「off=hook」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When off-hook is detected, the hands-free call state is interrupted, and the stand-by state of normal off-hook is set.例文帳に追加

オフフックを検出すると、ハンズフリー通話状態を中断して、通常のオフフックの待機状態とする。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, OFF-HOOK DETECTION METHOD, PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

通信装置，オフフック検知方法，プログラム，および記録媒体 - 特許庁

The off-hook of a handset 21 is detected by a hook switch 20.例文帳に追加

ハンドセット２１のオフフックをフックスイッチ２０により検出する。 - 特許庁

TELEPHONE SET AND METHOD FOR DETECTING ON / OFF HOOK STATE OF HANDSET OF TELEPHONE SET例文帳に追加

電話機及び電話機ハンドセットのオン／オフフック状態検出方法 - 特許庁

In the case that it is authenticated that the user is the proper user, off-hook is performed.例文帳に追加

前記ユーザが正当ユーザであると認証された場合に、オフフックする。 - 特許庁

Thereby, the off-hook detector 106 can detect the off-hook of a receiver of a telephone 130 even if in the non-ringing state in the power-saving mode.例文帳に追加

これにより、省電力モードにおける無鳴動状態においても、電話１３０の受話器のオフフックをオフフック検出部１０６が検出できる。 - 特許庁

If a telephone device 20 is in a receiver off-hook status, an SNMP (Simple Network Management Protocol) Trap including an SNMP agent receiver off-hook information on the telephone device 20 is sent out to an SNMP manager 33 of a controlling server 30.例文帳に追加

電話機20が受話器外れ状態であると、電話機20のSNMPエージェント受話器外れ情報を含むSNMP Trapを制御サーバ30のSNMPマネージャ33に送出する。 - 特許庁

The device detects off-hook of each of the connected key telephone terminals, inspects the set state of the terminal of the detected off-hook, and controllingly transmits a voice or sound to the terminal of the off-hook, reflecting the results of inspection.例文帳に追加

接続されたボタン電話端末のオフフックを検出し、検出されたオフフックに係るボタン電話端末の設定状態を調査し、調査された結果を反映して音または声をオフフックに係るボタン電話端末に送出制御する。 - 特許庁

When a user lifts up the handset of the telephone set 2, the telephone set 2 reaches an off-hook state, and a play pause processing means 45 of the AV apparatus 8 carries out play pause processing when an off-hook detection means 44 detects the off-hook state and a play key is not depressed.例文帳に追加

そして、電話を取ると、電話機２がオフフック状態となり、このオフフック状態がオフフック検出手段４４により検出され、且つプレイキーが押下されていないとき、ＡＶ機器８はプレイポーズ処理手段４５によりプレイポーズ処理される。 - 特許庁

Thereafter the call signal is received by an off-hook operation by a user and the user makes a speech operation (S4).例文帳に追加

その後、ユーザのオフフック操作により着信し、通話動作が行われる（Ｓ４）。 - 特許庁

When a caller terminal performs 'OFF HOOK', the line is connected and makes speech communication available.例文帳に追加

発信者端末がＯＦＦ ＨＯＯＫすると回線が接続され通話が可能となる。 - 特許庁

Then a mobile telephone put in the off-hook state is put close to a toilet seat box 11.例文帳に追加

そこで、オフフック状態とした移動式電話をこの便座ボックス１１に近づける。 - 特許庁

It is judged immediately after that whether a hand set 6 is in a off-hook state or on-hook state (S61B).例文帳に追加

その直後、ハンドセット６がオフフック状態かオンフック状態かを判断する（Ｓ６１Ｂ）。 - 特許庁

As a result, if the threshold voltage is larger, the off-hook of a parallel telephone is determined (S18).例文帳に追加

その結果、スレッシュ電圧の方が大きければ、並列電話オフフックと判定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The off-hook detector 1 is connected between a telephone set 11 and a public line 13.例文帳に追加

電話機１１と公衆回線１３との間にオフフック検出装置１を接続する。 - 特許庁

To prevent the erroneous detection of a polarity inversion that occurs before the off-hook of an opposite side telephone.例文帳に追加

