| 例文 |
new programmingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
He has developed a new computer programming language called “Ruby.” 例文帳に追加
「Ruby(ルビー)」と呼ばれる新しいコンピュータプログラミング言語を開発。 - 浜島書店 Catch a Wave
They may be used to form the syntax of new visual programming languages leading to new paradigms such as programming by demonstration. 例文帳に追加
それらはデモンストレーションによるプログラミングなど,新しい方法論に導く新しいビジュアルプログラミング言語の構文を形成するのに使われる可能性がある. - コンピューター用語辞典
The new sam and I will be back to our programming as soon as I have finished rebooting.例文帳に追加
再起動するとすぐに 新しいサムと私は... 元のプログラムに戻るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three of new application programming interfaces (APIs) are provided for an operating system.例文帳に追加
3種類の新規なアプリケーション・プログラミング・インターフェース(API)をオペレーティング・システムに提供する。 - 特許庁
Home appliance makers are competing to sell digital TVs to receive the new digital programming. 例文帳に追加
家電メーカーは,新しいデジタル番組を受信するためのデジタルテレビを売ろうと競争している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Further, the individual comparators load the set of new (fixed and/or variable) values in an active programming output.例文帳に追加
また、活動プログラミング出力において、それぞれのコンパレータが、新たな(固定及び/又は可変)値の設定をロードする。 - 特許庁
We presented a new quadratic programming algorithm that can design constrained least-squares FIR digital filters. 例文帳に追加
我々は, 制約された最小自乗FIRディジタル・フィルタを設計できる, 新しい二次計画法アルゴリズムを提出した. - コンピューター用語辞典
To provide a new flash memory, a new programming method and the sensing scheme, accompanied by low power, reduced leak matter and simple process.例文帳に追加
低消費電力、低減されたリーク問題、および単純なプロセスを伴った新規なフラッシュメモリ、新規なプログラミング方法、およびそのセンシングスキームを提供する。 - 特許庁
To provide a new flash memory, a new programming method and a sensing scheme thereof, for reducing power consumption and leak current, with a simple process.例文帳に追加
低消費電力、低減されたリーク問題、および単純なプロセスを伴った新規なフラッシュメモリ、新規なプログラミング方法、およびそのセンシングスキームを提供する。 - 特許庁
Further, an in-system programming host can effectively execute storage processing for writing the OSD font to the font flash ROM through a serial port and an in-system programming function of a CPU, in addition to the provision of a new programming method replacing a conventional storage means.例文帳に追加
さらに、従来の記憶方法の代りとなる新たなプログラミング方法を提供することに加えて、システム内プログラミングホストは、OSDフォントをフォントフラッシュROMにシリアルポートを介して書き込む記憶処理とCPUのシステム内プログラミング機能を効果的に実行することができる。 - 特許庁
A programming interface includes a first group of functions related to communicating a new security policy to multiple security engines.例文帳に追加
プログラミング・インターフェースは、新しいセキュリティ・ポリシーを複数のセキュリティ・エンジンに伝達することに関連付けられた第1の機能グループを含む。 - 特許庁
By changing the programming-on-the fly of a field-programmable device so as to be suited to each new job, various recognition jobs are enabled.例文帳に追加
フィールドプログラマブルデバイスのプログラミングオン・ザ・フライを新しいジョブ各々に適合するように変更することにより、種々の認識ジョブが可能となる。 - 特許庁
The user inputs the voice corresponding to a new word to be registered and a representative sequence of a phoneme array representing the word is generated by using, for example, a dynamic programming method.例文帳に追加
登録しようとする新たな単語に対応する音声をユーザが入力し、その単語を表す音素列の代表シーケンスを例えば動的計画法を用いて生成する。 - 特許庁
To enable the simultaneous use of a plurality of services provided by different servers on a network, and reduce the costs of new programming.例文帳に追加
ネットワーク上での異なるサーバーで提供される複数のサービスを同時に利用でき、しかも、新規なプログラム作成のためのコストを低減することができるようにする。 - 特許庁
By this method and system, new instance of the XML data loader for each XML file to be loaded in the database is generated by an object- oriented programming technique.例文帳に追加
