1153万例文収録!

「o-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

o-eの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 289



例文

An E/O conversion section 12 converts the converted frame data into an optical signal.例文帳に追加

フレーム・データを変換後、E/O変換部12にて光信号に変換する。 - 特許庁

The O/E is coupled to the optical coupler device, the control system is coupled to the O/E, and the optical signal switch module is coupled to the optical coupler device and the control system.例文帳に追加

O/Eは光結合器に接続され、制御システムはO/Eに接続され、光信号スイッチモジュールは光結合器と制御システムに接続される。 - 特許庁

As/i/ was unified with/wi/,/e/ and/ye/ with/we/, and/o/ with/wo/ in the process of transition from Early Middle Japanese to Middle Japanese, WA-row sounds were as follows 例文帳に追加

中古日本語から中世日本語への変化の過程で、/i/と/wi/の統合、/e/と/ye/と/we/の統合、/o/と/wo/の統合が起こったため、ワ行は下記の通りとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An LED for an O/E converting element is installed in the depth of the plug inserting hole 4a, while a PD for an E/O converting element is installed in the depth of the plug inserting hole 4b.例文帳に追加

プラグ挿入孔4aの奥側にはO/E変換素子のLEDを設け、プラグ挿入孔4bの奥側にはE/O変換素子のPDを設ける。 - 特許庁

例文

(cdxlv) methyl (E)-methoxyimino[2-(o-tolyloxymethyl)phenyl]acetate; kresoxim-methyl 例文帳に追加

四百四十五 メチル=(E)―メトキシイミノ[二―(オルト―トリルオキシメチル)フェニル]アセタート(別名クレソキシムメチル) - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The DQB (E) and DQB (O) have a sense amplifier 24 and a latch circuit 25 respectively.例文帳に追加

DQB(E),DQB(O)はそれぞれセンスアンプ24とラッチ回路25を有する。 - 特許庁

Similarly, an image processing part 14 is connected to the system control part 101 via an E/O converter 123 and an O/E converter 124 connected by a second communication means.例文帳に追加

同様に、画像処理部14をシステムコントロール部101に、第2の通信手段で繋がれたE/O変換器123およびO/E変換器124を介して接続する。 - 特許庁

At this time, the container 1 or the container 1A is held with a holding plate 11 and transferred to the center O-O of a seal station E.例文帳に追加

このとき保持板11により容器1または容器1Aが保持されてシールステーションEの中心O−Oに移送される。 - 特許庁

DETECTION SENSOR OF VERO TOXIN PRODUCED BY E-SHERICHIA COLI O-157 AND DETECTION METHOD THEREOF例文帳に追加

大腸菌O−157の生産するベロ毒素の検出センサー及びその検出方法 - 特許庁

例文

The optical signals converted by the E/O 4 are used on the condition that they are RZ-coded.例文帳に追加

E/O4で変換される光信号はRZ符号化されたものを使用する。 - 特許庁

例文

In this case, the O-LSPs are also rearranged, along with the rearrangement of all the E-LSPs.例文帳に追加

この際に、全E−LSPのリアレンジに伴いO−LSPのリアレンジも併せて行う。 - 特許庁

This will create a lot of I/O and e-mails sodon't do it!. 例文帳に追加

しかし、アタッカーはdenyルールに引っかかり続けることで、DoS攻撃を引き起こすかもしれません。 - Gentoo Linux

The network (A, B, C, D, E, F, G, H, I, O) is divided into a set of tiles (270, 272, 274).例文帳に追加

前記ネットワーク(A,B,C,D,E,F,G,H,I,O)は、一組のタイル(270、272、274)へと分割される。 - 特許庁

When the speed of the E/G 5 reaches a predetermined speed, the electric O/P 11 is driven.例文帳に追加

E/G5の回転数が所定回転数になると、電動O/P11が駆動される。 - 特許庁

In this case, the E/O converting part 1041 is not electrically connected but optically connected to the O/E converting part 1042 so that it is possible to prevent the backflow of any local oscillation signal.例文帳に追加

