「of using」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

In an optical pickup which carries out recording and reproduction of two or more kinds of mediums of different substrate thickness 113a and 113b by using almost the same wavelength or the same light source 101a, one adopts an infinite optical system and the other adopts an finite optical system by using an expander lens 104a.例文帳に追加

ほぼ同一の波長又は同一光源１０１ａを用いて、基板厚の異なる２種以上の媒体１１３ａ，１１３ｂを記録／再生する光ピックアップで、エキスパンダーレンズ１０４ａを用いて、一方を無限光学系とし、他方を有限光学系とする。 - 特許庁

An ion diffusing port 25 is formed in a downstream of the leaked air flow and in the upper side vicinity of the hot air diffusing port 2 using the leaked air flow, an ion generator 26 is arranged in this portion, and the ion is diffused to a distant side in a chamber, using negative pressure of the hot air.例文帳に追加

この漏れた空気の流れを利用して、その下流側であって温風吹出し口２の上方近傍にイオン吹出し口２５を形成し、この部位にイオン発生装置２６を配置し、温風の負圧を利用してイオンを室内の遠くまで飛ばす。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of seeking at high speed by using an electrostatically driven galvano micro mirror the mirror substrate of which is reduced in weight to decrease the moment of inertia with respect to the galvano micro mirror and the optical disk device using it.例文帳に追加

ガルバノマイクロミラーとこれを用いた光ディスク装置に関し、静電駆動方式のガルバノマイクロミラーのミラー基板の質量を軽量化して慣性モーメントを小さくし、このガルバノマイクロミラーを用いて高速シークが可能な光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide metal particle dispersion compatible in stability of the dispersion with low resistance of a metal thin film formed by using the dispersion, and a method of producing the metal thin film using the same, and the metal thin film.例文帳に追加

金属微粒子分散体に関し、分散体の安定性とこの分散体を用いて形成した金属薄膜の低抵抗を両立できる金属微粒子分散体を提供するとともに、これを用いた金属薄膜の製造方法及び金属薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide a biological substance fixing carrier capable of strongly fixing a sufficient amount of a biological substance, a biological substance array manufactured by using the biological substance fixing carrier, and a manufacturing method of a nucleic acid array by using the biological substance fixing carrier.例文帳に追加

十分量の生体物質を強固に固定することができる生体物質固定用担体、該生体物質固定用担体を利用して製造された生体物質アレイ、及び該生体物質固定用担体を利用した核酸アレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistance capable of imposing restrictions on a third party user in accordance with which mode is used out of a first mode using a function of image pickup means and a second mode using a function different from the first one.例文帳に追加

撮像手段の機能を用いる第１のモードと、第１の機能とは異なる機能を用いる第２のモードとのうち、いずれのモードを使用するかに応じて、第三者の使用に対して制限を課すことができる携帯型情報端末装置を提供する。 - 特許庁

The method includes first etching at least a portion of the third layer, by using the second layer as an etching stop layer, exposing at least a portion of the second layer, and second etching at least the exposed portion of the second layer, by using the first layer as an etching stop layer.例文帳に追加

第２膜をエッチングストップ層として使用して、第３膜の少なくとも一部を第１エッチングして、第２膜の少なくとも一部を露出させ、第１膜をエッチングストップ層として使用して、第２膜の少なくとも露出した部分を第２エッチングする。 - 特許庁

To limit using time by deciding permission/nonpermission of use, by submitting an inquiry to a specific apparatus, referring cumulative using time of the user information, when an operator carries out an instruction/operation from an arbitrary apparatus while performing central management of the user information by the specific apparatus.例文帳に追加

特定の機器にてユーザ情報を集中管理させ、ある機器においてオペレータが指示・操作をした時に、その特定機器に問い合わせをし、ユーザ情報の累積使用時間を参照して、使用の許可・不許可を判定して、使用時間の制限をする。 - 特許庁

The arithmetic unit 12 determines the state of the power grid by executing the arithmetic processing of the property data of the power grid, using the loaded program module, and the screen information managing part 13 executes an operation screen processing, using the loaded program module.例文帳に追加

演算処理部１２は、ロードしたプログラムモジュールを使用して電力系統の状態量データの演算処理を実行することで電力系統の状態を判定し、画面情報管理部１３は、ロードしたプログラムモジュールを使用して操作画面処理を実行する。 - 特許庁

