「mutable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Human things are mutable. 例文帳に追加

世は変遷常無し - 斎藤和英大辞典

The world is mutable. 例文帳に追加

世は変遷常無し - 斎藤和英大辞典

How mutable is the world! 例文帳に追加

有為転変の世なる哉 - 斎藤和英大辞典

The world is mutable 例文帳に追加

浮世ははかないもの - 斎藤和英大辞典

a mutable substance 例文帳に追加

変形できる物質 - 日本語WordNet

the mutable ways of fortune 例文帳に追加

幸運の無常の形 - 日本語WordNet

mutable weather patterns 例文帳に追加

移り気な天候パターン - 日本語WordNet

a mutable foreign policy 例文帳に追加

変わりやすい外交政策 - 日本語WordNet

The times will change―It is a changeable world―a mutable world. 例文帳に追加

世の中は変われば変わるものだ - 斎藤和英大辞典

2.3.6.4 Mutable Sequence Types 例文帳に追加

2.3.6.4 変更可能なシーケンス型 - Python

Human affairs are mutable. 例文帳に追加

今日は人の身の上明日は我が身の上 - 斎藤和英大辞典

Mutable are human affairs! 例文帳に追加

今日は人の身の上明日は我が身の上 - 斎藤和英大辞典

provides an additional example of a mutable sequence type.例文帳に追加

では、別の変更可能なシーケンス型を提供しています。 - Python

Mappings are mutable objects. 例文帳に追加

対応付け自体は変更可能なオブジェクトです。 - Python

Man can not attain calm resignation in this mutable world till he has found his “Rock of Ages” 例文帳に追加

無常の世に住む人は依頼すべき磐石（神）を得て始めて安心あり - 斎藤和英大辞典

Mutable sequences can be changed after they are created. 例文帳に追加

変更可能なシーケンスは、作成した後で変更することができます。 - Python

In other words, sets of mutable sets are not thread-safe.例文帳に追加

言いかえれば、変更可能な集合の集合はスレッドセーフではありません。 - Python

Unlike normal string objects, however, these are mutable.例文帳に追加

しかし通常の文字列オブジェクトとは異なり、これらは可変です。 - Python

Man can not attain calm resignation in this mutable world till he has found his “Rock of Ages.” 例文帳に追加

無常の世に棲む人は依頼すべき盤石を得て始めて安心立命あり - 斎藤和英大辞典

There is currently a single intrinsic mutable sequence type: 例文帳に追加

Python に最初から組み込まれている変更可能なシーケンス型は、今のところ一つだけです: - Python

It should yield a mutable sequence object (e.g., a list). 例文帳に追加

まず、値は変更可能なシーケンスオブジェクト (例えばリスト)でなければなりません。 - Python

This class is derived from the UserString above and redefinesstrings to be mutable. 例文帳に追加

このクラスは上のUserStringから導出され、変更可能になるように文字列を再定義します。 - Python

For example, this function sets all items of a list (actually, any mutable sequence) to a givenitem:例文帳に追加

例えば、以下の関数は与えられた要素をリスト中の全ての要素の値にセットします: - Python

In the XML editor, make the following changes (in bold).hibernate-mappingclass dynamic-insert="false" dynamic-update="false" mutable="true"name="travel.Trip" optimistic-lock="version" polymorphism="implicit"select-before-update="false" table="TRIP"id column="TRIPID" name="tripId"generator class="increment"//idproperty column="PERSONID" name="personId"/property column="DEPDATE" name="depDate" type="date"/property column="DEPCITY" name="depCity"/property column="DESTCITY" name="destCity"/property column="TRIPTYPEID" name="tripTypeId"//class/hibernate-mapping 例文帳に追加

