| 例文 |
new bufferの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 171件
Since a buffer Bn-n of a small capacity provides a tentative storage location of cells C, a distribution circuit 3n receives a new cell Cn from an input buffer 2n and can apply processing to the cell.例文帳に追加
小容量バッファBn-nが一時的なセルCの格納場所を提供するので、分配回路3_nは入力バッファ2_nから新しいセルC_nを受け取り、処理することが出来る。 - 特許庁
When overwriting new data in a flash memory 1 with prerecorded data, a controller 5 pre-reads the data from the flash memory 1 with prerecorded data while recording the new data received from an external device on a buffer 2 or a buffer 3, and transfers the data to a refuge buffer 10.例文帳に追加
既にデータが記録されているフラッシュメモリ1に、新しいデータを上書きする場合、コントローラ5は、外部装置から受け取った新しいデータがバッファ2,またはバッファ3に記録されている間に、既にデータが記録されているフラッシュメモリ1から該データを先読みし、退避用バッファ10に転送するようにした。 - 特許庁
A dosage form in which the inner water-soluble phase contains an acidic buffer phase is exemplified as one of new forms of the vaginal drug delivery system.例文帳に追加
膣用薬物送達系の1つの新規の態様は、内部水溶性相が酸性緩衝化相を含むことである。 - 特許庁
Any lines in the buffer are deleted before the new file is read. 例文帳に追加
本コマンド実行時に、それまで別のファイルを編集していた場合には、その内容はすべて消去され、新しいファイルが読み込まれます。 - JM
In the buffer 62, the oldest encoded mapping generating block is discarded every time a new block 67 is inputted, and the new block 67 is stored.例文帳に追加
バッファ62では、新たな符号化写像生成ブロック67が入力するつど最も古い符号化写像生成ブロックが破棄され、その新たな符号化写像生成ブロックが蓄積される。 - 特許庁
Here, the new data themselves need to be written to the data disk, so that new data are saved by the copying function, in a buffer area which is different from an operation area in parallel with the XOR operation.例文帳に追加
なお、データディスクの場合、新データ自体もディスクへ書込む必要があるので、前記XOR演算と並行し、演算エリアと別のバッファエリアへ新データをコピー機能で保存しておく。 - 特許庁
At first, the broadcasting reception means 108 receives only the data position information, and a difference data compounding means 101 secures a region which is not used for new data as the buffer of the movement processing of new and old matching data.例文帳に追加
まず、データ位置情報のみを受信し、差分データ合成手段101が新データで使用しない領域を、新旧一致データの移動処理のバッファとして確保する。 - 特許庁
Next, data of the desired address in the buffer RAM 2 are rewritten to new data and written in the flash ROM 4 by gathering them by one block.例文帳に追加
次に、バッファRAM2内の目的アドレスのデータを新しいデータに書き換え、1ブロック分をまとめてフラッシュROM4に書き込む。 - 特許庁
Unfortunately, the typical process will immediately try to write new data to its output buffer, forcing the data to be copied anyway. 例文帳に追加
残念ながら、プロセスは通常すぐに出力バッファに新しいデータを書こうとするため、結局データのコピーが発生してしまいます。 - FreeBSD
# Declare a vendor-specific option buffer for PXE clients:# Code 1: Multicast IP address of boot file server# Code 2: UDP port that client should monitor for MTFTP responses# Code 3: UDP port that MTFTP servers are using to listen for MTFTP requests# Code 4: Number of seconds a client must listen for activity before trying# to start a new MTFTP transfer# Code 5: Number of seconds a client must listen before trying to restart# a MTFTP transfer 例文帳に追加
#Code4:新規MTFTP転送を開始しようとする前に、クライアントが待機する秒数 - Gentoo Linux
When identifier fields of the IP packet already registered to a registration processed buffer 21 and an IP packet newly stored in the reception buffer 20, the protocol field, and a transmitter IP address field are the same, a new IP packet is abandoned; when different, the new IP packet is registered and transferred to the registration processed buffer 21.例文帳に追加
登録処理済みバッファ21にすでに登録されているIPパケットと新たに受信バッファ20に保存されたIPパケットの識別子フィールド、プロトコルフィールドおよび送信元IPアドレスフィールドが同じ場合は新たなIPパケットを破棄し、異なる場合は新たなIPパケットを登録処理済みバッファ21に登録するとともに転送する。 - 特許庁
In a processor system provided with the existing translation lookaside buffer mechanism, in order to support the real space control(RSC) bit which is a new processor control bit, a dedicated space bit which is an existing control bit in the translation lookaside buffer mechanism in re-defined as an ignore common segment bit and a new non-overlapping translation lookaside buffer mechanism entry is generated.例文帳に追加
