「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently use a communication network and to flexibly cope with an interruption distribution request as well.例文帳に追加

効率よく通信ネットワークを利用でき、また割込配信要求にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

In this case, the ATM network can transfer the optical path change-over request signal by a multicast path.例文帳に追加

この場合、ＡＴＭ網が、マルチキャストパスにより光パス切替要求信号を転送するようにしてもよい。 - 特許庁

To smoothly and efficiently perform a work required for producing contents from its request to its completion via a network.例文帳に追加

コンテンツ制作依頼から完成に至るまでの作業を、ネットワークを介して円滑に効率よく行う。 - 特許庁

To allow a server to properly respond to a change request of delivery contents in a home network.例文帳に追加

家庭内ネットワークにおいて配信コンテンツの変更要求に対しサーバが適切に対応できるようにする。 - 特許庁

To transfer a photographed image at a request sent through a network while suppressing power consumption.例文帳に追加

電力消費を抑えつつ、撮影画像をネットワーク越しのリクエストに応じて、転送することを目的とする。 - 特許庁

An application request is transmitted to a network element configured to provide a safe service.例文帳に追加

安全なサービスを提供するように構成されたネットワークエレメントに対して、アプリケーション要求が伝送される。 - 特許庁

To effectively disperse of a load of a service request on a network without making an excessive equipment investment.例文帳に追加

過大な設備投資をすることなく、ネットワーク上のサービス要求の効果的な負荷分散を実現する。 - 特許庁

A layer sends a request to the policy engine to identify the network policy applied to packets.例文帳に追加

レイヤは、ポリシー・エンジンに要求を送信することによりパケットに適用されるネットワーク・ポリシーを識別する。 - 特許庁

In step S1, S2, a moving image playback request is received from a client connected via a network.例文帳に追加

ステップＳ１，Ｓ２にて、ネットワークを介して接続されたクライアントから動画再生要求を受信する。 - 特許庁

The terminal 1 calls the mail center 5 via a PHS radio telephone network 31 to request the transfer of the electronic mail.例文帳に追加

次にＰＨＳ無線電話網３１を介してメールセンタ５を呼出し、電子メールの転送を要求する。 - 特許庁

A receiver module is for receiving a QoS profile request message over a first wireless network.例文帳に追加

受信モジュールは、第１の無線ネットワークを介して、ＱｏＳプロファイル要求メッセージを受信するモジュールである。 - 特許庁

At a task expansion request of the administrative server, a discovery agent is actuated in a computer network.例文帳に追加

管理サーバにおけるタスク展開要求に応答して、発見エージェントがコンピュータ・ネットワーク内に発動される。 - 特許庁

The service request is received by a network interface part 14 in the server 12 and sent to an information processing part 13.例文帳に追加

サービス依頼は、サーバ１２のネットワークインタフェース部１４で受信され情報処理部１３に送られる。 - 特許庁

The network navigation center 10 distributes the position information to the automobile navigation system 12 according to the distribution request.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０はその配信要求に基づいてナビゲーション装置１２に位置情報を配信する。 - 特許庁

INTERNET PROTOCOL CONNECTION REQUEST CONTROL DEVICE, INTERNET PROTOCOL CONNECTION SERVICE CONTROL SYSTEM AND TENANT BUILDING NETWORK ACCOMMODATION SYSTEM例文帳に追加

ＩＰ接続要求制御装置とＩＰ接続サービス制御システムおよびテナントビルネットワーク収容システム - 特許庁

A requesting network element transmits a selective blocking request to an SCF (system control function component).例文帳に追加

選択的ブロッキングリクエストが、リクエスティングネットワークエレメントからＳＣＦ（システム制御機能コンポーネント）に送られる。 - 特許庁

A terminal A sends a signal of participation request in a data-sharing network to nearby terminal apparatuses.例文帳に追加

端末装置Ａは周辺の端末装置にデータ共有ネットワークへの参加要求の信号を送信する。 - 特許庁

The handover request message incorporates the routing area code associated with the cell in the second communication network.例文帳に追加

該ハンドオーバ要求メッセージは第２の通信ネットワーク内のセルに関連付けられるルーティングエリアコードを組み込む。 - 特許庁

When receiving a request for line disconnection from the external device, the regular network is disconnected from the communication interface 17.例文帳に追加

外部機器から回線切離し要求を受けると、通信インターフェース１７からネットワークを切離す。 - 特許庁

The portable device is able to send a request for an address from which additional information can be obtained to the network.例文帳に追加

携帯装置は、追加の情報を入手可能なアドレスの要求をネットワークに送信可能である。 - 特許庁

In response to the second connection request, the exchange connects the voice path via the second switching network.例文帳に追加

第２の接続要求に応じて、交換機が第２の交換網を経由する音声パスの接続を行う。 - 特許庁

The protocol authorizes, via the server, printing of a document at the printer at the request of the network terminal.例文帳に追加

該プロトコルは、サーバを介して、ネットワーク端末の要求を受けてプリンタでの文書の印刷を許可する。 - 特許庁

A medical network system 10 includes a medical examination department terminal 12 and a request information management server 14.例文帳に追加

医用ネットワークシステム１０は、診療科端末１２と依頼情報管理サーバ１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a communication method for enhancing the efficiency of network operations by coping with a transmission band request locally increased.例文帳に追加

局所的に増大する伝送帯域要求に対応してネットワーク運用の効率性を高める。 - 特許庁

To provide an OVPN (optical virtual private network) which can quickly conform to a changing request of an applying signal format from a user.例文帳に追加

ユーザからの適用する信号フォーマットの変更要求に即応可能なＯＶＰＮを提供する。 - 特許庁

Storage request information is received from a terminal 2 of a customer A via the communication network 1 by a server 3.例文帳に追加

