「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The amorphous hard carbon film having a hydrogen content of 10% or less disposed on the upper and lower surfaces and the side of the piston ring are deposited by PVD method and CVD method, respectively.例文帳に追加

ピストンリングの上下面及び側面に配設する非晶質硬質炭素膜を、それぞれＰＶＤ法、ＣＶＤ法で成膜する。 - 特許庁

Additionally, as the water in the emulsion fuel, normal water or favorably the water a reduction electric potential of which is less than -100 mv is used.例文帳に追加

また、エマルジョン燃料中の水としては、通常の水、又は好ましくは還元電位が−１００ｍｖ以下の水が使用される。 - 特許庁

Furthermore, a connection structure in a flexible substrate is provided in such a way that maximum compressive stress applied to the conductor becomes a conductor durability limit or less.例文帳に追加

また、導体に加わる最大圧縮応力が、導体の耐久限度以下となるようなフレキシブル基板中の接続構造にする。 - 特許庁

To the thin metal plate 13a in the side of the small hole 16a, a metal layer 15a that is composed of either an electro- deposited metal layer or an electro-less deposition metal layer, is formed.例文帳に追加

小孔16a側の金属薄板13aに電着金属層もしくは無電解メッキ金属層である金属層15aを形成する。 - 特許庁

Whereas, if the basis weight or the number of sheets of paper is less than a predetermined value, the bundling/folding processing is performed to the sheets of paper by the bundling/folding unit 30.例文帳に追加

一方、坪量又は枚数が所定値未満であれば、用紙に対して束ね折りユニット３０にて束ね折り処理を行う。 - 特許庁

The ratio of the diameter of the draw-out opening 38 to the inner diameter m of the wire stack S is set in a range of 0.2 or more and less than 1.0.例文帳に追加

また、引出孔３８の直径およびワイヤ積層体Ｓの内径ｍの比は、０.２以上１.０未満の範囲に設定される。 - 特許庁

To set the concentration of water in a reactor to a predetermined value or less without increasing energy consumption even in the case of a high reaction temperature.例文帳に追加

反応温度が高い場合にも、エネルギー消費量を増加させることなく、反応器中の水の濃度を所定値以下にする。 - 特許庁

Moreover, misfire control is provided with control limiting the vehicle speed to a set speed or less instead of (3) mentioned above.例文帳に追加

更にまた、失火制御は、上記（３）の代わりに、車両速度を、設定された速度以下になるように制限する制御、を備えている。 - 特許庁

The metallic circuit pattern 4b thus obtained is rectangular with a difference between an upper surface width (a) and a lower surface width b of 10% or less of a thickness t.例文帳に追加

得られる金属回路パターン４ｂは、上面幅ａと下面幅ｂの差が厚さｔの１０％以下の矩形形状となる。 - 特許庁

The separator interposed between the positive electrode and the negative electrode has an average pore size of 1 μm or less and a porosity of 30-80%, for example.例文帳に追加

正極と負極に介在するセパレータの平均孔径は、例えば、１μｍ以下、気孔率が８０％以下３０％以上である。 - 特許庁

The squareness of the end surface on the opening side of a mouth part 11 is equal to or less than 0.5 mm with respect to the shaft part 12 of an external joint member.例文帳に追加

また、外側継手部材の軸部１２に対するマウス部１１の開口側端面の直角度を０．５ｍｍ以内とする。 - 特許庁

The first injection hole 21 and the second injection hole 22 respectively have a hole diameter of 0.1 mm or less, and arranged in parallel at an interval of 0.4 mm.例文帳に追加

第１噴孔２１及び第２噴孔２２は、噴孔径を０．１ｍｍ以下として、０．４ｍｍの間隔を空けて並行に配置する。 - 特許庁

When the HP becomes the condition value or less, the key pad is vibrated for a prescribed time B (for example, 5 seconds) (Step S306).例文帳に追加

ＨＰが条件値以下となっている場合には、所定時間Ｂ（例えば５秒間）をもってキーパッドを振動させる（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

The bulk density-increasing agent is added to coal crushed so that a fraction of particles having a particle size of 3 mm or less accounts for at least 75%.例文帳に追加

粒径３ｍｍ以下の粒分が７５％以上となるように粉砕された石炭に対して嵩密度向上剤を添加する。 - 特許庁

Chlorine ions within a range of 0.05 mol/dm3 or less may be contained in place of the alkali earth metal ion and the heavy metal ions.例文帳に追加

