「operation assistance system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WRIST BAND TYPE AUTHENTICATION OPERATION ASSISTANCE SYSTEM例文帳に追加

リストバンド型認証作業補助システム - 特許庁

OPERATION ARRANGEMENT RESULT ANALYSIS ASSISTANCE SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

運転整理結果分析支援装置及びプログラム - 特許庁

ASSISTANCE SYSTEM FOR DRIVING OPERATION WHEN REVERSING VEHICLE例文帳に追加

車両後退時の運転操作支援システム - 特許庁

To provide a driving assistance system performing driving assistance fitted to operation history relative to a user even if a vehicle to be utilized is varied.例文帳に追加

利用する車両が変わっても、ユーザに対して操作履歴に合った運転支援を行う運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving assistance device and a driving assistance system capable of favorably giving a notice such as an alarm and controlling vehicle operations by accurately detecting a biological state for the operation by a driver.例文帳に追加

運転者の運転に対する生体状態を精度良く検出して、警告などの報知や車両の動作の制御を好適に行うことができる運転支援装置及び運転支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a parking assisting system capable of attaining parking assistance without performing complicated operation processing.例文帳に追加

複雑な演算処理を行うこと無く駐車支援を実現することができる駐車支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a "vehicle driving assistance system" for reducing an output of an unnecessary warning when a pathfinder executes a guiding operation.例文帳に追加

誘導員による誘導が行われる場合における不要な警告の出力を低減することができる「車両運転支援装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for automatically generating an operation proposition from time-series signal value data without depending upon human assistance and a system for verifying an operation proposition, which can verify an operation proposition before verifying a logic circuit.例文帳に追加

時系列信号値データから人手を介すことなく自動的に動作命題を作成するシステム、及び論理回路の検証前に動作命題を検証することが可能な動作命題を検証するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which analyses and reports operation by managing technical operation information through a network, and evaluates assistance to accompanying supply operation and technical capability.例文帳に追加

技術業務情報をネットワークを介して管理し業務分析し報告しこれに付随する調達業務の補助ならびに技術能力を評価するシステムを提供する。 - 特許庁

To supply properly information required for a moving driver to assist safety operation in a vehicle information supplying system and an on-board terminal device communicating traffic congestion information and road traffic information for assistance of safety operation.例文帳に追加

安全運転支援のための渋滞情報及び道路交通情報を通信する車両情報提供システム及び車載端末装置において、走行中のドライバに安全運転のために必要な情報を適切に提供する。 - 特許庁

To provide a control assistance system, an information processing apparatus and a computer program, for automatically updating management information relating to a managed apparatus and restricting the operation of the managed apparatus on the basis of the management information.例文帳に追加

被管理装置に関する管理情報を自動更新でき、管理情報に基づいて被管理装置の動作を制限することができる制御支援システム、情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation assistance device for a vehicle presuming physique of a driver by an inexpensive system and accurately transmitting information regarding a lane marker at a periphery of an own vehicle without depending on the physique of the driver.例文帳に追加

安価なシステムで運転者の体格を推定し、自車両周囲のレーンマーカに関する情報を運転者の体格によらず正確に伝達する車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To precisely detect a position without requiring assistance by other system while moderating a limitation to an operation of a flying body.例文帳に追加

飛行体の運用に対する制限を緩和しつつ、かつ他のシステムの援助を必要とせずに高精度な位置検出が可能な位置検出装置および航法装置を提供する。 - 特許庁

To provide a performance operation support system capable of providing assistance at the time of performing and operating an electronic music support while enabling a user to feel familiar therewith.例文帳に追加

ユーザが親しみを覚えることを可能にしながら、電子音楽装置を演奏したり操作する際の援助を行うことができる演奏操作援助装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control system capable of always utilizing assistance from a storage battery to fixing to the maximum by controlling operation for storing electricity or discharging electricity by an external controller independent of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置とは独立した外部の制御装置により、蓄電又は放電の動作制御を行い、常に蓄電池からの定着への補助を最大限に活用する制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving assistance system for a vehicle capable of assisting operation of a driver by controlling a following distance and changing accelerator pedal reaction force according to a change in a traveling condition of the vehicle.例文帳に追加

車間距離制御を行うとともに車両の走行状況の変化に応じてアクセルペダル反力を変化させ、運転者の運転操作を補助することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

In the wake of this accord, an agreement was worked out in November 2005 on the format concerning needs and responses for specific technical assistance, and trial operation of the voluntary notification system is already under way using the agreed format.例文帳に追加

これを受けて、2005年11月に「特定の技術援助に関するニーズと応答に関するフォーマット」が合意され、このフォーマットを活用した任意の通報制度の試行が開始されている。 - 経済産業省

To actualize an automatic certification system for a theorem in a broad sense which is used for an on-line manual of a machine, CAD for computer programming, translating operation assistance between different languages, knowledge management, and digital nervous system.例文帳に追加

機械のオンラインマニュアルや、計算機プログラミング用ＣＡＤや、異なる言語間の翻訳作業援助や、ナレッジ・マネジメントや、デジタル・ナーバス・システムに用いるための、広い意味での定理の自動証明システムを実現する。 - 特許庁

To provide an information distributing system and information distributing method which enable to transmit details from information distributors to user with certainty and efficiency without complicated operation in browsing contents of a personal digital assistance.例文帳に追加

