「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow an optical pickup apparatus to perform high quality recording onto a medium without causing malfunctions, such as failure of recording, in a medium including CD-R or the like.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒなどのメディアに対し記録不良などの不具合が生じることなく、メディアに高品質な記録を光ピックアップ装置に実行させる。 - 特許庁

The cone shape has preferably 37-143° of angle in a top of a cross section thereof, and 0.1 mm or more of R in a tip of the cone shape.例文帳に追加

円錐形としては、その断面の頂点の角度が３７〜１４３度、円錐形の先端のＲは０．１ｍｍ以上、であることが好ましい。 - 特許庁

The radius R is set to be smaller than the radius Ra, the radius Ra ranges from 3 mm to 20 mm, and the radius Rb is set to be 1.5Ra or more.例文帳に追加

各半径Ｒ、Ｒａ、及びＲｂが、Ｒａ＞Ｒで、Ｒａが３ｍｍ〜２０ｍｍの範囲で、Ｒｂ≧１．５Ｒａの各寸法関係に設定した。 - 特許庁

In the general formula (I), Q represents an organic pigment residual group; A represents an ethylene group and the like; and R represents a hydroxyl group or a group represented by -NH-A-Z.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｑは有機色素残基、Ａは、エチレン基などを表し、Ｒは水酸基または−ＮＨ−Ａ−Ｚで示される基を表す。 - 特許庁

The irregular structure has a plurality of projections of prism shapes or approximate polygonal shapes whose apexes are formed into projecting curved surfaces having a radius of curvature r.例文帳に追加

凹凸構造は複数の凸部はプリズム形状や略多角錐形状とし、その頂部は曲率半径をｒとした凸曲面に形成する。 - 特許庁

The hub bolt 25A is pressed in a hub bolt press-fitting hole 6 in such a manner that the specific phase region R abuts or opposes to a flange thin-wall part of the hub flange.例文帳に追加

ハブボルト２５Ａは、特定位相領域Ｒがハブフランジのフランジ薄肉部と当接又は対向するようにしてハブボルト圧入穴６に圧入される。 - 特許庁

In formula (1), R^4 is an alicyclic hydrocarbon group, a part or the whole of hydrogen atoms of which can be replaced with a 1C-12C alkyl group.例文帳に追加

下記式（１）において、Ｒ^４は、脂環式炭化水素基であり、この水素原子の一部又は全部が炭素数１〜１２のアルキル基で置換されていてもよい。 - 特許庁

A curved surface (the corner R) having a radius of 0.1 mm or more, is also arranged in a corner part C1 where the second side surface 222 intersects with the fourth side surface 224.例文帳に追加

さらに、第２側面２２２と第４側面２２４とが交わるコーナ部分Ｃ１には、半径が０．１ｍｍ以上の曲面（角Ｒ）が設けられている。 - 特許庁

A range selector 50 has only a D-range switch 51 and a R-range switch 52 for selecting the shift range of an automatic transmission 60 for forward or reverse travel.例文帳に追加

レンジセレクタ５０には、自動変速機６０のシフトレンジを前進または後進に切り換えるＤレンジスイッチ５１およびＲレンジスイッチ５２のみを有している。 - 特許庁

Therein, R is an alkyl, an alkoxyalkyl or a fluoroalkyl; Ar is an aryl; Q is a non- condensed polycyclic group represented by a fluorophenylcycloalkyl.例文帳に追加

上式中、Ｒはアルキル、アルコキシアルキルまたはフルオロアルキル基、Ａｒはアリール基、Ｑはフルオロフェニルシクロアルキル基を代表とする非縮合多環式基である。 - 特許庁

The attractant of the unibanded stink bug comprises (E)-2-hexenyl (E)-2-hexenoate, and methyl (Z)-8-hexadecenoate or (R)-15-hexadecanolide.例文帳に追加

（Ｅ）−２−ヘキセニル＝（Ｅ）−２−ヘキセノアートと、メチル＝（Ｚ）−８−ヘキサデセノアートまたは（Ｒ）−１５−ヘキサデカノリドとを含むことを特徴とする、イチモンジカメムシの誘引剤。 - 特許庁

