「of Ca」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Subsets of the new antibodies are to either the proteoglycan-like (PG) domain or to the carbonic anhydrase (CA) domain of MN/CA IX.例文帳に追加

新規抗体の部分集合は、MN/CA IXのプロテオグリカン様(PG)ドメインに対する抗体かまたは炭酸脱水酵素(CA)ドメインに対する抗体である。 - 特許庁

Addition conditions: The mol ratio of Mg to Si in the material to be treated is adjusted to Mg/Si≤0.5, and the mole ratio of Ca to Si is adjusted to 0.5≤Ca/Si≤2.0.例文帳に追加

添加条件：前記被処理物質におけるMgとSiのモル比をMg／Si≦0.5に、かつCaとSiのモル比を0.5≦Ca／Si≦2.0に調整する。 - 特許庁

The blood vessel relaxation effect of the HF is developed by suppressing Ca inflow from the outside through an L-type Ca channel present in blood vessel smooth muscles.例文帳に追加

HFの血管弛緩作用は、血管平滑筋に存在するL型Caチャンネルを介した外部からのCa流入の抑制により発現する。 - 特許庁

A carried amount CA of the precious- metals catalyst particles are 0.02 mg/cm2 ≤CA<0.14 mg/cm2.例文帳に追加

貴金属触媒粒子の担持量ＣＡは０．０２mg／cm^2 ≦ＣＡ＜０．１４mg／cm^2 である。 - 特許庁

The general burned ash is a metal mixture mainly composed of calcium Ca.例文帳に追加

一般焼却灰はカルシウムCaを主成分とする金属の混合物である。 - 特許庁

The crystal structure of a calcium ferrite compound phase comprised in a sintered ore is decided, and, with the existing numbers of the Ca atoms and the Fe atoms present in the range at which the distance from the Fe atoms is >0.067 nm to 0.6 nm as N_Ca and N_Fe, a correlation coefficient CFC defined by a ratio=N_Ca/(N_Ca+N_Fe) is derived.例文帳に追加

焼結鉱に含有されるカルシウムフェライト化合物相の結晶構造を決定し、Fe原子からの距離が0.067nm超0.6nm以下の範囲に存在するCa原子とFe原子の存在数をそれぞれN_Ca、N_Feとして、比率＝N_Ca/(N_Ca＋N_Fe)で定義される相関指数ＣＦＣを導出する。 - 特許庁

Subsets of the novel antibodies are antibodies to either the proteoglycan-like (PG) domain or to the carbonic anhydrase (CA) domain of MN/CA IX, and methods are provided whereby antibodies can be prepared to the other MN/CA IX domains.例文帳に追加

新規抗体の部分集合は、MN/CA IXのプロテオグリカン様(PG)ドメインに対する抗体かまたは炭酸脱水酵素(CA)ドメインに対する抗体であり、残りのMN/CA IXドメインに対して抗体を調製するための方法が提供される。 - 特許庁

A ratio (Ca/(Cu+Ca)) of calcium (Ca) to copper (Cu) in the raw liquid is in a range of 0.05-1.0 wt.%.例文帳に追加

原料液中の銅（Ｃｕ）に対するカルシウム（Ｃａ）の割合（Ｃａ／（Ｃｕ＋Ｃａ））を、０．０５〜１．０重量％の範囲とする。 - 特許庁

The molten Ca alloy 9 in which the concentration of Ca is lowered in the reaction vessel 1 is reversely fed to the electrolytic cell 2, and the concentration of Ca is recovered.例文帳に追加

反応槽１でＣａ濃度が低下した溶融Ｃａ合金９を電解槽２に逆送し、Ｃａ濃度を回復させる。 - 特許庁

Capacity values Ca, Cb and Cc of the ferroelectric capacitors 11, 12 and 13 have relation of Cc>Ca>Cb and Cc=Ca+Cb.例文帳に追加

強誘電体キャパシタ１１，１２，１３の容量値Ｃａ，Ｃｂ，Ｃｃは、Ｃｃ＞Ｃａ＞Ｃｂ、Ｃｃ＝Ｃａ＋Ｃｂの関係を有する。 - 特許庁

In the second part of this study, the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution were investigated.例文帳に追加

この研究の2番目の部分で，緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響が調査された。 - 英語論文検索例文集

In this study, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution.例文帳に追加

この研究では，我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集

In this study, we investigated the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution.例文帳に追加

この研究では，我々は緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響を調査した。 - 英語論文検索例文集

The center of the gravity (CG) of the device body (5) is positioned closer to the front than the central axis (CA) of the casing (10).例文帳に追加

装置本体（5）の重心（CG）は、ケーシング（10）の中心軸（CA）よりも前寄りに位置している。 - 特許庁

As the cathode 7, a molten Ca alloy 9 is used, and Ca produced on the side of the cathode 7 is absorbed into the molten Ca alloy 9.例文帳に追加