To effectively reduce the variation of the electrical characteristics of an epitaxial wafer using N_2 gas, such as the HEMT etc., having a non-alloy layer using H_2Se or DETe before and after the wafer is grown, namely, to reduce the "memory effectiveness" of H_2Se in a reaction furnace.例文帳に追加

Ｈ_2ＳｅまたはＤＥＴｅを用いたノンアロイ層付ＨＥＭＴ等のエピタキシャルウェハを成長する前後での電気的特性の変動を、Ｎ_2ガスを用いて効果的に低減すること、すなわち反応炉内のＨ_2Ｓｅの「メモリー効果」を低減すること。 - 特許庁

To provide a method for the demodulation of the ADIP data of a wobble signal of an optical recording medium, whereby the wobble signal is modulated using two different methods, and an apparatus for reading from and/or writing to optical recording media using such a method.例文帳に追加

本発明は、ウォブル信号が２つの異なる方法により変調されている、光記録媒体のウォブル信号のＡＤＩＰデータ復調方法、及び、前記方法を用いた光記録媒体からの読出及び／又は光記録媒体への書込み装置に関する。 - 特許庁

To control the optical output of a laser diode in a stable state by using a member having reflectivity similar to that of an optical disk to correct an optical output, thereby eliminating trial writing carried out using the trial writing area of a conventional optical disk surface.例文帳に追加

光ディスクと同反射率を有する部材を用いて光出力の補正を行うことにより、従来の光ディスク面の試し書き領域を用いた試し書きを不要とし、レーザダイオードの光出力を安定した状態で制御可能とすること。 - 特許庁

To propose a method of automatically creating a color separation table for low-definition media by converting the number of grids while using a color separation table for high-definition media after designing low-definition mode media while using a color separation table creating method of the prior art.例文帳に追加

従来技術の色分解テーブル作成方法を使って、低品位モードのメディアの設計を行った後、高品位のメディアの色分解テーブルを用いて、グリット数の変換により低品位メディアの色分解テーブルを自動的に作成する方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image processing method and program in which images can be played back as intended by a user on the basis of an instruction from the user using a remote controller or the like when playing back images of a slide show or the like using a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を用いたスライドショーなどの画像を再生する際に、リモートコントローラなどによるユーザからの指示に基づいて、ユーザの意図に沿った画像の再生を行うことのできる画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The water softening apparatus is equipped with the operation state detection means 17 of soft water using machinery 5 for using treated water after passing through a resin cylinder 2 filled with an ion exchange resin and a saline water concentration detection means 16 for detecting the concentration of saline water at the time of regeneration.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した樹脂筒２通過後の処理水を使用する軟水使用機器５の稼動状況検出手段１７と、再生時の塩水の濃度を検出する塩水濃度検出手段１６とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mask for obtaining a mask at low cost, a manufacturing method of a low-cost wiring pattern by using the low-cost mask, and a low-cost manufacturing method of a plasma display by using the low-cost mask.例文帳に追加

低コストにてマスクを得るマスクの製造方法を提供し、安価なマスクを用いることで低コストなものを得る配線パターンの製造方法を提供し、安価なマスクを用いることで低コストなものを得るプラズマディスプレイの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an agitation device capable of being incorporated in a light-weight and foldable rack without being bulky and effectively agitating waste materials by human power without using electric power in the case of using a garbage disposer or a bio-toilet outdoors or at the time of a disaster.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、生ごみ処理機やバイオトイレを野外や災害時に使用する場合、嵩張らず、軽量で折り畳み可能な架台に組み込むことができ、電力を使わず人力で効果的に廃棄物を攪拌できる攪拌装置を提供することである。 - 特許庁

Among the coordinate values of an interpolation position approximated to an approximation point by an interpolation position calculating part 12, an interpolation original image 5 is selected out of an original image 1 within an original image buffer 11 using the integer part 3 while an interpolation coefficient 6 is selected out of a coefficient buffer 13 using the decimal part 4.例文帳に追加

補間位置演算部１２で近似点へ近似した補間位置の座標値のうち、その整数部３で原画像バッファ１１内の原画像１から補間原画像５を選択し、その小数部４で係数バッファ１３から補間係数６を選択する。 - 特許庁

To provide a recorded material suppressed with the formation of ink spread, while performing a sharp printing, keeping the original feeling of a cloth, and having less skin irritation and a high safety by using an inkjet ink for textile printing and a method of recording by using the same.例文帳に追加

