「non- fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, the luminaire is non-turnably and non-extractably fixed by the fixing members.例文帳に追加

これにより固定部材が照明器具を回動不能及び引抜き不能に固定する。 - 特許庁

The getter part 3 to absorb or adsorb moisture in a package 2 composed of a fixed side substrate 21 to which the EL element part 1 is fixed and a non-fixed side substrate 22 to which the EL element part 1 is not fixed is formed on the surface of the non-fixed side substrate 22.例文帳に追加

ＥＬ素子部１を固定した固定側基板２１と固定しない非固定側基板２２とからなるパッケージ２内の水分を吸収又は吸着するゲッタ部３を非固定側基板２２の表面に形成する。 - 特許庁

The getter material 3 is fixed to the non-fixed side substrate 22 and absorbs or adsorbs oxygen in addition to the moisture.例文帳に追加

ゲッタ材３は非固定側基板２２に固定され、水分に加えて酸素を吸収又は吸着する。 - 特許庁

To provide a tape printing device enabling non-fixed length frameless printing with respect to a tape with fixed width.例文帳に追加

一定幅のテープに対して、無定長の縁なし印刷を行い得るテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

A part between the fixed section and the hook section is non-fixed to or peelably attached to the absorbent pad.例文帳に追加

固着部とフック部の間の部分は、吸収パッドに対して非固着、又は剥離可能に付着する。 - 特許庁

It is expected that more employees will move from fixed-term employment to permanent (or non-fixed term) employment.例文帳に追加

今後、より多くの有期契約労働者の無期雇用への移行が期待される。 - 厚生労働省

The fixed non-contact feeder line 5 is disposed along the fixed track 2 so as to feed power to the carriage 4 in a non-contact manner.例文帳に追加

固定非接触給電線５は、固定軌道２に沿って配置され、搬送台車４に非接触で電力を供給するためのものである。 - 特許庁

The non-oxide conductive ceramic powder has a fixed particle size distribution.例文帳に追加

非酸化物導電性セラミック粉末は一定の粒径分布を有する。 - 特許庁

A plurality of fixed non-contact identification devices are deployed in an area.例文帳に追加

複数の固定非接触識別装置がエリア内に展開している。 - 特許庁

The fixed bracket is non-rotatably mounted on a front fork 3.例文帳に追加

固定ブラケットは、フロントフォーク３に回転不能に装着されている。 - 特許庁

A fixed die recessed part 11a is provided with a non-contact sensor 12.例文帳に追加

固定型凹部１１ａには非接触センサー１２が設けられている。 - 特許庁

Most of the non-regular employees are fixed-term employees .例文帳に追加

非正規雇用労働者の多くは有期契約労働者である。 - 厚生労働省

The cooling fins may be formed integrally with the non-connected surface, may be fixed individually to the non-connected surface, or may be fixed to the non-connected surface through a fin substrate.例文帳に追加

冷却フィンは前記非接合面と一体に形成してもよく、個別に前記非接合面に固着してもよく、フィン基板を介して前記非接合面に固着してもよい。 - 特許庁

The MR element 5 includes a non-magnetic conductive layer 24, and a fixed layer 23 and a free layer 25 which are arranged to sandwich the non-magnetic conductive layer 24.例文帳に追加

ＭＲ素子５は、非磁性導電層２４と、非磁性導電層２４を挟むように配置された固定層２３およびフリー層２５を備えている。 - 特許庁

Thereby, a non-selection bit line (e.g. BL2) can be fixed to a ground potential while separating it from a non-selection cell (cell 2) in a memory block.例文帳に追加

これにより、非選択ビット線（たとえば、ＢＬ２）を、メモリブロック内の非選択セル（セル２）と切り離しながら接地電位で固定できる。 - 特許庁

This non-woven fabric block 4 is fixed to the core material surface without bonding a layered surface to an adjacent non-woven fabric block 4.例文帳に追加