陰極７に溶融Ｃａ合金９を用い、陰極７の側に生成するＣａを溶融Ｃａ合金９に吸収させる。 - 特許庁

Subsequently, the user performs the tracing operation of the group CAGR of the image cards CA with his finger f2 in a right direction.例文帳に追加

続いて、ユーザは、画像カードCAの群CAGRを指ｆ2で右方向のなぞり操作をする。 - 特許庁

An interference avoidance part 9 makes fluctuation of transmission timing of a packet occur by processing such as CSMA/CA.例文帳に追加

干渉回避部９は、CSMA/CA等の処理によりパケットの送信タイミングの揺らぎを生じさせる。 - 特許庁

At least one element of Sr, Ba and Ca may be substituted for within 10 atm.% of Pb.例文帳に追加

Pb の10原子％以内がSr、Ba、およびCaの少なくとも１種の元素で置換されてもよい。 - 特許庁

When such a series of operations are performed, an image card CA1 arranged as a specific image card CA on the foreground is moved to the group CAGR of the image cards CA, and an image card CA2 arranged next to the image card CA1 is arranged as the specific image card CA on the foreground as shown in B.例文帳に追加

このような一連の操作がなされると、最前面の特定の画像カードCAとして配置されていた画像カードCA1は、画像カードCAの群CAGRに移動し、Ｂに示されるように、画像カードCA1の次に配置されていた画像カードCA2が、最前面の特定の画像カードCAとして配置される。 - 特許庁

In the element distribution image obtained by the white-line method, an apparently lower concentration of Ca is indicated. 例文帳に追加

ホワイトライン法によって得られた元素分布像に、明らかに低濃度のCaが示されている。 - 科学技術論文動詞集

Metallic ions of the phosphate film are Ca ions or Mg ions.例文帳に追加

また、前記リン酸塩皮膜の金属イオンがCaイオンもしくはMgイオンであることを特徴とする。 - 特許庁

Indicated torque ITQ is computed by integrating the combustion pressure of the internal combustion engine over 720° CA.例文帳に追加

内燃機関の燃焼圧を７２０°CAに渡って積分することにより図示トルクITQを算出する。 - 特許庁

The CA requests the service metadata of the SA and then transmits SOAP requests processed by the SA.例文帳に追加

CAは、SAのサービスメタデータを要求し、そのSAが処理するSOAPリクエストを送信する。 - 特許庁

In the continuous casting of the steel having the hydrogen induced cracking resistance, Ca in the molten steel is controlled to 10-50 ppm.例文帳に追加

耐水素誘起割れ鋼の連続鋳造に際し、溶鋼中の[Ca]を10〜50ppmに制御する。 - 特許庁

The angle θ with the placing table 21a and the light axis Ca-Ca of the lens 11 is set less than 90°.例文帳に追加

また、載置面２１ａとレンズ１１の光軸Ｃａ−Ｃａとのなす角度θを９０度未満とした。 - 特許庁

Further, the steel sheet may contain one or two kinds of Ca and rare earth metals by 0.0005 to 0.01%.例文帳に追加

なお、鋼板はCa、REM の１種または２種を0.0005〜0.01％含有することができる。 - 特許庁

The high strength hot rolled steel sheet may contain one or two kinds of Ca and rare earth metals by 0.0005 to 0.01%.例文帳に追加

なお、高強度熱延鋼板はCa、REM の１種または２種を0.0005〜0.01％含有することができる。 - 特許庁

In these methods, an adding speed of the Ca pure content can be made to be 0.01-0.06 kg/(ton*min).例文帳に追加

これらの方法において、Ca純分の添加速度を0.01kg/(ton・min)以上0.06kg/(ton・min)以下としてもよい。 - 特許庁

In addition to the above composition, one or two kinds of Nb and Ti, and Mo, Ca and B may be incorporated therein.例文帳に追加

上記した組成に加えて、NbおよびTiの１種または２種、Mo、Ca、Ｂを含有してもよい。 - 特許庁

A plurality of transfer conveyors 10, 10... are provided between lateral moving conveyors CA, CA... and a feeding conveyor CB.例文帳に追加

横行コンベヤＣＡ、ＣＡ…、送りコンベヤＣＢ間に複数の移載コンベヤ１０、１０…を設ける。 - 特許庁

Particularly preferred are the novel monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific to the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful for detecting soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加

特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁

Particularly preferred are the new monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific for the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful to detect soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加

特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁

FUJIWARA no Umakai, ca. 694 - 737 (the founder of the Ceremonial House of the Fujiwara clan) 例文帳に追加

藤原宇合（うまかい）694年？-737年（藤原式家開祖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PISTON MADE OF Al ALLOY WITH LOW Ca CONTENT例文帳に追加

低Ｃａ含有Ａｌ合金製ピストン - 特許庁

To provide a method for transferring Ca from a molten salt having a high concentration of Ca to a molten salt having a low concentration of Ca without transferring a metal particle contained in the molten salts, between the molten salts having different concentrations of Ca.例文帳に追加