相手電話がオフフックする前に発生する極性反転の誤検出を防ぐこと。 - 特許庁

OFF-HOOK DECIDING METHOD FOR EXTERNAL TELEPHONE, MODEM USED THEREFOR, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

外部電話のオフフック判定方法、それに用いるモデム、およびそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

In the case of the off-hook state, a voice input is switched to the hand set 6 (S61C).例文帳に追加

オフフック状態である場合、音声入力をハンドセット６に切り替える（Ｓ６１Ｃ）。 - 特許庁

To provide a telephone device receiver off-hook detection system capable of allowing a telephone device itself to detect a receiver off-hook status independently, to conduct early notification, and further to offer service of incoming call transfer without participation of a user or a caller.例文帳に追加

使用者や発信者などが関与しなくても、電話機自体が自立的に受話器外れを検出して早期通知、さらには着信転送のサービスを行えるようにすること。 - 特許庁

When a telephone set 2-n is subjected to off-hook, mutual speech communication that is the same as general telephone can be performed.例文帳に追加

電話機２−ｎがオフフックされた時点で一般の電話と同様な相互通話ができる。 - 特許庁

The center apparatus sends out the identification signal when detecting the answering signal by off-hook of the terminal side.例文帳に追加

センタ装置は、端末側のオフフックによる応答を検知すると、識別信号を送信する。 - 特許庁

In addition, the content of an incoming call during the receiver off-hook period can be stored in an answering machine server.例文帳に追加

受話器外れ期間中の着信の内容を留守電サーバに格納することもできる。 - 特許庁

When the off-hook of the facsimile machine 4 is detected, the facsimile machine 4 is connected to the telephone line 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置４のオフフックを検出すると、ファクシミリ装置４を電話回線２に接続する。 - 特許庁

If the handset 16 is hooked off, the handset 16 receives off-hook information with respect to the base unit 1.例文帳に追加

子機１６がオフフックされた場合、子機１６は親機１に対しオフフック情報を受信する。 - 特許庁

To provide an optical fiber amplifier for enhancing security by correctly detecting the existence/nonexistence of the off-hook of an output side connector and to provide a method and a device for detecting connector off-hook of a transmission optical fiber connected to the optical fiber amplifier.例文帳に追加

出力側コネクタの外れの有無を正確に検出し、安全性を高め得る光ファイバ増幅器とそれに接続された伝送用光ファイバのコネクタ外れ検出方法と装置の提供。 - 特許庁

An echo canceller section 6 outputs an inhibit signal (p) to a speech speed conversion section 5 in response to off-hook.例文帳に追加

オフフックに応じてエコーキャンセラ部６が話速変換部５に対して禁止信号ｐを出力する。 - 特許庁

In order to detect the off-hook of the facsimile machine 4, power is locally fed in a DC supply circuit 17.例文帳に追加

ファクシミリ装置４のオフフックを検出するために、直流供給回路17でローカル給電する。 - 特許庁

When a user detects 'OFF HOOK' (step A5), a call out is performed from the ISDN terminal adapter (step A6).例文帳に追加

ユーザがＯＦＦ ＨＯＯＫを検出したら（ステップＡ５）ＩＳＤＮターミナルアダプタから発呼（ステップＡ６）する。 - 特許庁

In case of off-hook, the portable telephone terminal 10 performs origination processing to the portable telephone terminal 11.例文帳に追加

オフフックされた場合、携帯電話端末１０は携帯電話端末１１に対して発信処理を行なう。 - 特許庁

The switchboard 1 transfers to a normal call signal transmitting state, and waits for off-hook from the terminal 6.例文帳に追加

交換機１は、以降、通常の呼出信号送出状態に移行し、端末６からのオフフックを待つ。 - 特許庁

When an off-hook key 5 for a video telephone or an off-hook key 6 for voice is operated in response to a terminating call (step 701 or 702), video telephone terminating call processing is performed (step 703), and connection processing of calling is performed (step 704).例文帳に追加

着信に応答して、テレビ電話用オフフックキー５、音声用オフフックキー６のいずれかを操作すると（ステップ７０１又は７０２）、テレビ電話着信処理を行い（ステップ７０３）、呼の接続処理を行う（ステップ７０４）。 - 特許庁

