| 例文 |
of usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49961件
AUXILIARY DEVICE OF SUPERCHARGER USING WASTE HEAT ENERGY OF EGR GAS例文帳に追加
EGRガスの排熱エネルギを利用した過給機の補助装置 - 特許庁
Using of the production method of the protected industrial property例文帳に追加
保護された産業財産権の製造方法を利用すること。 - 特許庁
In cases of searching by using a new combination of general terms 例文帳に追加
一般的な用語の新規な組合せで検索を行う場合 - 特許庁
To enhance operability of editing of data using an automatic process.例文帳に追加
自動プロセスを利用したデータ編集の操作性を向上する。 - 特許庁
METHOD OF PROVIDING SOFTWARE, AND METHOD OF CHARGING FOR USING SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェア提供方法およびソフトウェア利用料課金方法 - 特許庁
To reduce loads in monitoring using information of a plurality of items.例文帳に追加
複数の項目の情報を用いた監視の負荷を軽減する。 - 特許庁
DISCRIMINATION METHOD OF DETERIORATION STATE OF ROPE AND ELEVATOR USING THE SAME例文帳に追加
ロープの劣化状態判別方法、及びそれを用いたエレベータ - 特許庁
FORMATION OF IMAGE DESIGNATION FILE AND REPRODUCTION OF IMAGE USING IT例文帳に追加
画像指定ファイルの作成およびこれを用いた画像の再生 - 特許庁
PROGNOSTIC ASSESSMENT OF HEART DISEASE USING A COMBINATION OF MARKER例文帳に追加
マーカーの組み合わせを用いた心臓疾患症例の予後判定 - 特許庁
HOLDING TOOL AND REPAIR CONSTRUCTION METHOD OF LOWER FACE PART OF SLAB USING THE SAME例文帳に追加
保持具及び該保持具を用いたスラブ下面部の補修工法 - 特許庁
USING OF LITHOGRAPHY DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING DEVICE, AND IRRADIATION COLLECTOR例文帳に追加
リソグラフィ装置、デバイス製造方法、および照射コレクタの使用 - 特許庁
HOMEPAGE-EVALUATING SYSTEM USING NUMBER OF ACCESS COUNTS OF INTERNET HOMEPAGE例文帳に追加
インタネットホームページのアクセスカウント数を使ったホームページの評価システム - 特許庁
METHOD OF DETECTING POSITION OF RADIO WAVE TRANSMISSION SOURCE USING CIRCULAR ARRAY ANTENNA例文帳に追加
サーキュラアレイアンテナを使用した電波発信源位置探知方法 - 特許庁
JUDGEMENT OF POSITION ACCURACY OF DOUBLE EXPOSURE LITHOGRAPHY USING LIGHT MEASUREMENT例文帳に追加
光計測を用いた二重露光リソグラフィの位置精度判断 - 特許庁
PLATE FOR TENSION WORK OF PC STEEL PRODUCTS, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
PC鋼材の緊張作業用プレートとその使用方法 - 特許庁
PREPARATION OF IMAGE ASSIGNING FILE, AND REGENERATION OF IMAGE USING SAME例文帳に追加
画像指定ファイルの作成およびこれを用いた画像の再生 - 特許庁
It is often called using the name of the place or the name of the shrine where Gyoko is being done. 例文帳に追加
行幸に際し、地名や社名が付く場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
記紀' was made using both '記' of "古事記" and '紀' of "日本書紀." 例文帳に追加
『古事記』の「記」と『日本書紀』の「紀」を併せて「記紀」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To calculate the similarity of Web page by using the access log of a user.例文帳に追加
ユーザのアクセスログを用いてWebページの類似度を計算する。 - 特許庁
METHOD OF DESIGNING LAYOUT OF ANTENNAS AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
アンテナの配置の設計方法及びこれを用いた電子機器 - 特許庁
MOTHER SUBSTRATE AND METHOD OF INSPECTING LEAKAGE OF ELECTRODE USING THE SAME例文帳に追加
マザー基板およびそれを用いた電極のリーク検査方法 - 特許庁
PRODUCTION OF CHINESE NOODLE USING CALCIUM INSTEAD OF CARBONATE WATER例文帳に追加
かん水の代わりにカルシウムを用いた中華麺の製造方法 - 特許庁
COMBUSTION IMPROVING BODY OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
内燃機関の燃焼改善体およびその使用方法 - 特許庁
Promotion of the introduction of facilities using woody biomass例文帳に追加
事業の推進 木質バイオマス利活用施設の導入の推進 - 厚生労働省
She did not like their way of thinking their behavior towards women using force in the name of religion...例文帳に追加
考え方を嫌っているのだ .... 女性に対する振舞い... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This causes the disadvantages of using the eye of odin disappear!例文帳に追加
