「oil pressure relief valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent the excessive oil pressure in a low-temperature environment (cold) in a relief valve structure of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプのリリーフ弁構造において、低温環境（冷間）における油圧過大を防止すること。 - 特許庁

To provide an oil relief valve inhibiting fluctuations of oil pressure with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で油圧の変動を抑えることが可能なオイルリリーフバルブを提供する。 - 特許庁

The relief valve 21 drain the hydraulic oil in the compensation pressure pipeline 14 when the pressure in the compensation pressure pipeline 14 is higher than the set pressure of the relief valve 21, and when the pressure in the compensation pressure pipeline 14 is lower than the set pressure, does not drain the hydraulic oil.例文帳に追加

リリーフバルブ２１は、補償圧管路１４がこのリリーフバルブ２１の設定圧より大きいときに補償圧管路１４の作動油をドレンし、補償圧管路１４がその設定圧より小さいときにその作動油をドレンしない。 - 特許庁

The additional relief valve 150 sets the hydraulic pressure to the low hydraulic pressure by performing the relief of oil delivered by the oil pump 2 when the oil temperature is higher than the predetermined value T1, and also sets the hydraulic pressure to the third hydraulic pressure by stopping the relief of the oil delivered by the oil pump 2 when the oil temperature reaches the predetermined value T1 or lower.例文帳に追加

追加リリーフ弁１５０は、油温が所定値Ｔ１よりも高い場合にオイルポンプ２が吐出するオイルのリリーフを行い、油圧を低油圧にする一方で、油温が所定値Ｔ１以下である場合にオイルポンプ２が吐出するオイルのリリーフを停止し、油圧を第三油圧にする。 - 特許庁

A lubricating device for the internal combustion engine includes a variable oil pressure relief valve capable of changing oil pressure in an oil passage communicating to a lubrication part of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の潤滑装置は、内燃機関の潤滑部に連通するオイル通路の油圧を変化させるオイル圧可変リリーフ弁を有する。 - 特許庁

To reduce a cost of a relief valve maintaining a pressure of a pressure chamber of a chain tensioner at a set pressure or less, and to prevent leakage of hydraulic oil in the pressure chamber from an oil drain passage incorporated with the relief valve in a closed state of the relief valve.例文帳に追加

チェーンテンショナの圧力室の圧力を設定圧力以下に保持するリリーフバルブのコストの低減を図ること、および圧力室内の作動油がリリーフバルブの閉鎖状態でそのリリーフバルブを組込んだ排油通路から漏洩するのを防止できるようにすることである。 - 特許庁

The oil pressure relief valve 36 is opened to an outer circumference of the housing 22 at a coil spring 39 side and communicates to a retarding side oil pressure chamber 47b of the third vane chamber 47 via a relief oil passage 57 at the ball valve 38 side.例文帳に追加

油圧開放バルブ３６は、コイルスプリング３９側がハウジング２２の外周に開放される一方、ボール弁３８側がリリーフ油路５７を介して第３ベーン室４７の遅角側油圧室４７ｂに連通している。 - 特許庁

A throttle is formed in the communication passage on the operating oil outlet side of the relief valve for preventing a great pressure difference between the operating oil inlet side and the operating oil outlet side of the relief valve to prevent the fluttering of a valve element 23.例文帳に追加

また、連通路にはリリーフバルブの作動油出口側に絞りを設けてリリーフバルブの作動油入口側と作動油出口側との大きな圧力差を防止し、弁体２３のバタツキを防止する。 - 特許庁

A first relief passage 41 and a first relief valve 42 with a high set pressure are connected to the oil passages 36 and 37.例文帳に追加

油通路３６，３７に第１リリーフ通路４１及び設定圧の高い第１リリーフ弁４２を接続する。 - 特許庁

The relief valve 6 carries out relief operation when an oil pressure at a passage part between the fixed restriction 49 and the inlet 2a of the cylinder head oil feeding passage 2, in the circulating passage 4, is higher than a relief set pressure.例文帳に追加

リリーフ弁６は、循環通路４のうち固定絞り４９とシリンダヘッド給油通路２の入口２ａとの間の通路部分の油圧がリリーフ設定圧よりも高いときに解放作動する。 - 特許庁

Further, a relief valve 91 to open the oil passage 35 in case when the pressure of a working oil in the discharge opening 72 of the gear pump 70 exceeds the predetermined pressure (relief pressure) is provided on the intermediate part of the oil passage 35.例文帳に追加

更に油路３５の中間部には、ギヤポンプ７０の吐出口７２内における作動油の圧力が所定の圧力（リリーフ圧）を上回る場合に油路３５を開放状態にするリリーフバルブ９１を設ける。 - 特許庁