顧客Ａの端末２から通信ネットワーク１を介して保管依頼情報をサーバ３に受付ける。 - 特許庁

A music request from computers 9-1 and 9-2 is transmitted to a server computer 5 via a network 3.例文帳に追加

コンピュータ９−１、９−２から楽曲のリクエストをネットワーク３を介してサーバコンピュータ５に送る。 - 特許庁

An update difference request function in the local network reflects the update difference information on the local database.例文帳に追加

ローカルネットワーク内の更新差分要求機能は、更新差分情報をローカルデータベースに反映させる。 - 特許庁

Many silos are designed to monitor a data request and data itself to be automatically broadcasted via the network.例文帳に追加

多くのサイロは、自動的にネットワークを介してブロードキャストされるデータリクエストおよびデータ自身を監視する。 - 特許庁

A search terminal unit 10 of the search request person and the server 40 can be connected through a network 60.例文帳に追加

探索要求者の探索端末装置１０とサーバ４０とは網６０を通じて接続可能である。 - 特許庁

A generated service request message SR1 is transferred to an infrastructure manager of the first subordinate network.例文帳に追加

生成されたサービス要求メッセージ（ＳＲ１）は、第１の従属ネットワークのインフラストラクチャマネージャに転送される。 - 特許庁

To request an appropriate protection to a user by automatically discriminating a degree of importance of data flowing on a network.例文帳に追加

ネットワーク上を流れるデータの重要度を自動的に判別し、適切な保護をユーザに要求する。 - 特許庁

A request information registration means 11 utilizes the cellular phone, a public network and Internet homepages, etc. to register request information from many and unspecified customer terminals 3 in a request information data base 21.例文帳に追加

要望情報登録手段１１は，携帯電話、公衆網、インターネットのホームページ等を利用し，不特定多数の顧客端末３からの要望情報を要望情報データベース２１に登録する。 - 特許庁

When receiving a change request packet for requesting the change of a communication route, the request sorting device 32 selects a new multicast gateway 16b and transmits a change request packet to the multicast network 14.例文帳に追加

リクエスト振り分け装置３２は、通信経路の変更を要求する変更要求パケットを受信すると、新マルチキャストゲートウェイ１６ｂを選択し、変更要求パケットをマルチキャスト網１４に送信する。 - 特許庁

Each of the agents 101-151 is provided with: a request information generation part 3 for generating request information for requesting restriction of communication via the network, and transmitting the request information to the other terminals.例文帳に追加

エージェント１０１〜１５１は、ネットワークを介した通信の制限を要求する要求情報を生成し、当該要求情報を前記他の端末に送信する要求情報生成部３を備えている。 - 特許庁

A request relay means acts for an origination request to the public network via the base station interface corresponding to a communication system selected for connection to an outside line according to the detection of the origination request.例文帳に追加

要求中継手段は、発信要求の検出に応じて、外線接続用に選択した通信方式に対応する基地局インタフェースを介して公衆網に対する発信要求を代行する。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR PROVIDING SAFE TRANSMISSION ON THE NETWORK, METHOD FOR PROCESSING COMMUNICATION CONNECTION REQUEST AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信ネットワークおよびそれにおける安全な送信を提供するための方法および通信接続要求を処理するための方法および通信システム - 特許庁

A network determining section 202 determines, from a telephone number included in the update request, a network to which a communication terminal device having each telephone number belongs.例文帳に追加

網判定部２０２は、更新要求に含まれる電話番号から、それぞれの電話番号を有する通信端末装置が所属するネットワークを判定する。 - 特許庁

The client computer 10 transmits an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) request for requesting the retrieval of the network device to a specific network device 20 through a Web browser.例文帳に追加

クライアント計算機１０は、Ｗｅｂブラウザを介して、特定ネットワークデバイス２０に対してネットワークデバイスの検索を要求するＨＴＴＰ要求を送信する。 - 特許庁

A speed comparing section 52 compares the search speed of an opposite terminal designated in the call connection request for an overlay network NWa and a core network NWc.例文帳に追加

速度比較部５２は、前記呼接続要求で指定された相手端末の検索速度をオーバレイネットワークNWaおよびコアネットワークNWcを対象に比較する。 - 特許庁

Further, when receiving the request of the status information on the basis of the program via the network 29, the MPU 22 transmits the status information to the network 29.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ２２は、このプログラムに基づくステータス情報の要求をネットワーク２９を介して受け付けると、ステータス情報をネットワーク２９に送信する。 - 特許庁

The service providing system SS transmits an authentication request of a user who is about to log in to a network banking system NT through a public network 20.例文帳に追加

サービス提供システムＳＳは、ネットワークバンキングシステムＮＴに、ログインしようとしているユーザの認証要求を公衆ネットワーク２０を介して送信する。 - 特許庁

The communication equipment of the first network checks whether to allow the securement of a communication resource for achieving QoS shown by the request QoS information in the first network.例文帳に追加

第１網の通信装置が、第１網で要求ＱｏＳ情報が示すＱｏＳを実現するための通信資源が確保できるか確認する。 - 特許庁

The communication equipment of the second network checks whether to allow the securement of a communication resource for achieving QoS shown by the request QoS information in the second network.例文帳に追加

第２網の通信装置が、第２網で要求ＱｏＳ情報が示すＱｏＳを実現するための通信資源が確保できるか確認する。 - 特許庁

To allow any user of a peer-to-peer network to request a lookup of a key and its associated value in a typical peer-to-peer network.例文帳に追加

代表的なピアツーピアネットワークにおいては、ピアツーピアネットワークのユーザはだれでもキーおよびそのキーに関連する値の検索を要求することができる。 - 特許庁