XML エディタで、次のボールドの変更を加えます。 hibernate-mappingclass dynamic-insert=false dynamic-update=false mutable=truename=travel.Trip optimistic-lock=version polymorphism=implicitselect-before-update=false table=TRIPid column=TRIPID name=tripIdgenerator class=increment//idproperty column=PERSONID name=personId/property column=DEPDATE name=depDate type=date/property column=DEPCITY name=depCity/property column=DESTCITY name=destCity/property column=TRIPTYPEID name=tripTypeId//class/hibernate-mapping - NetBeans

Toward the end of the 16th century a new star came into existence in the sky, which taught the people that even the stellar universe was mutable. 例文帳に追加

16 世紀の終わりごろ新しい星が空に誕生し, これが星の世界でさえ変化することを人びとに教えた. - 研究社 新和英中辞典

Unlike function objects, code objects are immutable and contain no references (directly or indirectly) to mutable objects.例文帳に追加

関数オブジェクトと違い、コードオブジェクトは変更不可能で、変更可能なオブジェクトへの参照を(直接、間接に関わらず) 含みません。 - Python

are used to(re)bind names to values and to modify attributes or items of mutable objects:例文帳に追加

は、名前を値に (再) 束縛したり、変更可能なオブジェクトの属性や要素を変更したりするために使われます: - Python

It should yield either a mutable sequence object (e.g., a list) or a mapping object (e.g., a dictionary).例文帳に追加

まず、値は変更可能なシーケンスオブジェクト (例えばリスト)か、マップオブジェクト (例えば辞書) でなければなりません。 - Python

If the primary is a mutable sequence object (e.g., a list), the subscriptmust yield a plain integer. 例文帳に追加

一次語が変更可能なシーケンスオブジェクト (例えばリスト) の場合、まず添字は整数でなければなりません。 - Python

In addition to supporting the methods and operations of mutable sequences (see section 2.3.6), UserList instances provide the following attribute:例文帳に追加

変更可能シーケンスのメソッドと演算(節2.3.6を参照)に加えて、UserListインスタンスは次の属性を提供します: - Python

Mutable strings can't be used as dictionary keys, because dictionaries require immutable objects as keys.例文帳に追加

変更可能な文字列は辞書のキーとして使うことができません。 なぜなら、辞書はキーとして変更不能なオブジェクトを要求するからです。 - Python

Since they're mutable, you can change a single character by doing obj[index] = 'a', or change a substring by assigning to a slice:obj[i1:i2] = '...'.例文帳に追加

それらは可変なので、 obj[index] = 'a' のように文字を変換できますし、スライスを使うことでobj[i1:i2] = '...' のように部分文字列を変換することができます。 - Python

By default, mutations to persistent-dictionary mutable entries are not automatically written back.例文帳に追加

デフォルトでは、永続的な辞書の可変エントリに対する変更をおこなっても、自動的にファイルには書き戻されません。 - Python

Since it is mutable, it has no hash value and cannot be used as either a dictionary key or as an element of another set.例文帳に追加

変更可能なため、ハッシュ値を持たず、また辞書のキーや他のsetの要素として用いることができません。 - Python

In two other exemplary embodiments, the one or more mutable system parameters are altered by an amount proportionate to the difference between the current temperature and a preferred operating temperature.例文帳に追加

２つの他の実施例では１以上の不定システムパラメータが現在温度と望ましい動作温度の間の差に比例した量変更される。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, a different mutable system parameter is altered based on which imaging mode the system is using.例文帳に追加

一実施例ではシステムの用いる撮像モードに基づき異なる不定システムパラメータが変更される。 - 特許庁

So, if an immutable container (like a tuple)contains a reference to a mutable object, its value changes if that mutable object is changed.Types affect almost all aspects of object behavior.例文帳に追加

したがって、(タプルのように) 変更不能なオブジェクトが変更可能なオブジェクトへの参照を含む場合、その値が変化するのは変更可能なオブジェクトが変更された時、ということになります。 型はオブジェクトの動作のほとんど全てに影響します。 - Python

When a target is part of a mutable object (an attribute reference, subscription or slicing), the mutable object must ultimately perform the assignment and decide about its validity, and may raise an exception if the assignment is unacceptable.例文帳に追加