Ｃａ濃度の異なる溶融塩間で、含有する金属粒子等の移動を伴わず、Ｃａ濃度の高い溶融塩からＣａ濃度の低い溶融塩へＣａを移動させる方法を提供する。 - 特許庁

Molten steel containing 0.0005-0.005 mass % Mg and satisfying the range of 0.3-2.5 of Ca/O of Ca content (mass %) to content (mass %) is poured into a mold, and the molten steel in the mold is horizontally swirled.例文帳に追加

Mgを0.0005〜0.005 質量％含有し、かつCa含有量（質量％）とＯ含有量（質量％）との比Ca／Ｏが 0.3〜2.5 の範囲を満足する溶鋼を鋳型に注入し、鋳型内の溶鋼を水平に旋回させる。 - 特許庁

The carbon dioxide absorbing material is an oxide containing Ba, Ca and Ti and is based on such an oxide that the molar ratio of Ca:(Ba+Ca) is within 0.25:1 to 0.65:1 and that of (Ba+Ca):Ti is within 2.2:1 to 4.0:1.例文帳に追加

Ｂａ、Ｃａ、Ｔｉを含有する酸化物であって、Ｃａと（Ｂａ＋Ｃａ）のモル比がＣａ：（Ｂａ＋Ｃａ）＝０．２５：１〜０．６５：１の範囲にあり、（Ｂａ＋Ｃａ）とＴｉのモル比が、（Ｂａ＋Ｃａ）：Ｔｉ＝２．２：１〜４．０：１の範囲にある酸化物を主成分とする。 - 特許庁

The method also includes steps for deriving a determination engine speed Nj (CA) by subtracting the resonance influence component Nde (CA) from the engine speed Ne (CA) of the engine 22, and determining a miss-fire of the engine 22 based on the determination engine speed Nj (CA).例文帳に追加

そして、エンジン２２の回転数Ｎｅ（ＣＡ）から共振影響成分Ｎｄｅ（ＣＡ）を減じて判定用回転数Ｎｊ（ＣＡ）を求め、この判定用回転数Ｎｊ（ＣＡ）に基づいてエンジン２２の失火を判定する。 - 特許庁

In the case that the noise hardly becomes 30° CA counter≥43, when a cumulative frequency of becoming 30° CA counter≥24 becomes a reference frequency (three times) or larger (NO in S114), it is determined that the noise is detected (S116).例文帳に追加

30°CAカウンタ≧43となり難いノイズの場合には30°CAカウンタ≧24となる累積回数が基準回数(3回)以上となった場合に(S114でNO)、ノイズが検出されているものと判断している(S116)。 - 特許庁

In the second part of this study, the effects of buffers and influence of Na and Ca concentrations of the test solution were investigated.例文帳に追加

この研究の2番液目の部分で，緩衝液の効果と試験液のNaとCa濃度の影響が調査された。 - 英語論文検索例文集

The addition amount of the Ca salt is set on the basis of the amount of fluorine ions in fluorine-containing water and an amount of ions forming a hardly soluble salt along with Ca.例文帳に追加

フッ素含有水中のフッ素イオン量と、Ｃａと難溶性塩を生成するイオンの量に基いて、Ｃａ塩添加量を設定する。 - 特許庁

In addition, the steel pipe can contain one or more groups among a group of Cu, a group of Ni, Mo, V and Nb, a group of Ti, Zr, B and W, and a group of Ca, as needed.例文帳に追加

なお、Cuの群、Ni,Mo,V,Nbの群、Ti,Zr,Ｂ,Ｗの群、Caの群のうちの１群または２群以上を、必要に応じて選択して含有できる。 - 特許庁

The electric resistance welded steel pipe can optionally contain 0.03 to 0.59% of C, 0.10 to 1.50% of Si, 0.40 to 2.10% of Mn, 0.01 to 0.35% of Al, and further, can optionally contain Ca and Cr.例文帳に追加

電縫鋼管は、Ｃ：0.03〜0.59％、Si：0.10〜1.50％、Mn：0.40〜2.10％、Al：0.01〜0.35％を含有し、あるいはさらに、Ca、Crを含有してもよい。 - 特許庁

Since each of the areas of CI-CA, NicoPa and LuLuCa overlaps the PiTaPa area, their mutual operability enables the usage of ICOCA. 例文帳に追加

CI-CA・NicoPa・Hareca・LuLuCaエリアはいずれもPiTaPaを重複して導入しているために、その相互利用によってICOCAが利用可能となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magnesium salt or calcium salt (3-4 wt.% of Mg concentration or 5-6 wt.% of Ca concentration) is dissolved in the mother liquor and a prescribed amount of vinegar is added.例文帳に追加

この母液に、マグネシウム塩やカルシウム塩を(濃度Mg：3〜4重量%、Ca：5〜6重量%)に溶解させ、所定量の食酢を添加する。 - 特許庁