「only filter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A filter 44 only transmits light in an a-wavelength region and another filter 46 only transmits light in a b-wavelength region.例文帳に追加

フィルタ４４はａ波長域の光のみを透過し、フィルタ４６はｂ波長域の光のみを透過する。 - 特許庁

The first optical filter 22 passes only the wavelength of the seed light selectively.例文帳に追加

第１の光フィルタ２２は、シード光の波長のみを選択的に透過する。 - 特許庁

Only minimal part of the oil passes the oil filter element 40.例文帳に追加

オイルのごく一部のみがオイルフィルタ要素（４０）を通過する。 - 特許庁

The optical band pass filter 30 makes only the component of the wavelength λ5 to pass through.例文帳に追加

光バンドパスフィルタ３０は波長λ５の成分のみを透過する。 - 特許庁

An analog filter 103 mainly has only a low pass function.例文帳に追加

アナログフィルタ１０３は、主としてローパス機能だけを有している。 - 特許庁

A filter 103 allows only the signal in the frequency band fB2 to pass.例文帳に追加

フィルタ１０３は、周波数帯ｆＢ２の信号のみを通過させる。 - 特許庁

A fuzzy filter is applied to each pixel of only the each edge block.例文帳に追加

各エッジブロックのみの各画素にファジィフィルタが適用される。 - 特許庁

Since the spiral partition 3 is not rotated, only the inside filter medium 1 or the outside filter medium 2 is rotated around the axis of the filter.例文帳に追加

前記スパイラル状の仕切り３は回転させないで、前記内側ろ材１及び／又は前記外側ろ材２のみを軸心周りに回転させる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner easily and sanitarily removing dust attached to not only one filter but also the other filter of a multistage filter.例文帳に追加

多段フィルタの１つのフィルタだけではなく、他のフィルタに付いた塵も簡単かつ衛生的に処理できる電気掃除機を提供することにある。 - 特許庁

A four-color color filter 61 is configured with a total of four filters, as minimum units, which are R filter for passing only red light, B filter for passing only blue light, G1 filter for passing only green light in a first wavelength band, and G2 filter for passing only green light in a second wavelength band of high correlation with the G1 filter.例文帳に追加

４色カラーフィルタ６１は、赤の光のみを透過するＲフィルタ、青の光のみを透過するＢフィルタ、第１の波長帯域の緑色の光のみを透過するＧ１フィルタ、およびＧ１フィルタと相関が高い、第２の波長帯域の緑色の光のみを透過するＧ２フィルタの、合計４個のフィルタを最小単位として構成される。 - 特許庁

To provide a liquid filter wherein a filter bag supplies the only liquid seal between a filter cover and a filter housing in the filter.例文帳に追加

本発明の課題は、内部でフィルターバックがカバーとフィルターハウジング間の唯一の液体シールを供給する液体フィルターを提供することにある。 - 特許庁

Since one end of the obtained filter in the axis direction is plugged by the filter medium, the filtration area of the obtained filter can be made larger than that of a cylindrical filter obtained only by rolling up a rectangular filter medium.例文帳に追加

また、軸方向の一端が濾材によって閉塞された形状となるため、四角形の濾材を単に丸めて円筒形にした場合よりも、濾材面積を増加させることができる。 - 特許庁

Separate filters are used as the first filter and the second filter, but the filter used as the first filter is the same as the filter used as the second filter or has rougher mesh than mesh of the second filter to catch only large diameter fine particles.例文帳に追加

第１のフィルタおよび第２のフィルタとして、それぞれ別々にフィルタが用いられるが、第１のフィルタに用いられるフィルタは、大径微粒子のみを捕集するために、第２のフィルタに用いられるフィルタと同様か、第２のフィルタより粗目のフィルタが用いられる。 - 特許庁

The filter 70 is a low-pass filter (LPF) for passing only a fundamental wave and eliminating a high frequency equal to or higher than the fundamental wave, or a band elimination filter (BEF) for eliminating only the triple wave band of the fundamental wave.例文帳に追加

このフィルタ７０は、基本波のみを通過させ基本波以上の高周波を除去するローパス・フィルタ（ＬＰＦ）、または、基本波の３倍波帯域のみを除去するバンド・エリミネーション・フィルタ（ＢＥＦ）である。 - 特許庁

To provide a filter material replaceable filter that a chemical filter material to be replaced is easily and integrally held and it can be conveniently exchanged only by interchanging the chemical filter material and the generation of the gas causing pollution is suppressed, and to provide a filter unit housing the filter freely attachably and detachably.例文帳に追加

