「nuclear power plant structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STRUCTURE FOR SUPPORTING THERMOMETER WELL AND NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

温度計ウェルの支持構造及び原子力プラント - 特許庁

STRUCTURE OF MAIN STEAM PIPE OF NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

原子力発電プラントの主蒸気配管構造 - 特許庁

MATERIAL DEGRADATION EVALUATION METHOD FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURE例文帳に追加

原子力プラント構造物の材料劣化評価方法 - 特許庁

UNDERWATER INSPECTION DEVICE IN WATER STORAGE STRUCTURE FOR NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

原子力発電所の貯水構造物内水中点検装置 - 特許庁

To provide a surface processing method of nuclear power plant structure and a nuclear power plant capable of lowering corrosion potential of the nuclear power plant structure, regardless of the presence of injection of hydrogen.例文帳に追加

本発明の目的は、原子力プラントにおいて、水素注入の有無にかかわらず、原子力プラント構造物の腐食電位を低下できる原子力プラント構造物の表面処理方法及び原子力プラントを提供することである。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a nuclear power plant structure capable of reducing the corrosion potential of the nuclear power plant structure in a nuclear power plant, regardless of the presence or absence of hydrogen injection and to provide a nuclear power plant.例文帳に追加

本発明の目的は、原子力プラントにおいて、水素注入の有無にかかわらず原子力プラント構造物の腐食電位を低下できる原子力プラント構造物の表面処理方法及び原子力プラントを提供することである。 - 特許庁

STRESS CORROSION CRACK MITIGATION METHOD OF REACTOR STRUCTURE MATERIAL, AND BOILING WATER TYPE NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

原子炉構造材料の応力腐食割れ緩和方法及び沸騰水型原子力発電プラント - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reactor core shroud for a nuclear power plant, a method which facilitates assembly of a groove part and which obtains a weld joint having an extremely small plastic deformation range and residual stress incidental to solidification shrinkage of a weld zone, when the reactor core shroud having a welding structure of a nuclear power plant is manufactured by laser welding, and to provide a nuclear power plant structure.例文帳に追加

本発明は、原子力発電プラントの溶接構造を有する炉心シュラウドをレーザ溶接で製造する場合に、開先部の組み立てが容易で、かつ、溶接部の凝固収縮に伴う、塑性変形領域及び残留応力が極力小さい溶接継手部が得られる原子力プラント用炉心シュラウドの製造方法及び原子力発電プラント構造物を提供するにある。 - 特許庁

According to this invention, regarding to a nuclear power generation plant welded structure, the welding method for a nuclear power generation plant structure having excellent stress corrosion cracking resistance can be provided for the further improvement of the safety in a nuclear power generation plant in such a manner that cracks are hardly caused and progressed by making the columnar crystal or dendrite direction in the weld zone ununiform.例文帳に追加

本発明によれば、原子力発電プラント溶接構造物に関し、原子力発電プラントの更なる安全性向上のため、き裂の発生及び進展しにくいように、溶接部の柱状晶またはデントライト方向を不均一とすることにより、耐応力腐食割れに優れた原子力発電プラント構造物の溶接方法を提供することができる。 - 特許庁

To suppress the decrease in the thickness of a structure member due to corrosion for a nuclear power plant and efficiently eliminate a radioactive nuclide.例文帳に追加

原子力プラントに対して構造部材の腐食減肉を抑制でき、かつ放射性核種の除去を効率良く行う。 - 特許庁

An electroless plating liquid containing electric insulator is brought into contact with the reactor water side surface of the nuclear power plant structure in contact with a reactor water.例文帳に追加

原子炉炉水と接触する原子力プラント構造物の炉水側の表面に、電気絶縁物を含む無電解メッキ液を接触させる。 - 特許庁

The electric insulator means a material having large electric resistance about 105 times of that of the nuclear power plant structure.例文帳に追加

この電気絶縁物とは、原子力プラント構造物に対して約１０の５乗倍以上大きな電気抵抗を有する物質を言う。 - 特許庁

To improve operation efficiency at the individual steps of the production, installing, periodical inspection and remodeling of a nuclear power plant structure.例文帳に追加