既存変換索引緩衝機構を有するプロセッサ・システムにおいて、新しいプロセッサ制御ビットである実空間制御(RSC)ビットをサポートするために、変換索引緩衝機構における既存制御ビットである専用空間ビットが、イグノア共通セグメント・ビットと再定義され、新しい非重複変換索引緩衝機構エントリを作成する。 - 特許庁
A disk drive, in which a buffer memory having an XOR operation function and a copying function incorporated, writes new data in operation- available mode at the time of XOR operation after reading in old data in the buffer memory in operation-unavailable mode to generate XOR operation data in the buffer memory.例文帳に追加
XOR演算機能及びコピー機能を有するバッファメモリを内蔵するディスク装置により、XOR演算時、バッファメモリに演算無しモードで旧データを読み込んだ後、新データを演算有りモードで書込むことにより、バッファ上でXOR演算データが作成される。 - 特許庁
When a new recording medium 34 is connected, the CPU 40 transfers the data stored in the buffer 36 to the recording medium 34, and when no data an left in the buffer 36, the switch 32 is switched to the side of the recording medium 34.例文帳に追加
新しい記録媒体34が接続されると、CPU40はバッファ36の記憶データを記録媒体34に転送し、バッファ36のデータが無くなると、スイッチ32を記録媒体34側に切り換える。 - 特許庁
Furthermore, a buffer 33 is provided in a supply flow path 22a on the upstream side of the ejector 24 and new reaction gas is temporarily stored.例文帳に追加
また、エジェクタ24よりも上流側の供給流路22aにバッファ33を設け、新たな反応ガスを一時的に貯留するようにした。 - 特許庁
The data area 23b after evacuation of the vehicle state data 60d is used as a buffer area of a new onboard program 60.例文帳に追加
また車両状態データ60dを退避させた後のデータ領域23bを、新しい車載プログラム60のバッファ領域として使用する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a new optical modulator which is capable of speed matching without having a buffer layer and is superior in coupling loss.例文帳に追加
バッファ層を有することなく速度整合を図ることができ、結合損失に優れた新規な光変調器の製造方法を提供する。 - 特許庁
If possible, packet data stored in storage positions of the buffer are read and new packet data are written to the same position through single memory access.例文帳に追加
可能ならバッファの記憶位置に記憶されているパケットデータを読み出し、単一のメモリアクセスで新しいパケットデータを同一の位置に書込む。 - 特許庁
Each time CLIPBOARD is asserted by another application,xclipboard transfers the contents of that selection to a new buffer and displays it in the text window.例文帳に追加
他のクライアントが CLIPBOARD セレクションの所有権を要求する度に、xclipboard はこのセレクションの内容を新しいバッファに転送し、これをテキストウィンドウに表示する。 - XFree86
In a storage device, a write-back processing part 45 secures a parity buffer region 52 on a cache memory 28 to generate new parity at the occurrence of a write-back request of writing back new data on the cache memory 28 in a disk device taking redundant configuration of the RAID 5, and then writes new data and new parity in a corresponding disk device.例文帳に追加
ライトバック処理部45は、キャッシュメモリ28上の新データをRAID5の冗長構成をとるディスク装置に書戻す書戻し要求発生時に、キャッシュメモリ28上にパリティバッファ領域52を確保して新パリティを生成した後に、新データ及び新パリティを対応するディスク装置に書き込む。 - 特許庁
The reference to the setup margin permits the insertion of the delay buffer for correcting a hold error without generating a new setup error.例文帳に追加
セットアップマージンマップを参照することにより,新たなセットアップエラーを発生させることなく,ホールドエラーを修正する遅延バッファの挿入が可能になる。 - 特許庁
To provide a new and improved reproduction apparatus, reproduction method, and program capable of stable streaming reproduction even when the capacity of a buffer is small.例文帳に追加
バッファの容量が小さくても安定したストリーミング再生が可能な、新規かつ改良された再生装置、再生方法、及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a mounting method of a support to a new real space control bit using an existing translation lookaside buffer mechanism in a microprocessor system.例文帳に追加
マイクロプロセッサ・システムにおいて既存変換索引緩衝機構を用いる新しい実空間制御ビットに対するサポートの実装方法を提供する。 - 特許庁
To effectively uses restricted communication band by allowing new request to give priority by a simple method using a ring buffer in a communication navigation.例文帳に追加
通信型のナビゲーションにおいて、リングバッファを用いる簡素な手法で新しい要求ほど優先することにより、限られた通信帯域を有効活用する。 - 特許庁
To carry out recording without using a buffer area when writing new data in a region where data are already recorded and a recording operation is completed.例文帳に追加
