「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention relates to 4'-C-ethynylpurine nucleoside compounds expressed by formula I (B is a base selected from purine and its derivative; X is H or OH; and R is H or a phosphate residue) and a pharmaceutical composition containing the compound and a pharmaceutically permissible carrier.例文帳に追加

下記式［Ｉ］で表される４’−Ｃ−エチニルプリンヌクレオシド化合物およびそれら化合物と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関する。 - 特許庁

The composition unit 12 includes optical elements 12c for transmitting or reflecting the third illumination light beams G and for reflecting or transmitting the first and second illumination light beams B and R.例文帳に追加

合成部１２は、第三の照明光Ｇが透過または反射すると共に、第一の照明光Ｂ及び第二の照明光Ｒを反射または透過する光学素子１２ｃを有する。 - 特許庁

(RO)2P(O)H... (1), (RO)nP(OH)3-n... (2), (where, n is an integer of 1-3, R is a straight chain of 7-25C or a saturated or nonsaturated alkyl group having a branch).例文帳に追加

（ＲＯ）２Ｐ（Ｏ）Ｈ ・・・・・・・・・・（１） （ＲＯ）ｎＰ（ＯＨ）３−ｎ・・・・・・・・・（２） （但し、ｎは１〜３の整数、Ｒは炭素数７〜２５の直鎖又は分岐を有する飽和又は不飽和アルキル基である。） - 特許庁

The percentage of SMEs that conduct R&D through cooperation is 80.0%among enterprises with 101 or more employees and over70% among enterprises with 20 or fewer employees (Fig.3-2-45).例文帳に追加

研究開発を行う上で連携を行っている中小企業の割合は、従業員101人以上の規模で80.0％であり、20人以下の規模の企業でも7割を超えている（第3-2-45図）。 - 経済産業省

It is decided whether or not a yaw rate difference Δr that is a difference between a target yaw rate r_ref and a yaw rate r detected by a yaw rate sensor 4 is a hysteresis threshold value r_hys or below.例文帳に追加

目標ヨーレートｒ＿ｒｅｆとヨーレートセンサ４によって検出されたヨーレートｒとの差分であるヨーレート差分Δｒがヒステリシスしきい値ｒ＿ｈｙｓ以下か否かを判断する。 - 特許庁

The tetraazaporphyrin compound includes at least one substituent represented by formula (a): -R-O-Z (wherein R is an alkylene group; Z is a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxyalkyl group, a substituted or unsubstituted aryl group, a substituted or unsubstituted aralkyl group or a straight chain, branched or cyclic halogenoalkyl group) and the display filter includes at least one compound.例文帳に追加

下記の一般式(ａ)： −Ｒ−Ｏ−Ｚ (ａ)〔式中、Ｒはアルキレン基、Ｚは直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシアルキル基、置換または未置換のアリール基、置換または未置換のアラルキル基、あるいは直鎖、分岐または環状のハロゲノアルキル基を表す〕で表される置換基の少なくとも１種を有してなるテトラアザポルフィリン化合物、および該化合物を少なくとも１種含有してなるディスプレイ用フィルタ。 - 特許庁

A polymerizable monomer represented by formula (1) [wherein, R^a is H or methyl; and R^b is an aliphatic or alicyclic hydrocarbon group substituted with a fluorine atom, or a group comprising a plurality of aliphatic or alicyclic hydrocarbon groups (at least one is an aliphatic or alicyclic hydrocarbon group substituted with a fluorine atom) bonded through a coupler containing a hetero atom] is provided.例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^aは水素原子又はメチル基を示す。Ｒ^bはフッ素原子で置換された脂肪族若しくは脂環式炭化水素基、又は脂肪族若しくは脂環式炭化水素基の複数個（少なくとも１つはフッ素原子で置換された脂肪族若しくは脂環式炭化水素基である）がヘテロ原子を含む連結基を介して結合した基を示す。）で表される重合性単量体。 - 特許庁

In the general formulae [I] to [IV], Ar is an aryl which may have a substituent; X is a halogen atom; Y is a halogen atom or trifluoromethane sulfonyloxy; Z is an aryl which may have a substituent or 1C-10C linear, branched or cyclic alkyl; and R^1 and R^2 are each independently H or 1C-6C linear, branched or cyclic alkyl.例文帳に追加

