| 例文 |
off-dryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 181件
水気をしっかり切ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
Take off your soaking clothes and leave them in front of the fire to dry. 例文帳に追加
ぐしょ濡れの服を脱いで火の前で乾かしなさい. - 研究社 新和英中辞典
Then the substrate is dry-oxidized at 1,050°C to round off a trench corner.例文帳に追加
次に、基板を1050℃でドライ酸化し、トレンチコーナーを丸める。 - 特許庁
NEGATIVE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR LIFT OFF PROCESS AND DRY FILM例文帳に追加
リフトオフ法用ネガ型感光性樹脂組成物及びドライフィルム - 特許庁
You kind of shovel them all in to bags and dry them off.例文帳に追加
それらをみんなスコップで袋に詰め込み乾燥させるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide dry suit put on or taken off from the neck of a wearer without using any waterproofing fasteners for putting on or taking off the suit.例文帳に追加
着脱用防水ファスナーを使用せず、首から着脱するドライスーツを提供する。 - 特許庁
Most of dry air introduced from dry air supply ducts 11 and 12 is cut off by the labyrinths 4 and 6.例文帳に追加
乾燥風給気ダクト11、12から導入された乾燥風は、その殆どがラビリンス4,6で遮断される。 - 特許庁
When you want to wash your hair, you may use dry shampoo and wipe it off with a towel.例文帳に追加
髪を洗いたいと思ったとき、ドライシャンプーを使用し、タオルでふき取る。 - Weblio Email例文集
In a dry course, a control part 55 controls ON/OFF of a motor so as to generate a water stream matched with the dry course.例文帳に追加
ドライコースでは、制御部55は、このドライコースにあった水流を発生すべくモータをON−OFF制御する(S33)。 - 特許庁
The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner. 例文帳に追加
タールがどうしても落ちない。このスカートはドライクリーニングに出さなきゃならないだろう。 - Tanaka Corpus
When you get out of the bath, dry yourself off before going into the dressing room.例文帳に追加
お風呂から上がって脱衣所に入る時は、タオルでしっかり水気を拭き取りましょう。 - Tatoeba例文
The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner.例文帳に追加
タールがどうしても落ちない。このスカートはドライクリーニングに出さなきゃならないだろう。 - Tatoeba例文
In this desalination structure 1 of the dry beach, a water cut-off wall 4 is arranged in the ground 3 positioned on the land side of the dry beach 2.例文帳に追加
本発明に係る干潟の淡水化構造1は、干潟2の陸側に位置する地盤3内に止水壁4を設けてある。 - 特許庁
The wet gas is a fuel cell off-gas and the dry gas is a fuel cell supply gas.例文帳に追加
湿潤ガスが燃料電池オフガスであり、前記乾燥ガスが燃料電池供給ガスである。 - 特許庁
Although Palau receives a fair amount of rainfall, the public water supply is cut off at times during the dry season.例文帳に追加
パラオではかなりの量の雨が降りますが,乾季には公共の水道がときどき止まります。 - 浜島書店 Catch a Wave
From the requirement that since the mask, as a regular sport mask, must cut off ultraviolet rays and always keep itself dry and comfortable, it is made of the materials functioning to shut off ultraviolet rays and quickly absorb and dry sweats.例文帳に追加
本格的なスポーツマスクとして,紫外線をカットし,サラっとした快適さが必要なため,素材には紫外線遮断繊維はもとより,汗を吸汗・速乾する機能を持つ繊維を使用する。 - 特許庁
To provide a dry type hot-water heating structure of an indoor room in a building capable of shortening a term of construction in dry construction work and shutting off transmission of noise between stories.例文帳に追加
乾式施工における工事期間を短縮し、層間騒音の伝達を遮断可能にした乾式温水暖房構造を提供すること。 - 特許庁
To prevent a lift-off of an organic mask when a film of silicon oxide or the like to be etched is partially dry-etched.例文帳に追加
酸化シリコンなどの被エッチング膜を部分的にドライエッチングする際、有機マスクのリフトオフを防止する。 - 特許庁
Dry air is made to blow off photographic paper from the case 16 so as to press the photographic paper to the belt 15.例文帳に追加
送風ケース16から乾燥風を印画紙に吹き付け、印画紙をエンドレスベルト15に押しつける。 - 特許庁
The cast film 46 is peeled off to form a wet film 47, and the wet film is dried to form a dry film 51.例文帳に追加
流延膜46を剥ぎ取って湿潤フィルム47とし、乾燥して乾燥フィルム51にする。 - 特許庁
The light-emitting body 2 is lit/extinguished by turning on/off a switch mechanism S by using dry batteries B as a power source.例文帳に追加
乾電池Bを電源としてスイッチ機構Sのオン/オフにより発光体2を点灯/消灯させる。 - 特許庁
Preferably, the dry cooling device 3 has nitrogen atmosphere, and a connecting part of the vertical carbonization furnace 2 and the dry cooling device 3 is intercepted by double shut-off valves.例文帳に追加
乾式冷却装置3内が窒素雰囲気であり、竪型乾留炉2と乾式冷却装置3との接続部分が二重の遮断弁で遮断されていることが好ましい。 - 特許庁
Preferably, the dry cooling device 3 has nitrogen atmosphere, and a connecting part of the vertical carbonization furnace 2 and the dry cooling device 3 is intercepted by double shut-off valves.例文帳に追加