携帯情報端末におけるコンテンツ等の閲覧に際し、複雑な操作をする必要がなく、情報配信者からユーザに対して詳細な情報を確実且つ効率的に伝達することを可能とした情報配信システム及びその情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine preparing pharmacy assistance system which is completely adaptive to operation principally for receipt and can totally sup port up to a safety check function for prescription contents, a medicine history managing function, and a dose guiding function by making use of a medicine attached document data base.例文帳に追加

レセプト中心の業務に完全に対応するとともに、医薬品添付文書データベースを活用して、処方内容の安全性チェック機能、薬歴管理機能、服薬指導機能までをトータル的にサポートできる調剤薬局支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation assisting device which can perform an effective assistance concerning an operating judgement taking into consideration the height level between a vehicle and an object on a road without requiring a distance measuring system which needs the additional expense for equipments and costs.例文帳に追加

装備的かつコスト的な負担を伴う距離測定システムを必要とせずに、車両と路上対象物との間の高さレベルを考慮した運転判断に関する有効な支援を行うことができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

A standing vertical plane and a flail principle exercise being the keystones of "flail theory" are subjected to providing, recording, and assistance of mobile and repetitive reproduction by the flexible combination of an operation server, a medium motion memory, and a terminal motion memory being system factor tools.例文帳に追加

「殻竿理論」の要諦である立脚鉛直平面及び殻竿原理運動を、システム要素ツールである動作サーバ・中部動作メモリー・末端動作メモリーのフレキシブルな組合せにより、提供し、記録し、モーバイルに繰り返しての再生を補助する。 - 特許庁

The system enables assistance so as to afford a safest and efficient condition in writing in the IC card information on the kind of tractor, the soil quality conditions of farming field, operator's skill and the kind of implement, or the like, thus enabling a tractor operation adapted to the skill of each individual operator safely and efficiently.例文帳に追加

トラクタの種類、田圃の土質条件、作業者の技量、作業機の種類等の個人情報をＩＣカードに書込み作業時、最も安全で効率が良い状態になるよう支援することができ、各個人の技量に合わせたトラクタ作業が安全かつ効率的にできる。 - 特許庁

The driver assistance system for an automobile comprises at least one operation data sensor detecting operation data featuring a motion state of the automobile 10 in the present or in the future and an electric control device 24 constituted for starting the spontaneous emergency braking of the automobile 10 if a predetermined operation state is present.例文帳に追加

本発明は、自動車用運転者援助システムであって、自動車（１０）の現在又は将来の運動状態を特徴づける作動データを検出する少なくとも１つの作動データセンサ、及び所定の作動状態が存在すると自動車（１０）の自発的非常制動を開始するために構成されている電気制御装置（２４）を有するものに関する。 - 特許庁

To provide an integrated management system for multiple networks, which can conduct unified management, and network end-to-end operation management, and can reduce burden on maintenance management works for maintenance workers, can conduct preventive maintenance by periodical execution of automatic diagnosis for networks and can respond to provide in a unified way the technical assistance information on-the-spot support during repair on failures.例文帳に追加

複数のネットワークの一元管理ができ、また、ネットワークのエンド〜エンドの運営管理ができ、また、保守者が実施していた保守管理作業の負担を軽減でき、また、定期的なネットワークへの自動診断実施による予防保全が行え、また、故障修理時における現地対応時の技術支援情報の提供が一元的に対応可能な複数ネットワーク統合運営管理システムを提供する。 - 特許庁

(2) Cotton yarn such as is ordinarily sold in bundles, and cotton threads, namely, sewing, darning, crochet or handicraft thread, which have been manufactured, bleached, dyed, or finished in any premises not exempted by the rules framed under Section 70 of this Act shall not be removed for sale from those premises unless, in accordance with the said rules 51 in the case of yarn- (a) the bundles are conspicuously marked with an indication of the weight of yarn in the metric system in each bundle; (b) the count of the yarn contained in the bundle and in the case of thread each unit is conspicuously marked with the length or weight of thread in the unit and in such other manner as may be required by the said rules; and (c) except where the goods are sold from premises for export from Bangladesh, unless each bundle or unit is conspicuously marked with the name of the manufacturer or of the wholesale purchaser in Bangladesh of the goods: Provided that all premises where the work is done by members of the family with or without the assistance of not more than ten other employees, and all preemies controlled by a co-operative society where not more than twenty workers are employed in the premises shall be exempted from the operation of the rules made under section 70 of this Act. 例文帳に追加

(2)本法第70条に設定される規則による適用除外の対象とならない施設内において製造、漂白、染色又は仕上げ処理された、通常は束で販売される錦織糸及び木綿糸、すなわち、縫糸、かがり糸、かぎ針糸又は手芸糸は、糸の場合、前述の規則に基づき、次に掲げる場合を除き、それらの施設から販売向けに搬出されるものではない。(a)当該束は、束ごとにメートル法で織糸の重量表示が目立つ形で印されているとき。(b)当該束に含まれる織糸の本数、糸の場合は各一単位が、一単位当たりの糸の長さ又は重さで、又は前述の規則で求められるようなその他の方式で目立つ形で印されているとき。(c)これらは、当該商品がバングラデシュ国内からの輸出向けに施設から販売される場合を除き、束ごと又は一単位ごとに当該商品のバングラデシュ国内の製造者又は卸売購入者の名称につき目立つ形で有標ではない限りにおいてとする。ただし、その作業が、家族以外の10名未満の従業員による協力の有無を問わず、家族の構成員によって作業が行われる施設、又は20名未満の労務者がその施設で雇用される共同組合によって管理される施設は、本法第70条に定める規則の適用を免除するものとする。 - 特許庁