この不織布ブロック４を、隣接する不織布ブロック４との積層面を接着することなく、芯材表面に固定している。 - 特許庁

A check valve 11 for the non-compression spaces is installed in a wall in the nearest side of a fixed arcing contact 14 in the non-compression space 6.例文帳に追加

非圧縮室６の最も固定アーク接触子１４側の壁には、非圧縮室用逆止弁１１が設置されている。 - 特許庁

Most of the non-regular employees are fixed-term contract employees, and it is expected that more employees will move from fixed-term employment to permanent (or non-fixed term) employment. From the viewpoint of active participation of human resources at companies, and from the viewpoint of securing more stable employment for non-regular workers, we should focus on the "diversified ways of working."例文帳に追加

サービス業、卸売・小売業・飲食店をはじめとする多くの産業で非正規雇用労働者が増加し、非正規雇用労働者比率が上昇したが、今後は、正社員比率を高める企業の割合が非正社員を高める企業の割合を上回っている。 - 厚生労働省

In addition, nageshi (non-penetrating tie beams that are made to fit around pillars of temples and shrines) were set inside of the room, and decorations such as chokoku-ranma (literally, "carved transom" and a decorative frieze consisting of carved panels fixed above the head of a door) were arranged. 例文帳に追加

また、長押を室内に回して、彫刻欄間などを設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sheet type spacer 8 is fixed on the toner non-conveying surface 4e of the developing roller 4a.例文帳に追加

現像ローラ４ａのトナー非搬送面４ｅには、シート状のスペーサ８が固定されている。 - 特許庁

The tape type spacer 11 is wound and fixed around a toner non-conveying surface 5b.例文帳に追加

テープ状のスペーサ１１がトナー非搬送面５ｂに巻かれて固定されている。 - 特許庁

At the time of the reconsideration, the manufacturing plans of two weeks are fixed and are made non-changeable.例文帳に追加

但し、見直しの際、２週分の製造計画は固定し、変更できないこととする。 - 特許庁

Radiation non-transmissible marker members 1 are fixed onto a tube 2 having a lumen.例文帳に追加

ルーメン２ａを有するチューブ２に放射線不透過性のマーカー部材１を固定する。 - 特許庁

NON-FIXED STAR SCANNING TELESCOPE SYSTEM FOR FINDING/OBSERVING SPACE MATERIAL例文帳に追加

空間物質を発見・観察するための非恒星用走査型望遠鏡システム - 特許庁

The upper and lower portions of the fixed magnetic layer 23 are sandwiched by non-magnetic metal magnetostriction enhancement layers 22, 40.例文帳に追加

固定磁性層２３の上下を非磁性金属製の磁歪増強層２２，４０で挟む。 - 特許庁

The inner part of a cover 6 fixed on the substrate 5 forms a resin non-filling region 12.例文帳に追加

基板５上に固定されたカバー６の内部は、樹脂未充填領域１２を形成する。 - 特許庁

NON-FIXED TYPE ROBOT HAVING VIRTUAL FREE JOINT AND CONTROL METHOD FOR IT, AND PSEUDO FREE JOINT例文帳に追加

擬似自由関節を有する非固定式ロボットおよびその制御方法ならびに擬似自由関節 - 特許庁

The sheet can be fixed by the adhesive binding or the non-adhesive binding.例文帳に追加

シートは、接着結合によって、または非接着結合によって固着することができる。 - 特許庁

The coil 41 and the guiding steel shaft 421 are fixed to the bottom seat 43, and act as non-dynamic element of the apparatus.例文帳に追加

コイル４１と導引スチール軸４２１は、底座４３に固定されて、本装置の非動素子となる。 - 特許庁

An intermediate layer S is provided between the fixed layer and free layer and is formed substantially of a non-magnetic material.例文帳に追加

中間層Ｓは、固着層と自由層との間に設けられ、非磁性材料から実質的になる。 - 特許庁

An inner ring 5 is fixed to an inner end part of a hub 4a for supporting a non-driving wheel, by means of a caulking part 19.例文帳に追加