ターゲットが変更可能なオブジェクト (属性参照、添字表記、またはスライス)の一部である場合、この変更可能なオブジェクトは最終的に代入を実行して、その代入が有効な操作であるか判断しなければなりません。 代入が不可能な場合には例外を発行することもできます。 - Python

Objects whose value can change are said to be mutable; objects whose value is unchangeable once they are created are called immutable.(The value of an immutable container object that contains a reference to a mutable object can change when the latter's value is changed;however the container is still considered immutable, because the collection of objects it contains cannot be changed.例文帳に追加

値を変えることができるオブジェクトは 変更可能 (mutable) であるといいます; 値を一度設定すると、その後は変えることができないオブジェクトは変更不能 (immutable) であると呼びます。 (変更不能なコンテナオブジェクトが変更可能なオブジェクトへの参照を含んでいる場合、その値は後者のオブジェクトの変更によって変わる場合があります; その場合でも、コンテナの含んでいるオブジェクトの集まりは変わらないため、コンテナは変更不能と考えます。 - Python

Changed in version 2.0:Python versions 1.5.2 and 1.6 also required that the constructor be callable with no parameters, and offer a mutable data attribute.例文帳に追加

バージョン 2.0 で 変更 された仕様:Pythonバージョン1.5.2と1.6では、コンストラクタが引数なしで呼び出し可能であることと変更可能なdata属性を提供するということも要求されます。 - Python

As a result, setscannot contain mutable elements such as lists or dictionaries.However, they can contain immutable collections such as tuples or instances of ImmutableSet.例文帳に追加

その結果、集合はリストや辞書のような変更可能な要素を含むことができません。 しかしそれらは、タプルやImmutableSetのインスタンスのような不変コレクションを含むことができます。 - Python

The selected mutable system parameters may be preset by the construction of the ultrasonic system, under the control of an ultrasonic system user, or a combination of the two.例文帳に追加

選択された不定システムパラメータは、超音波システムの構成、超音波システムのユーザ制御、又は２つの組合せにより予め設定されうる。 - 特許庁

In the presently preferred embodiments, the operator selects one or more mutable system parameters of an ultrasonic system which will be changed if either the temperature becomes too great, or at the operator's command, or both.例文帳に追加

現在望ましい実施例では、操作者は、温度が高くなりすぎたとき、又は、操作者の命令があったとき、又はその両方の場合に変更される超音波システムの１つ又はそれ以上の不定システムパラメータを選択する。 - 特許庁

If the optional writeback parameter is set to True, all entries accessed are cached in memory, and written back at close time; this can make it handier to mutate mutable entries in the persistent dictionary, but, if many entries are accessed, it can consume vast amounts of memory for the cache, and it can make the close operation very slow since all accessed entries are written back (there is no way to determine which accessed entries are mutable, nor which ones were actually mutated).例文帳に追加

オプションの writebackパラメタが True に設定されていれば、アクセスされたすべてのエントリはメモリ上にキャッシュされ、ファイルを閉じる際に書き戻されます;この機能は永続的な辞書上の可変の要素に対する変更を容易にしますが、多数のエントリがアクセスされた場合、膨大な量のメモリがキャッシュのために消費され、アクセスされた全てのエントリを書き戻す (アクセスされたエントリが可変であるか、あるいは実際に変更されたかを決定する方法は存在しないのです) ために、ファイルを閉じる操作を非常に低速にしてしまいます。 - Python

Even the importance of object identity is affected in some sense: for immutable types,operations that compute new values may actually return a reference to any existing object with the same type and value, while for mutable objects this is not allowed.例文帳に追加

オブジェクトのアイデンティティが重要かどうかでさえ、ある意味では型に左右されます:変更不能な型では、新たな値を計算するような操作を行うと、実際には同じ型と値を持った既存のオブジェクトへの参照を返すことがありますが、変更可能なオブジェクトではそのような動作は起こりえません。 - Python