| 例文 |
new bufferの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 170件
After a buffer swap, the window continues to refer to the (new) front buffer, and the back buffer name continues to refer to the (new) back buffer.例文帳に追加
バッファ交換の後、ウィンドウは(新しい)前面バッファを参照し続け、背面バッファ名は、(新しい)背面バッファを参照し続ける。 - XFree86
BUFFER SOLUTION FOR NEW NUCLEIC ACID HYBRIDIZATION例文帳に追加
新規な核酸ハイブリダイゼーション用緩衝溶液 - 特許庁
XdbeUndefined The contents of the new back buffer become undefined.例文帳に追加
XdbeUndefined新しい背面バッファの内容は未定義である。 - XFree86
A new buffer object will be created which references the object argument.The buffer object will be a slice from the beginning of object(or from the specified offset).例文帳に追加
返されるバッファオブジェクトは object の先頭 (または offset)からのスライスになります。 - Python
Returns a new writable buffer object that maintains its own memory buffer of size bytes.例文帳に追加
size バイトのメモリバッファを独自に維持する新たな書き込み可能バッファオブジェクトを返します。 - Python
Note that the value of the selection remainsconstant; if the cut buffer is changed, you must again activate the copybutton to retrieve the new value when desired.例文帳に追加
セレクションの値は変化しない点に注意すること。 - XFree86
To provide a new buffer and a new buffer system having a volatile combustion product used in an analytical technique using an element specificity detector.例文帳に追加
元素特異性検出器を用いた分析技術で使用するための、揮発性燃焼生成物を有する新規のバッファーおよびバッファーシステムの提供。 - 特許庁
This packet buffer device comprises a plurality of cell buffers and is provided with a means for performing header conversion on a cell buffer memory and reading a new cell in a cell unit from the buffer memory.例文帳に追加
複数セルバッファ構成とし、セルバッファメモリ上でヘッダ変換を行ないバッファメモリより新たなセル単位で読み出す手段を設けて構成する。 - 特許庁
The buffer flange 7, the buffer mounting flange 8A and the elastic seal 11 form a new sealing boundary.例文帳に追加
緩衝体フランジ7、緩衝体取り付けフランジ8A及び弾性シール11は、新たな密封境界を形成する。 - 特許庁
When this button is pressed, the current buffer is deleted and the next one displayed. new例文帳に追加
deleteこのボタンを押すと現在のバッファが削除され、次のバッファが表示される。 - XFree86
New print image data generated by compounding are developed in the buffer memory.例文帳に追加
合成されて新しく生成された印刷画像データはバッファメモリに展開される。 - 特許庁
The downloaded new musical piece data are stored in the other buffer of the RAM.例文帳に追加
ダウンロードされた新たな楽曲データは、RAMのもう一方のバッファに記憶される。 - 特許庁
In the case it is judged to be feasible, the new data are drawn in the recording buffer.例文帳に追加
可能と判断された場合は、記録バッファにこの新たなデータの描画を実行する。 - 特許庁
Then you add a Button to the page that enables users to add new rows to the data buffer. 例文帳に追加
そのあと、ユーザーがデータバッファに新しい行を追加できるボタンをページに追加します。 - NetBeans
XdbeUntouched The unobscured region of the new back buffer will be unmodified by the swap.例文帳に追加
XdbeUntouched新しい背面バッファの隠されていない領域は、スワップによって変更されない。 - XFree86
When a new PCR is input before the CPU 20 reads values stored in the PCR buffer 22 and the STC buffer 26 in this case, the PCR buffer 22 and the STC buffer 26 are not updated.例文帳に追加
このとき、PCRバッファ22及びSTCバッファ26に保持されている値がCPU20によって読み出される前に新たなPCRが入力された場合、PCRバッファ22及びSTCバッファ26を更新しない。 - 特許庁
When the data is not held in the data buffer, a new physical block is required to be secured and then, data is written to the new block.例文帳に追加
又データバッファにデータが保持されていない場合には、新物理ブロックの確保を要求した後にデータの書き込みを行う。 - 特許庁
The write threshold determines how full the buffer must be before a new SCSI write command is issued. 例文帳に追加
バッファがどのくらい空いたら次の SCSI write コマンドを発行できるかは、書き込み閾値によって決まる。 - JM
XdbeBackground The unobscured region of the new back buffer will be tiled with the window background.例文帳に追加
XdbeBackground新しい背面バッファの隠されていない領域が、ウィンドウの背景色で塗りつぶされる。 - XFree86
