| 例文 |
off delayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 351件
That wedding ceremony went off without a delay. 例文帳に追加
その結婚式は滞りなく進んだ。 - Weblio Email例文集
The off delay part outputs a delay determination signal D obtained by delaying the off timing of the determination signal.例文帳に追加
オフディレイ部は、判定信号のオフタイミングを遅延させた遅延判定信号Dを出力する。 - 特許庁
To prevent increases in turn-off delay, when a voltage-driven element is turned off.例文帳に追加
電圧駆動型素子のターンオフ時のターンオフ遅延の増大を防ぐ。 - 特許庁
The delay setting unit sets different delay time to the multiple pulses after branching off.例文帳に追加
遅延設定部は、分岐後の複数の光パルスに異なる遅延時間を設定する。 - 特許庁
Among the selected IGBT chips in a td(off) (delay time in turn off operation) selection process, those with scattering of the td(off) within 10% are selected.例文帳に追加
td(off)選別工程で、選別されたこのIGBTチップうち、td(off)のばらつきが10%内になるIGBTチップを選別する。 - 特許庁
Accordingly, when the vehicle runs at a low speed, the circuit 5 is turned off after an off-delay period has elapsed.例文帳に追加
よって、低速走行の場合には、オフディレー期間経過後にオフとなる。 - 特許庁
The the delay turn-off means delays the turn-off timing of the fluorescent lamp to be turned off.例文帳に追加
前記遅延消灯手段によって消灯がなされるべき蛍光ランプの消灯タイミングを遅らせる。 - 特許庁
The switching power supply circuit has a delay-off means for automatically turning off voltage application to an activation resistance R2 with a delay after power-on.例文帳に追加
電源投入から遅れて起動抵抗R2への電圧印加を自動的にオフとする遅延オフ手段を備える。 - 特許庁
The walk-off following the group delay between wavelengths is not compensated.例文帳に追加
各波長間での群遅延に伴うウォークオフを補償しない。 - 特許庁
To provide a handoff method for minimizing the delay caused by a hand-off.例文帳に追加
ハンドオフによる遅延を最小化するハンドオフ方法を提供する。 - 特許庁
The off-delay timer 14 is connected to an ON position of the key switch 13 through a line 15.例文帳に追加
このオフディレイタイマ14はライン15を介しキースイッチ13のオン位置に接続する。 - 特許庁
A MOSFET (metal oxide semiconductor field effect transistor) Q4 is turned off by output of a delay circuit after elapse of prescribed time from turn off.例文帳に追加
ターンオフして所定時間経過後、ディレイ回路の出力によって、MOSFETQ4がオフとなる。 - 特許庁
When all the switches are turned off, no input signal 60 passes through the element delay circuits, so that the delay mount reaches zero.例文帳に追加
全てのスイッチをオフにすると、入力信号60は要素遅延回路を通過しないため遅延量が0となる。 - 特許庁
The delay-off means includes a capacitor C2 and a transformer for activation 103.例文帳に追加
遅延オフ手段が、コンデンサC2と、起動用トランス103とで構成されている。 - 特許庁
Experienced Masayuki put off his answer inefficiently to delay the inevitable. 例文帳に追加
老練な昌幸はのらりくらりと返事を先延ばしにして、時間稼ぎに徹する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a delay time t1 passes at T2 at this time (T3), the vacuum solenoid valve is turned off.例文帳に追加
このときT2から遅延時間t1経過した場合T3、真空電磁弁をオフする。 - 特許庁
The switch is controlled between on and off based on the determination signal which has been delayed by the delay unit.例文帳に追加
スイッチは、遅延部で遅延させた判定信号に基づいてオン/オフ制御される。 - 特許庁
When the device power source Vcc is turned off and a voice coil motor (VCM) driver 12 stops operating, a power source OFF is detected by a power source OFF detecting circuit 21 and retract delay time Td is provided by a retract delay circuit 22.例文帳に追加
そして、装置電源VccがOFFし、VCMドライバ12が動作を停止すると、電源OFFを電源OFF検知回路21により検知し、リトラクト遅延回路22によりリトラクト遅延時間Tdを設ける。 - 特許庁
Thereby, an overall hand-off delay can be minimized as a delay time generated by a competition in an access state is shortened.例文帳に追加
これにより、アクセス状態で競争により発生する遅延時間を縮めて全体的なハンドオフ遅延を最小化することができる。 - 特許庁
A second solenoid 65 is switched ON, then a first solenoid 61 is switched ON after some delay, further the second solenoid 65 is switched OFF after some delay, and the first solenoid 61 is switched OFF after some delay to bring an oscillatable pinch roller 30 in an opened state.例文帳に追加
揺動可能なピンチローラ30を開の状態にするために、第2のソレノイド65をONにし、少し遅れて第1のソレノイド61をONにし、さらに少し遅れて第2のソレノイド65をOFFし、さらに遅れて第1のソレノイド61をOFFする。 - 特許庁
