「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A call-control network identifying unit 14 identifies a call-control network before a handoff, on the basis of the call-control network information added to a received reconnection request.例文帳に追加

呼制御ネットワーク識別部１４は、受信した再接続要求に追記されている呼制御ネットワーク情報に基づいて、ハンドオフ前の呼制御ネットワークを識別する。 - 特許庁

A network bandwidth request from the admission controller is included in the cluster manager and a network state determination part which determines usable network bandwidth answers.例文帳に追加

アドミションコントローラからのネットワーク帯域幅要求は、クラスタマネージャに含まれ、利用可能なネットワーク帯域幅を決定するネットワーク状態決定部によって応答される。 - 特許庁

The controller module receives, from the first service network 320, a handover request message and performs handover from the first service network to a second service network 330 via the wireless module.例文帳に追加

コントローラモジュールは、ワイヤレスモジュールにより、第一サービスネットワーク３２０から、ハンドオーバ要求メッセージを受信し、第一サービスネットワークから第二サービスネットワーク３３０にハンドオーバする。 - 特許庁

When the client gives a request of access to a primary network storage (A01), the primary network storage transfers the received request to a directory server which stores file management information (A02).例文帳に追加

クライアントが第一のネットワークストレージにアクセス要求を発したときに（Ａ０１）、第一のネットワークストレージはファイル管理情報を保存しているディレクトリサーバに受信した要求を転送する（Ａ０２）。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING CONNECTION REQUEST IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONNECTION REQUEST MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

情報通信ネットワークシステムにおける接続要求管理装置および方法ならびに接続要求管理処理プログラムを記録した情報通信ネットワークシステムにおける記録媒体 - 特許庁

In a composite machine, communications are performed via the network with a time server which responds to a request for time information and transmits it when receiving the request via the network.例文帳に追加

複合機においては、ネットワークを介して時刻情報の要求を受信すると該要求に対する時刻情報を応答するタイムサーバに対してネットワークを介した通信を行う。 - 特許庁

After receiving this request, the network checks whether a proper idle time will be generated (110), the network assigns the idle time in accordance with the request of the mobile station, if it is not generated (120).例文帳に追加

この要求を受信した後、ネットワークは適当なアイドルタイムが生じるかどうかをチェックし(110) 、もし生じないならば、移動局による要求に従ってアイドルタイムを割り振る(120) 。 - 特許庁

The first terminal 15 that has received the response to the second request returns a response to the first request to the first network 11.例文帳に追加

第２の要求に対する応答を受けた第１の端末１５は、第１の網１１に第１の要求に対する応答を返す。 - 特許庁

To provide a consultant system capable of easily receiving a request via an opened network and cheaply solving the contents of the request.例文帳に追加

オープン化されたネットワーク網を介して気楽に依頼し、安価に依頼内容を解決することができるコンサルタントシステムを提供する。 - 特許庁

When there is a two-dimensional code generation request from a user via a network 16, a two-dimensional code 24 is generated in response to the request.例文帳に追加

ユーザからネットワーク１６を介して二次元コード生成要求があったときに、要求に応じて二次元コード２４を生成する。 - 特許庁

To allow an access request origin device to recognize a communication controller connected to a network to which an access request destination device belongs.例文帳に追加

アクセス要求先装置が属するネットワークに接続された通信制御装置をアクセス要求元装置が認識できるようにする。 - 特許庁

A new request conforming to the request received at the print server 302 is transferred to the print server 302 via the network 300.例文帳に追加

そして、プリントサーバ３０２に受信した要求に従う新たな要求をネットワーク３００を介してプリントサーバ３０２に転送する。 - 特許庁

When receiving an API service request, an information network corresponding function 12 analyzes the service request, and transfers it to a distribution function 13.例文帳に追加

情報ネットワーク対応機能１２は、ＡＰＩサービス要求を受信すると、該サービス要求を分析して振り分け機能１３に転送する。 - 特許庁

The electronic manuscript sending management server 301 receives, via a network 400, print information in relation to a print request from a request terminal 100.例文帳に追加

電子入稿管理サーバ３０１は、印刷依頼に係る印刷情報を依頼端末１００からネットワーク４００を介して受信する。 - 特許庁

The mobile unit 2 receives the request transmitted from the information processing apparatus 1 and transmits the received request to the mobile communication network.例文帳に追加

移動機２は、情報処理装置１から送信されたリクエストを受信し、その受信したリクエストを移動体通信ネットワークに送信する。 - 特許庁

The remote customer center checks the request with a public telephone network after receiving the request and then, provides the user with an entity service.例文帳に追加