E/O変換部1041とO/E変換部1042との間では、光学的結合で電気的結合でないために、局部発振信号が逆流することを防止できる。 - 特許庁

In the case that no optical cable L is connected or the like, the E/O converter 32 cannot emit light, and hence it is avoided that the E/O converter 32 is unnecessarily brought into a light emission state.例文帳に追加

光ケーブルLが接続されていない場合等には、E/O変換器32が発光不可状態となるから、不必要にE/O変換器32が発光状態となることが回避される。 - 特許庁

In addition, signs (a), (i), (u), (e), (o) are allocated to each of five input keys so that the signs (a), (i), (u), (e), (o) are inputted by a single depression of the input key.例文帳に追加

また、5個の入力キーの各々には、記号a、i、u、e、oが入力キーを1回押すことにより入力されるように、記号a、i、u、e、oを入力キーに割り付ける。 - 特許庁

Further, an electric/optical signal converter (E/O) 8, and an electric/optical signal converter (O/E) 9 connected to a sensor 10 are arranged in the vicinity of the window holes 4b, 5b.例文帳に追加

さらに、窓孔4b及び窓孔5bに近接して、センサ10へ接続される電気/光信号変喚器(E/O)8及び光/電気信号変換器(O/E)9が配置されている。 - 特許庁

To allow for regenerative repeating where opto-electrical(O/E) conversion and electro-optic conversion(E/O) are used, and to enhance operational efficiency by providing an active system and a reserved system at each port.例文帳に追加

光電気(O/E)変換と電気光(E/O)変換とを用いた再生中継を可能にすると共に、各ポートについて現用系と予備系を備え、運用効率を高める。 - 特許庁

When the drive available conditions of the electric O/P 11 are established before E/G restarting conditions are established, the electric O/P 11 is stopped.例文帳に追加

E/G再始動条件の成立前に、電動O/P11の駆動可能条件外が成立すると、電動O/P11が停止する。 - 特許庁

An electric/optic (E/O) converter 14 converts a data signal into a linearly polarized optical signal.例文帳に追加

電気/光(E/O)変換器14はデータ信号を直線偏波の光信号に変換する。 - 特許庁

On the left-hand side, A, I, U, E, and O which are vowels and on the right-hand side, other keys are arranged.例文帳に追加

左手側に母音字であるA,I,U,E,Oを、右手側にその他のキーを配置した。 - 特許庁

The optical signal inputted to the wavelength-division type optical switch 13 is inputted to a switching part 13a through a DEMUX and an O/E/O converter.例文帳に追加

波長分割型光スイッチ13に入力された光信号は、DEMUX、O/E/O変換装置を経て、スイッチ部13aに入力される。 - 特許庁

The electric multiplex circuit 152 processes the electrical signals from the O/Es 151-1 to 151-4, performs electrical multiplexing and sends the signals to an E/O (electric/optic converter) 153.例文帳に追加

電気多重回路152ではO/E151−1〜151−4からの電気信号を処理するととも、電気多重を行ってE/O153に送る。 - 特許庁

The current transformer 3a is connected to a central control room via an E/O converter 7 and an optical fiber 8.例文帳に追加

変流器3aを、E/O変換器7、光ファイバー8を介して、中央制御室に接続する。 - 特許庁

Each of the slave nodes comprises an E/O converter 23 which is controlled to be flickered for the purpose of generating an optical signal to be sent onto a network, and a light cutoff circuit 60 for forcibly switching the E/O converter 23 into lighting-off state if a fault of maintaining the E/O converter 23 in a lighting-on state occurs in the slave node.例文帳に追加

各スレーブノードは、ネットワーク上に送出すべき光信号を生成すべく点滅制御されるE/O変換器23と、そのE/O変換器23が点灯状態で維持される故障がスレーブノードで発生したとき、同E/O変換器23を消灯状態に強制的に切り換える光遮断回路60とを備える。 - 特許庁

