする経路に沿って正確に搬送するとともに、その表面に交差する方向に容易に移動する。 - 特許庁

A moving part 204 moves the character to the target point along the obtained route while the state of the character is in a move mode.例文帳に追加

移動部２０４は、キャラクターの状態が移動モードである間、取得された経路に沿ってキャラクターを目標点まで移動する。 - 特許庁

The portable terminal device 1 is such that an upper casing 10 and a lower casing 20 are coupled so as to slidably move along the opposite surfaces of both casings.例文帳に追加

携帯端末装置１は、上部筐体１０と下部筐体２０とが、双方の対向面に沿ってスライド移動可能となるように結合される。 - 特許庁

To solve the following problem: when eyes of a user move away from a predetermined position along with movement of his or her head, a stereoscopic image viewed by the user is distorted.例文帳に追加

ユーザが自身の頭部を、従ってユーザの目を所定の位置から外れて動かす場合、立体画像は歪められる。 - 特許庁

An operating part 50 of an actuator is mounted on the sub-valve element 10 to move the sub-valve element along the axial direction.例文帳に追加

副弁体１０に、副弁体を前記軸方向に沿って移動させるアクチュエータの作動部５０を連結する。 - 特許庁

A pressing plate 16 supported along a support shaft 34 provided on a shaft core of the inner ring 3 so as to move freely is locked for the inner ring 3.例文帳に追加

内輪３の軸心上に設けられた支持軸３４に沿って移動自在に支持された押圧板１６を内輪３に対して回り止めする。 - 特許庁

Thus, a component force to the direction along the flat face 4c hardly occurs and it is hard for a slider 5 to move back.例文帳に追加

このために、平坦面４ｃに沿う方向の分力はほとんど発生しないので、スライダー５は後退し難くなる。 - 特許庁

A folding direction moving means 14 is provided to move the roller support member 3 in the pushing work along the fold of the booklet 3.例文帳に追加

押圧しているコロ支持部材３を冊子折り目に沿って移動させる折り目方向移動手段１４を設ける。 - 特許庁

The reciprocating movement of each roller 2 is in a manner that, along the direction of each rotary center axis, the rollers 2a, 2c on the left of the fiber strand move in the opposite direction to those 2b, 2d on the right.例文帳に追加

これら往復移動ローラ２（２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ）を、光ファイバ心線１の走行方向に沿って配置する。 - 特許庁

The roof part 18 is installed in a condition in which it can move in and out along the boring direction of the boring machine body 10 and can protrude in front of the cutter 12.例文帳に追加

ルーフ部１８は、掘進機本体１０の掘進方向に沿って出没し、カッター１２の前方に突出可能な状態で設置されている。 - 特許庁

A connecting pin 37 is regulated so as to linearly move along the symmetrical center line L by a guide wall 41.例文帳に追加

連結ピン３７がガイド壁４１により対称中心線Ｌに沿って直線状に動くように規制される。 - 特許庁

The interdigital electrode 22 can move the coupling section 26 along a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

櫛歯電極２２は、第１方向に直交する第２方向に沿って、結合部２６を揺動可能に構成されている。 - 特許庁

The part guide 40 is arranged freely to rotate in a predetermined angle range so as to move along the surface of the inside disk 1.例文帳に追加

パーツガイド４０は、内側円盤１の表面に沿って移動できるように所定の角度範囲で回転自在に配設している。 - 特許庁

The adjusting bolts are provided so as to move back and forth along the center line of the taper cams on the front side of the taper cams.例文帳に追加

上記調整ボルトは上記テーパーカムの正面側において上記テーパーカムの中心線に沿って進退するように設ける。 - 特許庁

The VCM 70 applies electromagnetic force on the certain plane to move finely the stage 14 along a direction orthogonal to the long linear motion direction.例文帳に追加

ＶＣＭ７０は、ある平面において、電磁力を与えて、長い直線運動の方向に直交する直線方向に、ステージ１４を微動させる。 - 特許庁

A fitting detection member 70 can move between a retreating position and a detection position along the surface of the housing 20.例文帳に追加

嵌合検知部材７０は退避位置と検知位置との間をハウジング２０の表面に沿って移動可能とされる。 - 特許庁

The measuring devices 3A and 3B are opposed to each other in such a way that the gauge heads 33 of the measuring devices 3A and 3B may move along the same virtual straight line L.例文帳に追加

両計測器３Ａ，３Ｂの測定子３３が同一の仮想直線Ｌ上に沿って移動するように、両計測器３Ａ、３Ｂを対向配置する。 - 特許庁

The first relative movement section 121 is configured so as to move the first contact section along the outer periphery of a first rotating shaft.例文帳に追加

第１相対移動部１２１は、第１当接部を第１回転軸の外周に沿って移動させるように構成されている。 - 特許庁

To smoothly move a key along a key guide at the time of key touch even if the key is inclined or twisted.例文帳に追加

鍵が傾いたり捩じれたりしていても、押鍵時に鍵を鍵ガイドに沿って滑らかに移動させるようにする。 - 特許庁

The movable sinker (4) is constituted so as to move in the front and rear direction of the lure body (1) by rotatably moving along a guide (9).例文帳に追加

前記移動錘はガイド（９）に沿って転動して前記ルアー本体の前後方向に移動し得るように構成している。 - 特許庁

A slider 7 which can linearly move along an internal wall of the case body by rotation and an inner saucer 8 are disposed.例文帳に追加

回転によりケース本体の内壁面に沿って直線的な移動を可能とするスライダー7と、中皿8をそれぞれ配置する。 - 特許庁

A check ring 3, which can move along the small diameter shaft 22, is attached to the outer periphery of the small diameter shaft 22.例文帳に追加

小径軸２２の外周にはチェックリング３が装着され、チェックリング３は小径軸２２に沿って移動可能である。 - 特許庁

With the movement of the slide plate 41, according to this constitution, the respective side frames 12 and 22 of the outer frame 11 and the core 20 move along the guide grooves 43 and 44.例文帳に追加

これにより、スライド板41の移動により、外枠11及び中子型20の各側枠12,22がガイド溝43,44に沿って移動する。 - 特許庁

A guiding means 39 for guiding this base so as to move it in parallel along the standing wall of the bathtub is provided on the base.例文帳に追加

基台には、この基台を浴槽の立壁に沿って平行に移動するように案内する案内手段３９が設けられている。 - 特許庁

To obtain a building which enables a moving member to move along a rail member between building units, and which improves an appearance.例文帳に追加

建物ユニットの間のレール部材に沿って移動部材を移動させることが可能で、見栄えの向上した建物を得る。 - 特許庁