乾式冷却装置3内が窒素雰囲気であり、竪型乾留炉2と乾式冷却装置3との接続部分が二重の遮断弁で遮断されていることが好ましい。 - 特許庁
The drying unit 60 blows off heated air 90 from a hot air blowoff port 61 to dry the substrate 100.例文帳に追加
乾燥ユニット60は、加熱気体90を熱風吹出し口61から吹出して基板100を乾燥する。 - 特許庁
Then the wafer W is rotated more rapidly to shake off the rinse liquid on the surface of the wafer W and dry.例文帳に追加
その後、ウエハWがさらに高速回転され、ウエハW表面のリンス液が振り切り乾燥させられる。 - 特許庁
The photoresist film 31 is then peeled off by dry process using inductive coupling plasma or magnetic neutral line discharge plasma.例文帳に追加
誘導結合型プラズマまたは磁気中性線放電プラズマを用い、ドライプロセスでフォトレジスト膜31を剥離する。 - 特許庁
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's day. 例文帳に追加
彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。 - Tanaka Corpus
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.例文帳に追加
彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。 - Tatoeba例文
The dry type safety switch includes a flame extinction filter 2, a shut-off switch 3 spring-biased toward a downstream side, a lock pin 4 stopping the shut-off switch 3 at a predetermined position, and a shut-off valve 5 contacting with the shut-off switch 3 in a pressing manner to shut off a flow passage in the reverse flow and at the backfire.例文帳に追加
本発明の乾式安全器は、消炎フィルタ2と、下流側にむけてバネ付勢される遮断器3と、遮断器3を所定位置で停止させるロックピン4と、逆流・逆火時に遮断器3に押し当たって流路を遮断する遮断弁5とを具備する。 - 特許庁
To provide a bentonite-based material which can form a cut-off layer having a high dry density with the use of a spray technique.例文帳に追加
吹付け工法を用いて高い乾燥密度の止水層を形成することができるベントナイト系材料を提供する。 - 特許庁
In addition, after disinfection, the control device actuates a hot air generating device, which blows off hot air to dry the hands.例文帳に追加
また、消毒後、制御装置は温風発生装置を作動させ、温風を吹き出し、手を乾燥させることができる。 - 特許庁
To provide a flash-off apparatus which can temporarily and uniformly dry each part of an object to be coated having a complicated shape.例文帳に追加
複雑な形状を有する被塗物の各部位を均一に仮乾燥することのできるフラッシュオフ装置を提供する。 - 特許庁
To provide hot dry spray technique by which the peeling-off etc., of a sprayed material from a surface to be sprayed is prevented.例文帳に追加
被施工面からの吹付け施工体の剥離等を防止することができる熱間乾式吹付け技術を提供する。 - 特許庁
By open/close contacts 9, the contact points are off in a normal state, and electricity from the dry cell 26 in a flashlight to a miniature bulb 27 is cut off.例文帳に追加
接点開閉部9により、懐中電灯に収容した乾電池26から豆電球27への通電を、常態において接点を離間させて遮断する。 - 特許庁
In this construction method for the water shutting-off layer, the bentonite 2 in a dry condition is carried into a planned construction site for the water shutting-off layer and is directly charged into a hopper 4 of the bentonite spreading machine 1.例文帳に追加
乾燥状態のベントナイト2を遮水層の構築予定現場にトラック13にて搬入し、ベントナイト敷設機1のホッパ4に直接投入する。 - 特許庁
Since it takes 7.5 minutes for the Al2O3 film to be completely removed by dry etching, a RF power supply is turned off to stop the dry etching, whereby the Al2O3 film is left unetched.例文帳に追加
従って、A1_2 O_3 膜がドライエッチングにより完全に消滅するためには7.5分要するため、この間でRF電源をオフにして、ドライエッチングを停止することによりA1_2 O_3 膜を残す。 - 特許庁
To achieve excellent water absorption and a prevention of the coming- off of paper dust while softening pulp fibers which tends to be hardened in dry.例文帳に追加
乾燥状態において硬くなるパルプ繊維を柔軟にするとともに、吸水性に優れ、かつ脱落する紙粉を防止する。 - 特許庁
To provide a hand dryer which can quickly dry wet hands and efficiently recover and discharge water drops blown off from the hands.例文帳に追加
素早く手を乾かすと共に、手から吹き飛ばされた水滴を効率よく回収及び排出できるハンドドライヤーを提供する。 - 特許庁
By installing the diode plate 9a, the reverse current of the dry battery can be cut off by a rectifying effect provided for a diode.例文帳に追加
ダイオード板9aを備えることで、ダイオードの有する整流効果により、乾電池の逆電流を遮断することができる。 - 特許庁
When a substrate W is carried into a dry process chamber 4, a control device 33 actuates a dry air supply mechanism 31 to supply a dry air to an air knife 9, which jets the dry air toward the substrate W, so that the pure water on the both surfaces of the substrate W is blown off and removed.例文帳に追加
基板Wが乾燥処理室4内に搬入されると、制御装置33は乾燥気体供給機構31を動作させて乾燥気体をエアナイフ9へ供給し、エアナイフ9から基板Wに向けて乾燥気体が噴き出され、これによって基板Wの両面に付着している純水が吹き飛ばされ除去される。 - 特許庁
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