非駆動輪を支持する為のハブ４ａの内端部に内輪５を、かしめ部１９により固定する。 - 特許庁

A colored three-dimensional image is generated by removing the non-forming part by laminating the fixed slice layers.例文帳に追加

定着スライス層を積層して非造形部を除去することで彩色された立体像が生成される。 - 特許庁

A magnet 14 is arranged in the vicinity of a non-fixed end of the coil 11.例文帳に追加

コイル１１の固定していない端部の近傍に磁石１４を配置する構造となっている。 - 特許庁

The radiation non-transmitting marker 10 is fixed on the outer peripheral surface of the tube 7.例文帳に追加

チューブ７の外周面に放射線不透過性の筒状のマーカー１０を固定する。 - 特許庁

A glass gauge 8 through which the surface 3a of the non-freezing solution can be visually confirmed from the outside is fixed.例文帳に追加

更に、不凍液の液面３ａを外部から視認可能なグラスゲージ８が取り付けられている。 - 特許庁

The leg body 3 in the non-use condition can be fixed onto the conveyer 2 by a second fixing means 6.例文帳に追加

第２固定手段６によって不使用状態の脚体３をコンベヤ本体２に対して固定できる。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR ENHANCING ACCURACY OF COMPOSITED PICTURE QUALITY OF FREE VIEWPOINT PICTURE USING NON-FIXED ZOOM CAMERA例文帳に追加

非固定ズームカメラを用いた自由視点映像の合成画質高精度化方法およびプログラム - 特許庁

The primary magnetic layer 23a of a fixed magnetic layer 23 is formed on a non-magnetic metal layer 22.例文帳に追加

固定磁性層２３の第１磁性層２３ａを非磁性金属層２２の上に形成する。 - 特許庁

The cylinder lock 9 is non-rotatably fixed by the engagement of the engagement part 18 with the engagement piece 35.例文帳に追加

係合部１８と係合片３５との係合で、シリンダー錠９が回転不能に固定される。 - 特許庁

NON-FIXED TYPE STORAGE MANAGEMENT METHOD FOR FINISHING YARD AND TRACKING METHOD FOR STEEL PLATE例文帳に追加

精整ヤードの非固定式置場管理方法及び鋼板のトラッキング方法 - 特許庁

The fixed stand 2 forms a mounting part 16 which mounts non-contact IC card 22.例文帳に追加

固定台２は非接触ＩＣカード２２を安定的に装着する装着部位１６を形成する。 - 特許庁

Each MR element has a magnetization fixed layer, a free layer, and a non-magnetic layer arranged between the magnetization fixed layer and the free layer.例文帳に追加

各ＭＲ素子は、磁化固定層と、自由層と、磁化固定層と自由層の間に配置された非磁性層とを有している。 - 特許庁

FIXED FREQUENCY CLOCK OUTPUT HAVING VARIABLE HIGH-FREQUENCY INPUT CLOCK AND NON-RELATED FIXED FREQUENCY REFERENCE SIGNAL例文帳に追加

可変高周波入力クロックと非関連固定周波数基準信号とを有する固定周波数クロック出力 - 特許庁

Here, the polishing tool is a fixed abrasive grain polishing tool containing abrasive grains in the polishing tool or a polishing pad containing non-fixed abrasive grains.例文帳に追加

ここで、研磨工具は、該研磨工具内に砥粒を含む固定砥粒研磨工具または、非固定砥粒の研磨パッドである。 - 特許庁

In a drill jumbo 1, a non-contact type displacement meter 51 is fixed to the tip of a guide shell 30 and a sleeve 52 is fixed to a rock drill 40 respectively.例文帳に追加

ドリルジャンボ１において、ガイドシェル３０の先端に非接触型変位計５１を、削岩機４０にはスリーブ５２を、それぞれ固定する。 - 特許庁