「mutually」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The carrier web 6 surrounds fixing faces, on which circuit board strips 7 are put and which inclined mutually.例文帳に追加

キャリヤウェブ６は、回路基板ストリップ７が置かれる互いに傾斜した載止面を画成する。 - 特許庁

A transmitting part 200 and a receiving part 210 are mutually connected in series on the communication path 50.例文帳に追加

送信部２００及び受信部２１０は通信経路５０上で相互に直列に接続される。 - 特許庁

A sealing compound for mutually laminating the glass substrates 11 of a liquid crystal cell is applied by the coating apparatus 21.例文帳に追加

塗布装置21により、液晶セルのガラス基板11同士を張り合わせるシール剤を塗布する。 - 特許庁

Further, heat reflecting films are stuck to mutually facing surfaces of the outer and inner plates 2, 3, respectively.例文帳に追加

外側板２と内側板３との対向面にはそれぞれ熱線反射フィルムが張り付けられる。 - 特許庁

Each divided piece 19 of the levee resphaping body 16 has a mutual vertical interval and further a vertical interval and the mutually overlapped parts.例文帳に追加

整畦体１６の各分割片１９は、相互に上下間隔と重なり部分を有する。 - 特許庁

To provide a switch device capable of switching three kinds of operation modes mutually.例文帳に追加

３種類の操作モード相互間で切換えを行うことが可能なスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

A helical compression spring 94 is arranged between two sleeves, and is energized in the mutually separating direction.例文帳に追加

２つのスリーブの間に圧縮コイルスプリング９４を配設して互いに離間する向きに付勢する。 - 特許庁

This travel vehicle has a control body rotatable around the mutually orthogonal turning axis and the shifting axis.例文帳に追加

互いに直交する旋回軸線及び変速軸線回りに回動可能な制御体を備える。 - 特許庁

In one embodiment, the stent comprises two or more bridges for connecting the mutually connecting members.例文帳に追加

１つの実施形態において、ステントは、相互接続部材を接続する複数のブリッジを有する。 - 特許庁

The parallel link is formed of two connection members 32 mutually disposed apart in the slide direction.例文帳に追加

平行リンクは、スライド方向に離隔して配置された２個の連結部材３２により形成される。 - 特許庁

The two funnels 16 are joined mutually through a joining part, and also joined to the panel 12.例文帳に追加

２つのファンネルは接合部を介して互いに接合されているとともに、パネルに接合されている。 - 特許庁

The scissors comprise a moving blade body 12 and a stationary body 14 having mutually communicating shaft holes 24 and 38.例文帳に追加

互いに連通する軸孔２４，３８が設けられた動刃体１２と静刃体１４から成る。 - 特許庁

A closed magnetic circuit is formed by mutually bonding the bonding parts 5a, 5b, 6a and 6b of the cores 5 and 6.例文帳に追加

これらコア５、６の接合部５ａ、５ｂ、６ａ、６ｂを互いに接合して閉磁路を形成する。 - 特許庁

The image processor and external devices mutually set themselves and then the both cooperate with each other.例文帳に追加

画像処理装置１と外部装置とが相互に設定することにより、両者は提携する。 - 特許庁

Mutually orthogonal and communicating penetration passage 30 and communication path 31 are formed on a ball plug 4.例文帳に追加

ボールプラグ４に互いに直交して連通する貫通流路３０と連通路３１を形成する。 - 特許庁

Both bearing bracket parts 10, 12 ; 64, 72 are mutually joined in a joining part 46 ; 74.例文帳に追加

両軸受ブラケット部分（１０，１２；６４，７２）を結合部（４６；７４）において互いに結合する。 - 特許庁

An opening part is formed between the mutually adjacent rafter materials 11 of the steel roof 7.例文帳に追加

鋼製屋根７の互いに隣接するラフター材１１同士の間に開口部を形成しておく。 - 特許庁

The respective millimeter wave reception units 32 are mutually arranged at intervals on the one straight line.例文帳に追加

各ミリ波受信ユニット３２は、同一直線上に互いに間隔をおいて配置されている。 - 特許庁

The electrode groups 2a formed along respective sides are mutually rotationally symmetric.例文帳に追加

各辺に沿って形成された端子電極群２ａ同士は互いに回転対称の位置にある。 - 特許庁

The tube-connecting side part 50 and the hose-connecting side part 51 have outside diameters that mutually differ.例文帳に追加

そして、チューブ接続側部分５０とホース接続側部分５１とは、互いに異なる外径を有する。 - 特許庁

Mutually different communication channels 10, 20, 30 are set to the wireless LAN modules 10, 20, 30.例文帳に追加

無線ＬＡＮモジュール１０，２０，３０には、互いに異なる通信チャネル１０，２０，３０が設定されている。 - 特許庁

The two rotary valve plates 4 and 5 include throttle holes 4a and 5a capable of mutually overlapping by rotation.例文帳に追加

二枚の回転弁板４，５は、回転により互いに重複可能な絞り孔４ａ，５ａを含む。 - 特許庁

A pair of projecting parts 2b are formed to be mutually separated on a surface 2a of the base material 2.例文帳に追加