リモートカスタマーセンターは要求を受信した後、公衆電話網で要求を確認してから、実体サービスを使用者に提供する。 - 特許庁

To enable a network-controlling device that is connected to the same ISDN line to receive a request telegram by proxy and to transmit the request telegram later even if the request telegram is transmitted from another center terminal while the network-controlling device communicates with the center terminal.例文帳に追加

網制御装置がセンタ端末と通信中に他のセンタ端末から要求電文が送信されても、同一のＩＳＤＮ回線に接続されている網制御装置が代理受信して後で要求電文を送信する。 - 特許庁

According to this network energy saving method, after the host PC 101 delivers a print request or a status request, when the printing apparatus 105 does not respond thereto, the host PC delivers a specific starting request notice using a broadcast address toward a network 108 where a printing apparatus exists.例文帳に追加

ホストＰＣが印刷要求やステータス要求を送出後、印刷装置が応じない場合、ホストＰＣは前記印刷装置の存在するネットワークに向けて、ブロードキャストアドレスを用いた前記特定の起動要求通知を送出する。 - 特許庁

The mobile terminal 20 transmits a call request for calling a taxi to the taxi mounted apparatus 40 via the adhoc network 12, and the taxi mounted apparatus 40 receives the call request via the adhoc network 12 and transfers the call request to other taxi mounted apparatus 40 in the adhoc network 12.例文帳に追加

携帯端末２０は、タクシーを呼び出すための呼出要求をタクシー搭載装置４０にアドホックネットワーク１２を介して送信し、タクシー搭載装置４０は、呼出要求をアドホックネットワーク１２を介して受信すると共にアドホックネットワーク１２内の他のタクシー搭載装置４０に転送する。 - 特許庁

Then the answer request 5 stored in the answer request storage part 1c is transmitted in response to an acquisition request of the answer request 5 from a 1st client 3 connected through a network 2 (step S2).例文帳に追加

次に、ネットワーク２を介して接続された第１のクライアント３からの返答要求５の取得要求に応答して、返答要求記憶部１ｃに格納されている返答要求５を送信する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A network control process 22 running on the terminal device 2 maintains the request from the application program 21, and after running a network connection device 15 and establishing the network connection of the terminal device 2, transmits the request to a server device 1.例文帳に追加

端末装置２上で稼働するネットワーク制御プロセス２２は、アプリケーションプログラム２１からの要求を保持し、ネットワーク接続装置１５を稼働して端末装置２のネットワーク接続を確立した後、要求をサーバ装置１に送る。 - 特許庁

Network communication means 31 and 32, which are connected to a communication network 4 of a second prescribed wired or wireless communication system, receive the image output request from a second image output request device 2 via the communication network 4.例文帳に追加

ネットワーク通信手段３１，３２は、所定の有線あるいは無線の第２の通信方式の通信ネットワーク４に接続され、第２の画像出力要求装置２から該通信ネットワーク４を介して画像出力要求を受信する。 - 特許庁

In an ad hoc network, a node for transmitting or transferring a route request transmits or transfers the identifier of its own station in a wired network while affixing to the route request when its own station is connected in communication with an external wired network (e.g. the Internet).例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、ルートリクエストを送信又は転送するノードは、自局が外部の有線網（インターネット等）と通信接続している場合、該有線網における自局の識別子をルートリクエストに付加して送信又は転送する。 - 特許庁

When a request 611 is transmitted from the shop terminal Sj on the wide area network to this connection terminal X between the closed area network and the wide area network, all the service list are updated on the basis of a shop service list in the request 611 in the terminal X.例文帳に追加

広域網上の店舗端末Ｓｊから閉域網−広域網間接続端末Ｘに要求６１１が送信されると、Ｘでは要求６１１中の店舗サービスリストをもとに全サービスリストを更新する。 - 特許庁

To flexibly cope with a connection request for temporary use or use of a part of a network which is transmitted from a guest to the network, while assuring security.例文帳に追加

ゲストからのネットワークへの一時的又は一部使用のための接続要求に対し、セキュリティを確保しつつ柔軟に対応する。 - 特許庁

A request from a client device (204) for establishing a wireless network session is received through a wireless network using an identifer.例文帳に追加

識別子を使用して、無線ネットワークを介して、無線ネットワーク・セッションを確立するためのクライアント装置（２０４）からの要求が受信される。 - 特許庁

A radio terminal is set in the infrastructure mode, connected to a base station, made to participate in an infrastructure network and transmits a printing request to a radio network server.例文帳に追加

無線端末をインフラモードに設定し、基地局と接続、インフラネットワークに参加、印刷要求を無線ネットワークサーバに送信する。 - 特許庁

A network bank 24 receives settlement request information data x including a settlement account through a communication network 23 from a user terminal 25 side.例文帳に追加