また、アルカリ土類金属イオンおよび重金属イオンに代えて、塩素イオンを０．０５ｍｏｌ／ｄｍ^3 以下の範囲内で含んでいてもよい。 - 特許庁

Specifically, this ferric normal salt solution consists of not less than one of the followings, ferric chloride, ferric sulfate, ferric nitrate or ferric phosphate.例文帳に追加

具体的には鉄の３価の正塩が、塩化第二鉄、硫酸第二鉄、硝酸第二鉄またはリン酸第二鉄の一種以上からなる。 - 特許庁

The starch type polysaccharide contains amylose and amylopectin and a ratio of a mass ratio of the amylose and a mass ratio of amylopectin is 25% or less.例文帳に追加

デンプン型多糖は、アミロースおよびアミロペクチンを含み、アミロースの質量割合とアミロペクチンの質量割合の比率が２５％以下である。 - 特許庁

When one side length in each area becomes the predetermined length or less, the path at that time is used as a rough wiring path of the each wire (S106).例文帳に追加

各領域の１辺長が所定長さ以下となったら，そのときの経路を各配線の概略配線経路とする（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The ceramic particles are preferably granulated-sintered particles, and the average aspect ratio of the ceramic particles is preferably 1.30 or less.例文帳に追加

セラミックス粒子は造粒−焼結粒子であることが好ましく、セラミックス粒子の平均アスペクト比は１．３０以下であることが好ましい。 - 特許庁

The edge point sequence corresponding to the lane mark is accurately extracted with less influence of the traveling state of the vehicle 1 or disturbance.例文帳に追加

レーンマークに相当するエッジ点列は車両１の走行状況および外乱の影響をさほど受けずに高精度で抽出される。 - 特許庁

The acid concn. of a regeneration agent at a time of the regeneration of at least one resin is pref. set to one equivalent/L (liter) or less.例文帳に追加

上記の少なくとも一つの樹脂を再生する際の再生剤の酸濃度を、１当量／Ｌ（リットル）以下とするのが好ましい。 - 特許庁

MnO_2 of 0.8 pt. mass or less as an auxiliary component may be contained to the piezoelectric ceramic composition of 100 pts. mass.例文帳に追加

前記圧電磁器組成物１００質量部に対し、さらに副成分としてＭｎＯ_２を０．８質量部以下の範囲で含んでも良い。 - 特許庁

Such an alloy can be obtained by subjecting an alloy material containing Hf of more than 0 but 1.1 mass% or less to aging treatment at 300 to 500°C.例文帳に追加

このような合金は、Hfを0超1.1質量％以下含有する合金素材に対して300〜500℃の時効処理を施すことで得られる。 - 特許庁

The shoe keeper is formed of a thermoplastic resin molding and has a return angle of 30° or less after being bent 90°.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形体からなり、９０度折り曲げ後の戻り角度が３０度以下であることを特徴とするシューズキーパーに関する。 - 特許庁

To provide an epitaxial substrate reducing influence of carrier compensation in a region of a carrier concentration of 1×10^16 cm^-3 or less.例文帳に追加

１×１０^１６ｃｍ^−３以下のキャリア濃度の領域でキャリア補償の影響を低減可能なエピタキシャル基板を提供する。 - 特許庁

To provide a molding method, which can obtain a fine foamed sheet having an excellent thickness and surface precision, and having a foam cell diameter of 50 μm or less.例文帳に追加

厚さと表面精度に優れ、発泡セル径が５０μｍ以下の微細発泡シートを得ることができる成形方法を提供する。 - 特許庁

The organic EL panel having less degradation of the light emitting characteristic can be realized by setting the water contents at 77 ng/cm^3 or lower.例文帳に追加

この含有水分量を77ng/cm^3以下とすることにより、発光特性の劣化が少ない有機ＥＬパネルを実現することができる。 - 特許庁

When the avatars move within the virtual society and the avatars pass by each other at a certain distance or less away from each other, the messages are automatically exchanged.例文帳に追加

仮想社会内でアバターが移動し、アバター同士が一定距離以下ですれ違ったとき、自動的に互いにメッセージを交換する。 - 特許庁

When the change in the torque becomes the threshold (Ta) or less, the mold clamping force is determined appropriate and completes the adjustment of the mold clamping force.例文帳に追加

トルクの変化がしきい値（Ｔａ）以内になったとき、型締力は適切であると判定し型締力の調整を完了する。 - 特許庁

In the case that the torque decrease component is a prescribed value or less, an opening of an electric control throttle valve is controlled so as to obtain this component (S9, S10, S12).例文帳に追加