これでオーディンの眼によって発生した 神々のデメリットは消える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is made into a sabot bullet using a frechette of alloy of tungsten例文帳に追加
タングステンの合金のフレシェットを使った サボット弾にしてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room. 例文帳に追加
部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。 - Tanaka Corpus
I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room.例文帳に追加
部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。 - Tatoeba例文
a state of political hostility between countries using means short of armed warfare 例文帳に追加
武力戦争以外の方法で行われる政治的争い - 日本語WordNet
a way of writing kanji using a skillful technique of freely combining characters for their meaning 例文帳に追加
戯書という用字法で技巧的に書き表わされた漢字 - EDR日英対訳辞書
of a method of preparing food in Japan, boiling it with only salt or sugar without using soy sauce 例文帳に追加
しょうゆを使わずに塩や砂糖だけで煮る調理法 - EDR日英対訳辞書
the action of using gravitational measurement to estimate the geology of an area 例文帳に追加
重力の測定により地質構造などを推定すること - EDR日英対訳辞書
a kind of textile on which a crest is woven using several kinds of silk threads 例文帳に追加
数種の絹糸で模様を織り出した紋織物の一種 - EDR日英対訳辞書
an act of using a part of the coastal area for a specific purpose 例文帳に追加
沿岸海域の一部を特定の目的に利用すること - EDR日英対訳辞書
a method of experimentation done by using an imitation model of the actual phenomenon 例文帳に追加
実際の現象の模擬モデルを使って行う実験手法 - EDR日英対訳辞書
SENSOR SYSTEM OF TRANSDUCER BASE USING PLURALITY OF PHASE-SHIFTED DRIVE SIGNALS例文帳に追加
複数の変異駆動信号を用いた変換器ベースのセンサシステム - 特許庁
BASE MOLD OF BOTTLE FORMING MACHINE AND METHOD OF MAKING BOTTLE USING SAME例文帳に追加
製びん機の底型およびこれを用いたびんの製造方法 - 特許庁
COLOR FILTER SUBSTRATE, LAYERED BODY OF COLOR FILTER SUBSTRATES AND METHOD OF USING COLOR FILTER SUBSTRATE例文帳に追加
カラーフィルター基板、その積層体及びその利用方法 - 特許庁
To provide a chopstick aid having structure variable stepwise according to skillfulness of using chopsticks of a user and allowing the user to learn the way of using chopsticks, almost without incompatible feeling compared to a general method of using chopsticks.例文帳に追加
箸の使い方の習熟度に応じて段階的に構造を可変として学習し、一般の箸の使い方と違和感の少ない箸補助具を提供する。 - 特許庁
PICKLE OF SMOKED JAPANESE RADISH WITH TASTE OF CURRY, WHICH IS OBTAINED BY USING PICKLE OF SMOKED JAPANESE RADISH例文帳に追加
いぶり大根の漬物を使用したカレー味のいぶり大根の漬物 - 特許庁
MEDICINE CONTAINER OF FLEXIBLE MULTIPLE CELLS, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND USING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
柔軟な、多隔室の薬剤容器およびその製造および使用方法 - 特許庁
To achieve reduction of a processing time when calculating a degree of using each of nozzles.例文帳に追加
各ノズルの使用度を算出する際の処理時間の短縮を図る。 - 特許庁
OPTICAL FILM, AND METHOD OF IMPROVING ANGLE OF VISIBILITY OF POLARIZATION PLATE USING THE FILM例文帳に追加
光学フィルムおよびこれを用いた偏光板の視野角改良方法 - 特許庁
METHOD OF RETRIEVING REAL NUMBER SOLUTION OF EQUATION USING METHOD OF GENETIC ALGORITHM例文帳に追加
遺伝的アルゴリズムの手法を用いた方程式の実数解の検索方法 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of performing a piece of music by using a variety of waveform data.例文帳に追加
多彩な波形データを用いて演奏することができるようにする。 - 特許庁
DETERMINATION OF ACTIVITY OF NITRIFYING BACTERIA AND TREATMENT OF WATER USING THE METHOD例文帳に追加
硝化細菌活性度の検査方法およびそれを用いた水処理方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)