ネットバンク２４は、利用者端末２５側から通信網２３を介して、決済口座を含む決済依頼情報データｘを受信する。 - 特許庁

To freely make an inquiry request for network device directly to a network device from a client device.例文帳に追加

ネットワークデバイスに対する問い合わせ要求をクライアント装置から直接ネットワークデバイスに問い合わせる要求を自在に行えることである。 - 特許庁

UE (user equipment) 5 transmits an emergency call connection request message to an RNC-A1 as the radio network controller of a network A100.例文帳に追加

ＵＥ５は緊急呼接続要求メッセージを、Ａ網１００の無線ネットワーク制御装置であるＲＮＣ−Ａ１に対して送信する。 - 特許庁

To request the other network repeating device to intensify monitoring when one network repeating device detects a trouble sign.例文帳に追加

一のネットワーク中継装置が障害兆候を検出した場合に、他のネットワーク中継装置へ、監視強化を要請することである。 - 特許庁

An IP network management apparatus sends an acquisition request of MAC address table information to a plurality of hubs constituting an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク管理装置は、ＩＰネットワークを構成する複数個のハブに、ＭＡＣアドレステーブル情報の取得要求を送出する。 - 特許庁

To provide a web service provision apparatus, in which a web service provision apparatus existing in a private network sends an access request message to a web service request apparatus existing outside the private network and then maintains a session with the web service request apparatus, so that the web service request apparatus can receive web services.例文帳に追加

個人網内に存在するウェブサービス提供装置が外部に存在するウェブサービス要請装置に接続要請メッセージを送信した後セッションを維持することによって外部に存在するウェブサービス要請装置に自分のウェブサービスを提供できるウェブサービス提供装置を提供する。 - 特許庁

In a method of inter-vehicle communication among the vehicles having inter-vehicle communication devices, a request is transmitted from a predetermined vehicle, a network is formed by the request transmitting vehicle and the vehicles to respond the request, and the vehicles constituting the network respond or operate in response to the request.例文帳に追加

車車間通信装置を備えた車輌間の車車間通信方法であり、所定の車輌からリクエストを送信し、該リクエストの送信車と該リクエストに応答すべき車輌とでネットワークを形成し、このネットワークを構成する車輌は、リクエストに対して応答、あるいは応答動作する。 - 特許庁

The host terminal 100 transmits the print data to the network printer 200 along with a print request.例文帳に追加

ホスト端末１００は、印刷要求とともに印刷データをネットワークプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE OUTPUT METHOD, IMAGE OUTPUT REQUEST DEVICE, AND NETWORK OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

画像出力装置、画像出力方法、画像出力要求装置およびネットワーク出力システム - 特許庁

The terminal B transmits display request information through the network 1 to the electronics device A.例文帳に追加

端末装置Ｂはネットワーク１を介して電子機器Ａに表示要求情報を送信する。 - 特許庁

A wireless transmit/receive unit (WTRU) transmits an attachment request message to the second core network.例文帳に追加

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）が、アタッチ要求メッセージを第２のコア・ネットワークに送信する。 - 特許庁

A client application 51 broad-casts an PRP request packet to a TCP/Ip network 40.例文帳に追加

クライアントアプリケーション５１は、ＡＲＰリクエストパケットをＴＣＰ／ＩＰネットワーク４０にブロードキャストする。 - 特許庁

A GPS information return request is transmitted from the cellular phone 20 without GPS to the network.例文帳に追加

ＧＰＳ非搭載携帯電話機２０からネットワークへＧＰＳ情報返送要求を送信する。 - 特許庁

An acceptance server 5 accepts an image generating request from a user terminal 1 via a network.例文帳に追加

受付サーバ５は、利用者端末１から画像の作成依頼をネットワークを介して受け付ける。 - 特許庁

A client device 1 belongs to a network 7 and outputs a print request command and print data.例文帳に追加

クライアント装置１はネットワーク７に属し、印刷要求コマンド及び印刷データを出力する。 - 特許庁

To provide the optimum service matched with the request of the user of an MFP connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたMFPの利用者の要求にマッチした最適なサービスを提供する。 - 特許庁

The performance terminal 2 transmits an address request to the network 12 using wide area address when starting.例文帳に追加

演奏端末２は、立ち上げ時に、広域アドレスを用いてアドレス要求をネットワーク１２に送信する。 - 特許庁

The SGSN 4 transmits a Relocation Request message to the target radio network controller 3b.例文帳に追加

ＳＧＳＮ４はターゲット無線基地局制御局３ｂにＲｅｌｏｃａｔｉｏｎ Ｒｅｑｕｅｓｔメッセージを送信する。 - 特許庁