捺染用インクジェットインクと、それを用いた記録方法を使用することにより、インク滲みの発生を抑えることができ、シャープな印刷を施しならがらも、布帛本来の風合いを保ち、かつ皮膚刺激の少ない、安全性の高い記録物を提供する。 - 特許庁

To sanitarily carry out the extraction of contents according to a simple method without using a special housing container, in an apparatus for distribution capable of carrying out the extraction of the contents using a housing container for subdividing and housing creamy or gel-like contents for one meal.例文帳に追加

クリーム状またはゲル状の内容物を一食分ずつ小分けして収納した収納容器を使用して、内容物の抽出を行う分配装置に於いて、特殊な収納容器を用いる事なく、内容物の抽出を簡単な方法で衛生的に行う。 - 特許庁

To decide the suitable purge air amount of a spray-nozzle without obstructing the cooling state of the spray-nozzle during using and during no using, in a secondary cooling facility in a continuous caster, changing over the cooling atomizing and the purge air flow according to the width of a cast slab.例文帳に追加

鋳片の幅により冷却噴霧とパージ空気の流れを切り替える連続鋳造機の二次冷却設備において、使用中のスプレーノズルの冷却噴霧状態を妨げることなく、かつ不使用中のスプレーノズルの適正なパージ空気量を決定する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of turning on/off power feed to a discharge lamp lighting device by pulse trigger control of a triac in spite of using the discharge lamp lighting device where a pause period is present in an input current; and a luminaire using the lighting system.例文帳に追加

放電灯点灯装置として入力電流に休止期間が存在するものを用いながらも、トライアックのパルストリガ制御による放電灯点灯装置への給電のオンオフが可能な照明装置、並びに、該照明装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of cooking delicious rice utilizing respective merits of both earthen pot and metal pot by preparing heating control suitable for the earthen pot and the metal pot and using the heating control suited to each of them when using the each.例文帳に追加

予め土鍋及び金属鍋に適した加熱制御を用意しておき、それぞれの使用時にそれぞれに適した加熱制御を用いることにより両鍋それぞれの利点を生かした美味しい米飯を炊き上げることができる炊飯器を提供すること。 - 特許庁

To provide a converter refining method using plastic as a heat source instead of an Fe-Si alloy and a carbonaceous material such as coke which causes reduction in iron yield and to contamination of sulfur and nitrogen and restrict a kind of a subject steel and a using quantity.例文帳に追加

転炉精錬での熱源としてＦｅ−Ｓｉ合金やコークス等の炭材を使用すると、鉄歩留まりの低下や［Ｓ］及び［Ｎ］の汚染があり、対象鋼種や使用量が制限されるため、これらに替わってプラスチックを熱源とした転炉精錬方法を提供する。 - 特許庁

A DC dictionary reference unit 323 reads the content ID out of the DC dictionary 600 using the change point interval of the input motion image as a key, and a DC dictionary reference unit 324 reads the change point interval out of the CD dictionary 700 using the content ID as a key.例文帳に追加

ＤＣ辞書参照部３２３は入力動画のチェンジ点間隔をキーとしてＤＣ辞書６００からコンテンツＩＤを読み出し、そのコンテンツＩＤをキーとしてＣＤ辞書参照部３２４はＣＤ辞書７００からチェンジ点間隔を読み出す。 - 特許庁

To provide an insulation resin composition having a high insulation reliability in the case of using it as the insulation resin composition of a laminated plate, having flame retardance and capable of performing a high density, highly multiple-layered molding, and a prepreg, laminated plate and a semiconductor device by using the same.例文帳に追加

積層板の絶縁樹脂組成物に用いた場合に高い絶縁信頼性を有すると共に、難燃性を有し、高密度、高多層成形が可能な絶縁樹脂組成物と、これを用いたプリプレグ、積層板、及び半導体装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-dispersed resin emulsion, which method can disperse a fine resin emulsion of a median diameter of at most 1 μm in water at a relatively low temperature at a good working efficiency without using any organic solvent and without using a large amount of an emulsifier.例文帳に追加

有機溶媒を用いることなく、大量の乳化剤を用いずとも、比較的低温で、作業効率よく、メジアン径１μｍ以下の微細な樹脂乳化物を水中に分散させることのできる、水分散型樹脂乳化物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize a practical recording and/or reproducing operation using a plurality of spots including a spot to an area away from a tracking track by realizing a high recording density or a high transfer rate in the manner of using the plurality of spots without narrowing a track pitch.例文帳に追加