In Formula (I), R is each independently a hydrogen atom or an alkyl group; and n and m are each independently an integer of 1 to 3.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒは、各々独立に、水素原子又はアルキル基を表し、ｎ及びｍは各々独立に１以上３以下の整数を表す。 - 特許庁

In the above formula, R is selected from a group consisting of H, alkylene of C_2 to C_6, and halogen, and X, Y, Z are either H or halogen, each independently.例文帳に追加

（前記化学式で，Ｒは，Ｈ，Ｃ_２〜Ｃ_６のアルキレン，及びハロゲンからなる群より選択され，Ｘ，Ｙ及びＺは，各々独立的にＨまたはハロゲンである。） - 特許庁

Problems are solved by pyridinethiol sulfonates represented by general formula (1) (wherein, R is a 1-3C alkyl group, a phenyl group, a benzyl group or a p-tolyl group).例文帳に追加

一般式（１）（式中ＲはＣ１〜３のアルキル基、フェニル基、ベンジル基またはｐ−トリル基である。）で示されるピリジンチオールスルホナート類が、前記課題を解決した。 - 特許庁

The photogeneration-type latent amine curing agent is preferably the one having two or more structures represented by -NH-COO-R^1 in one molecule.例文帳に追加

光発生型の潜在性アミン硬化剤は、−ＮＨ−ＣＯＯ−Ｒ^１で表される構造を１分子中に２個以上有するものが好ましい。 - 特許庁

Though not to the extent it had on vocabulary, it also had considerable effects in terms of phonology, such as contracted sounds or palatised sounds, the sound of the words beginning with r, the voicing of initial consonants, and allowance of hiatus (consecutive) vowels. 例文帳に追加

語彙ほどではないが、拗音や語頭ラ行音・語頭濁音・母音連続の許容等、音韻面で受けた影響も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The starch ester preferably is expressed by the formula (wherein St is a starch-based substance; and R is a 1-7C alkyl, aryl, alkenyl, alkanol or aralkyl).例文帳に追加

前記澱粉エステルが式： を有し、式中、Ｓｔは澱粉ベース物質で、Ｒは１〜７個の炭素原子のアルキル、アリール、アルケニル、アルカリールまたはアラルキルであるもの。 - 特許庁

In the formula, R expresses a methylene group, an ethylene group, a 3-20C polymethylene group, a branched alkylene group or a branched alkylidene group and n expresses a 1-5 integer.例文帳に追加

（Ｒは、メチレン基、エチレン基、或いは炭素数３〜２０のポリメチレン基、分岐を有するアルキレン基又はアルキリデン基を表し、ｎは１〜５の整数５である。） - 特許庁

To obtain a high-performance aberration correction element in an optical pickup device capable of selectively recording or reproducing Blu-ray (R) Disk and DVD.例文帳に追加

Ｂｌｕ−ｒａｙ ＤｉｓｃとＤＶＤとを選択的に記録又は再生できる光ピックアップ装置において、性能の良い収差補正素子を求める。 - 特許庁

A metal alloy mainly composed of Ag, Cu, Sn, Ni or Sn, for example, is used as a material of a non-lead metal for the terminal electrode of a resistor R.例文帳に追加

抵抗素子Ｒの端子電極は非鉛系金属の材料としては、例えば、Ａｇ，Ｃｕ，Ｓｎ，Ｎｉ、あるいは、Ｓｎを主成分とする金属合金が使用される。 - 特許庁

When a user wants to receive information, the user touches an information acquisition R/W part 5 with an IC card 2 or an IC chip-equipped cellular phone.例文帳に追加

利用者が情報の提供を受けたい場合は、ＩＣカード２又はＩＣチップ搭載携帯電話機を情報取得Ｒ／Ｗ部５にタッチする。 - 特許庁

The ionic group is preferably carboxyl (COOH) group, a carboxylate (COO^-) group and/or a quaternary ammonia NR_3^+ (wherein R is a 1-20C organic group).例文帳に追加

イオン性基はカルボキシル（−ＣＯＯＨ）基、カルボキシレート（−ＣＯＯ^-）基及び／又は４級アンモニオ（−ＮＲ_3^+：Ｒは炭素数１〜２０の有機基）であることが好ましい。 - 特許庁