交換するケミカルフィルタ濾材が容易に一体的に保持され、しかもそのケミカルフィルタ濾材を入れ替えるだけで簡便に交換でき、また汚染の原因となるガスの発生を抑えることができる濾材交換型のフィルタ、およびそのフィルタを着脱自在に収納したフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a filter press dehydrator which can allow deposition of a dehydrated cake on only a filter cloth of either the filter plate side or the diaphragm side and also, easy separation of the dehydrated cake from the filter cloth.例文帳に追加

ろ板側またはダイヤフラム側の何れか一方のろ布のみに脱水ケーキが付着させることができ、ろ布から脱水ケーキを容易に離脱させることができるフィルタプレス脱水機を提供する。 - 特許庁

To efficiently and stably extract a desired signal component by determining a filter coefficient sequence which can obtain an ideal filter property in such a range as to influence only derivation processing of the filter coefficient sequence of an adaptive filter.例文帳に追加

適応フィルタのフィルタ係数列の導出処理にしか影響しない範囲で、理想的なフィルタ特性を得ることができるフィルタ係数列を定め、所望する信号成分を効率的かつ安定的に抽出する。 - 特許庁

To alleviate difficulties of improving a color filter, that is, not only must the hue of the color filter be adjusted as a function of aesthetic or marketing criteria but the filter must not overly much alter the hues of objects which are observed through the filter.例文帳に追加

カラーフィルターの改良は、フィルターの色は審美的な基準または市場の基準の関数として調整する必要があるだけでなく、フィルターを通して見る対象の色を過度に変更するものであってはならない。 - 特許庁

When a user instructs the execution of the filter cleaning function through a remote controller thereafter, the CPU 11 judges whether the filter cleaning inhibition flag is on or not, and operates a filter cleaning unit 14 only when the filter cleaning inhibition flag is off.例文帳に追加

その後、リモコンを介してユーザがフィルタ掃除機能の実行を指示した場合、ＣＰＵ１１は、フィルタ掃除禁止フラグがオンであるか否かを判断し、オフである場合にのみフィルタ掃除ユニット１４を動作させる。 - 特許庁

An oil pan is provided to store the oil drops dripping from the filter, and the filter media material enabling an exchange of only the filter media when exchanging the filter is also provided.例文帳に追加

また、フィルタから滴下する油滴を貯蓄するオイルパンを備えるとともに、フィルタ交換の際に濾材のみの交換を可能にしたフィルタ濾材を提供した。 - 特許庁

The output filter is used only if there is no text filter, or if header pages are enabled. In our experience, output filters are rarely used. 例文帳に追加

出力フィルタは、テキストフィルタが指定されて おらず、かつ、ヘッダページの出力が許可されている場合にのみ使われます。 - FreeBSD

An output filter is intended for printing plain text only, like the text filter, but with many simplifications. 例文帳に追加

出力フィルタは、 テキストフィルタのように、プレインテキストのみを印字するために意図されたものですが、非常に簡単化されています。 - FreeBSD

But, if there is a text filter for the plain text jobs, then LPD will start the output filter only for the header pages. 例文帳に追加

プレインテキストを印字するためのテキストフィルタがない場合、 LPDはヘッダページを印字するためだけの目的で出力フィルタを起動します。 - FreeBSD

To provide an ink filter which can filter not only foreign substances of invariable shape but also foreign substances of variable shape from ink.例文帳に追加

形状の変形しない異物のみならず、変形可能な異物もインクからろ過することが可能なインクろ過装置を提供する。 - 特許庁

When the filter bag 5 is pulled out after coagulating the oil, only the coagulated oil is left in the filter bag 5, so that the bag can be discarded as it is.例文帳に追加

油分が凝固して濾過袋５を引き上げると，濾過袋５内には凝固した油分だけが残るので，これをそのまま廃棄すればよい。 - 特許庁

A color filter may be used only on a green light pixel without the need of producing a color filter array using an extra mask.例文帳に追加

別の形態では緑色光画素の上だけにカラーフィルターを使用し、余分なマスクを使用しカラーフィルターアレーを製作する必要を省く。 - 特許庁

The filter 7 is provided inside of the main body 1 so that only air sucked through the first suction port 5a may pass through the filter.例文帳に追加

フィルタ７は、第１の吸込口５ａから吸い込まれた空気のみが通過するように本体１内部に設けられる。 - 特許庁

Then, after the opening of the die 10 is covered with a filter 15 which only passes water, the filter 15 is sealed at a receiving section 13 so that the slurry 7 may not leak out.例文帳に追加