The first solenoid 61 is switched ON, then the second solenoid 65 is switched on after some delay, further the first solenoid 61 is switched OFF after some delay, and the second solenoid 65 is switched OFF after some delay to bring the oscillatable pinch roller 30 into a closed state.例文帳に追加
また揺動可能なピンチローラ30を閉の状態にするために、第1のソレノイド61をONし、少し遅れて第2のソレノイド65をONし、さらに少し遅れて第1のソレノイド61をOFFし、さらに少し遅れて第2のソレノイド65をOFFする。 - 特許庁
Upon elapsing a delay time DT adjusted depending on the comparison result signal CONT after the transistor FET1 is turned off, a delay circuit DLY outputs a high level delay signal FP.例文帳に追加
遅延回路DLYは、トランジスタFET1がオフされてから、比較結果信号CONTに応じて調整される遅延時間DTの経過後に、ハイレベルの遅延信号FPを出力する。 - 特許庁
The signal is changed from OFF to ON and further, to OFF by depressing a switch, and a drive current is sent to an EL backlight 21c with a delay from the time when an ON signal has turned to an OFF signal.例文帳に追加
スイッチを押すことにより信号がOFF→ON→OFFとなるが、ON信号がOFFになった時より、あるディレイ時間をもってELバックライト21cに駆動電流を流す。 - 特許庁
In order to cut off a current supplied to the motor 10 by the relays 14 and 16, the relay 14 is turned off first and, after a lapse of prescribed delay time, the relay 16 is turned off.例文帳に追加
これらのリレー14,16により、モータ10への通電を停止する際には、まずリレー14をオフしてから所定の遅延時間経過後に、リレー16をオフさせる。 - 特許庁
A signal system ON/OFF controller 260 receives the delay control signal S2 to delay the start of supply of signal to the control object unit 100 from the start of supply of power source, and mere quickly starts the OFF condition of signal than the start of OFF condition of power supply.例文帳に追加
信号系オン/オフ制御部260は、遅延制御信号S2を受け、制御対象ユニット100への信号の供給開始を電源の供給開始より遅く、信号の切断開始を電源の切断開始より早くする。 - 特許庁
To perform off-road determination and on-road determination accurately, quickly without time delay.例文帳に追加
オフロード判定及びオンロード判定を精度よくかつ時間遅れなく迅速に行えるようにする。 - 特許庁
When a delay control time set by the ventilation fan timer is over, the ventilation fan is turned off.例文帳に追加
そして、換気扇タイマーに設定された遅延制御時間が終了すると、換気扇がOFFする。 - 特許庁
Namely the circuit 36 changes the number of enabled delay blocks by cutting off the fuses.例文帳に追加
すなわち、ヒューズの切断によって可変遅延回路36はイネーブル遅延ブロック数が可変される。 - 特許庁
In this configuration, the load circuit 10 can be shut off at the first delay time when the rare short circuit occurs, and the load circuit 10 can be shut off at the second delay time when the dead short circuit occurs.例文帳に追加
このような構成により、レアショート発生時には、第1の遅延時間で負荷回路10を遮断し、デッドショート発生時には、第2の遅延時間で負荷回路10を遮断することができる。 - 特許庁
A control delay operation circuit 6 delays by a delay time the transmission of the switching of an off permission signal from a disabling state to an enabling state to an off holding device 5.例文帳に追加
オフ保持デバイス5に対してオフ許可信号が禁止状態から許可状態に切り替わったことが伝わることを制御遅延演算回路6によって遅延時間だけ遅らせるようにする。 - 特許庁
When a musical tone signal is stopped, it is controlled to delay by a delay amount L, after the first switch 13 detects key releasing (ON to OFF).例文帳に追加
そして、楽音信号を停止させる場合には、第1スイッチ13が離鍵(オンからオフ)を検出してからディレイLだけ遅れらせるように制御する。 - 特許庁
A polarization value that is set during the reset period is kept even if the power supply is turned off, so that the nonvolatile delay circuit, the delay time of which can be changed, is achieved.例文帳に追加
リセット期間に設定された分極値は電源がオフしても保持されるため、遅延時間が変更可能な不揮発性の遅延回路を実現できる。 - 特許庁
The LJDT circuit 50 provides the same delay time to both high and low level drivers so that delay times for turn-off are identical to each other.例文帳に追加
LJDT回路50は、高及び低側両方のドライバについて、同じ遅延時間を示し、ターン・オフのための遅延時間が同じであるようにする。 - 特許庁
A delay time of the delay circuit 4 can be changed at five stages by selectively setting on/off of switches SW1 to SW8.例文帳に追加
スイッチSW1〜SW8のオン/オフを選択的に設定することにより、第1可変遅延回路4の遅延時間を5段階で変化させることができる。 - 特許庁
A delay time measuring unit 8 measures a delay time Ton of an ON operation and a delay time Toff of an OFF operation of a switching device for a control signal, according to a signal sensed by an operation sensing unit 7.例文帳に追加
遅延時間測定部8は、制御信号に対して、動作感知部7で感知した信号により、スイッチング素子のON動作の遅延時間Tonと、OFF動作の遅延時間Toffを測定する。 - 特許庁
The setting time of the on-delay timer OT1 is one-tenth of the setting time of the on-delay timer of the overvoltage ground relay, thus it is possible to operate the directional ground relay ahead of the overvoltage ground relay, even if the setting time of the off-delay timer FT1 is extended.例文帳に追加
オンディレイタイマOT_1の設定時間は過電圧地絡継電装置のオンディレイタイマ設定時間の約1/10となっているので、オフディレイタイマFT_1の設定時間を延ばしても先に動作する。 - 特許庁
A passing surface 3 for permitting ultrasonic waves to pass and a cutting-off surface 4 for cutting off ultrasonic waves are provided to the surface 2b on an object side of a delay chip 2.例文帳に追加
ディレーチップ2の対物側の面2bに、超音波を通過させる通過面3と、超音波を遮断する遮断面4とを設ける。 - 特許庁
A control part 1 is turned off in advance prior to the timing for turning off the semiconductor element 10 by the delay time of the IGBT switch 24, and the IGBT switch 24 is turned off approximately concurrent with the timing for turning off the semiconductor element 10.例文帳に追加
制御部1は、半導体素子10のオフのタイミングに先立ってIGBTスイッチ24の遅れ時間分だけ先にオフにし、半導体素子10のオフタイミングとほぼ同時にIGBTスイッチ24をオフとする。 - 特許庁
To prevent restart-up delay when a user tries to turn on a receiver immediately after the user turns it off.例文帳に追加
ユーザが受信機をオフにした直後に、またオンにしようとするとき、再起動の遅延をなくする。 - 特許庁
After the resist sensor is turned on, the paper feed clutch is turned off (S10) after providing a delay for preparing a deformation.例文帳に追加
レジストセンサオン後は、たわみ作成のためのディレイをおいた後に給紙クラッチをオフさせる(S10)。 - 特許庁
The EPS_ECU 420 executes the evasive action during the delay time after the IG OFF signal is input.例文帳に追加
EPS_ECU420は、IGオフ信号の入力後において、遅延時間中に退避動作を実行する。 - 特許庁
The control means 5 shuts off the supplied electrical power fed from the first power supply after elapsing a delay time upon receiving the shut-off signal for the supplied electrical power by the electrical power shut-off means.例文帳に追加
制御手段5は、電力遮断手段による供給電力の遮断信号を受けた後、遅延時間を経過することにより第1電源の供給電力を遮断する。 - 特許庁
Even though the push button switch 2 is turned off and whereby the output of the AND circuit 8 is turned off, the relay contact 4 is kept open during a set time of the off delay timer 9.例文帳に追加
押しボタンスイッチ2がオフとなり、それによってAND回路8の出力がオフとなっても、オフディレータイマー9の設定時間内は、リレイ接点4は開のままに保たれる。 - 特許庁
To provide a switching power supply apparatus which can avoid an overcurrent stably without an abnormal oscillation even if an off-period is short and a turn-off delay time exceeds the off-period.例文帳に追加
オフ期間が短くなって、ターンオフディレィ時間が当該オフ期間を超えてしまっても、異常発振せずに安定に過電流を防止する安全なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
When the preset delay time passes after the ignition switch is turned off, a control device switches both of a power relay 37 and a motor relay 36 off.例文帳に追加
イグニッションスイッチがオフされてから予め設定された遅延時間経過後に制御装置は電源リレー37及びモータリレー36をそれぞれオフするようにした。 - 特許庁
To shorten the delay time in the change of an output voltage with respect to a turn-off signal, when a source follower constituted of an n-channel MOS transistor is turned off.例文帳に追加
nチャネル型MOSトランジスタで構成されたソースホロアをターンオフするとき、ターンオフ信号に対する出力電圧の変化の遅延時間を短くする。 - 特許庁
When an input signal IN becomes H level; an input signal IN2 delayed by a delay time τD by a delay element 21 is generated, L level of signals A and B is generated, and thereby NMOSs 53 and 54 are turned off simultaneously for a duration of the delay time τD.例文帳に追加
人力信号INがHになると、遅延素子21により遅延時間τDだけ遅れた入力信号IN2が生成され、信号A,BのLが生成され、遅延時間τDの間だけNMOS53及び54が同時にオフする。 - 特許庁
A delay compensation means adds a delay obtained by multiplying a speed signal VEL with a coefficient according to the cut-off frequency of the low-pass filter to the position signal PO, and outputs as a delay compensation position POC.例文帳に追加
遅延補償手段では、位置信号POから速度信号VELに、低域通過フィルタのカットオフ周波数に応じた係数を乗算した遅延量を加算し、遅延補償位置POCとして出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