既にデータが記録され記録動作が終了している領域に続けて新たなデータを書き込む場合、バッファ領域を使用しないで記録する。 - 特許庁
To eliminate write-back processing latency by reliably ensuring a storage area for old data, old parity and new parity without ensuring a work buffer area.例文帳に追加
作業用のバッファ領域を確保することなく旧データ、旧パリティ、新パリティの格納領域を確実に確保してライトバック処理待ちを解消する。 - 特許庁
The existing pile 5 is utilized as it is by supporting a footing 2 by the new pile 3, at least one existing pile 5, and a buffer device 6.例文帳に追加
新設杭3と、少なくとも1つの既存杭5及び緩衝装置6と、によりフーチング2を支持することで、既存杭5をそのまま利用する。 - 特許庁
The buffer 107 stores the packet data required for re-transmission and the new packet data not required for re-transmission temporarily and generates as an output at prescribed timing.例文帳に追加
バッファ107は、再送要求されたパケットデータと再送要求されていない新規なパケットデータとを一時的に蓄積して所定のタイミングにて出力する。 - 特許庁
A buffer 10 is placed in a contact state between the existing building skeleton 12 and a new building skeleton 14 constructed near thereto.例文帳に追加
既存の建物躯体12と、これに近接して構築される新たな建物躯体14との間に緩衝材10を接触状態で配置する。 - 特許庁
The source-follower-type analogue buffer with an active load, the new compensating operation and the display with the source-follower-type analogue buffers are provided to reduce an error voltage which is a difference between an input voltage and an output voltage of the analogue buffer.例文帳に追加
能動負荷を備えるソースフォロワー型アナログバッファ、新しい補償動作、および該ソースフォロワー型アナログバッファを複数備えたディスプレイを、アナログバッファの入力電圧と出力電圧の差である誤差電圧を抑制するべく、提供する。 - 特許庁
The core processor logic loads the first new instruction from the patch table into the patch buffer, stores the first replacement cache line from the patch buffer into the lockable cache, and locks the first replacement cache line into the lockable cache.例文帳に追加
該コアプロセッサ論理は、第一新命令を該パッチテーブルから該パッチバッファ内にロードし、該第一置換キャッシュラインを該パッチバッファから該ロック可能なキャッシュ内に格納し、且つ該第一置換キャッシュラインを該ロック可能なキャッシュ内にロックさせる。 - 特許庁
For example, if the utilization factor of the transmission buffer is high, the number of ACTSs is set to "0" so as not to accept a registration request for a new mobile station, and the utilization factor of the transmission buffer is low, the number of ACTSs is set to "1".例文帳に追加
例えば、送信バッファの使用率が高い場合は、新たな移動局の登録要求等を受け付けないように、ACTSの数をゼロとし、送信バッファの使用率が低い場合は、ACTSの数を1とする。 - 特許庁
Further, at materialization of recording condition, before a new detection value is recorded in the ring buffer 120, the detected value already recorded in the ring buffer 120 is recorded at a predetermined recording area of a recording part 130 and the new detected value is recorded at the other recording area of the recording part 130 at every predetermined period.例文帳に追加
また、記録条件成立時に、リングバッファ120に新たな検出値を記録する前に、リングバッファ120に既に記録されている検出値を記録部130の所定の記録領域に記録するとともに、新たな検出値を所定の周期で記録部130の他の記録領域に記録する。 - 特許庁
When the new Huffman code is selected (S5), a Huffman code table of the new Huffman code is stored in a table buffer (S6), the new Huffman code table is added to the head of a JPEG file (S7), and Huffman coding is applied to quantized DCT transform coefficient data and the result is added to the JPEG file (S8).例文帳に追加
切り換える場合(S5)、新しいハフマン符号のハフマン・テーブルをテーブル・バッファに格納し(S6)、JPEGファイルの先頭に新しいハフマン・テーブルを付加し(S7)、量子化されたDCT変換係数データをハフマン符号化してJPEGファイルに追加する(S8)。 - 特許庁
In each buffer 11a, packets having been stored are discriminated from packets which are being stored; when the buffer reaches its limit capacity, cells which have been stored and belong to the packets being stored are discarded and no cell is stored until the arrival of cells belonging to a new packet which should be stored in the buffer.例文帳に追加
各バッファ11aでは、格納を完了したパケットと、格納途中のパケットを区別し、バッファが限界容量に達した時には、この格納途中のパケットに属する格納済みのセルを廃棄するとともに、バッファに格納すべき新たなパケットに属するセルが到着するまでの間、セルの格納を行わない。 - 特許庁
The gateway engine 42 extracts a destination address of new frame data when the buffer memory 40 receives the new frame data and the management unit checks a network interface standard of a destination by utilizing a frame database.例文帳に追加