This lubricating oil supply device includes a relief valve discharging lubricating oil when supply pressure PSX exceeds control pressure PCX.例文帳に追加

この潤滑油供給装置は、供給圧力ＰＳＸが制御圧力ＰＣＸを上回るときに潤滑油を排出するリリーフ弁を備える。 - 特許庁

To provide an oil pressure supply device capable of preventing reduction of an oil pressure with a simple structure without using a relief valve.例文帳に追加

本発明はリリーフ弁などを使わずに簡便な構成で油圧の低下を招かない油圧供給装置を提供する。 - 特許庁

The hydraulic controller 100 is equipped with an oil relief device 5 to change the oil relieving pressure and an oil control valve (OCV) 10.例文帳に追加

油圧制御装置１００は、オイルのリリーフ圧が可変であるオイルリリーフ装置５とオイルコントロールバルブ（ＯＣＶ）１０を備えている。 - 特許庁

The relief valve 52 releases the pressurized oil toward a hydraulic oil tank 32 when the pressurized oil has the preset pressure or higher.例文帳に追加

リリーフ弁５２は、予め設定された圧力以上となると圧油を作動油タンク３２に解放する。 - 特許庁

The device includes: an oil pressure setter for setting an oil pressure in an oil path on a discharge side of an oil pump to a first oil pressure or a second oil pressure which is lower than the first oil pressure, by controlling the oil relief amount of the relief valve; and an oil level detector for detecting the oil level when the oil level in the oil storage exceeds a predetermined value.例文帳に追加

リリーフ弁によるオイルのリリーフ量を制御することによりオイルポンプの吐出側の油路内の油圧を第１油圧又はこの第１油圧より低圧の第２油圧に設定する油圧設定手段と、オイル貯留部内の油面レベルが所定値を超えた場合にこれを検出する油面レベル検出手段と、を備える。 - 特許庁

When the solenoid valve 23 is excited, the pressure oil, which is ejected from the hydraulic pump 12, is partially brought under high pressure as pilot pressure, and the relief set pressure of the relief valve 20A is set low.例文帳に追加

ソレノイド弁２３を励磁したときには、油圧ポンプ１２から吐出される圧油の一部をパイロット圧として高い圧力にし、リリーフ弁２０Ａのリリーフ設定圧を低圧設定とする。 - 特許庁

The piston valve 6 is provided with vent communicating passages 10 for communicating the cylinder chamber 5 with the relief outlet 8, and the piston valve 6 is retreated by prescribed oil pressure in the force-feed oil passage 2 to allow oil in the force-feed oil passage 2 to escape from the relief inlet 3 to the relief outlet 8.例文帳に追加

上記ピストン弁６はシリンダ室５とリリーフ出口８とを連通する通気連通路１０を備え、圧送油路２内の所定油圧でピストン弁６が後退して、圧送油路２内のオイルをリリーフ入口３からリリーフ出口８へ逃がす。 - 特許庁

A variable pressure-relief valve 5 is used in a drain oil pathway 11 which is installed halfway on an oil pathway 10 outgoing from the charge pump 1.例文帳に追加

チャージポンプ1からの油路10の途中に設けられるドレン用油路11に、可変型リリーフ5弁を用いた。 - 特許庁

The relief valve 210 adjusts hydraulic pressure by partially discharging the working oil from the oil passage 190.例文帳に追加

リリーフ弁２１０は、油路１９０から作動油を一部排出することによって、油路１９０内の油圧を調節する。 - 特許庁

A pressure relief valve 1500 is connected with a second oil passage 1306 branched from the first oil passage.例文帳に追加

プレッシャリリーフバルブ１５００は、第１の油路から分岐した第２の油路１３０６に接続されている。 - 特許庁

A main relief valve 13 is provided in an oil control valve 1 for controlling pressure in a circuit for a clamp cylinder 6.例文帳に追加

オイルコントロールバルブ１内にクランプシリンダ６の回路内圧力を制御する主リリーフ弁１３を設ける。 - 特許庁

To provide a relief valve that can supply oil to an engine even if a back pressure control valve is out of order.例文帳に追加

背圧コントロールバルブの故障時においても、エンジンへのオイル供給を可能にするリリーフバルブの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a relief valve capable of feeding oil to an engine even when a control valve for back pressure is out of order.例文帳に追加

背圧用コントロールバルブの故障時においても、エンジンへのオイル供給を可能にするリリーフバルブを提供する。 - 特許庁

The holding control valve includes the pilot check valve connected to a pressure chamber of an operated body 1, the switching valve 7 equipped with a spool 70 operated by introduction of a pilot pressure, and the relief valve 8 with an outlet side for relief oil connected to an introduction part side of a pilot pressure 5b of the switching valve 7.例文帳に追加

