「never will」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

There will probably never be anyone who would love me as much as you do. 例文帳に追加

あなたほど私を愛してくれる人は今後現れないかもしれません。 - Weblio Email例文集

I will never forget these 3 months that I have stayed at your home. 例文帳に追加

私はあなたの家に滞在したこの3ヶ月間を絶対に忘れません。 - Weblio Email例文集

I will never forget the things you have done for me. 例文帳に追加

私は私にあなたがして下さったことは決して忘れません。 - Weblio Email例文集

We promise that this kind of problem will never happen again. 例文帳に追加

私たちはこのような問題を二度と起こさないようお約束いたします。 - Weblio Email例文集

We will take caution to ensure that this kind of problem never happens again. 例文帳に追加

私たちはこのような問題を二度と起こさないよう注意いたします。 - Weblio Email例文集

I will never become a person who can just hurt people without caring. 例文帳に追加

人を平気で傷つけるような人には絶対になりません。 - Weblio Email例文集

Perhaps you will never understand that in your entire life. 例文帳に追加

もしかすると、あなたはそれを一生理解できないかもしれない。 - Weblio Email例文集

We will never forget these precious memories made with friends. 例文帳に追加

私達はいつまでもこの大切な仲間との思い出を忘れない。 - Weblio Email例文集

I will surely never forget the day that we first met. 例文帳に追加

私は私たちが初めて会った日を決して忘れることはないでしょう。 - Weblio Email例文集

We will never forget your kindness and sincerity. 例文帳に追加

私たちはあなたの親切と誠実さを忘れることはありません。 - Weblio Email例文集

There will never be another day I've regretted my lack of English so much as today. 例文帳に追加

今日ほど自分の英語力のなさを後悔した日はない。 - Weblio Email例文集

We will take care to make sure this kind of thing never happens again. 例文帳に追加

私達はこのような事が二度と起こらないように注意致します。 - Weblio Email例文集

We will never interfere with your business activities. 例文帳に追加

私たちは決してあなた方の営業活動に干渉しません。 - Weblio Email例文集

I will never forget your kindness as long as I am alive.例文帳に追加

私は生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。 - Weblio Email例文集

We will make sure never to do the same mistake ever again. 例文帳に追加

今後、同様のミスが発生しないように、再発防止に努めます。 - Weblio Email例文集

Parallel lines will never meet, even over cosmically large distances. 例文帳に追加

平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。 - Weblio英語基本例文集

He will never get the job, however good his connections (are). 例文帳に追加

コネがどんなに良くても彼はその仕事にはつけないだろう. - 研究社 新英和中辞典

She will never see the winter out. 例文帳に追加

彼女はとても冬いっぱいもつまい 《冬の終わる前に死ぬだろう》. - 研究社 新英和中辞典

“I will never see you again," he said, and with that he left. 例文帳に追加

彼は「二度とお目にかかることはないでしょう」と言って, それから立ち去った. - 研究社 新英和中辞典

“Do you think he will agree with us?"—“You never know." 例文帳に追加

「彼は我々に賛成してくれるだろうか」「ひょっとしてだね」. - 研究社 新英和中辞典

If foxes once taste a chicken, they will never fail to come back again. 例文帳に追加

キツネはいったんニワトリの味を覚えると必ずまたやって来る. - 研究社 新和英中辞典

If you think only about appealing to the general public, you will never become a good movie director. 例文帳に追加

俗受けすることばかり考えていてはいい映画監督にはなれないぞ. - 研究社 新和英中辞典

(Whatever anyone else may do) you can be sure that I, your mother, will never forsake you. 例文帳に追加

このお母さんだけは絶対にお前を見捨てないからね. - 研究社 新和英中辞典

I can't be asking questions, for it will never do to expose my ignorance in public. 例文帳に追加

人前で恥をかくのはいやだから尋ねるわけにもいかぬ - 斎藤和英大辞典

I can't be asking questions, for it will never do to expose my ignorance. 例文帳に追加

人中で恥をかくのがいやだから尋ねるわけにも行かぬ - 斎藤和英大辞典

If one makes a wrong start in life, he will never get on―（他動詞構文にすれば）―A wrong start in life will prevent a man from rising in the world. 例文帳に追加

人間は始めまごつくと一生うだつが上がらない - 斎藤和英大辞典

Communism will never be reached in my lifetime.例文帳に追加

私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう。 - Tatoeba例文

Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.例文帳に追加

いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。 - Tatoeba例文

You will never know what she went through to educate her children.例文帳に追加

彼女は子供の教育にどんなに苦労したことでしょう。 - Tatoeba例文

She will never have a second chance to visit Europe.例文帳に追加

彼女には決してヨーロッパを訪ねるまたの機会はないであろう。 - Tatoeba例文

It will serve you right if she never speaks to you again.例文帳に追加

彼女が二度と口をきいてくれないとしても、それは自業自得さ。 - Tatoeba例文

He will never get over his huge business losses.例文帳に追加

彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう。 - Tatoeba例文

It may safely be said that he will never succeed in business.例文帳に追加

彼は決して事業に成功しないだろうと言っても差し支えない。 - Tatoeba例文

You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.例文帳に追加

親の言動を、決してしないと誓ったとしても、あなたはするでしょう。 - Tatoeba例文

I will never forget meeting that popular writer last year.例文帳に追加

私は昨年あの人気作家にあったことを決して忘れないだろう。 - Tatoeba例文

We will never forget the day the typhoon ruined the crops.例文帳に追加

私たちは台風が農作物を台無しにした日のことを忘れません。 - Tatoeba例文

I will never forget your kindness as long as I live.例文帳に追加

私が生きている限り君の親切は決して忘れないつもりです。 - Tatoeba例文

I will never forget your kindness as long as I live.例文帳に追加

私が生きている限り、君の親切を決して忘れないつもりです。 - Tatoeba例文

I will never forget your kindness as long as I live.例文帳に追加

私が生きている間はあなたのご親切は決して忘れません。 - Tatoeba例文

You can trust that I will never break my promise.例文帳に追加

私が決して約束を破らないと言う事をあてにしてよろしい。 - Tatoeba例文

However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.例文帳に追加

どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。 - Tatoeba例文

No matter how hard I try, I will never be able to catch up with him.例文帳に追加

どんなに一生懸命やっても、私は彼に追いつくことができない。 - Tatoeba例文

I will never sell my friend down the river for anything in the world.例文帳に追加

どんなことがあろうとも、私は友達を裏切るようなことはしない。 - Tatoeba例文

I'll make a little money, and Mr White will never know.例文帳に追加

ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。 - Tatoeba例文

Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies.例文帳に追加

ゴジラは絶対に皇居・スポンサー会社の看板を壊さない。 - Tatoeba例文