トラックピッチを狭小化することなく複数のスポットを用いることにより高記録密度化、又は高転送レート化を図り、トラッキングトラックから離間する領域へのスポットを含む複数のスポットによる実用的な記録及び／又は再生を実現する。 - 特許庁

To obtain an antiobestic drug by using a naturally derived material capable of suppressing absorption of alimentary fat or promoting a fat metabolism in living tissues and having a strong antiobestic action and a composition capable of industrially and effectively using the same.例文帳に追加

食事性脂肪の体内吸収を抑制し、あるいは生体組織の脂肪代謝を促進させ得る、強力な抗肥満作用を有する天然物由来の素材を用いた抗肥満剤及びこれを産業上有効活用できる組成物を提供する。 - 特許庁

The layer consisting of the nano dots of the Fe oxide is formed by preparing Fe fine particles using a method and the like using an alcohol reduction method to an organic solvent mixed with a salt or a complex of Fe, arranging the Fe fine particles on a substrate and then oxidizing the fine particles.例文帳に追加

Ｆｅ酸化物のナノドットから成る層は、Ｆｅの塩または錯体を混和した有機溶媒に対してアルコール還元法を用いる方法等を用いてＦｅ微粒子を作製し、これを基板上に配列した後、酸化することにより形成する。 - 特許庁

The server 30, when the version of up-to-date map data stored in itself does not coincide with the version of the navigation apparatus 20, searches a server route SR using the up-to-date map data and a navigation route NR using map data corresponding to the version of the navigation apparatus 20.例文帳に追加

サーバ３０は、自身が保有する最新の地図データのバージョンとナビゲーション装置２０のバージョンとが一致しない場合には、最新の地図データを用いたサーバルートＳＲとナビゲーション装置２０のバージョンに対応する地図データを用いたナビルートＮＲを探索する。 - 特許庁

To select a code capable of effectively using an aligning command and appropriately use the aligning command when code quantity is limited in generation of a multi-version code determining an address boundary in execution for using the aligning command having a boundary restriction of a memory address for access.例文帳に追加

アクセスするメモリアドレスの境界制約を持つアライン命令を使用するため、アドレス境界を実行時に判定する多バージョンコードの生成において、コード量を制限する場合に、有効にアライン命令を使用できるコードを選択し、適切にアライン命令を使用する。 - 特許庁

According to this method, since confirmation of the measured value and input of the set value are performed outside an easily operable machine by using the inexpensive displacement detector 5 and the AD converter 9, the set value is easily inputted by anybody without using an input part of the displacement detector 5.例文帳に追加

この方法によれば、安価な変位検出器５やＡＤコンバータ９を使用し、測定値の確認や設定値の入力等を操作のしやすい機外で行なうので、変位検出器５の入力部を使用せず誰でも容易に設定値の入力を行なえる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a crystallized silicon layer which has a large crystal grain size using metal catalyst, to provide a method of manufacturing a semiconductor device using the method, to provide a method of manufacturing an electrooptical device, and to provide the electrooptical device and a projection type display device.例文帳に追加

金属触媒を利用して、結晶粒径が大きな結晶化シリコン層の製造方法、かかる方法を利用した半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法、電気光学装置および投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a nonaqueous electrolyte battery, capable of suppressing generation of cracks and breaking and having excellent characteristics as the positive electrode of the nonaqueous electrolyte battery using V_2O_5 glass; to provide a method for manufacturing the same; and to provide a nonaqueous electrolyte battery using the positive electrode.例文帳に追加

Ｖ_２Ｏ_５ガラスを用いた非水電解質電池用正極として、クラックや割れの発生を抑制でき、優れた特性の非水電解質電池用正極並びにその製造方法および前記正極を用いた非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery frame enabling stable performance of pretty embroidery work without using a particular work in embroidery while keeping work efficiency, using a simple structure to prevent increase of cost, and preventing loosening of the embroidering object.例文帳に追加

刺繍作業における特別な作業が不要で、作業効率を低下させることがなく、かつ、簡単な構成でコストを掛けずに、被刺繍物に緩みを生じさせずに安定して綺麗な刺繍を施すことができる刺繍枠を提供することを目的とする。 - 特許庁