（式中、Ａｒは、置換基を有していてもよいアリール基を表し、Ｘは、ハロゲン原子を表し、Ｙは、ハロゲン原子又はトリフルオロメタンスルホニルオキシ基を表し、Ｚは、置換基を有していてもよいアリール基又は炭素数１〜１０の直鎖状、分枝状若しくは環状のアルキル基を表し、Ｒ^１及びＲ^２は夫々独立して、水素原子又は炭素数１〜６の直鎖状、分枝状若しくは環状のアルキル基を表す。） - 特許庁

The polymer has a repeating unit expressed by general formula (I) (wherein Ar^1 represents a substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon group; Ar^2 and Ar^3 each independently represent a divalent group of a substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon group; and R^1 and R^2 each independently represent a hydrogen atom, a substituted or unsubstituted alkyl group, or a substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbon group).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表わされる繰り返し単位を有することを特徴とする重合体；（Ａｒ^１は置換又は無置換の芳香族炭化水素基であり、Ａｒ^２及びＡｒ^３はそれぞれ独立に置換又は無置換の芳香族炭化水素基の二価基であり、かつ、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に、水素基、置換又は無置換のアルキル基、置換又は無置換の芳香族炭化水素基である。） - 特許庁

Then, the work-hardening exponent R and the work-hardening exponent n are determined from two or more pairs of the representative stress σ_r and the representative distortion ε_r.例文帳に追加

次いで、２組以上の代表応力σ_ｒと代表ひずみε_ｒから加工硬化係数Ｒと加工硬化指数ｎを求める。 - 特許庁

The moving object extracting device estimates the pixel values belonging to a class where the rate R is a predetermined threshold T2 or more as a moving object constituting color.例文帳に追加

動体抽出装置は、この比Ｒが所定の閾値Ｔ２以上となった階級に属する画素値を動体構成色として推定する。 - 特許庁

A spatial decoder unit 23 is arranged for transforming one or more audio channels s l and r into a pair of binaural output channels lb and rb.例文帳に追加

空間デコーダユニット２３は、１以上のオーディオチャネルｓ；ｌ、ｒを、両耳出力チャネルｌｂ、ｒｂの対へと変換するように構成される。 - 特許庁

A signal selector 34 selects and outputs either a hard determination signal Z or a reference signal V as a convergence target signal R.例文帳に追加

信号選択部３４は、硬判定信号Ｚと参照信号Ｖのいずれかを収束目標信号Ｒとして選択して出力する。 - 特許庁

Further, in the longitudinal direction of the steel tubular members, the average r-value is ≥1.5, and/or the average process-hardening index n-value is ≥0.15.例文帳に追加

また、鋼管部材の長手方向において、ｒ値の平均が１．５以上及び／又はｎ値の平均が０．１５以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A message or a Java (R) Script code fragment is time-stamped and evaluated based on the application clock of the client.例文帳に追加

メッセージまたはＪａｖａ（登録商標）Ｓｃｒｉｐｔコードフラグメントはクライアントのアプリケーションクロックに基づいてタイムスタンプが押され、評価される。 - 特許庁

The oligomer complexing at both ends contains crown ether groups represented by the formula (n is an integer of 2-100; R is a 1-3C alkyl group or a phenyl group) at both ends.例文帳に追加

本発明にかかる両末端錯形成性オリゴマーは、下式に示される両末端にクラウンエーテル基を有することを特徴とする。 - 特許庁

The CD-R printing system 10 enables easy and precise adjustment of the printing position without using a ruler or the like.例文帳に追加

かかるＣＤ−Ｒ印刷システム１０により、物差し等を用いることなく容易に印刷位置の調整を精度よく行うことができる。 - 特許庁

This saccharide chain polymer composition comprises a saccharide chain polymer represented by the following formula (1) (wherein R is a straight chain alkylene group; G is glucose or its derivative; n is an integer of 2 to 5,000) and an acetylated polysaccharide.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される糖鎖高分子化合物とアセチル化多糖類を含有する糖鎖高分子組成物。 - 特許庁

In image formation, paper 5 is conveyed to the paper powder removing unit 70 via either one of a first conveying passage R or a second conveying passage M.例文帳に追加

画像形成に際し、用紙５は、第１搬送経路Ｒ、第２搬送経路Ｍの何れかを経由して、紙粉除去ユニット７０へ搬送される。 - 特許庁

Each of the plurality of protrusions 13 has a normal taper surface S which is higher at the side of the center O and lower at the side of the end L or R.例文帳に追加