原子力プラント構造物の製造製作、据付け、及び定検改造の各段階での作業効率を向上させる。 - 特許庁

The building frame structure 100 is used in construction of a nuclear power plant having the building frame provided with at least a steel plate.例文帳に追加

本発明の躯体構造物１００は、少なくとも鋼板をもった躯体を有する原子力プラント建設に用いられるものである。 - 特許庁

To provide an antifouling coating composition preventing attachment of aquatic life by being coated on an aquatic structure, a fishing net, a water intake of a nuclear power plant, etc.例文帳に追加

水上構造物、漁網、原子力発電所取水口等に塗布して水中生物の付着を防止する防汚塗料組成物。 - 特許庁

To provide a molten material cooling structure that divides and deposits fused material and debris flowing out of a nuclear reactor and fully cools the hot fused material and debris, a reactor containment vessel having the fused material cooling structure, and to provide a nuclear power plant which includes the reactor containment vessel.例文帳に追加

原子炉から流出した溶融物やデブリを小分けに堆積させて、高温の溶融物やデブリを十分に冷却することができる溶融物冷却構造、これを備えた原子炉格納容器およびこれを備えた原子力プラントを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an underwater remote operation vehicle for nuclear reactor inside inspection which is compact to swim in a clearance of a structure provided on a bottom part of a nuclear reactor pressure vessel of a nuclear power plant, adopts an outer appearance shape for avoiding risk of stacking in the clearance of the structure or the like, and improves operability.例文帳に追加

本発明は原子力発電所の原子炉圧力容器の底部に設けられた構造物の間隙を遊泳可能に小型化し、かつ構造物等の間隙でスタックする危険を回避できる外観形状の採用と、操作性の向上が図られた原子炉内点検用水中遠隔操作ビークルを提供する。 - 特許庁

To provide a stress corrosion cracking relieving method of a nuclear power plant in-pile structure and a nuclear power plant for reducing a using quantity of a platinum group element required for improving a hydrogen injection effect, facilitating the processing work, and reducing emission of radioactivity from an oxide film by reduction in ECP.例文帳に追加

本発明の目的は、水素注入効果を向上させるのに必要な白金族元素の使用量を低減させ、且つ、その処理作業を容易にでき、更にＥＣＰ低下による酸化皮膜からの放射能放出を低減させる原子力プラント炉内構造物の応力腐食割れ緩和方法及び原子力プラントを提供することにある。 - 特許庁

To provide a reactor structure in a boiling water reactor nuclear power plant which can increase its output, while curbing development costs such as construction expenses and operation cost.例文帳に追加

建設費等の開発費用や運転コストを抑えつつ、且つ出力を増加することができる沸騰水型原子力発電所の原子炉構造を提供する。 - 特許庁

This nuclear power plant is provided with a structure in which reactor cooling water of a reactor pressure vessel 2 is guided to a cooling device 9 provided independently of the apparatus cooling system via a cooling facility pump 6, cooled, and then returned to the reactor pressure vessel 2.例文帳に追加

原子炉圧力容器２の炉心冷却水を、冷却設備ポンプ６を介し機器冷却系に対して独立して設けられた冷却装置９に導いて冷却した後、原子炉圧力容器２に戻す構造とする。 - 特許庁

To make it possible to reduce the drop impact after a bridge and a trolley levitate by vertical vibration due to an earthquake by a simple structure and besides without decreasing positioning precision in a refueling machine used in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所で使用される燃料取替機について、地震による縦揺れでブリッジやトロリが浮き上がった後の落下衝撃を簡易な構造で、しかも位置決め精度を低下させることなく低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a building frame structure of a nuclear power plant which enables an effective use of a space on a floor face without need of temporarily placing equipment and materials for construction work on the floor face and allowing a quick arrangement of the equipment and materials for construction work.例文帳に追加

床面に工事機材を仮置きする必要がなく、床面上のスペースを有効に利用できるとともに、工事機材を迅速に配置することのできる原子力プラント用の躯体構造物を提供すること。 - 特許庁