A right-eye image and a left-eye image transmitted through the parallax barrier 4 are deflected in the right- and left-eye directions, respectively, by using a prism array 6 and a moving mechanism 12 of a solenoid actuator, and focused on each of the eyes by using a prism array 7 and a moving mechanism 13 of the solenoid actuator.例文帳に追加

パララックスバリア４を透光した右眼用画像と左眼用画像を、プリズム列６とソレノイドアクチュエータの移動機構１２を用いて各々右眼と左眼方向に偏向し、プリズム列７とソレノイドアクチュエータの移動機構１３を用いて各眼へ集束する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cutting object capable of using a resin-coated saw wire for a long period of time in cutting a workpiece by using the resin-coated saw wire in which resin is coated on the surface of a steel wire, and spraying abrasive grains on the resin-coated saw wire.例文帳に追加

鋼線の表面に樹脂を被覆した樹脂被覆ソーワイヤを用い、樹脂被覆ソーワイヤに砥粒を吹き付け、ワークを樹脂被覆ソーワイヤで切断するにあたり、樹脂被覆ソーワイヤを長期に亘って使用できる切断体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently conducting dephosphorization treatment, in a process of removing phosphor from molten pig iron on the condition of a top-blowing oxygen flow rate of 2.0-4.0 Nm^3/min/t by using an upper bottom-blowing converter and without using an auxiliary material which substantially contains fluorine as a dephosphorizing agent.例文帳に追加

上底吹転炉を用いて、脱燐剤に実質的にフッ素を含む副原料を使わずに、上吹き酸素流量が2.0〜4.0Nm^3/min/tの条件で溶銑から燐を除去する方法において、その脱燐処理を高能率かつ高効率で行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring structure material for facilitating the relocation and extension of various kinds of equipment connected to indoor wiring and improving formation efficiency of a wall panel, or the like, and to provide an indoor wiring structure using the wiring structure material and an indoor wiring system using the indoor wiring structure.例文帳に追加

屋内の配線が接続される各種器具の移設や増設を容易に行い得るとともに、壁パネルなどの施工性を向上し得る配線構造材、これを用いた屋内配線構造、及び該屋内配線構造を用いた屋内配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board and a method for using the printed wiring board, suppressing an initial investment cost for a printed wiring board and flexible board in product development of an image display device and furthermore minimizing generation of remainder materials in terminating the production of products using the boards.例文帳に追加

画像表示装置の製品開発時に、プリント配線基板やフレキシブル基板に対する初期投資費用をおさえ、さらにそれら基板の採用製品の終息時、残材の発生を最小限にするプリント配線基板およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

The photo-setting composition is produced by using a plurality of compounds having a polymerizable carbon-carbon double bond in the molecule as the polymerizable compounds and using a compound having a number-average molecular weight of 20,000-100,000 as at least one kind of the compounds.例文帳に追加

重合性化合物として、分子内に重合性の炭素−炭素二重結合を有する化合物を複数種用い、該化合物の少なくとも１種として、数平均分子量２０，０００〜１００，０００の化合物を用いて、光硬化性組成物とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reading out an image of high quality by enabling the removal of infrared components without using an infrared cutting filter in the image reading apparatus using an original illumination lamp including the infrared components, and a method for controlling the image reading apparatus.例文帳に追加

赤外成分を含む原稿照明ランプを用いる画像読取装置において、赤外光成分の除去を赤外カットフィルタを使用することなく実現することにより、高品質な画像読取が可能な画像読取装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concave lens and an illumination device using the same with small energy consumption such as an LED and capable of having a display section of a great area irradiated at almost uniform distribution of illuminance over a wide range by effectively using light energy with high directivity.例文帳に追加

ＬＥＤなどのように消費エネルギーが少なく、指向性の高い光エネルギーを有効使用して、大面積の表示部を略均一な照度分布で高範囲に照射することのできる凹型レンズおよびそれを使用した照明装置を提供する。 - 特許庁

To further reduce the number of radio communication devices incapable of receiving information after reducing overlap of information to be transmitted and efficiently using a radio communication band, even when using radio transmission systems such as cognitive radio transmission by switching them.例文帳に追加

コグニティブ無線など無線方式を切り替えて使用する場合においても、送信する情報の重複を少なくし、無線帯域を効率的に利用した上で、情報を受信することができない無線通信装置をより減少させることを可能とする。 - 特許庁