Since the back surface of a template 10 is the R-plane of a sapphire substrate 11, the template is ready to be dissolved or corroded in the flux mixture from the back surface thereof.例文帳に追加

この時、テンプレート１０の裏面は、サファイア基板１１のＲ面であるので、テンプレート１０は混合フラックスの中で裏面から溶解または腐食し易い。 - 特許庁

The obtained r-CNF has a high storing capacity and an excellent cycle performance for an energy carrier substance such as hydrogen or methane.例文帳に追加

このようにして得られる放射状カーボンナノファイバーは、水素やメタンなどのエネルギー輸送源に対して吸蔵が高容量で且つ優れたサイクル特性を有する。 - 特許庁

Thus, the user of a parking lot P is limited to a person who actually utilizes or is intended to utilize the railroad R.例文帳に追加

このようにすることで、駐車場Ｐの利用者を、現に鉄道Ｒを利用しているか、あるいは利用する意思のある者に制限することができる。 - 特許庁

An R or B pixel is selected as the interested pixel and a correlation coefficient K is obtained from pixel data of neighboring pixels around the interested pixel (step 101).例文帳に追加

注目画素として１つのＲまたはＢ画素を選択し、注目画素の周囲の画素の画素データから相関係数Ｋを求める（ステップ１０１）。 - 特許庁

A vanadyl phthalocyanine compound in which at least one -NHR group (wherein, R is a 2-12C alkyl group) is substituted at the α- or the β-position of the phthalocyanine skeleton is provided.例文帳に追加

フタロシアニン骨格のα位あるいはβ位に、少なくとも１個の−ＮＨＲ基（Ｒは、Ｃ２〜１２のアルキル基である）が置換したバナジルフタロシアニン化合物。 - 特許庁

In formula (1), at least one fluorine atom or fluorinated alkyl group is preferably bonded to a carbon atom adjoining to SO_3^- in R^1.例文帳に追加

式（１）におけるＲ^１のＳＯ_３^−に隣接する炭素原子に少なくとも１個のフッ素原子又はフッ素化アルキル基が結合していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for readily and efficiently producing an optically active phosphorus compound in which the absolute configuration on the phosphorus is R or S while evading racemization.例文帳に追加

ラセミ化を回避し、リン上の絶対立体配置がＲ又はＳの光学活性リン化合物を簡便かつ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a lower alkyl group having 1 to 6 carbon atoms, or selected from the group consisting of -OH, -COOH, -SO_3H, and a halogen atom.例文帳に追加

式中のＲ^1は、炭素数１〜６の低級アルキル基、または−ＯＨ、−ＣＯＯＨ、−ＳＯ_3Ｈおよびハロゲン原子からなる群から選択される。 - 特許庁

The two-photon dye for real-time monitoring of intracellular free zinc ions has a structure of formula (1): wherein R is H or OCH_3.例文帳に追加

細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング用の二光子染料は、式１の構造を有し、・・・（１）前記式で、Ｒは、ＨまたはＯＣＨ_３である。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 is a hydrogen atom, a monovalent hydrocarbyl group which may have a substituent, a group represented by formula (2), or a group represented by formula (3).例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^１は水素原子、置換基を有していてもよい１価のヒドロカルビル基、下記式（２）で表される基又は下記式（３）で表される基である。 - 特許庁

The diameter of the impeller 12 is 25 mm or less, and a radius r of the impeller 12 and its axial length h satisfies the relation of 2r≤h≤20r.例文帳に追加

インペラー１２の直径が２５ｍｍ以下であり、インペラー１２の半径ｒとその軸方向長さｈとが２ｒ≦ｈ≦２０ｒの関係を満たす。 - 特許庁

This skin care composition for external use contains a glycerol derivative represented by formula (1) (wherein, R is benzyl group or phenyl group).例文帳に追加

下記一般式（１）で表わされるグリセリン誘導体（式中Ｒはベンジル基もしくはフェニル基を示す）を含有することを特徴とする皮膚外用組成物。 - 特許庁

To efficiently produce on an industrial scale an optically active (R)-2- chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanol useful as a raw material for synthesizing pharmaceutical preparations, agrochemicals, or the like.例文帳に追加