The spectral width of an upstream optical signal to be output from the E/O converter 100 is equal to or more than 0.5 nm.例文帳に追加

E/O変換器100の出力する上り光信号のスペクトル幅は、0.5nm以上である。 - 特許庁

The apparatus includes an optical coupler device, an optic-electron converter (O/E), a control system, and an optical signal switch module.例文帳に追加

装置は、光結合器、光‐電子変換器(O/E)、制御システム、及び光信号スイッチモジュールを含む。 - 特許庁

of two syllables from different words, the condition of being from the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabary arrangement for the 50 different syllables 例文帳に追加

ある語の音節が,五十音図の同行または同段で他の音節と通じ合うこと - EDR日英対訳辞書

of a haiku, the condition of the fifth and sixth syllables and the twelfth and thirteenth syllables repeating the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabery arrangement 例文帳に追加

俳諧で,五十音図の同行または同段の音が句の中間で重なること - EDR日英対訳辞書

The luminous fluxes O, E are deflected with an isolation side birefringent element 340 having an electrooptical member.例文帳に追加

光束O,Eは電気光学部材を有する分離側複屈折素子340により偏向される。 - 特許庁

O(oxygen) and further containing Si (wt.%) of 0.01.e0.5[Fe] to 5.e-0.5[Fe], where [Fe] represents the content (wt.%) of Fe in the alloy and (e) represents the radix of a natural logarithm.例文帳に追加

Si(重量%):0.01・e^0.5[Fe]〜5・e^-0.5[Fe]、 ここで、[Fe]は合金中の含有率(重量%)を示し、eは自然対数の底数を示す。 - 特許庁

In the copier of an electrophotographic scheme, a scanner control part 106 is connected to a system control part 101 via an E/O converter 121 and an O/E converter 122 connected by a first communication means.例文帳に追加

電子写真方式の複写装置において、スキャナーコントロール部106をシステムコントロール部101に、第1の通信手段で繋がれたE/O変換器121およびO/E変換器122を介して接続する。 - 特許庁

The control means 108 normally holds an output of an E/O converter 102 in an off-state, but turns on the output of the E/O converter 102 when receiving the demodulated signal from the demodulating means 107.例文帳に追加

制御手段108は、通常はE/O変換器102の出力をオフの状態に保持しているが、復調手段107からの復調信号の入力があると、E/O変換器102の出力をオンとする。 - 特許庁

An electric signal of harmonics transmitted from a transmitter 12 is converted into an optical signal by an E/O converter 11 and transmitted as optical signal to an O/E converter 9 provided inside an antenna through an optical fiber 10.例文帳に追加

送信機12から送信された高調波の電気信号はE/O変換器11で光信号に変換され、光信号として光ファイバ10によりアンテナ内部に設けられたO/E変換器9まで伝送される。 - 特許庁

A theory has been developed about this distinction between A-type and B-type, saying the distinction stemed from sounds; in ancient times, there were eight vowels, which were five vowels of アイウエオ (a, i, u, e, o) with each of イエオ (i, e, o) having two types, A-type and B-type. 例文帳に追加

こうした甲乙の区別は、上代においては母音がアイウエオの5音の他にイエオのみ甲乙の2種類に分かれ、8母音であったことから生じたという音韻による区別の説が立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When engine stopping conditions are established during driving the engine (E/G) 5, the E/G 5 is stopped to produce the speed of the E/G 5 down from an idling speed and the speed of a mechanical oil pump (O/P) 10 down as well.例文帳に追加

エンジン(E/G)5駆動中にエンジン停止条件が成立すると、E/G5が停止されてE/G5の回転数がアイドル回転数から低下し、機械式オイルポンプ(O/P)10の回転数も低下する。 - 特許庁

The electric resistance in the center B of the temperature sensor 10 is lower than that in an upper end area O and a terminal end area E.例文帳に追加