To efficiently, rationally and quickly evaluate material integrity of a plurality of material characteristics in which degradation of materials for nuclear power plant structure are a problem.例文帳に追加

原子力プラント構造材料の劣化が問題となる複数の材料特性について効率よく、合理的かつ迅速に材料の健全性を評価する。 - 特許庁

Hereby, the electric conductivity which is one factor for accelerating a stress corrosion crack can be reduced, and the stress corrosion crack of the reactor structure material can be suppressed, and the operation rate of the nuclear power plant can be improved.例文帳に追加

これにより応力腐食割れを促進させる因子の１つである電気伝導率を低減することができ、原子炉構造材料の応力腐食割れを抑制するとともに、原子力発電プラントの稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant capable of securing the safety against an external flying object such as an airplane by optimizing the allocation of rooms in a building and the disposition of the buildings while maintaining the conventional basic building structure.例文帳に追加

従来の建屋基本構造を維持し、建屋内の部屋割り及び建屋群の配置を最適化することにより、航空機等の外部飛来物に対して安全性を確保することのできる原子力プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion potential measuring device capable of maintaining a sound structure without loosing sealing property even by long use of a pipe or the like in which a fluid such as high temperature and high pressure water flows in a nuclear power plant or the like.例文帳に追加

原子力プラントにおけるような高温高圧水等の流体の流通する配管等において長期間使用してもシール性を失うことなく、健全な構造を保つことができる腐食電位測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This carbon steel for a nuclear power plant is the one having a compsn. composed of, by weight, 0.1 to 0.35% C, 0.1 to 0.5% Si, 0.3 to 1.5% Mn, and the balance substantially Fe and having a martensitic structure of ≥90% by area ratio by executing quenching.例文帳に追加

本発明は、重量で、Ｃ０.１〜０.３５％，Ｓｉ０.１〜０.５％ ，Ｍｎ０.３〜１.５％ 及び残部が実質的にＦｅであり、焼入れを施すことによって面積率で９０％以上のマルテンサイト組織を有することを特徴とする原子力プラント用炭素鋼とその製法にある。 - 特許庁

In the structure of the reactor in this nuclear power plant of boiling water reactor, pitch in fuel assembly is set at 157 to 202 mm, four control rods are laid out at the four corners of four fuel assemblies, arranged in two rows and two columns, and the pitch for the scramble holes of control rod guide tubes in a core support is set at 314 to 404 mm.例文帳に追加

この沸騰水型原子力発電所の原子炉構造は、燃料集合体ピッチを157mm〜202mmとし、２行２列４本の燃料集合体の４隅に４本の制御棒を配置し、炉心支持板の制御棒案内管取り合い穴ピッチを314mm〜404mmにしている。 - 特許庁

The inventive tsunami corresponding type nuclear reactor power plant includes, as effective means against the highest tide level, a waterproof type seawater-resistance pump chamber and a seawater intake structure for waterproof construction of the seawater pump driven by a waterproof type electric motor and motor drive power cables for achieving the function of the seawater pump, and for protecting equipment such as the seawater pump, pipelines, and valves when a large tsunami strikes them.例文帳に追加

本発明は最大潮位に対し、有効な手段として、防水型電動モータによる海水ポンプとその機能を達成するためのモーター駆動電源ケーブルの防水施工及び大津波襲来時の海水ポンプ及び配管、バルブ等の機器の防護のための、防水型耐海水ポンプ室及び海水取水路構造からなる津波対応型原子炉発電所を提供するものである。 - 特許庁

The structure of a building penetration in a nuclear power plant where a penetration sleeve 5 is fitted onto a through-hole placed on a wall or a floor of a building and which allows an electric wire 10 to penetrate the internal space of the penetration sleeve 5 is so constituted that it can incorporate the radiation shields 20 with a function of supporting the electric wire 10 in the penetration sleeve 5.例文帳に追加

建屋の壁または床に設けた貫通孔に貫通スリーブ５を装着し、この貫通スリーブの内部空間内に電線１０を貫通させる原子力発電所の建屋貫通部構造において、貫通スリーブ５内に電線１０を支持する機能を有する放射線シールド２０を内蔵した構成とする。 - 特許庁