「one of a kind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a ring of atoms of more than one kind 例文帳に追加

複数の種類の原子の環 - 日本語WordNet

Code was one of a kind.例文帳に追加

コードは比類のないものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That restaurant is one of a kind.例文帳に追加

あのレストランは独自のものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a meal consisting only of one kind of soup and one side dish 例文帳に追加

汁一品におかず一品だけの食事 - EDR日英対訳辞書

Well, that means john's one of a kind, he's unique.例文帳に追加

ジョンは特殊な存在なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One kind of reviewer is a male gamer例文帳に追加

一つは男性のゲームマニアたちで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a matter of fact, one of them, who was, kind of, part of a cult例文帳に追加

そのうちの一人は まるでカルトのごとく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a store that sells only one kind of merchandise 例文帳に追加

1種類の商品だけを売る店 - 日本語WordNet

a kind of mountain climbing in which one climbs with a group 例文帳に追加

集中登山という登山形式 - EDR日英対訳辞書

Each of these rings is one of a kind.例文帳に追加

こちらの指輪はどれも独特のデザインです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We finally found it. the one of a kind.例文帳に追加

ようやく見つかりましたね。 型破りが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That hand-painted table is one-of-a-kind.例文帳に追加

あの手塗りのテーブルは一点ものです。 - Weblio英語基本例文集

He makes one-of-a-kind dolls. 例文帳に追加

彼が世界にひとつだけの人形を作る - 京大-NICT 日英中基本文データ

He is a kind person of the sort one rarely meets. 例文帳に追加

あの人は世にもまれな親切な人だ. - 研究社 新和英中辞典

The project should be one-of-a-kind, and the strategy should be the number one best.例文帳に追加

企画はオンリーワン、戦略はナンバーワンであるべきだ。 - Weblio英語基本例文集

a kind of fruits whose outer layer is usually soft, the meat of which is very fleshy and that usually contain one big hard seed in the middle 例文帳に追加

核果という植物の果実 - EDR日英対訳辞書

Probably not ... such things are usually one of a kind.例文帳に追加

いやいや だいたい そういうのは 一個だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a basic arrangement of a Japanese meal, consisting of one kind of soup and three side dishes例文帳に追加

一汁三菜という,日本料理の基本的な膳立て - EDR日英対訳辞書

Human intelligence is only one kind of a thing.例文帳に追加

人類の知性はその中の一種にすぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They notice that they are one of a kind. 例文帳に追加

彼らは自分たちが特別な存在だと気づく。 - Weblio Email例文集

One of the questions was what kind of a person I would become.例文帳に追加

疑問の一つは、私がどんな人になるかでした。 - Tatoeba例文

We produce a one-of-a-kind car security system. 例文帳に追加

当社が世界で１つのカーセキュリティシステムを作ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

This fine emulsion comprises at least one kind of a W/O(water- in-oil) emulsifying agent and at least one kind of a hydrophilic ingredient.例文帳に追加

少なくとも一種のW/O 乳化剤と少なくとも一種の親水性成分を含むファインエマルション。 - 特許庁

This insecticidal formulation contains at least one kind of a vegetable oil, at least one kind of a surfactant, and at least one kind of an azadirachtin.例文帳に追加

少なくとも１種の植物油、少なくとも１種の界面活性剤および少なくとも１種のアザジラクチンを含む殺虫剤配合物が記載される。 - 特許庁

Was it that kind of hotel? it wasn't a normal one, was it?例文帳に追加

ホテルって あれでしょ? 普通のじゃないんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daruma is a nickname for Suntory Old Whiskey, one kind of whiskey the Suntory company has produced. 例文帳に追加

-サントリーのウイスキーの1つ、サントリーオールドの愛称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This releasing agent composition characterized by comprising the following components (A) to (F): (A) at least one kind of dibasic ester, (B) at least one kind of aprotic amphoteric solvent, (C) at least one kind of inorganic filler, (D) water, (E) at least one kind of cellulose thickener, (F) at least one kind of dispersing agent and an activator.例文帳に追加