基材２の表面２ａには、一対の突出部２ｂ，２ｂを互いに離間して形成する。 - 特許庁

Furthermore, the electronic equipment device 30 has a software update function mutually effective between the main CPU 32 and the sub CPU 36.例文帳に追加

また、メインＣＰＵ３２とサブＣＰＵ３６との間で互いにソフトウェアの更新機能を有する。 - 特許庁

A plurality of the concrete skeletons are mutually disposed in parallel to constitute the permeable erosion control dam.例文帳に追加

複数体のコンクリート躯体が互いに略平行に配設されて透過型砂防ダムが構成される。 - 特許庁

The absolute values of the direction components to be the mutually opposite directions of the eccentricity of the center hole are equal.例文帳に追加

中心孔の偏芯の前記相互に反対方向となる方向成分の絶対値が、等しい。 - 特許庁

This connection cylinder lock 10 has mutually linking two or more of cylinder units 12A and 12B.例文帳に追加

連結シリンダ錠１０は、互いに連携し合う２以上のシリンダユニット１２Ａ，１２Ｂを備える。 - 特許庁

Upper ends of each column 7, 61, 62, 81, 82 are mutually connected by roof beams 10a to 11b.例文帳に追加

各柱７，６１，６２，８１，８２の上端同士を小屋梁１０ａ〜１１ｂにより連結する。 - 特許庁

To perform imaging at a high speed by discriminating two living body parts which are mutually different in optical absorption characteristics.例文帳に追加

互いに光吸収特性が異なる２つの生体部分を区別して高速で画像化する。 - 特許庁

A plurality of single crystal semiconductor substrates are arranged on one surface of a support substrate while they are separated mutually.例文帳に追加

該単結晶半導体基板を支持基板の一面に複数互いに離間して配列させる。 - 特許庁

This rotary expander 60 is provided with two rotary mechanism parts 70 and 80 mutually different in the displacement volume.例文帳に追加

ロータリ式膨張機（60）には、押しのけ容積が互いに相違する２つのロータリ機構部（70,80）を設ける。 - 特許庁

The fuel battery cells are arranged so that the passages of inlet gas may be mutually in parallel.例文帳に追加

かかる燃料電池セルは導入ガスの流路を互いに平行とするように配置されている。 - 特許庁

Power is supplied from mutually different power to respective modules 102, 104 to drive the indicator.例文帳に追加

各モジュールには異なる電源によって電力が供給され、いずれもインジケータを駆動する。 - 特許庁

A first ECU 21 and a second ECU 22 mutually monitor the abnormalities of the system, and stop the defective system.例文帳に追加

第１ＥＣＵ２１，第２ＥＣＵ２２はシステムの異常を相互監視し、異常なシステムを停止する。 - 特許庁

To enable customer members to save and mutually use points issued by each of partner members.例文帳に追加

パートナー会員がそれぞれ発行するポイントを、顧客会員が積み立て相互的に使用可能とする。 - 特許庁

As the other way, the first and the second furnace core tubes are formed as one set, and plurally arranged by mutually separating.例文帳に追加

又は、第一及び第二の炉心管を一組として、互いに離隔して複数設ける。 - 特許庁

Two protruding parts 3c are mutually deviated in a major axis direction of the insertion hole 3a in a zigzag state.例文帳に追加

２本の突出部３ｃを互いに挿入穴３ａの長径方向に千鳥状にずらす。 - 特許庁

The respective electrode surfaces 22a cover the entire blocks B and mutually electrically separated.例文帳に追加

各電極面２２ａはブロックＢの全体を覆っており、かつ互いに電気的に分離されている。 - 特許庁

Both the seal bodies 36 and 38 are rotated mutually in the opposite direction by the first servo-motor 48.例文帳に追加

両シール体３６,３８は、第１サーボモータ４８により相互に反対方向に回転される。 - 特許庁

A plurality of power assembly bodies can be mutually, structurally, and electrically connected using a bar member.例文帳に追加

バー部材を用いて、複数の動力組立体を構造的及び電気的に相互に接続できる。 - 特許庁

any of the mutually intelligible southern Bantu languages of the Sotho in Botswana and South Africa and Lesotho 例文帳に追加

ボツワナ、南アフリカおよびレソトのソト族の相互にわかりやすい南のバンツ一語の言語の総称 - 日本語WordNet

The Nyquist domain has phases mutually independent in horizontal and vertical coordinates.例文帳に追加

また、前記ナイキストドメインは、水平座標と垂直座標とで互いに独立した位相を有している。 - 特許庁

The piston 30 is composed of mutually slidable first and second piston elements 31, 32.例文帳に追加

そして、ピストン３０を、互いにスライド可能な第１，第２のピストン要素３１，３２から構成する。 - 特許庁

An optical encoder includes an optical grating and an orthogonal phase optical encoder sensor that move mutually.例文帳に追加

互いに対して動く光学格子と直交位相光学式エンコーダセンサとを含む光学エンコーダ。 - 特許庁

In this extrusion equipment, the nozzle 12 includes two nozzle molds capable of being substituted or moved mutually.例文帳に追加

この装置において、ノズル１２は互いに置換または移動可能である２つのノズル金型を含む。 - 特許庁