この方法及びシステムは、オブジェクト指向プログラミング手法により、データベースにロードされる各XMLファイルの、XMLデータ・ローダの新しいインスタンスを生成する。 - 特許庁
The new parameter is generated by using the parameter regarding dangerous assets and cash included in the portfolio and the linear programming problem not including a decision variable regarding the cash included in the portfolio is instructed from the preprocessor 3 to a linear programming problem calculation device 4.例文帳に追加
この新しいパラメータの生成は、ポートフォリオに含まれる危険資産および現金に関するパラメータを用いて行い、前処理装置3からポートフォリオに含まれる現金に関する決定変数を含まない線形計画問題が、線形計画問題計算装置4に対して指示される。 - 特許庁
To allow a user to freely arrange his own operation environment with a free image by offering interpreter type language capable of recursive programming in a new executive configuration.例文帳に追加
従来にない新たな実行形態の再帰的プログラミング可能なインタープリタ型言語を提供でき、ユーザーが自由な発想で自在に自己の操作環境を整備することができるようにする。 - 特許庁
To update data in less than all of the pages of a non-volatile memory block, by programming new data on unused pages of either the same block or other block.例文帳に追加
同じブロックまたは別のブロックのいずれかのブロックの未使用ページに新しいデータをプログラムすることにより、不揮発性メモリブロックのページのすべてよりも少ないページ数でデータを更新する。 - 特許庁
To provide a simulated application test apparatus for a computer system that facilitates changes in testing conditions, and dispenses with the new programming of test programs, when the hardware of a computer system is changed.例文帳に追加
テスト条件の変更を容易とし、かつ計算機システムのハードウェアが変更となった場合にテストプログラムの新規製作を不要とする計算機システムの模擬アプリケーション試験装置を得る。 - 特許庁
To provide a method and system of an electrosurgical generator system for creating new surgical applications without changing the underlying software programming system.例文帳に追加
下にあるソフトウェア・プログラムを変更することなく新たな手術アプリケーションを作成する電気手術用発生器システムの制御システムの構成を可能にする方法及びシステムを開示する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for demarcating memory states of an electrically alterable and non-volatile multi-bit memory cell and a new device, and to provide a method about a programming reference signal.例文帳に追加
本発明は、複数ビットの電気的可変不揮発メモリセルの記憶状態分界およびプログラミング基準信号に関して新規な装置および方法を提供するものである。 - 特許庁
The programming interface also includes a second group of functions related to communicating an indication of each security engine's readiness to implement the new security policy.例文帳に追加
さらに、このプログラミング・インターフェースは、各セキュリティ・エンジンが新しいセキュリティ・ポリシーを実装する準備が整ったことを示すインジケーションを伝達することに関連付けられた第2の機能グループを含む。 - 特許庁
Furthermore, when the operation is different from a mounting program, another mounting program is created automatically by an automatic programming software, and the program is switched to new one so as to execute mounting operation of high productivity.例文帳に追加
更に実装プログラムと異なる動きとなる場合は、自動的に自動プログラミングソフトにて、再度実装プログラムを作成し、プログラムを切替えることにより生産性の高い実装動作を行う。 - 特許庁
Thus, an effect capable of stereo matching real time by parallel processing the video image sequence by using an algorithm based on new dynamic programming optimized by a Bayesian sense.例文帳に追加
これにより、ベイズの感覚に最適化された新しい動的プログラミングに基づいたアルゴリズムを使用してビデオイメージシーケンスを並列処理することによってリアルタイムでステレオ整合を可能にする効果がある。 - 特許庁
For eliminating necessity of copying the pages of an unchanged data to a new block or programming a flag in the page of replaced data, the pages of new data are identified by the same logical address as the pages of replaced data, and a time stamp showing when each page is written is written.例文帳に追加
無変化のデータページを新しいブロックの中へコピーしたり、置換されたデータページの中へフラグをプログラムしたりする必要がないようにするために、この新しいデータページは、置換されたデータページと同じ論理アドレスにより特定され、各ページがいつ書込まれたかを記すタイムスタンプが付加される。 - 特許庁