そして、複数の凸部１３のそれぞれは、中心Ｏ側に高くし且つ端Ｌ、Ｒ側に低くする正テーパ面Ｓを有している。 - 特許庁

The additive for exterior materials contains, as (A)-component, a compound represented by general formula (1), wherein, R^1 is a straight chain or branched alkenyl group having 6 to 30 carbon atoms; and M^1 and M^2 each represents an alkali metal.例文帳に追加

（Ａ）成分として下記の一般式（１）で表わされる化合物を含有することを特徴とする外装材用添加剤。 - 特許庁

A current limiting resistor R is mounted on a DI module 100, or incorporated into a terminal stand 200 for establishing terminal connection with the external contact.例文帳に追加

限流抵抗Ｒは、ＤＩモジュール１００に実装、または外部接点との端子接続を得る端子台２００に内蔵した構成を含む。 - 特許庁

In accelerator opening > 0%, whether or not the shift position is shifted to R and D ranges is determined by inputting a shit position signal again (S12, and S13).例文帳に追加

そして、アクセル開度＞０％の場合、再度シフトポジション信号を入力してＲ，Ｄレンジへシフトされたか否かを判断する（Ｓ１２、Ｓ１３）。 - 特許庁

The liquid polymer resin is dissolved by using a solvent containing at least Cellosolve (R) or ethylene glycol, and a metal hydroxide.例文帳に追加

メチルセロソルブ又はエチレングリコールの少なくとも一方と、、金属水酸化物と、を含有してなる溶媒により、液晶ポリマー樹脂を溶解させる。 - 特許庁

If pentacene molecules are linked together through a linkage group R, an electron route 3 is generated between the pentacene molecules, or a linkage bond.例文帳に追加

結合基Ｒを介してペンタセン分子同士を結合すると、結合ボンド、すなわちペンタセン分子間に電子の通り道３を作ることができる。 - 特許庁

The general formula (I): R_2O_3 (where R is terbium (Tb), dysprosium (Dy), holmium (Ho), erbium (Er), thorium (Tm), ytterbium (Yb) or lutetium (Lu)).例文帳に追加

〔化７〕 Ｒ_２Ｏ_３ （I） （式中、Ｒはテルビウム（Ｔｂ），ジスプロシウム（Ｄｙ），ホルミウム（Ｈｏ），エルビウム（Ｅｒ），ツリウム（Ｔｍ），イッテルビウム（Ｙｂ），またはルテチウム（Ｌｕ）である）。 - 特許庁

[With the provision that in formula (1), R is an 8-20C alkyl or alkenyl group; each of l and m, which independently denotes an average addition mole number of an oxyethylene group, is 0.5-1.5 and l+m=1 to 3].例文帳に追加

［Ｒは炭素数８〜２０のアルキル基またはアルケニル基；ｌ、ｍはオキシエチレン基の平均付加モル数で、０．５〜１．５、ｌ＋ｍ＝１〜３］ - 特許庁

Meanwhile, information to be read/written (R/W) is allotted to a second or fourth bank, and priority is set for the respective banks.例文帳に追加

一方、読み出し／書き込み（Ｒ／Ｗ）される情報は第２ないし第４バンクに割り当てられ、各バンクに優先順位が定められている。 - 特許庁

A microcomputer for game control carries out a lottery processing using a random R and determines whether the jackpot or the minor win should be presented.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータは、ランダムＲを用いて抽選処理を行い、大当りとするか小当りとするかのいずれかに決定する。 - 特許庁

Thus, the reflected beam on the layer (reference plane) R of the red laser beam Lr is reproduced separately from a reflected beam from a recording layer 51 or the like.例文帳に追加

このため、赤色レーザ光Ｌｒの層（基準面）Ｒでの反射光は、記録層５１等からの反射光とは別に再生される。 - 特許庁

To provide an R/D converter for correcting angle errors without requiring any unneeded storage means or storage regions when performing angle correction.例文帳に追加

角度補正を行う際に無駄な記憶手段または記憶領域を必要としない角度誤差の補正を行うＲ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

In this formula, n and m satisfy an equality/inequality 1.05≥(n+m)/n≥1.00, and R means an alkylene group having three or more carbon.例文帳に追加