ゲートウェイエンジン42は、新しいフレームデータがバッファメモリ40に入力された場合には、その新しいフレームデータの送信先アドレスを取り出し、管理ユニットがその相手先のネットワークインターフェース規格をフレームデータベースを利用して調べる。 - 特許庁
When the compressing processing of picture data is finished, an area picture data occupies within a buffer memory is reduced, thereby a new operation area is secured in the memory 30.例文帳に追加
メインCPU21は、半押しスイッチ22のオン操作に続いてレリーズスイッチ23のオン操作が入力されるとLCDモニター3の被写体像表示をブラックアウト表示にする。 - 特許庁
To provide a new molded laying interior material for a vehicle integrated with a buffer material layer following a deep uneven shape formed in a vehicle body panel.例文帳に追加
車体パネルに形成された深い凹凸形状に追従した緩衝材層が一体化された新規な車両用成形敷設内装材の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a system, such as a circuit which holds down a memory cost and obtains a new light factor which can operate by smaller buffer and less processing.例文帳に追加
本発明は,メモリコスを抑え,少ないバッファと少ない処理で動作することができる新規なライトファクタを求める回路などのシステムを提供することなどを目的とする。 - 特許庁
To dispense with external memory of large capacity and always cancel a residual portion based on new data of zerophase waveform by using a ring buffer formed on the built-in RAM of a CPU.例文帳に追加
零相波形の残留分を、大容量の外部メモリを必要とせずに低コストでキャンセルできる零相波形の残留分キャンセル方法を提供する。 - 特許庁
To readily perform new setting of a buffer used in the past, when write-in sequentiality in performing remote copy in an asynchronous mode is guaranteed in a storage device.例文帳に追加
ストレージ装置において、非同期モードでリモートコピーを行う際の書き込み順序性が保証された既往で用いられるバッファの新規設定を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
An automatic stop time deciding part 40 obtains the information of the past device unused time from the buffer 30 and decides a new automatic stop time set value on the basis of it.例文帳に追加
自動停止時間決定部40は、バッファ30から過去のデバイス非使用時間の情報を得て、それを基に新しい自動停止時間設定値を決定する。 - 特許庁
Whether or not new data can be recorded in the recording buffer is judged based on the present recording position shown by the printing counter 305, the recording speed of the recording head 304, the new data drawing position and the time needed for its drawing operation.例文帳に追加
そして、印字カウンタ305によって示される現時点の記録位置と、記録ヘッド304の記録スピードと、新たなデータの描画位置とその描画所要時間とに基づいて、該新たなデータの記録バッファへの記録が可能か否かを判断する。 - 特許庁
Furthermore, since the buffer member of the through-hole is assembled by the insert molding, new labor is not required in assembly, and the ink cartridge can be easily manufactured.例文帳に追加
更に、貫通穴の緩衝部材はインサート成形によって組み付けられるので、組み付けに際して新たな手間が発生することもなく、インクカートリッジの製造を容易とすることが可能である。 - 特許庁
To overcome the problem such that voice is declined at a hand-off, when discarding in order of occurrence from the oldest IP packet upon receiving of new IP packet, in a status of filling a buffer at the hand-off.例文帳に追加
ハンドオフの際にバッファが満たされた状態で新たなIPパケットが受信された場合に最も古いIPパケットから順番に廃棄すると、ハンドオフの際に音声が劣化してしまう。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of storing photographed image files to a new folder and photographing a set of images independently of the capacity of a buffer memory by a simple method.例文帳に追加
撮影画像ファイルを新規フォルダに保存することが可能な画像処理装置において、簡便な方法により、バッファメモリの容量に依存せずに組み画像の撮影を可能とすること。 - 特許庁
In the case of receiving a new packet, the occupancy of the reception buffer 1 due to an abnormal packet or an undesired packet is avoided by setting an idle table to the management table 2 pointed out by the delete pointer 3.例文帳に追加
新パケット受信にあたっては、消去ポインタ3が示す管理テーブル2に空きテーブルを設定することにより、異常パケットや不要パケットによる受信バッファ1の占有を回避する。 - 特許庁
Still picture data 1 recorded in the AUX data (auxiliary data) area of a disk are read out to be written in a buffer memory (S001) and cluster data are made to be produced by additionally writing new still picture data 2 in a sector being the sector at the time the still picture data 1 written in the buffer are regarded as one cluster (S002).例文帳に追加
ディスク90のAUXデータエリアに記録されている静止画データ1を読み出してバッファメモリに書き込み(S001)、このバッファメモリ上に書き込んだ静止画データ1を1クラスタとみた時の空きセクターに、この空きセクターに新たな静止画データ2を追記してクラスタデータを作成させるようにする(S002)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|