Also, the data are continuously saved in a buffer memory, so that when a new memory card is loaded, the data saved in the buffer memory can be recorded in the new memory card, and recording can be continuously executed.例文帳に追加
また、バッファメモリには継続してデータが溜め込まれているので、新たなメモリカードを装填することで、バッファメモリに溜め込まれたデータを新たなメモリカードに記録し、継続的に記録を行うことができる。 - 特許庁
Subsequently, the window already is a double-buffered window, and nothing about the window changes when a new back buffer name is allocated,except that the new back buffer name is associated with the window.例文帳に追加
続いて、新しい背面バッファが割り当てられた時、その新しい背面バッファ名がウィンドウに関連している場合を除き、ウィンドウは既にダブルバッファウィンドウであり、そのウィンドウは何も変化しない。 - XFree86
This game machine selects an arbitrary random number from the buffer for every game to be served for a random number lottery and at the same time acquires a new random number from the counter to retain it in the buffer.例文帳に追加
そして遊技毎、バッファから任意の乱数を選択して乱数抽選に供すると共に、新しい乱数をカウンタから取得しバッファに保持する。 - 特許庁
After the carrier concentration of the n-type buffer layer is evaluated in the steps i and ii, a new epitaxial layer is grown by melting back the buffer layer.例文帳に追加
以上の工程によりn型バッファ層のキャリア濃度を評価したのち、該n型バッファ層をメルトバックして新たなエピタキシャル層を成長させる。 - 特許庁
A combination relates to the above two objects in regard to the new use of the rotary buffer, the new connection of the linear buffer to the toggle-type furniture hinge, and the new combination of the toggle-type hinge and the rotary and linear buffers.例文帳に追加
それぞれ回転緩衝装置の新規な使用、トグル型家具ヒンジへの線形緩衝装置の新規な結合、及び上記トグル型ヒンジと上記回転及び線形緩衝装置との新しい組合せに関し、組合せは上記二つの対象に係る。 - 特許庁
Then you add a Button component to the page that enables users to add new rows to the data buffer. 例文帳に追加
次に、「ボタン」コンポーネントをページに追加し、ユーザーがデータバッファーに新しい行を追加できるようにします。 - NetBeans
It indicates that the new PyBufferObject should refer to base object from the specified offset to the end of its exported buffer.例文帳に追加
このパラメタを渡すと、PyBufferObject は指定された offset からバッファの終わりまでを base オブジェクトとして参照します。 - Python
Then, the difference data compounding part 101 uses the secured buffer to move the new and old matching data from the old data position to the new data position, which are shown by the new and old matching data position information.例文帳に追加
次に、差分データ合成手段101が確保したバッファを利用して、新旧一致データ位置情報で示される旧データ位置から新データ位置へ、新旧一致データを移動させる。 - 特許庁
When a new voice data is received after filling the buffer with the voice data, a data to be discarded is selected not to continue in time series, and after the selected data is scrapped from the buffer, the new voice data is stored into the buffer.例文帳に追加
バッファが音声データで満たされた後に新たな音声データが受信された場合、廃棄されるデータが時系列的に不連続になるように廃棄すべきデータを選択し、選択したデータをバッファから廃棄した後、新たな音声データをバッファに記憶させる。 - 特許庁
If the data block to be processed is similar to the data block stored in the local memory buffer 8, the display controller 7 supplies the existing data block stored in the buffer 8 to the display 2 without reading the new data block from the frame buffer 3.例文帳に追加
処理すべきデータブロックがローカルバッファ8内のデータブロックに類似している場合、ディスプレイコントローラは、フレームバッファ3から新しいデータブロックを読み込まず、バッファ8内にある既存のデータブロックをディスプレイ2に供給する。 - 特許庁
The variable length word is loaded to the bit stream buffer until data are loaded to all bits, the data are read from the bit stream buffer, when the data are loaded to clear the bit stream buffer for the preparation of receiving new data.例文帳に追加
可変長リードは、全てのビットにデータがロードされるまでビットストリームバッファにロードされ、ロードされた時点で、データがビットストリームバッファから読み出され、ビットストリームバッファがクリアされて新しいデータを受け取る準備ができる。 - 特許庁
Then, a new picture is stored in a plotting frame buffer and the picture of the area (old picture) indicated by the hatched line in a display frame buffer storing at least the old picture is overwritten in the corresponding area of the plotting frame buffer.例文帳に追加