下記(A)〜(F)で構成される： (A) 少なくとも一種の二塩基エステル、(B) 少なくとも一種の非プロトン性両性溶剤、(C) 少なくとも一種の無機充填剤、(D) 水、(E) 少なくとも一種のセルロース増粘剤、(F) 少なくとも一種の分散剤および活性剤。 - 特許庁

a kind of oval shape of which only one side is slightly pointed out 例文帳に追加

卵の外形に似た,一方が少しとがった楕円形 - EDR日英対訳辞書

He wanted a new kind of store a new one例文帳に追加

求められたのは新しいタイプの店 ー その新しさとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a class of one kind of unit in a system of numbers or measures or weights or money 例文帳に追加

数、秤、重りまたはお金の体系の1種類の単位の種類 - 日本語WordNet

The solid composition contains at least one kind of a boron hydride compound and at least one kind of a base.例文帳に追加

少なくとも１種の水素化ホウ素化合物、および少なくとも１種の塩基を含有する固体組成物。 - 特許庁

My friend danny hillis says kind of a similar one例文帳に追加

友人のダニー・ヒリスは 似たようなことを言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a fish that is different from the kind of fish for which one was fishing 例文帳に追加

釣りにおいて,目当ての魚とは別種類の魚 - EDR日英対訳辞書

a kind of egg that has the yolk off to one side 例文帳に追加

卵黄が一方に片寄って分布する種類の卵 - EDR日英対訳辞書

The yarn may include a sheath of at least one kind of staple fiber.例文帳に追加

ヤーンは、少なくとも一種の短繊維の被覆を含み得る。 - 特許庁

More than one kind of the particulates 18 are made of a metallic material.例文帳に追加

一種類以上の微粒子１８は、金属材料から成る。 - 特許庁

It is a kind of Tsukumo-gami (gods to a variety of things), specifically the one transformed from abumi (stirrups.) 例文帳に追加

鐙（馬具の一種）が変化したとされる付喪神の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One kind of the elastomer resins is preferably a polyolefinic elastomer.例文帳に追加

エラストマー樹脂のうちの一種がポリオレフィン系エラストマーである。 - 特許庁

The next one got kind of a wry smile on his face and said例文帳に追加

もう一人の医者は 苦笑いを浮かべて言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

one kind of decoction believed to be effective as a restorative 例文帳に追加

独参湯という,気つけに効きめのあるというせんじ薬 - EDR日英対訳辞書

The cellulose ester film comprises a reaction product between at least one kind of epoxy compound and at least one kind of polymerizing accelerator, and cellulose ester.例文帳に追加

また、該セルロースエステルフィルムを用いて構成される偏光板および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The catalyst fluid contains at least one kind of ionomer, at least one kind of noble metal, a solvent and water.例文帳に追加

この触媒流体は、少なくとも１つのイオノマー、少なくとも１つの貴金属、溶媒及び水を含んでいる。 - 特許庁

Properties of a vulcanized products are improved by the use of a vulcanizable composition containing (a) at least one kind of butadiene rubber, (b) at least one kind of unsaturated carboxylic acid or its salt, (c) at least one kind of peroxide and (d) at least one kind of microgel.例文帳に追加

（ａ）少なくとも１つのジエンゴム、（ｂ）少なくとも１つの不飽和カルボン酸またはこの塩、（Ｃ）少なくとも１つの過酸化物、（ｄ）少なくとも１つのミクロゲルを含む加硫性組成物の使用により加硫生成物の性状を改善する。 - 特許庁

a special right or advantage limited to one person or a few fortunate people of a particular kind 例文帳に追加

特定の人や身分などに与えられる,他に優越した権利 - EDR日英対訳辞書

a condition or quality of using the same field each year to grow one single kind of crop and no more 例文帳に追加

同じ耕地に,1種類の作物を1年に1回作ること - EDR日英対訳辞書