医薬、農薬等の合成原料として有用な光学活性（Ｒ）−２−クロロ−１−（３′−クロロフェニル）エタノールを効率的にかつ工業的規模で製造す。 - 特許庁

Then, when the calculated load impedance R is equal to or exceeds the alarm threshold value (STEP 27, 28), the controller outputs an alarm (STEP 31, 32).例文帳に追加

そして、算出された負荷インピーダンスＲが、その警報閾値と同値またはこれを超える場合に（ＳＴＥＰ２７，２８）、警報を出力する（ＳＴＥＰ３１，３２）。 - 特許庁

In formula, R denotes an alkyl group (C_nH_2n+1), or a hydroxy alkyl group (C_nH_2nOH), n denotes an integer of 1 to 22 and X denotes a halogen.例文帳に追加

（式中のＲはアルキル基（Ｃ_ｎＨ_２ｎ＋１）、または、ヒドロキシアルキル基（Ｃ_ｎＨ_２ｎＯＨ）を示し、ｎは１〜２２の整数を示し、Ｘは、ハロゲンを示す。） - 特許庁

In the formula (1), R represents a hydrogen atom or a 1-4C alkyl group, n is an integer of 150-175, representing the number of repeating units in the butadiene skeleton.例文帳に追加

［化１］式（１）中、Ｒは水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を表し、ｎは、ブタジエン骨格の繰り返し単位を表し、１５０〜１７５の整数である。 - 特許庁

In the formulae, R is H or 1-5C alkyl, R1 is 2-4C alkylene and (a) and (b) are each an integer corresponding to the mol%.例文帳に追加

（式中、Ｒは水素、または炭素数１〜５のアルキル基、Ｒ_1 は炭素数２〜４のアルキレン基を表わす。ａ、ｂはそれぞれのモル％に対応する整数を表す。） - 特許庁

It contains a compound which is represented by a general formula (I), (R^1)_mSi(X^1)_(4-m) and its hydrolyzate or its condensate.例文帳に追加

一般式（Ｉ）（Ｒ^１）_ｍＳｉ（Ｘ^１）_（４−ｍ）式中、 Ｒ^１は炭素原子２個以上を含有する、無置換もしくは置換基を有するアルキル基である。 - 特許庁

The period Td when the amount of occupation of data in one carrousel period is equal to or less than the threshold R is measured by the processing from the step S3 to the step S6.例文帳に追加

ステップＳ３乃至Ｓ６の処理により、１カルーセル周期におけるデータ占有量が閾値Ｒ以下である期間Ｔｄが計測される。 - 特許庁

The management computer 21 of an IP telephone relay system 20 selectively requests the carrier or an R-value rank to a fixed telephone terminal 10.例文帳に追加

ＩＰ電話中継システム２０の管理コンピュータ２１は、固定電話端末１０に対してキャリアの選択要求やＲ値ランクの選択要求を行う。 - 特許庁

This improved polypropylene resin composition contains at least one amide compound of 0.001-3 pts.wt. represented by general formula (1): R^1-(CONHR^2)_n (wherein n is an integer of 3 or 4), based on a polypropylene resin of 100 pts.wt.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂１００重量部に対して 一般式（１）Ｒ^１−（ＣＯＮＨＲ^２）n （１） ［式中、ｎは、３又は４の整数を表す。 - 特許庁

A passenger side lid part 23 is made wide and an provided with expansion stepped part 34 made to an inclined part or an R part at both ends of the rotation end breaking prearranged line 16a.例文帳に追加

乗員側蓋部２３が幅広とされて、回転端破断予定線１６ａの両端に傾斜部またはＲ部とされた膨出段部３４を備えている。 - 特許庁

As a result, even if operation of the shift lever to an N range, an R range or a P is attempted, it becomes harder to shift to these ranges due to the resistance from the repulsive force.例文帳に追加

その結果、シフトレバーを「Ｎ」レンジ、「Ｒ」レンジ、又は「Ｐ」レンジに操作しようとしても、反発力による抵抗によって、これらのレンジには、シフトしにくくなる。 - 特許庁