そして描画フレームバッファに新画面を格納し、少なくとも旧画面が格納されている表示フレームバッファ中の斜線で示す領域(旧画面)の画面を描画フレームバッファの対応領域に上書きする。 - 特許庁
The output buffer circuit includes alternately in parallel the pre-buffer circuit 150 and a replica buffer circuit 160 simulating it, and temporarily increases the input bias current of output stage transistors QN12, QP22 of the output buffer circuit 110 on the basis of the output current of the replica buffer circuit 160 in the transient period of a new input and output signal when the signal SGO is changed.例文帳に追加
プリバッファ回路150とこれを模擬したレプリカバッファ回路160とを互いに並列に備え、信号SGOが変化する際の入出力新信号の過渡期間において、レプリカバッファ回路160の出力電流に基づいて出力バッファ回路110の出力段トランジスタQN12、QP22の入力バイアス電流を一時的に増強する。 - 特許庁
A comparison section 3 writes only new scanning line compression data LD to a scanning line compression data buffer 5 and writes reference number data RNo to a reference number data buffer 6.例文帳に追加
比較部3は新規な走査線圧縮データLDのみ走査線圧縮データバッファ5に書き込み、参照番号データRNoを参照番号データバッファ6に書き込む。 - 特許庁
new data is loaded into the buffer as the displayed data approaches the edge of the buffered data.例文帳に追加
表示されたデータがバッファされたデータのエッジ即ち端部に近づくと、新たなデータがバッファ内にロードされる。 - 特許庁
To provide a new cable for indoor installation, including a dual-layer optical fiber buffer encasement made of acrylate resin.例文帳に追加
アクリル樹脂の2層光ファイババッファ容器を備える屋内設置のための新しいケーブルの設計を提供する。 - 特許庁
In dependence upon the dirty pixel data, the new pixel value stored within the tile memory are written to the frame buffer memory.例文帳に追加
ダーティピクセルデータに応じて、タイルメモリ内に記憶された新規のピクセル値は、フレームバッファメモリに対して書き込まれる。 - 特許庁
If the argument buf is NULL, only the mode is affected; a new buffer will be allocated on the next read or write operation. 例文帳に追加
もし、引数bufが NULL ならば、モードだけが変更される。 新しいバッファは次に読み書きした際に割り当てられる。 - JM
For each new entry in the Branch Target Buffer, all Predictor Selection Counters are initialized to 3. 例文帳に追加
分岐先バッファ中の新しいエントリのそれぞれについて、すべての予測子選択カウンタは3に初期化される。 - コンピューター用語辞典
The kernel creates "copies" of pages in a buffer by creating new pointers (for the output buffer) referring to the pages, and increasing the reference counts for the pages: only pointers are copied, not the pages of the buffer. 例文帳に追加
カーネルは、対象となるページを参照する (出力バッファ用の) ポインタを新規に作成することでバッファ内のページの「コピー」を作成し、そのページの参照回数を増やす。 つまり、ポインタだけがコピーされ、バッファのページはコピーされない。 - JM
A buffer 108 outputs its stored signal to a composite section 104 and stores a new signal by means of overwriting when receiving the new signal via the switch 107.例文帳に追加
バッファ108は、保存している信号を合成部104に出力し、スイッチ107を介して新たな信号を入力した際にはその信号を上書き保存する。 - 特許庁
By the change of a section, new section information is read from the style data of the direct region and the information is written into the reading buffer.例文帳に追加
セクションの変更で、ダイレクト領域のスタイルデータから新たなセクション情報を読み出して読出バッファに書き込む。 - 特許庁
The new compression data and the compression data of the claster 3 already stored in a buffer memory are verified by an MD recording/reproducing system.例文帳に追加
MD記録再生系では、新たな圧縮データと、バッファメモリに格納済みのクラスタ3の圧縮データとをベリファイする。 - 特許庁
A signature comparator 23 compares the signature of a new tile received from the graphics processor, with the signatures of tiles already stored in the frame buffer.例文帳に追加
署名比較器23は、グラフィックスプロセッサからの新しいタイルの署名をフレームバッファ内のタイルの署名と比較する。 - 特許庁
If the signatures do not match, the signature comparator 23 controls a write controller 24 to write the new tile in the frame buffer.例文帳に追加
署名が一致しない場合、署名比較器23は、書き込みコントローラ24を制御して、新しいタイルをフレームバッファに書き込む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