Further, the FAX communication part 15 determines whether the first parallel telephone terminal 51 and the second parallel telephone terminal 52 are in the off-hook state after starting dialing, and stops dialing if they are in the off-hook state.例文帳に追加

さらに、ＦＡＸ通信部１５は、ダイヤル開始後に第１並列電話端末５１や第２並列電話端末５２がオフフック状態にあるか否かを判断し、これらがオフフック状態であればダイヤルを中止する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication equipment where the decision of off-hook is carried out even when line voltage is not constant.例文帳に追加

回線電圧が一定でない場合であってもオフフックの判断が可能なファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

In the case of off-hook in an incoming call, the hands-free call state is interrupted, and a normal incoming-call response is made.例文帳に追加

着信時にオフフックにすると、ハンズフリー通話状態を中断して、通常の着信応答を行う。 - 特許庁

An off-hook prevention member 20 is fixed to engage with a frame 14 coupled to the main substrate 11.例文帳に追加

一方、外れ防止部材２０は、メイン基板１１に連結されたフレーム１４に係合して取り付けられる。 - 特許庁

In telephone mode, detection for a remote switching signal is actuated for a predetermined duration of time at a timer monitoring section 11 and a remote switching signal detection section 12, after an off-hook is detected at an off-hook detection section 9; and when the signal is not detected, a remote switching barring procedure is executed.例文帳に追加

電話モードの場合は、オフフック検知部９でオフフック検知後、タイマ監視部11とリモート切替信号検知部12とで所定時間リモート切替信号の検知を行い、検知されなかった場合は、リモート切替禁止措置を行う。 - 特許庁

When the average voltage V_av is lower than the reference voltage V_th in this case, it is decided that the line is off-hook (step S607).例文帳に追加

ここで、平均電圧Ｖ_avが基準電圧Ｖ_thよりも低いときは、回線がオフフックと判断される（ステップＳ６０７）。 - 特許庁

To provide an off-hook detector capable of detecting that a receiver is removed even for a popular type telephone set.例文帳に追加

普及型の電話機であっても受話器が外されたことを検出することができるオフフック検出装置を提供する。 - 特許庁

For example, control for off-hook of a telephone 300 is conducted based on the recognized result of the voice 'connect the telephone, please'.例文帳に追加

例えば、“電話をつないで下さい”の音声の認識結果にもとづき、電話機３００をオフフックする制御がなされる。 - 特許庁

A network control section 12 carries out ON/OFF hook of a handset 13 and carries out connection control between the handset 13 and a line.例文帳に追加

網制御部１２は、ハンドセット１３のオン／オフフックの検出や、ハンドセット１３と回線との接続制御を行う。 - 特許庁

Also, if off-hook cannot be conducted, the terminal makes the key corresponding to the caller's number to flicker.例文帳に追加

また、通信端末は、オフフックされない場合には、上記発信者番号に対応するＬＥＤ付きキーを点滅させる。 - 特許庁

As a result, if it is determined that any one of the telephone sets 8a and 8b is in an off-hook status and a start key 42 is depressed, facsimile transmission is performed in a mode set in the port to which the externally equipped telephone set is connected in an off-hook status.例文帳に追加

その結果、外付け電話機８ａ、８ｂのうちの１台がオフフックであることが判定され、スタートキー４２が押下げられると、オフフックである外付け電話機が接続されているポートに設定されているモードにてファクシミリ送信が行われる。 - 特許庁

The calculated average voltage V_av is compared with reference voltage V_th for deciding off-hook set in advance (step S702).例文帳に追加

算出された平均電圧Ｖ_avは、予め設定されているオフフックを判断する基準電圧Ｖ_thと比較される（ステップＳ７０２）。 - 特許庁

The controller 12 transfers to speaking as it is when an off-hook is detected, while the incoming is continued without disconnection on the way.例文帳に追加

制御部１２は着信が途中で途切れず、着信継続中の場合に、オフフックを検出すると、そのまま通話に移行する。 - 特許庁

The output voltage of the feeder is added to the charger during stopping charge, so that it is not decided as the slave unit having been off-hook.例文帳に追加

充電停止中も給電部の出力電圧は充電部へ加えられているので、オフフックされたと判断されない。 - 特許庁