この温度センサの中央Bの電気抵抗は、上端領域Oと終端領域Eよりも小さい。 - 特許庁

All the E-LSPs are rearranged, taking opportunity of congestion detection in any of the O-LSPs in a network.例文帳に追加

ネットワーク内のO−LSPのいずれかにおける輻輳検出を契機にして全E−LSPのリアレンジを行う。 - 特許庁

An optic/electric (O/E) converter 40 converts an output signal light of the device 38 into an electric signal.例文帳に追加

光/電気(O/E)変換器40は、偏波合波器38の出力信号光を電気信号に変換する。 - 特許庁

In chemical formula (II), A is an aliphatic hydrocarbon group; E is O; and n is ≥1 but ≤5 integer.例文帳に追加

また、化学式(II)中のAは脂肪族炭化水素基であり、EはOであり、nは1以上5以下の整数である。 - 特許庁

This EPA includes provisions that make it suitable to be a model EPA with a developed country: specifically, the adoption of the first self-declared Certificate of Origin (C/O)system by approved exporters in a Japanese EPA and the establishment of the first e-commerce chapter in a Japanese EPA, in addition to the high level of liberalized trade in goods.例文帳に追加

本EPAは、先進国間EPAのモデルとなり得る内容を実現している。 - 経済産業省

The position of the axis of the control object and the I/O signal state are recorded in conformation to the position of the virtual axis to obtain cam shape data & I/O signal state data (E).例文帳に追加

仮想軸の位置に対応して制御対象軸の位置、I/O信号信号状態を記録しカム形状データ&I/O信号状態データを得る(E)。 - 特許庁

The reflection mirrors 11 and 12 are so arranged that the center line O of incident light beams L1 and L2 passes through the end part E and the mirrors are symmetrical with respect to the center line O.例文帳に追加

入射光線L_1、L_2の中心線Oが端縁部Eを通過し、該中心線Oを対称軸として対称となるように、反射鏡11、12を配置する。 - 特許庁

Each slave station includes an optical passive unit 505 which supplies a downstream optical signal coming through the single optical fiber only to an O/E (optical-electrical converter) 504 and supplies an upstream optical signal output from an E/O (electrical- optical converter) 503 only to the single optical fiber.例文帳に追加

各子局は、1本の光ファイバから出力される下り光信号をO/E504にのみ入力し、E/O503から出力される上り光信号を1本の光ファイバにのみ入力する光受動器505を含む。 - 特許庁

When detecting a signal output from a special key 3 at input of characters, a control part 4 converts order of characters in each row in a character array from the order of 'a, i, u, e, o' to an inverse order, namely, the order of 'o, e, u, i, a'.例文帳に追加

制御部4は、文字入力時に特殊キー3から出力された信号を検出すると、文字配列における各行の文字の並び順を、“あいうえお”の順から逆の並び順、すなわち、“おえういあ”の順に変換する。 - 特許庁

Alternatively, for a configuration request of a new E-LSP, an E-LSP or O-LSP can be newly provided or rearranged in accordance with a predetermined policy.例文帳に追加

あるいは、新規のE−LSPの構成要求については所定のポリシにしたがってE−LSPおよびO−LSPを新設またはリアレンジすることもできる。 - 特許庁

The data server device comprises a data transmitting means 12 and an E/O conversion unit 13 for generating/adding time synchronization information.例文帳に追加

データサーバ装置は、データ送信手段12と時刻同期用情報を生成・付加するE/O変換部13を備える。 - 特許庁

In an O/E conversion module, conductors for high-frequency transmission line 5a and 5b are detached and installed on a silicon substrate 1.例文帳に追加

O/E変換モジュールは、シリコン基板1上に高周波伝送線路用導体5a,5bが離間して延設されている。 - 特許庁

例文

The power supply unit 3 can be directly attached to the O/E conversion unit 2 by detaching the control unit 4.例文帳に追加

制御部ユニット4を取り外して、電源部ユニット3をO/E変換部ユニット2に直接装着することができる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS