| 例文 |
off delayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 351件
When the compensating voltages are changed over by operating both a voltage compensating circuit PN that changes over an output from ON to OFF and another voltage compensating circuit PN that changes over from OFF to ON, the turning-off voltage compensating circuit PN is changed over before the turning-on circuit PN is changed over by setting a prescribed delay time Δt1.例文帳に追加
出力をオンからオフに切り替える電圧補償回路PNと、オフからオンに切り替える電圧補償回路PNとの双方が動作して補償電圧を切り替える際、オフにする電圧補償回路PNの切り替えをした後、所定の遅延時間Δt1を設けてオンにする電圧補償回路PNの切り替えを行う。 - 特許庁
In a hybrid shovel, a battery-monitoring power supply control means 27 is constituted, by arranging a key switch 25 which is on/off-operated at the drive and the stop of a machine and an off-delay timer 26 between a control battery 23, and the battery monitoring device 20, which monitors the battery state of a main battery 19.例文帳に追加
ハイブリッドショベルにおいて、制御バッテリ23と、メインバッテリ19のバッテリ状態を監視するバッテリ監視装置20との間に、機械の運転/停止時にオン/オフ操作されるキースイッチ25とオフディレイタイマ26とを設けてバッテリ監視電源制御手段27を構成する。 - 特許庁
Since time is delayed from the time when the changeover switch S3 is put off by the delay circuit 73 until the holding current switch S4 is put off, attraction of an electromagnet coil 4 becomes large until finish of the relay operation, so that bouncing can be restrained and contact fusing can be prevented.例文帳に追加
遅延回路73により切替スイッチS3がオフになってから保持電流スイッチS4がオフになるまでの時間が遅延されるので、リレー動作が完了するまで電磁石コイル4の吸引力が強くなり、バウンスを抑制することができ接点溶着を防止することができる。 - 特許庁
After the transmitting unit transmits the first information, the supply control unit cuts the power supply for the receiving unit over a power-off period determined according to communication delay time between the underwater communication apparatus and the opposite apparatus and supplies power to the receiving unit after the lapse of the power-off period.例文帳に追加
そして、供給制御部は、送信部が第1情報を送信した後、相手装置との間の通信遅延時間に応じて定めた電源遮断期間に亘って受信部への電源の供給を遮断し、電源遮断期間の経過後に受信部に電源を供給する。 - 特許庁
When a first detected voltage Vx1 exceeds a first threshold voltage Vth1, a switching control section 30 turns off the switching transistor Tr1, and turns off the switching transistor Tr1 when at a lapse of a predetermined delay time τ after a second detected voltage Vx2 exceeds a second threshold voltage.例文帳に追加
スイッチング制御部30は、第1検出電圧Vx1が第1しきい値電圧Vth1を超えると、スイッチングトランジスタTr1をオフし、第2検出電圧Vx2が第2しきい値電圧を超えてから所定の遅延時間τ経過後にスイッチングトランジスタTr1をオンする - 特許庁
Next, the mode signal MOD is switched to a normal mode (level 'L'), the SW18, 19 are turned on, the SW20 is turned off, an operation time of a memory macro-cell 10A to which a delay time of the measuring system is added is measured.例文帳に追加
次に、モード信号MODを通常モード(レベル“L”)に切り替え、SW18,19をオン、SW20をオフにして、測定系の遅延時間を加えたメモリマクロセル10Aの動作時間を測定する。 - 特許庁
To decide a communication timing for an orbital satellite being a hand-off destination by utilizing a relation between a Doppler frequency and a timewise rate of change of a radio wave propagation delay time so as to have only to conduct a simple arithmetic operation.例文帳に追加
ドップラー周波数と電波伝播遅延時間の時間変化率との関係を利用して簡単な演算を行うだけで、ハンドオフ先の周回衛星に対する通信タイミングを決定する。 - 特許庁
When a start signal EN becomes a high level, a timing generating circuit 12 successively generates delay pulses tp1, tp2, and tp3 while a sequence control circuit 13 successively turns off FETs 14, 15, and 16.例文帳に追加
起動信号ENがハイレベルになったとき、タイミング発生回路12が順次遅延パルスtp1、tp2、tp3を発生し、シーケンス制御回路13がFET14、15、16を順次オフにする。 - 特許庁
Next, random delay is inserted when the discovery flag is on (S30), the discovery flag is turned on when the discovery flag is off (S40), and a register request signal is transmitted to a station-side device (S50).例文帳に追加
次に、ディスカバリフラグがオンであるときは、ランダムディレイを挿入し(S30)、ディスカバリフラグがオフであるときは、ディスカバリフラグをオンにして(S40)、レジスタリクエスト信号を局側装置に対して送信する(S50)。 - 特許庁
To provide a synchronous rectifying type switching regulator that improves efficiency, while reducing the delay time, until reverse current is cut off from the time of detection of the occurrence of the reverse current.例文帳に追加
逆電流の発生を検出してから該逆電流を遮断するまでの遅延時間の短縮を図ることができ、効率を向上させることができる同期整流型スイッチングレギュレータを提供する。 - 特許庁
To provide a handrail guide device for a passenger conveyor capable of preventing a handrail from coming off, reducing running resistance of the handrail, and preventing a passenger from receiving sense of incongruity such as delay of the handrail.例文帳に追加
この発明は、ハンドレールの外れを防止できるとともに、ハンドレールの走行抵抗を低減し、乗客にハンドレールの遅れ等の違和感を与える恐れのない乗客コンベアのハンドレールガイド装置を得る。 - 特許庁
To provide a current source circuit and a light-emitting element drive circuit capable of reducing control delay when outputting current and surely turning OFF the current of a light-emitting element when outputting no current.例文帳に追加
電流出力時の制御遅延を抑え、且つ電流を出力しない時には発光素子の電流を確実にオフすることができる電流源回路及び発光素子駆動回路を提供する。 - 特許庁
The driver alert system determines if the adaptive cruise control system is on or off and adjusts the factors for determining braking capability and delay, when determining driver alert situations.例文帳に追加
ドライバ警報システムは、適応クルーズ制御システムがオンかオフかを判定し、ドライバに警報を与える状況であると判定したとき制動能力及び制動遅延を決定する要因を調節する。 - 特許庁
When a controller 138 inputs a command for power down while the projector is powered up, a light source 132 is held lighted and turns off only the display in this state and waits for the delay time of prescribed duration.例文帳に追加
プロジェクタの電源がオンとなっているときにコントローラ138が電源オフのコマンドを入力すると、光源132は点灯状態のままで表示のみをオフにし、所定長さの遅延時間の間待つ。 - 特許庁
To perform communication control corresponding to a momentarily changing traffic distribution by taking into consideration a trade-off relation between the throughput of the whole ad hoc network and a delay time of communication between mobile terminals.例文帳に追加
アドホックネットワーク全体におけるスループットと移動端末同士の通信における遅延時間とのトレードオフの関係を考慮して、刻々と変化するトラフィック分布に対応した通信制御を行う。 - 特許庁
In an EXOR circuit 108 to which the input signals and the delay signals of the input signals are input, ON/OFF of the first and the second Nch type transistors (105 and 106) for the conduction is controlled.例文帳に追加
入力信号と入力信号の遅延信号とが入力されたEXOR回路108で第1と第2の導電用Nch型トランジスタ(105、106)のオンオフを制御する。 - 特許庁
A delay time of a timing of a voltage change at the output terminal OUT is decided with respect to ON / OFF of the TRs of the driver DR in response to the capability of the driver DR and the capability of the inverters IR.例文帳に追加
ドライバーDRの能力と、インバータIRの能力に応じて、ドライバDRのトランジスタのオンオフに対する出力端OUTの電圧変化のタイミングの遅延時間が決定される。 - 特許庁
With a dip switch 25 for 2 sec delay OFF, when the time counted with the timer 33 reaches the reference time, the CPU 30 inputs the 2 sec performance start signal into the figure display controller 40.例文帳に追加
2秒遅延用ディップスイッチ25がOFF状態のとき、タイマー33の計時が基準時間に達すると、CPU30は図柄表示制御装置40に2秒演出開始信号を入力する。 - 特許庁
To enable the delay off operation of a ventilating fan and the operation of only the ventilating fan in a light time zone such as in the daytime and to enable load control corresponding to the detected results by a plurality of handsets at a plurality of spots.例文帳に追加
換気扇の遅れオフ動作と昼間の明るい時間帯での換気扇のみの動作を可能にし、複数の子器による複数箇所における検知結果に応じた負荷制御を可能にする。 - 特許庁
The processing part 45 cuts off energization of each of the receptacles 31, 32 when delay time of each of the receptacles 31, 32 elapses based on time counted by the timer 46.例文帳に追加
処理部45は、通電遮断処理を開始すると、遅延時間を計時するタイマ46を起動し、タイマ46の計時する時間が遅延時間に達したコンセント31,32から順に通電を遮断する。 - 特許庁
A service control part 120 calculates delay or the like caused by passengers getting on and off at each station and control service of each train according to a predetermined planned schedule.例文帳に追加
また、運行制御部120が、予め定められた計画ダイヤに従い、各駅における旅客それぞれの列車の乗降によって生じる遅延等を算出して各列車の運行を制御する。 - 特許庁
When the output of the 2nd switching circuit 111 is turned off after a delay time tD2 (t45 in Fig. 3), the current supplied to the base terminal of the drive TR T2 decreases to make the turn-on speed slow.例文帳に追加
遅れ時間tD2経過後(図3のt45)に第2スイッチング回路111の出力をオフさせると、駆動用トランジスタT2のベース端子に供給される電流が減少してターンオン速度が遅くなる。 - 特許庁
To ease delay time and back-off due to feedback from a terminal apparatus to a base station and to improve the throughput of the whole system by reducing loads of correlation calculation in the terminal apparatus.例文帳に追加
端末装置側での相関計算の負荷を低減することにより、端末装置から基地局へのフィードバックによる遅延時間およびバックオフを緩和し、システム全体のスループットを向上させる。 - 特許庁
To minimize a response delay of selecting action for changing a closable idle orifice formed to connect the main and auxiliary fluid chambers of a fluid-filled engine mount, into a communicating state and a cut-off state.例文帳に追加
液体封入型エンジンマウントの主副液体室間を接続する開閉可能なアイドル用オリフィスを連通状態と遮断状態とに切替える切替動作の応答遅れを小さくすること。 - 特許庁
To provide an active filter circuit that has a boost function of signal amplitude in the vicinity of a cut-off frequency without deteriorating the group delay characteristic and to provide a semiconductor integrated circuit incorporating the filter circuit.例文帳に追加
群遅延特性を劣化させることなくカットオフ周波数近傍での信号振幅のブースト機能を有するアクティブフィルタ回路およびそれを内蔵した半導体集積回路を実現する。 - 特許庁
To provide a control system for a hybrid driving device for performing a power-off shift in a transmission for adding the torque of an assist motive power source to an output shaft without causing a delay and the deterioration of a shock.例文帳に追加
アシスト動力源のトルクを出力軸に付加する変速機でのパワーオフ変速を遅れやショックの悪化を生じることなく実行できるハイブリッド駆動装置用制御装置を提供する。 - 特許庁
A control signal generating part generates a first control signal and a second control signal for partially turning on or off a delay synchronous loop in response to first to fifth mode selection signals for selecting an operation mode of the semiconductor memory device, and if the first or second control signal is activated, a part with the first or second control signal applied thereto in the delay synchronous loop is turned off.例文帳に追加
制御信号発生部は、半導体メモリ装置の動作モードを選択する第1ないし第5モード選択信号に応答して遅延同期ループを部分的にターンオンまたはターンオフする第1制御信号および第2制御信号を発生させ、第1または第2制御信号が活性化されれば、遅延同期ループのうち第1または第2制御信号が印加される部分はターンオフされる。 - 特許庁
A time delay for defining on-timing of the brake mechanism for preventing a main spindle of a machine tool from dropping and a time delay for defining the exciting start timing of a motor at the off-operation of the brake mechanism are set so as to be the same by one timer 37 based on the resistance of a volume element 35 in a timer unit 32.例文帳に追加
工作機械の主軸の落下を防止するブレーキ機構のオンタイミングを規定する遅延時間と、ブレーキ機構のオフ動作時におけるモータの励磁開始タイミングを規定する遅延時間とを、タイマユニット32におけるボリューム素子35の抵抗値に応じて、1つのタイマ37により同じ値に設定する。 - 特許庁
Audio data outputted from other speakers 230 is subjected to output adjustment, and is subjected to the delay processing according to a delay time computed by a controller 710 through an operational expression approximated with a quadratic expression for a cut-off frequency in the low-pass filter 830 to be outputted from the output terminals 630 corresponding to the speakers 230.例文帳に追加
他のスピーカ230から出力させる音声データは、それぞれ出力調整後、低域通過フィルタ830のカットオフ周波数の2次関数で近似した演算式でコントローラ710で演算した遅延時間で遅延処理し、各スピーカ230に対応した出力端子638から出力させる。 - 特許庁
A count value becomes Cv>Cp in a sound circuit, while the count value becomes Cr≥Cp or Cr≤Cp in an intermittent grounded circuit or a small grounded circuit, so that the comparison circuit COP outputs a control signal Tc and extends the setting time of an off-delay timer FT1 to ensure trip output from an on-delay timer OT1.例文帳に追加
健全回線では、カウント値はCv≫Cpとなるが、間欠地絡、微地絡回線では、カウント値はCr≧Cp又はCr≦Cpとなるので、その場合、比較回路COPは制御信号Tcを出力してオフディレイタイマFT_1の設定時間を延ばしてオンディレイタイマOT_1から確実にトリップ出力させる。 - 特許庁
When an operation switch of this gas combustion device is turned off, one of the first opening/closing solenoid valve 8_1 and the second opening/closing solenoid valve 8_2 is closed, and then the other opening/closing solenoid valve is closed after a prescribed delay time, and gas leakage check control is performed to determine whether the gas burner 5 is extinguished or not during the delay time.例文帳に追加
ガス燃焼装置の運転スイッチがオフされたときに、第1開閉電磁弁8_1と第2開閉電磁弁8_2との一方を閉弁してから所定の遅延時間後に他方の開閉電磁弁を閉弁させ、遅延時間中にガスバーナ5が消火されたか否かを判別するガス漏れチェック制御を行う。 - 特許庁
The switch circuit connects the control circuit to the power source accompanied by the driving operation of the operation member, and shuts off the control circuit from the power source 22 after a predetermined delay time from the stop operation of the operation member.例文帳に追加
スイッチ回路は、操作部材の運転操作に伴って制御回路を電源に接続するとともに操作部材の停止操作から所定の遅延時間だけ遅れて制御回路を電源22から遮断する。 - 特許庁
Employing the management information 201 enhances the probability of successful communications of a series while relieving a load due to back-off processing of the time-out and time stamp processing caused by a delay in a network.例文帳に追加
この管理情報201を用いることで、ネットワークの遅延などにより発生する、タイムアウトのバックオフ処理や、タイムスタンプ処理による負荷を軽減しながら、一連の通信が成功する確率を上げることができる。 - 特許庁
The breaker interrupts over-current flowing to socket circuit in delay in the case over-current flows to socket circuit, an alarm and lamp for warning over-current operate, some used electric device is power off before interrupting to thereby prevent the interruption of the breaker.例文帳に追加
コンセント回路に過電流が流れた場合、ブレーカーは遅延遮断するので、過電流警告ブザーと警告灯を点灯させ、遮断前に一部使用機器の電源を切ることにより、ブレカーの遮断を防止する。 - 特許庁
To provide a random access channel receiving device and a receiving method thereof, which can adapt a threshold value in a trade-off relation to the optimum point by an easy means according to conditions of a delay profile changing dependent on circumstances.例文帳に追加
環境により変動する遅延プロファイルの状況に応じて、上述トレードオフの関係にある閾値を、容易な手段で最良点に合わせられるランダムアクセスチャネル受信装置およびその受信方法を提供する。 - 特許庁
Since the SW-TFT15 is turned off when the main panel 2 is displayed, the capacitance of each source bus line 9 can be made nearly uniform and block-like unevenness of luminance caused by the difference in the delay of a source signal can be prevented.例文帳に追加
メインパネル2を表示するときには、SW−TFT15をオフにするので、各ソースバスライン9の容量をほぼ均一にすることができ、ソース信号の遅延の差によるブロック分かれを生じさせない。 - 特許庁
To provide an inverter wherein increase in the delay time of switching elements for output can be suppressed as much as possible, and further high-frequency noise which is produced when the switching elements for output are turned off can be reduced.例文帳に追加
出力用スイッチング素子の遅延時間の増大を可能な限り抑制しながら,出力用スイッチング素子のターンオフのときに出力に発生する高周波ノイズを低減することが可能なインバータを提供する。 - 特許庁
In addition, when the detected temperature of the first thermistor 36 becomes lower than the set temperature, at first the compressor 22 is turned off and after a delay as long as the set time T of the timer the first electromagnetic valve 48 is closed.例文帳に追加
また第1のサーミスタ36の検出温度が設定温度より低くなると、先ず圧縮機22をOFF制御し、タイマの設定時間Tだけ遅延した後に第1の電磁弁48を閉成制御する。 - 特許庁
To provide an automatic registration control device which is of a simple construction and free from a delay in signal, and can perform an ON/OFF operation of registration control in a precise timely manner when joining pieces of paper together, and to provide an automatic registration control method.例文帳に追加
構成が簡単であるとともに、信号の遅れが発生せず、紙継時に正確なタイミングで見当制御のオンオフ動作を行うことができる見当自動制御装置および方法を提供する。 - 特許庁
To avoid interruption of a molding process due to the unexpected cutting-off of a power supply, to eliminate an evil bringing about the lowering of productivity or delay of a production program caused by the interruption and to contribute to the enhancement of safety.例文帳に追加
不測の電源遮断に対する成形工程の中断を回避し、中断に伴う生産性の低下や生産計画の遅れを招く弊害を解消するとともに、安全性の向上に寄与する。 - 特許庁
Note on information is inputted to a sound source 50, after the lapse of the prescribed pronunciation delay time from the timing of the key-touch operation of a keyboard 10 and thereafter the note off information corresponding to the key-release operation is inputted to the sound source 50.例文帳に追加
鍵盤10の押鍵操作のタイミングから所定の発音遅延時間経過した後にノートオン情報を音源50に入力し、その後、離鍵操作に応じたノートオフ情報を音源50に入力する。 - 特許庁
An operation part transmitting a break signal for shutting off gas as the abnormal signal without respect to the delay time is provided in a gas shutoff part of a gas meter or a gas breaker electrically connected to the gas leakage monitoring device.例文帳に追加
ガス漏れ監視器と電気的に接続されたガスメータまたはガス遮断装置のガス遮断部に、遅延時間を無視してガスを遮断するための遮断信号を異常信号として送信する操作部を備える。 - 特許庁
ON/OFF operation of an electromagnetic clutch 34 is not performed until a delay time t (15 seconds, for example) has passed even when an engine 1 is in a decelerating trend and is less than the threshold value of the transmission 3 (the rotating speed is 900 rpm, for example).例文帳に追加
エンジン1が減速傾向で、変速機3の閾値(例えば回転数900rpm)以下になっても、遅延時間t(例えば15秒)が経過するまで電磁クラッチ34のON・OFFを行わないようにする。 - 特許庁
Hence, survey the castles, jinya, drill fields, and other properties that had previously been in military use in each jurisdiction in detail from the size of buildings to trees by marking off fields in units of tan, and then submit the survey results with attached drawings by March 15 without delay. 例文帳に追加
各管内ニ有之候城郭陣屋練兵場等其他従前軍事ニ属セシ分ハ反別建物ノ広狭並樹木等迄詳細取調絵図相添、来ル三月十五日迄無遅滞届出ヘシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To break IGBT without delay and besides, preventing the surge voltage break at the time of overcurrent of the IGBT, by turning on or turning off the IGBT constituting a power converter circuit or the like through a MOSFET.例文帳に追加
電力変換回路等を構成するIGBT30をMOSFET1,2を介し夫々オン,オフ駆動するドライブ回路で、IGBTの過電流時にIGBTを遅滞なく且つサージ電圧破壊を防ぎつつ遮断する。 - 特許庁
These contacts 22A and 23A enables restart, by forming the self retaining circuit of the electromagnetic contactor when the keep relay is in operation state an moreover, the off delay timer is in actuation state, due to series connection.例文帳に追加
これらの接点22Aと23Aは、直列接続により、キープリレーが動作状態かつオフディレータイマが動作状態にあるときに電磁接触器の自己保持回路を形成することで再始動を可能にする。 - 特許庁
A delay circuit A15 compares the varying voltage with a reference voltage set with the battery voltage positive pole-side potential of the secondary battery 11 connected and, when a prescribed voltage is reached, outputs an off-signal for a discharge current to the outside.例文帳に追加
遅延回路B16は、変化する電圧を、バッテリ電圧負極側電位を接続して設定される基準電圧と比較し所定の電圧に到達した際に放電電流のオフ信号を出力する。 - 特許庁
The start-up signal generation circuit 3 and the delay circuit 4 are supplied with an input voltage VIN as the power supply voltage through a power source switch 6 which is turned on/off by the output signal S1 from the latch circuit 5.例文帳に追加
起動信号生成回路3と遅延回路4は、ラッチ回路5の出力信号S1によってオンオフ動作される電源スイッチ6を介して、入力電圧VINが電源電圧として供給されている。 - 特許庁
The power control LSI which receives the control signal performs ON/OFF control of the respective power supply according to a delay time set in an internal nonvolatile memory 501a, and also regularly detects overcurrent of the power current supplied to each board by a detection circuit 502b, and immediately performs power-OFF control upon detection thereof.例文帳に追加
制御信号を受信する電源制御用LSIは、内部の不揮発メモリ501aに設定された遅延時間に従い各々の電源をON/OFF制御し、又常時、各ボードに供給する電源電流の過電流を検知回路502bで検知し、検知時に電源を即OFFする制御を行う。 - 特許庁
The first delay circuit 53 is provided with a wiring 531 for leading the CK0 to the selector 55, gate capacitances of NMOS transistors Tr14, Tr16 respectively connected with each other via the wiring 531 and NMOS transistors Tr13, Tr15, and an on/off control unit 532 for controlling on/off states of the Tr13 and Tr15.例文帳に追加
また、第1遅延回路53は、CK0を選択部55へ導く配線531と、配線531とNMOSトランジスタTr13,Tr15を介してそれぞれ接続されるNMOSトランジスタTr14,Tr16のゲート容量と、Tr13,Tr15のオンオフ状態を制御するオンオフ制御部532とを備えた。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|