−（ＣＨ_2 −ＣＨ_2 −ＣＯ）ｎ−（Ｒ−ＣＯ）ｍ− ・・・（１） ここで、１．０５≧（ｎ＋ｍ）／ｎ≧１．００、 Ｒは炭素数が３以上のアルキレン基である。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor that attains line switch (INS (R)-C) connection or packet switch (INS-P) connection for each channel.例文帳に追加

チャネル毎に回線交換（ＩＮＳ（登録商標）−Ｃ）接続又はパケット交換（ＩＮＳ−Ｐ）接続を可能としたターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

A machine 1 for development creates signature data by encrypting a filter module for expressing the filter of DirectShow (R) or its hash value with a secret key.例文帳に追加

開発用マシン１は、ＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗ（登録商標）のフィルタを表すフィルタモジュールまたはそのハッシュ値を秘密鍵で暗号化して署名データを作成する。 - 特許庁

The gas flow speed v(r) in Z-axis direction is increases by increasing a gas flow rate or reducing an interval a-b between a wafer 3 and an inner tube 2.例文帳に追加

ｚ軸方向のガス流速ｖ（ｒ）を、ガス流量の増加、またはウェハ３と内管２との間隔ａ−ｂの減少により増加する。 - 特許庁

Reflected light R from the lens or the optical fiber 30 is never returned to the surface emission laser 10 and efficiently received by the monitoring photoelectric conversion device 40.例文帳に追加

レンズや光ファイバ３０からの反射光Ｒは面発光レーザ１０に戻らず、モニタ光電変換素子４０に効率よく受光される。 - 特許庁

An abutting portion 20 which abuts cloth comprises a single or a required number of rollers R which rotate while maintaining the contact with the cloth.例文帳に追加

布地と当接する当接部１０が、布地と接触しつつ回転する単数または所要数のローラＲから構成されてなるものである。 - 特許庁

The cap 8 is molded of a polypropylene having a Rockwell R hardness of 70 to 120 or a polyethylene having a durometer D hardness of 30 to 90.例文帳に追加

内キャップ８を、ロックウェルＲ硬さが７０〜１２０であるポリプロピレン、または、デュロメータＤ硬さが３０〜９０であるポリエチレンにより成形する。 - 特許庁

An output signal S CMP of the level comparator circuit 34 is taken out as the detection result of the vibration of the CD-R 10 or the optical pickup 12.例文帳に追加

レベル比較回路３４の出力信号ＳCMPを、ＣＤ−Ｒ１０あるいは光ピックアップ１２の振動の検出結果として取り出す。 - 特許庁

A default of the route number parameter is set in an arrangement R (S30), and it is determined whether a retrieving condition of a user fulfills set conditions or not (S31).例文帳に追加

経路数パラメータのデフォルト値を配列Ｒにセットし（Ｓ３０）、ユーザの検索条件が設定条件を満すか否かをチェックする（Ｓ３１）。 - 特許庁

To enable a radio transmission system such as a Bluetooth (R) ACL link that is not ensured of effective throughput to transmit or receive real-time signals.例文帳に追加

ＢｌｕｅｔｏｏｔｈのＡＣＬリンクのように実効スループットが保証されない無線伝送系で、リアルタイム系の信号を送受信する。 - 特許庁

When an external force acts in a right direction in earthquake or the like, a reaction force (force to attenuate vibration) acts on just the R side hydraulic damper 3.例文帳に追加

地震等で右方向に外力が働く時には、Ｒ側油圧式ダンパ３にのみ反力（揺れを減衰させようとする力）が生じる。 - 特許庁

Formula (1):X-R^1-Si(OR^2)_3.例文帳に追加

Ｘ−Ｒ^１−Ｓｉ（ＯＲ^２）_３ ・・・（１）〔式中、Ｘは（メタ）アクリロイルオキシ基、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキレン基及びＲ^２はメチル基又はエチル基である。 - 特許庁

To enable a fishing rod to stably be stood on an embankment or a tetrapod (R) and to enable a fishing line to be situated near the fishing rod so as to recognize a delicate bite.例文帳に追加

釣竿を堤防やテトラに安定して立てることができ、釣糸と釣竿が直角に近くなるので微妙な当たりが分かる。 - 特許庁

The relay group information 100 and the shared resource information 120 include state information 107, 127 indicating the state of the relay server R, or the like.例文帳に追加

中継グループ情報１００、共有リソース情報１２０は、中継サーバＲ等の状態を示す状態情報１０７、１２７を含む。 - 特許庁