被作動体１の圧力室に連結されるパイロットチェック弁と、パイロット圧の導入によって動作するスプール７０を備えた切換弁７と、リリーフ油の出口側が切換弁７のパイロット圧５ｂの導入部側に連結されるリリーフ弁８とを含む。 - 特許庁

A relief passage 32 is formed in the drive piston 16, and the oil pressure chamber 17 is connected to the relief passage 32 via a discharge check valve 33 which can communicate only toward outside of the oil pressure chamber 17.例文帳に追加

駆動ピストン１６内に逃がし通路３２を形成し、油圧室１７外に向けてのみ流通可能な流出逆止弁３３を介し油圧室１７を逃がし通路３２に接続する。 - 特許庁

In the motor-driven oil pump 23, the oil of which the pressure is raised once by the mechanical oil pump 21 when a relief valve 22 is opened is supplied through a relief passage 24.例文帳に追加

電動式オイルポンプ２３には、リリーフバルブ２２の開弁時に機械式オイルポンプ２１によって一旦昇圧されたオイルがリリーフ通路２４を通じて供給される。 - 特許庁

At the time, the selector valve 32 introduces the discharge oil of the hydraulic pump 31 into a relief valve 33 with the result that a pump discharge pressure becomes equal with a relief pressure, and then the load of the hydraulic brake pump 31 is used for brake force of the hydraulic motor 12.例文帳に追加

このとき、切換弁３２は油圧ポンプ３１の吐出油をリリーフ弁３３に導くから、ポンプ吐出圧力はリリーフ圧力となり、ブレーキ用油圧ポンプ３１の負荷が油圧モータ１２のブレーキ力として利用される。 - 特許庁

A relief valve 22 provided in parallel to a throttle 21 for negative control is composed as the relief valve 22 of set pressure variable type for attaching a set pressure variable part 29 including a piston 30, a pilot oil chamber 32 and the like.例文帳に追加

ネガティブコントロール用の絞り２１と並列に設けられるリリーフ弁２２を、ピストン３０およびパイロット油室３２等からなる設定圧可変部２９が付設された設定圧可変式のリリーフ弁２２として構成する。 - 特許庁

Oil pressure equivalent to one acting on a pressure receiving surface 4b1 acts on a back surface 4b2 of a relief valve 4b provided in the OJ relief valve 4 by change over of a first OCV 7.例文帳に追加

ＯＪリリーフ弁４が備えるリリーフ弁４ｂの背面４ｂ２には第一ＯＣＶ７の切り替えにより受圧面４ｂ１と同等の油圧が作用する。 - 特許庁

An oil reservoir 28 is connected to the oil chambers 9c, 9d of the hydraulic cylinder 9 respectively via a check valve 27, and a relief valve 29 for pressure-regulating oil pressure of the hydraulic cylinder 9 is provided between the oil chambers 9c, 9d and the oil reservoir 28, in the oil pressure control circuit 25.例文帳に追加

また、油圧制御回路２５には、油圧シリンダ９の油室９ｃ，９ｄにそれぞれチェック弁２７を介してオイルリザーバ２８を接続し、油室９ｃ，９ｄとオイルリザーバ２８との間に油圧シリンダ９の油圧を一定圧以下に調圧するリリーフ弁２９を設けた。 - 特許庁

To prevent sudden reduction of a pressure and perform satisfactory relief operation when relief operation is done in a pump provided with a relief valve such as an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプ等のリリーフ弁を装着したポンプにおいて、リリーフ作動のときに、急激なる圧力低下を防止し、良好なるリリーフ動作を行うこと。 - 特許庁

To provide a high pressure pump regulating pressure in a fuel rail by a relief valve and a constant residual pressure valve and improving oil tightness of the constant residual pressure valve by a simple structure.例文帳に追加

リリーフ弁と定残圧弁とで燃料レール内の圧力を調整し、しかも、構成が簡単で、定残圧弁の油密性を向上させた高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

An oil supply circuit 50 in relation to the PTO clutch is provided, and it is desirable that the pilot operation of the directional switching valve is performed by oil pressure upstream of a relief valve 53 to be released by relative low oil pressure.例文帳に追加

方向切換弁のパイロット動作はＰＴＯクラッチに対する給油回路５０に設けた、比較的低油圧でリリーフ動作するリリーフ弁５３の上流側の油圧によって、行わせるのが好ましい。 - 特許庁

A back pressure chamber 7 of a relief valve 2 is communicated with the intake side of the oil pump 1 at the time of a low temperature by a valve member 10 using a temperature sensitive member 9, and responsiveness of a valve element 6 with respect to pressure of the delivery side of the oil pump 1 is improved.例文帳に追加