A preprocessor 3 generates a new parameter by using the value of the parameter inputted from the input device 1 and the value of the parameter obtained in the simulation device and instructs the calculation of a linear programming problem using the generated parameter.例文帳に追加
前処理装置3は、入力装置1から入力されたパラメータの値及びシミュレーション装置で求めたパラメータの値を用いて新しいパラメータを生成し、生成したパラメータを用いた線形計画問題の計算を指示する。 - 特許庁
Concerning environment independent component definition, reusing is possible as it is and concerning the environment dependent component, the whole application can be generated by only writing the part in addition in the case it corresponds to a new programming language environment.例文帳に追加
環境非依存コンポーネント定義に関してはそのまま再利用ができ、環境依存コンポーネントについては新たなプログラミング言語環境に対応すれば、その部分を書き加えるだけで、アプリケーション全体を作成することができる。 - 特許庁
To provide a client-server CAD (Computer Aided Design) data management system for processing a new form of design data by an existing API (Application Programming Interface), without changing a server or a client, even when a CAD is updated and when the form of design data is changed.例文帳に追加
CADが更新されて設計データの様式が新しくなっても、サーバもクライアントも改変することなく、その新しい様式の設計データをサーバの既存APIで処理することができるクライアントサーバ型CADデータ管理システムを提供する。 - 特許庁
4) Does the institution take appropriate system measures in response to programming modification related to the introduction of new products and system upgrades? 例文帳に追加
保険事故が発生した場合における支払対象預金等に係る保険金の支払又はその払戻し、その他の保険事故に対処するために必要な措置の円滑な実施の確保を図るために必要なシステムの整備等を適切に行っているか。英訳不一致:(4)と(5)が逆 - 金融庁
To provide a vibrating touch panel that can provide a constant operating feel (vibration) regardless of a button position (touch position) on a panel and that needs no special design changes (new circuit configuration or programming) even if a screen is switched by a change in the content of operation.例文帳に追加
パネル上のボタンの位置(タッチ位置)に関わらず一定した操作感(振動)を得ることができ、且つ、操作内容の変更によって画面が切り替わったときでも特別な設計変更(新たな回路配置やプログラミング)を必要としない振動タッチパネルを提供する。 - 特許庁
A next-generation population generating part 264 generates a new image processing procedure by genetic programming, to include image processing in the image processing procedure with priority, as to the image processing procedure decided as being high in adaptiveness by the evaluation index value calculating part 263.例文帳に追加
次世代個体群生成部264は、評価指標値算出部263によって適応度が高いと判断される画像処理手順について、この画像処理手順中の画像処理が優先的に含まれるよう、遺伝的プログラミングにより新たな画像処理手順を生成する。 - 特許庁
A new possibility is provided for persons specifically by programming as software for a computer, an electronic computer, or the like or by applying various kinds of lotteries or the like so as to enable combinations of two or more random different words to be obtained.例文帳に追加
この発明は、具体的にはコンピューターや電子計算機などのソフトとしてプログラミングすることや、あらゆる種類の籤引きなどの応用によって、ランダムに違う2つ以上の単語の組み合わせを獲得できるようにすることによって人々に新たな可能性を与える。 - 特許庁
A reproduction status of a program recorded by programming repeated recording is stored and when the recorded program is reproduced, a program which is programmed to be recorded is recorded while being overwritten on the recorded program but when the recorded program is not reproduced, separately from the recording area, a new recording area is secured to record the program which is programmed to be recorded.例文帳に追加
繰り返し録画予約により録画した番組の再生状態を記憶し、録画番組が再生されていれば、当該録画番組上に録画予約された番組を上書きして録画し、録画番組が再生されていなければ、当該録画領域とは別に、新たな録画領域を確保して録画予約された番組を録画する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)