トルク低下分が所定値以下の場合は、これを得るように電制スロットル弁の開度を制御する（Ｓ９，Ｓ１０，Ｓ１２）。 - 特許庁

An extra memory array 10p comprises a plurality of extra sectors of (m) pieces or less corresponding to an object unit in one time data write respectively.例文帳に追加

エクストラメモリアレイ１０ｐは、それぞれが１回のデータ読出における対象単位に相当する、ｍ個以下の複数のエクストラセクタを含む。 - 特許庁

After the measurement, the assistance sample 30 is moved in a direction perpendicular to the rotation axis 10a by a distance equal to or less than a radius of the assistance sample 30.例文帳に追加

測定後、補助試料３０をその半径以内の距離だけ、回転軸１０ａに対して垂直な方向に移動させる。 - 特許庁

The thickness of the applied phosphors is set at 100 μm or less so as not to degrade the sharpness of images, and anisotropic phosphors are placed on the applied phosphors.例文帳に追加

画像の鮮鋭度が落ちないように、塗布された蛍光体の厚さを100μm以下とし、その上に異方化蛍光体を設置する。 - 特許庁

Thus, the generation of the carrier of a sufficiently high level and the maintenance of a crosstalk level of a permitted level or less are both attained.例文帳に追加

これにより、十分に高いレベルのキャリヤの発生と、許容レベル以下のクロストークレベルの維持との双方を実現することができる。 - 特許庁

When an absolute value of a rotational speed of the rotor 18 is equal to or less than a predetermined value, the stator 24 is rotationally driven by the ultrasonic motor 14.例文帳に追加

ロータ１８の回転速度の絶対値が所定値以下となったとき、超音波モータ１４によりステータ２４を回転駆動する。 - 特許庁

During the forging, the forging load is detected by a detector 15, and when the detected value is equal to or less than the predetermined value, the hollow parts is eliminated as a defective one.例文帳に追加

鍛造時、鍛造荷重を検出器１５により検出して検出値が所定以下のとき不良品として排除する。 - 特許庁

One advantage is that the mask 202 is or at least is less inclined to be lifted off the face as mask pressure is increased.例文帳に追加

１つの利点は、マスク２０２がマスク圧力が増加するにつれて顔から持ち上がって傾斜しないか、殆んど傾斜しない点にある。 - 特許庁

A projector 400 clips a 767 or less gradation areas at zero and projects a 768 to 1,023 gradation areas at 0 to 255 gradation.例文帳に追加

プロジェクタ４００は、７６７以下の階調領域を０でクリッピングし、７６８〜１０２３階調領域を０〜２５５階調で投影する。 - 特許庁

One or a number of faces of the core has a coating for making the resonator less sensitive to temperature variations.例文帳に追加

本発明によれば、コアの１つ又は複数の表面が共振子を温度変化の影響を受けにくくするためのコーティングを有する。 - 特許庁

Position of the form of holding by the links 21, 31 of the same link row R2, R3 is one or more and less than (3n-1)/2.例文帳に追加

同じリンク列Ｒ２,Ｒ３のリンク２１,３１によって挟む形態とされる箇所は、１以上でかつ（２ｎ—１）／２未満とされている。 - 特許庁

When a change amount of impedance based on this change in the current value is a predetermined threshold or less, a CPU 113 outputs a signal indicating abnormality.例文帳に追加

この電流値の変化に基づくインピーダンスの変化量が所定の閾値以下の場合、ＣＰＵ１１３は異常信号を出力する。 - 特許庁

A surface roughness Ra of the conductor layer 10 on the opposite non-contacting surface side of the first insulating layer 21 is 0.1 μm or less.例文帳に追加

導体層１０の第一絶縁層２１と反対側の非接着面側の表面粗度Ｒａは０．１μｍ以下になっている。 - 特許庁

The turn of end turn sections 91 and 92 of parts where both ends of a coil spring 90 coming into contact with other-side members is set one turn or less (for example, 3/4 turn).例文帳に追加

コイルバネ９０の両端が相手側部材に接する部分の座捲部９１，９２を１捲未満（例えば、３／４捲き）とする。 - 特許庁

The heat insulating door 1 is constructed so that an angle θ1 made by the outer plate 3 and the intermediate plate 6 in the filled part 11a becomes 45° or less.例文帳に追加

そして、充填部１１ａにおける、外板３と中板６とがなす角度θ１が４５°以下となるよう構成されている。 - 特許庁

The Ti-Al alloy target contains Zr and Hf, each of which is equal to or less than 100 ppb in content.例文帳に追加

このようなＴｉ−Ａｌ合金ターゲットにおいて、Ｚｒ含有量およびＨｆ含有量をそれぞれ１００ｐｐｂ以下とする。 - 特許庁