リリーフ弁（２）の背圧室（７）を温度感応部材（９）を用いた弁部材（１０）により、低温時、オイルポンプ（１）の吸入側に連通させ、オイルポンプ（１）の吐出側の圧に対する弁体（６）の応答性を向上させる。 - 特許庁

The pressure compensating means 14 is constituted by a choke path 26 and a relief valve 27 connected in series so that a relief operation is obtained when the pressure of the oil pressure chamber 3 rises at a very slow speed.例文帳に追加

上記の圧力補償手段１４は、上記の油圧室３の圧力が微速度で上昇したときにリリーフ作動するように、直列に接続した絞り路２６とリリーフ弁２７とによって構成する。 - 特許庁

To provide a relief valve preventing intrusion of sludge contained in oil into a valve, in a relief valve installed in a pump such as an oil pump so as to release fluid when discharged fluid pressure reaches a predetermined set value so as to prevent abnormal pressure.例文帳に追加

オイルポンプ等のポンプに装着されるものであって、吐出流体圧が所定の設定値に達すると、流体を逃がして、圧力が異常とならないようにするリリーフバルブにおいて、油中のスラッジがバルブ内に侵入することを防止できるリーフバルブとすること。 - 特許庁

A relief valve 36 for opening/closing the return hole 35 is provided on a back surface side of the swiveling scroll 8, and the pressure of the lubricating oil F discharged from the oil feeding pump 21 is kept at not more than an opening valve setting pressure by the relief valve 36.例文帳に追加

そして、旋回スクロール８の背面側には戻し穴３５を開閉するリリーフ弁３６を設け、このリリーフ弁３６により給油ポンプ２１から吐出される潤滑油Ｆの圧力をリリーフ弁３６の開弁設定圧以下に保つようにする。 - 特許庁

When an oil pressure on the high pressure part 25b side becomes a predetermined pressure or more, oil is returned from the high pressure part 25b to the low pressure part 25a by a relief valve 4.例文帳に追加

高圧部２５ｂ側の油圧が所定圧以上になると当該高圧部２５ｂから低圧部２５ａに油を還流させるリリーフバルブ４を設けている。 - 特許庁

The two-position three-direction logical valve 22 sends the high pressure oil to a pressure compensation remote relief valve 36 or stops the high pressure oil on the basis of a load detection signal.例文帳に追加

負荷検出信号に基づいて、２位置３方向論理バルブ２２は、圧力補償遠隔リリーフバルブ３６へ高圧油を送るか、または高圧油を停止させる。 - 特許庁

To provide a relief valve of an oil pump for letting a part of oil discharged from the oil pump go as a surplus oil, especially, which is capable of easily obtaining a hydraulic pressure characteristic in accordance with required hydraulic pressure characteristics.例文帳に追加

オイルポンプから吐出されるオイルの一部を余剰のオイルとして逃がすもので、特に要求油圧特性に合致した油圧特性を容易に得ることができるオイルポンプのリリーフバルブとすること。 - 特許庁

The low pressure relief valve 53 makes a state to close when engine is stopped to release oil pressure in the oil passage, so that the normal oil pressure state can be obtained at engine start.例文帳に追加

低圧リリーフ弁５３は、エンジンが停止し、油路中の油圧が抜けたときに閉弁状態となって、エンジン始動時に通常油圧を実現することができる状態となっている。 - 特許庁

A first pilot oil passage 44 is connected with the first oil passage 42, and a pilot pressure selector valve 80 for communicating the first pilot oil passage 44 with the first pressure compensation valve 47 when a predetermined allowable maximum load pressure lower than a relief pressure acts thereon is provided to the first pilot oil passage 44.例文帳に追加

第１油路４２に第１パイロット油路４４を繋ぎ、リリーフ圧よりも低い所定の許容最高負荷圧が作用すると第１パイロット油路４４を第１圧力補償バルブ４７に連通させるパイロット圧切替弁８０を第１パイロット油路４４に設ける。 - 特許庁

An OJ relief valve 4b is put between an oil pump 2 and an oil jet 5 in a first oil pressure path 31 leading oil delivered by an oil pump 2 of the engine to a piston jet 5.例文帳に追加

ピストンジェット５にエンジンのオイルポンプ２が吐出するオイルを導く第一油圧路３１には、オイルポンプ２とオイルジェット５との間にＯＪリリーフ弁４ｂが介在している。 - 特許庁

The pressure relief valve 1500 drains oil pressure when line pressure becomes higher than a value controlled by the primary regulator valve 1400 by fuel of the primary regulator valve 1400.例文帳に追加

プレッシャリリーフバルブ１５００は、プライマリレギュレータバルブ１４００のフェールなどによりライン圧がプライマリレギュレータバルブ１４００により制御される値よりも高くなった場合、油圧をドレンする。 - 特許庁