次に、水分のみ透過するフィルタ１５で成形型１０の開口部を塞いだ後、スラリー７が漏れないように、受部１３でパッキングする。 - 特許庁

Since not only the deodorizing filter 3 but also the dust collecting filter 4 have the deodorization property, deodorizing capacity is improved.例文帳に追加

脱臭フィルタ３のみならず集塵フィルタ４も脱臭性を有するため、脱臭能力が向上されている。 - 特許庁

Passing the generated signal through a transmission filter and a measurement filter can obtain a 2nd signal including only the inter-code interference.例文帳に追加

発生した信号を、送信フィルタおよび測定フィルタに通すことにより、符号間干渉のみを含ませた第二の信号を得る。 - 特許庁

An inside surface 252 of a filter member 250 arranged in the filter arrangement hole 231 is in contact with only a tip part of the projection parts 239.例文帳に追加

フィルタ配置孔２３１に配置されるフィルタ部材２５０の内側面２５２は、突起部２３９の先端部とのみ接触する。 - 特許庁

Not only the matters attached to the filter 1 which can be eliminated by a conventional method, but also the floating matters 2 in the air passing through the filter 1 can be eliminated.例文帳に追加

また従来のようにフィルター１に付着したものだけではなく、フィルター１を通過する空気中の浮遊物２も除去可能となる。 - 特許庁

The inside surface 252 of a filter member 250 arranged in the filter arrangement hole 231 is in contact with only a tip part of the projection part 239.例文帳に追加

フィルタ配置孔２３１に配置されるフィルタ部材２５０の内側面２５２は、突起部２３９の先端部とのみ接触する。 - 特許庁

In this case, the signal of only a color G is read in consideration of the color filter arrayal of the color dissolving filter CF.例文帳に追加

この際に、色分解フィルタCFの色フィルタ配列を考慮して色G だけの信号読出しを行う。 - 特許庁

The spiral partition 3 is not rotated and only the inner filter medium 1 and/or the outer filter medium 2 are rotated around an axis.例文帳に追加

前記スパイラル状の仕切り３は回転させないで、前記内側ろ材１及び／又は前記外側ろ材２のみを軸心周りに回転させる。 - 特許庁

In the vibration element 30, only the rear face 33 on the side opposite to the surface 32 confronted with the filter medium in the air filter unit 28 is fixed.例文帳に追加

振動素子３０は、エアフィルタユニット２８のろ材に対向する表面３２とは反対側の裏面３３のみが固定される。 - 特許庁

At this time, the filter unit 3 is used which has a filter 7 transmitting only the wavelength of a light wave to be added or dropped.例文帳に追加

この際、アッド／ドロップする光波の波長のみ透過させるフィルタ７を有するフィルタユニット３を利用する。 - 特許庁

There is no direct filter for picking only visuals that supportGLXPixmaps. 例文帳に追加

.PGLXPixmap をサポートしているビジュアルだけをピッキングするためのダイレクトフィルタは存在しない。 - XFree86

The filter 6a transmits only light at a specific wavelength in an ultraviolet region.例文帳に追加

フィルタ６ａは、紫外領域の特定波長の光のみを透過するものである。 - 特許庁

A filter 22a makes only a normal pulse pass and does not make a delay pulse by multipath pass.例文帳に追加

つまり、フィルタ２２ａは、正常なパルスだけを通過させ、マルチパスによる遅延パルスを通過させない。 - 特許庁

A band-pass filter 21 makes only tertiary harmonic waves of a vibration signal from an oscillator 11 to pass through.例文帳に追加

バンドパスフィルタ２１は、発振器１１からの発振信号の３次高調波のみを通過させる。 - 特許庁

When a vacuum pump is operated in this state, only a liquid passes through the filter cloth 1 at first.例文帳に追加

このような状態で真空ポンプを稼動させると、まず液体のみがろ布１を通過する。 - 特許庁

In this case, a filter separates a voice signal from the DSL signal and applies waveform shaping only to the DSL signal.例文帳に追加

このとき、音声信号とＤＳＬ信号とをフィルタで分離し、ＤＳＬ信号のみ波形整形する。 - 特許庁

Then, only the cover film 6 is separated whereby the air filter material can be obtained as the objective.例文帳に追加

その後、カバーフィルム６のみを分離し、目的のエアフィルタ濾材を得ることができる。 - 特許庁

A filter circuit 160 transmits only a packet in the read second packet information.例文帳に追加

フィルタ回路160は読み出した第二のパケット情報内のパケットのみを送信する。 - 特許庁